Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්‍රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්‍යුත් තැපැල් පුවත් පත්‍රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්‍රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- රුඩොල්ෆ්: උපුටා ගැනීම: m² සඳහා නිවසක් තැනීම සඳහා වර්තමාන ඇස්තමේන්තුගත වියදම් මොනවාද? එය රඳා පවතින්නේ ඔබ කුමන ආකාරයේ අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේද යන්න මතය
- ජොනී බීජී: 50-80/90 ගණන් වලදී, ලන්දේසි නිතිපතා වගා කරන ලද ආහාරවල ද වස අඩංගු වූ නමුත් නෙදර්ලන්තයේ 20% වැඩිහිටි පුද්ගලයින් සිටින අතර TH හි ද එය එසේම වේ.
- ජොනී බීජී: පරිවර්තකයා මූලාශ්‍ර ගණනාවක් මත පදනම් වේ, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එයට තවත් බොහෝ දේ ඇත. වසර 50-60 කට පෙර සිට ඊසාන්හි ආර්
- මංකොල්ල කන: සාමාන්‍යයෙන් මම වසරකට මාස 6 සිට 8 දක්වා තායිලන්තයේ රැඳී සිටින අතර සෑම දිනකම එහි ආහාර රස විඳිමි. මිනිස්සු කවදාවත්, කවදාවත්, කවදාවත් මට කියන්නේ නැහැ
- එරික් කුයිපර්ස්: රොබට්, ඔබ දන්නවාද ඊසාන් කොතරම් විශාලද? NL කියන එක තුන් පාරක් කියපන් ඉතින් pro එක වගේ ටිකක් direct දුන්නොත් තේරෙයි
- RonnyLatYa: ඔව්, මම කියන්නේ කාංචනබුරි යනු උදාහරණයක් පමණක් බවත් ඔබට එය වෙනස් කළ හැකි බවත්ය. ඔබට මෙය වෙබ් පිටුවෙන්ම කළ හැකි අතර පසුව බලන්න
- විලියම්-කෝරත්: වියළි කාල සීමාවේ දී රේඛාව බැංකොක්හි පහළින් සහ ඊට පහළින් සහ නැගෙනහිරින් Khao Yai ජාතික වනෝද්‍යානයට ඉහළින්
- එරික් කුයිපර්ස්: ඔබ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai වැනි විධාන රේඛාව වෙනස් කරන්නේ නම්, ඔබට වෙනත් නගරයක් හෝ කලාපයක් ලැබෙනු ඇත. නමුත් ඔබ
- කොර්නේලිස්: හොඳයි, GeertP, මම කිසිසේත්ම 'Brussels sprouts supporter' හෝ Red Brand වලට ඇබ්බැහි වූවෙක් නොවේ, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ මම තායි ආහාර වලට කැමති නැති බවයි.
- රුඩොල්ෆ්: එය ඔබ තායිලන්තයේ සොයන දේ මත රඳා පවතී, නමුත් අවංකව කිවහොත් මගේ මතය අනුව ඔබට බොහෝ තේරීමක් නොමැත. විශාල නගර කඩා වැටෙමින් තිබේ
- RonnyLatYa: මේකත් බලන්න. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi ද ටිකක් පහළට අනුචලනය කරන්න, එවිට ඔවුන් ඔබට යම් පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දෙනු ඇත.
- පීටර් (කර්තෘ): මමත් තායි කෑම රසවිඳිනවා ඔව්, මිල ඉතා ආකර්ෂණීයයි. නමුත් තායිලන්ත ගොවීන් විශ්වාස කළ නොහැකි බව සත්‍යයකි
- ජැක්: නොවැම්බර් සිට පෙබරවාරි දක්වා කාලය තුළ යෑම වඩාත් සුදුසුය. ඇදුම ඇති අයෙකු මාර්තු සිට මැයි දක්වා මෙහි නොපැමිණිය යුතුය
- GeertP: හිතවත් රොනල්ඩ්, මම ඔබේ කතාවට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි, මම තායි ආහාර සෑම දිනකම සහ වසර 45 කට පසුව තායිලන්ත ආහාර රස විඳිමි.
- එරික් කුයිපර්ස්: විල්මා, නරක වාතය මුළු තායිලන්තයේම නැත. තායිලන්තය නෙදර්ලන්තයට වඩා 12x වඩා වැඩියි! මේවා විශාල නගර (රථවාහන) සහ සමහරක්
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
පැමිණීම බැංකොක් ගුවන් තොටුපළ
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්‍ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්‍රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්‍රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්‍ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්‍රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්‍රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: Palaa යනු කුමක්ද?
හිතවත් පාඨකයින්,
මගේ පෙම්වතිය පලාට සම්පූර්ණයෙන්ම ආදරෙයි. ඇය පවසන පරිදි එය මාළු වලින් සාදා ඇත. එය තරමක් සුවඳයි. මම එක පාරක් හදලා බැලුවත් රස ටිකක් ලුණු රසයි. ඇත්තටම විශේෂ නැහැ. කවුරුහරි මට එය කුමක්ද සහ එය සාදන ආකාරය පැහැදිලි කළ හැකිද?
මගේ පෙම්වතියට අනුව, ලන්දේසි චීස් ද පලා වර්ගයකි, ඇය සිතන්නේ එය එකම සුවඳයි. ඒක හරිද?
සුභපැතුම්පත්
ජොහාන්
ปลาร้า, plaa-ráa, පැසුණු මාළු. විශේෂයෙන්ම ඊසාන් හි ජනප්රියයි. එය Swedish Surstromming සමඟ සසඳන්න.
http://thai-language.com/id/204864
අක්ෂර වින්‍යාසය: ප්ලා ra, එය Google හි මූල පදයකි.
garum මෙන්ම, රෝම අධිරාජ්යයේ ආහාර සංස්කෘතිය තුළ.
