පාඨක ප්රශ්නය: නීත්යානුකූල ආදායම් ප්රකාශයක් සඳහා අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටියේ තත්ත්වය කුමක්ද?
හිතවත් පාඨකයින්,
නීත්යානුකූල ආදායම් ප්රකාශයක් සඳහා අයදුම් කිරීමේ නව ක්‍රියා පටිපාටිය පිළිබඳ බොහෝ ප්‍රශ්නවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් තානාපති කාර්යාලය පහත පණිවිඩය එහි වෙබ් අඩවියේ පළ කළේය.
නීත්යානුකූල ආදායම් ප්රකාශයක් සඳහා අයදුම් කිරීම සඳහා මෑතකදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද නව ක්‍රියා පටිපාටිය බොහෝ ප්‍රශ්න මතු කර ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය, බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය සමඟ එක්ව, දැන් නීත්‍යානුකූලව නිවැරදි සහ තායි බලධාරීන්ට පිළිගත හැකි ඵලදායී විසඳුමක් සොයමින් සිටින අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම ලන්දේසි ප්‍රජාවගේ අවශ්‍යතා නොසලකා හරිනු ඇත. මේ සඳහා අපට තවත් කාලය අවශ්‍ය වන අතර ඒ නිසා ඉවසීමෙන් කටයුතු කරන ලෙස සියලු දෙනාගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා. මේ හේතුව නිසා 1 අප්‍රේල් 2017 වැනිදාට පෙර වෙනස්කම් හඳුන්වා නොදීමට ද තීරණය කර ඇත. අපි ඔබව දැනුවත් කරන්නෙමු."
පෙබරවාරි 16 වෙනිදා මම කොන්සියුලර් දෙපාර්තමේන්තුවේ තත්වය ගැන විමසීමේ නිදහස ලබා ගත්තෙමි. එදිනම මට පහත ප්‍රතිචාරය ලැබුණි.
“ආදායම් ප්රකාශයක් ලබා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් නව ක්‍රියා පටිපාටිය විස්තාරණය කිරීම අවසන් අදියරේ පවතී. ප්‍රතිඵල අපේක්ෂා කළ හැකි අනාගතයේදී සහ ඕනෑම අවස්ථාවක අප්‍රේල් 1 ට පෙර ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.
දැන් තවත් මාසයක් ගෙවී ගොස් ඇති අතර අලුතින් යෝජිත බලපැවැත්වෙන දිනය දැනටමත් දින 11 කි. මාර්තු 16 වෙනිදා මම තවත් විමසීමක් කළ නමුත් අවාසනාවකට මට වැඩිදුර ප්‍රතිචාරයක් නොලැබුණි.
තානාපති කාර්යාලය විසින් අප්‍රේල් 1 වැනි දින එවැනිම හෝ අනුවර්තනය කරන ලද ක්‍රියා පටිපාටියක් හඳුන්වා නොදෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වන අතර, තායිලන්තයේ ලන්දේසි ජනතාවට මේ සඳහා සහ අනාගත ක්‍රියා පටිපාටි වෙනස්කම් සඳහා සූදානම් වීමට ප්‍රමාණවත් කාලයක් ලබා දෙනු ඇතැයි මට අපේක්ෂා කළ හැකිය.
සුභපැතුම්පත්
පීටර් - බැංකොක්
තානාපති කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියේ සඳහන් වන්නේ අප්‍රේල් 1 වැනිදා වන විට ඊට අදාළ ලිපි ලේඛන ඉදිරිපත් කළ යුතු බවයි.
ඔබ මුද්දර සහිත පිළිතුරු ලියුම් කවරයක් ඇතුළත් කළ යුතුය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නව සැලැස්මයි. පුද්ගලිකව පෙනී නොසිටින්න, නමුත් අයදුම්පතට උපකාරක ලේඛන අමුණන්න.
අනික මම මේක ඊමේල් එකෙත් එඩිටර්ට දැම්මා...
අද තානාපති කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියේ පහත සඳහන් දේ පළ කර ඇති බව මම දකිමි.
“ආදායම් ප්රකාශය ලබා ගැනීම සඳහා වූ ක්‍රියා පටිපාටිය වෙනස් කිරීම සඳහා ක්‍රියාත්මක වන දිනය තවමත් නොදනී
පුවත් | 21 මාර්තු 2017
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය සහ බැංකොක්හි නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය 2016 අවසානයේ නිවේදනය කළේ තායි ආගමන සේවයේ වීසා අයදුම්පතක් සඳහා ආදායම් ප්රකාශයක් ලබා ගැනීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය වෙනස් වන බවයි. මෙම වෙනස ක්‍රියාත්මක වන දිනය තවමත් නොදනී. එබැවින් වත්මන් විධිවිධානය (ස්වයං ප්රකාශයක් යටතේ අත්සන් කිරීම නීත්යානුකූල කර ඇත) එබැවින් නැවත දැනුම් දෙන තුරු බලාත්මක වනු ඇත. අපි ඔබව දැනුවත් කරන්නෙමු."
දැනට ක්‍රියාත්මක වන්නේ පැරණි ක්‍රියා පටිපාටියයි.
එබැවින් එයින් අදහස් වන්නේ:
ඔබ ඔබේ ආදායම් ප්රකාශය මම සිතුවේ බාට් 1250ක් සමඟ සාක්ෂි බරකින් තොරව යවන අතර එය ඔබේ ලිපිනයට එවනු ලැබේද?
ජැස්මින්,
මම තවමත් මගේ ඡන්ද පෙට්ටිය එනතුරු බලා සිටිමි.
ඒ වගේම මම හිතන්නේ මැතිවරණ ඉවරයි.
එබැවින් ඔබ ඔබේ ආදායම් ප්රකාශය සමඟ එම අවදානම ද ක්‍රියාත්මක කරයි, එවිට පමණක් ඔබට ඇති වන සියලුම ප්‍රතිවිපාක සමඟ වීසා කාල සීමාවෙන් පිටත ධාවනය වනු ඇත. තායිලන්ත රජය එම කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඉතා දැඩි ය (සහ නිවැරදිව).
ඒ නිසා කොහොමත් බැංකොක් යන එක ගොඩක් ආරක්ෂිතයි.
සුභ පැතුම් නිකෝ
ඒවගේම මම තානාපති කාර්යාලයෙන් ඉල්ලා සිටිනවා ඉතා වැදගත් දෙයක් විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවන්න කියලා.
මම ජීවත් වන්නේ බුවා යායි (කොරට්) සිට කිලෝමීටර 20 ක් දුරින් පිහිටි ගමක ය. ගිය සතියේ බදාදා බාත් 1500ක් එක්ක එව්වා.
මට ඊයේ ප්රකාශය + 530 නාන මාරුව + රිසිට්පත නැවත තැපෑලෙන් ලැබුණි
නමුත් මගේ මතය අනුව ඔවුන් සම්බන්ධ වන්නේ කුමක් ද යන්න පිළිබඳ අදහසක් නැත.
රැකියාවක නියුතු හෝ සිවිල් සේවකයින්, ඔව්, එය සරලයි, වැටුප් පත්‍රිකාවක් පමණි.
නමුත් බදු නොගෙවන ආදායමක් ඇති අය (සහ බොහෝ ඇත) සිටිති.
එහි බදු අය කරන විදේශයන්ගෙන් ලැබෙන ආදායම වැනි. කොටස් ආදායම, කුලී ආදායම, වටිනා ලෝහ ආදායම සහ තවත් බොහෝ දේ ඇත.
ඔබට එවැනි දෙයක් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?????
එබැවින් තීරණාත්මක පාලනයක් සොයා ගැනීමට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.
ඒත් බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා........... මුදල් අමාත්‍යාංශය පුද්ගලයන් 5000ක් දොට්ට දමා ඇත.
සුභ පැතුම් නිකෝ
තානාපති කාර්යාලය cq. අවශ්‍ය නම් වත්මන් ක්‍රියා පටිපාටිය වෙනස් කළ යුත්තේ මන්දැයි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය දැන් පෙන්වා දෙයි. ක්‍රියා පටිපාටියේ කිසිදු වෙනසක් සඳහා මුලපිරීම (!!) තායි බලධාරීන්ගෙන් නොවන බව තානාපති කාර්යාලයෙන් ලැබෙන විවිධ පණිවිඩ වලින් පැහැදිලිය!
මගේ මතය අනුව, මෙය පැමිණෙන්නේ - අවසානයේ - මුදල් අමාත්‍යාංශයෙන්, අවසානයේ බදු අධිකාරීන් ද ඇතුළත් වේ. මේ ආකාරයට මෙහි වෙසෙන නෙදර්ලන්ත වැසියන්ගේ ආදායම කුමක්දැයි සොයා බැලීමට සේවාවට අවශ්‍ය වේ.
කෙනෙකුට මෙහි වෙසෙන ලන්දේසි ජාතිකයින් කණ්ඩායම් 2ක් වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය, එනම්:
1. නීත්‍යානුකූලව දළ වශයෙන් TBH ටොන් 8 සිට TBH මිලියන 1,2 දක්වා වාර්ෂික ආදායමක් ඇති අය, මෙම කණ්ඩායම සඳහා, ප්‍රකාශිත ආදායම නිවැරදි දැයි පරීක්ෂා කිරීම තානාපති කාර්යාලයට සහ/හෝ බදු බලධාරීන්ට ඉතා පහසු වේ.
2. TBH මිලියන 1,2 ට වැඩි (හොඳින්) වාර්ෂික ආදායමක් ඇති අය සහ එයින් කොටසක් (!) නෙදර්ලන්තයෙන් පිටත ප්‍රදේශවලින් ලැබෙන බැවින්, ලන්දේසි බදු අධිකාරීන් නොදැන සිටිය හැක.
කණ්ඩායම 1.
සඳහන් කර ඇති පරිදි, මෙම කණ්ඩායම බදු අධිකාරීන් සමඟ තානාපති කාර්යාලයට ("සත්‍යාපනය") පහසුවෙන් පරීක්ෂා කළ හැකි අතර එම නිසා ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිදු සාක්ෂියක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ.
කණ්ඩායම 2.
මෙම කණ්ඩායමට අවශ්‍ය TBH ටොන් 8ට වඩා මදක් වැඩි ආදායමක් බදු අධිකාරීන් විසින් "තහවුරු කළ හැකි" ලෙස ප්‍රකාශ කරනු ඇත. ඔවුන් වසරකට TBH ටොන් 8 ට වැඩි ඉහළ ආදායමක් ගැන කිසිවක් වාර්තා නොකරයි.
තානාපති කාර්යාලය/බදු අධිකාරීන් වෙතින් වන දුෂ්කර ප්‍රශ්න මඟහරවා ගැනීම සඳහා, ඔවුන් බොහෝ විට ඔවුන්ගේ වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රයේ කල් ඉකුත්වන දිනට මාස 3කට පෙර ඔවුන්ගේ තායි බැංකුවේ TBH 8 ක තැන්පතුවක් තැබීමේ විකල්පය තෝරා ගනු ඇත. මේ ආකාරයෙන් ඔවුන්ට කිසිසේත්ම තානාපති කාර්යාලයෙන් ආදායම් ප්රකාශයක් ඉල්ලා සිටිය යුතු නැත.
නිගමනය
මේ ආකාරයෙන් නොදන්නා ආදායම (බදු) තීරණය කිරීමේ හැකි ඉලක්කය කිසිදු ප්රතිඵලයක් නොලැබේ.
කෙසේ වෙතත්, අවම වශයෙන් TBH ටොන් 8 ක වාර්ෂික ආදායමක් නොමැති අය (හෝ කුඩා තැන්පතුවක් සමඟ ඒකාබද්ධව ආදායමක්) මෙම නව ක්‍රියා පටිපාටියෙන් බැහැර කරනු ලබන අතර නැවත නෙදර්ලන්තයට යාමට සිදුවනු ඇත. BV Nederland පසුව නිවාස, රැකවරණය ආදිය සඳහා ඉල්ලීමකට මුහුණ දෙයි.
* අයදුම්කරුගේ අත්සන නීතිගත කිරීම.
මෙයද මගේ මතය අනුව වරදකි. පළමුවෙන්ම, අත්සනක් නීත්යානුකූල කිරීම සිදුවන්නේ අදාළ පුද්ගලයාට (නීත්යානුකූල) ක්‍රියාවකට පැමිණිය නොහැකි නම් නිසි බලධාරීන් විසින් පමණක් බව මතක තබා ගත යුතුය. මේ ආකාරයෙන් ඔහුගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කර ගත හැකිය.
ආදායම් ප්රකාශය සඳහා අයදුම්කරු - සාමාන්‍යයෙන් - ඔහුගේ වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රය දීර්ඝ කිරීම සඳහා තායි සංක්‍රමණ සේවයේ ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ආදිය සමඟ පෞද්ගලිකව පෙනී සිටීමයි. එබැවින් අයදුම්කරුගේ අනන්යතාව තීරණය කරනු ලබන්නේ ආගමන සේවය විසින්මය! තානාපති කාර්යාලය විසින් අත්සන “නීත්යානුකූල” කරනු ඇතැයි ඇය අපේක්ෂා කරන බව ඇත්ත වශයෙන්ම නීත්‍යානුකූලව අතිරික්තය.
ඉන්පසු නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය හෝ MinBuZa එකපාරටම පන්තියේ හොඳම ළමයා සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගත්තා? කා වෙනුවෙන්ද? තායි ආගමන සඳහා නොවේ. ඔහු එය ඉල්ලන්නේ නැත. කා වෙනුවෙන්ද?!?
ඊට අමතරව, අයදුම්කරුගේ ආදායම් ප්‍රකාශයේ අත්සන බොහෝ විට තානාපති කාර්යාලයට දැනටමත් දැනගෙන ඇත, මන්ද බොහෝ අවස්ථාවල එය අයදුම්කරුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ද නිකුත් කරයි.
අවසාන
තානාපති කාර්යාලය හෝ MinBuZa කැමති - දැන් පෙනෙන පරිදි - ආදායම් ප්‍රකාශනයේ අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන් තමන් කිසිදු වගකීමක් දරන්නේ/පිළිනොගන්නා බව පැහැදිලිවම ප්‍රකාශ කරන, නව ක්‍රියා පටිපාටියකින් ආදායම් ප්‍රකාශනයේ අවසාන වාක්‍යයට අනුගත වීමටයි! තායි සංක්‍රමණිකයෙකු ලෙස මම සිතන්නේ: "ඒක අමුතුයි". හා ඒක හරි! (තානාපති කාර්යාලය මගින්) ආදායම් පිළිබඳ සාක්ෂි ඉල්ලීම/ඉදිරිපත් කිරීම සහ සත්‍යාපනය කිරීම, නමුත් මේ සඳහා කිසිදු වගකීමක් භාර නොගන්න......???? කුතුහලයෙන්.
අවසාන නිගමනය
ඕනෑම අයදුම්කරුවෙකු සඳහා අමතර වෙහෙස, ආතතිය සහ අනවශ්‍ය ගමන් වියදම් යනාදිය සමඟ තානාපති කාර්යාලය සඳහා කරදර සහ අමතර අනවශ්‍ය වැඩ රාශියක්.
තායි බලධාරීන් මෙය ඉල්ලා නොමැති අතර (ඉලක්කය එය නම්) බදු අධිකාරීන් කලින් නොදන්නා ආදායමක් අනාවරණය නොකරනු ඇත.
අනාගතයේදී මම සරල මාර්ගය අනුගමනය කර නියමිත වේලාවට මගේ තායි බැංකුවේ TBH ටොන් 8 ක තැන්පතුවක් කරමි.
බදු බලධාරීන්ට මා නොදන්නා ආදායමක් ඇති නිසා නොව, අනවශ්‍ය වැඩ (තානාපති කාර්යාලයේ) සහ මටම ආතතිය/ගමන් වියදම් ඇති කිරීමට සහභාගී වීමට මට දැනෙන්නේ නැති නිසා.
සාමාන්‍යයෙන්, ආදායම් ප්‍රකාශනයේ පරිපථයට සහභාගී වීම අනවශ්‍ය අමතර වැඩ, ආතතිය සහ වියදම් ඇති කරන බව ඔබට පැවසිය හැකිය.
එය පවා හැකි නම්, වමට හෝ දකුණට හෝ කෙළින්ම මැදින්, එම පරිපථයට සහභාගී නොවී, අවම වශයෙන් මාස 800.000කට තායි බැංකු ගිණුමක Thb 3 තබා ගන්න. ඔබට ඇති හෝ එම අවස්ථාව ගොඩනගා ගත හැකි සෑම දෙනාටම මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
ආගමන Maptaphut ද උපදෙස් දෙයි, කරදරයක් නැත.
නිකොබී