ප්ලා රා යනු කුමක්දැයි රොබ් දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇත.
එය අනුභව කිරීම හා සම්බන්ධ සෞඛ්‍ය අවදානම් පිළිබඳව මම වඩාත් සැලකිලිමත් වනු ඇත.
ප්ලා රා සඳහා භාවිතා කරන මාළු පැසවීමෙන් නොනැසී පවතින පරපෝෂිතයෙකු රැගෙන යයි.
ඉසාන්හි අක්මා පිළිකා රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව නෙදර්ලන්තයේ මෙන් 6 ගුණයක් විශාලය.
එය Som Tam හි අනුවාදයක ද භාවිතා වේ ද?
මම සමහර විට සෝම් ටැම් ප්ලාරා හෝ එවැනි දෙයක් කනවා.
Het zou voldoende zijn om het Plaraa mengsel 1X te laten koken voor enkele minuten en nadien voor minstens 18 maanden te laten fermenteren om de eventuele parasieten uit te schakelen. Groter risico dan de Pla Raa vormt de Koi Plaa (rauwe en in stukjes gehakte visjes met de nodige kruiden erbij) wat idd wetenschappelijk gelinkt is aan leverkanker. Volgens mijn (Thaise) vrouw is dit gerecht echter wel degelijk (en terecht) in onbruik geraakt.
පැසුණු මාළු පේස්ට් ඇති කරන අක්මා පිළිකා
Rotte vis saus ruikt naar diarree best lekker bij de somtan wel een heel klein mespuntje dan
මුද්‍රණ දෝෂයක් සඳහා මග හැරුණු අවස්ථාව: කුඩා පොහොර ලක්ෂ්‍යයක්.
මම ප්ලා රා හි සෞඛ්‍ය අවදානම් පිළිබඳව ඉක්මන් බැල්මක් හෙලුවෙමි.
අමු මාළු මෙන්ම කොයි ප්ලා, ප්ලා සෝම්, ලැබ් ප්ලා වැනි මාළු නිතර ආහාරයට ගැනීමෙන් පරපෝෂිතයකු සිටීම නිසා පිත නාල පිළිකා ඇතිවීමේ අවදානමක් ඇති බව අපි දනිමු. සියලුම ඉසානර්වරුන්ගෙන් 25% ක් මෙම පරපෝෂිතයා රැගෙන යන අතර, මළ මූත්‍රා ජලය සහ මාළු අපවිත්‍ර කරයි. (මාළු පොකුණකට උඩින් එල්ලීමට භාවිතා කරන වැසිකිළිය). බොහෝ පරපෝෂිතයන් සහ වසර ගණනාවක් සමඟ පමණක් පිළිකා හටගත හැක, වෙනත් තැන්වල මෙන් 6 ගුණයක් ඊසාන්හිදී.
කෙසේ වෙතත්, හොඳින් පැසුණු ප්ලාරා, එනම් මාස 3 කට වඩා දිගු, පරීක්ෂණයෙන් පසු පරපෝෂිතයා තවදුරටත් අඩංගු නොවේ. කෙසේ වෙතත්, පරපෝෂිතයාට තිබිය හැකි අඩු හොඳින් පැසුණු සහ තරමක් නැවුම්, ප්ලා රා ද ඇත. එබැවින් විමසන්න.
ලුණු අන්තර්ගතය සහ රුධිර පීඩනය තවමත් තිබේද:
- https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/1641728/desalting-som-tum-the-silent-killer
Ik dacht een paar maanden geleden iets gelezen te hebben over een betere, gezondere bereidingswijze mbt de parasieten maar kan dat niet meer vinden. Mogelijk ben ik abuis.
Somtam Plara met kleine krabbetjes garnaaltjes en stukjes pinda. Is net zo populair in Th als ach met en drie zonder+ een broodje bapao en bounty erbij van de snackbar
ඉන්දුනීසියානු සම්ප්‍රදාය?
මම හිතන්නේ ඉස්සන් පේස්ට් ඉස්සන් වලින් සාදා ඇත.
ට්‍රාන්ස් මේද සහ ඉරිඟු සිරප් වැනි බටහිර නවෝත්පාදනවල අන්තරායන් ගැන බොහෝ දේ වාර්තා වී ඇත, නමුත් ආසියාවේ වඩාත් ජනප්‍රිය කෑම වර්ගවල, විශේෂයෙන් පිත්තාශයේ පිළිකා ඇති ඉහළම සිදුවීම්වලින් එකක් වන තායිලන්තයේ සැඟවී ඇති අන්තරාය ගැන ලියා ඇත්තේ බොහෝ අඩුවෙන්. ලොවෙහි.
De dader? Parasieten bekend als ‘leverbotjes’ die leven in de zoetwatervis die wordt gebruikt om rauwe Isaan gerechten te maken zoals plaa som (gefermenteerde vis bedekt met geroosterde rijstpitten, knoflook en zout) en larb plaa dib (pittige rauwe vissalade ) of Som tam (met rauwe zoetwater krab en/of garnalen). Ondanks lokale “heropvoeding” -programma’s die de lokale bevolking aansporen om hun visachtige schatten te bakken of te koken, vinden velen het vreselijk om oude gewoonten op te geven, redenerend dat als ze het zo lang hebben volgehouden, ze in orde moeten zijn. Helaas, zoals de New York Times meldt, is het de opeenhoping van deze parasieten die leidt tot galweg kanker, dat 70 mensen levens per dag in Thailand kost.
මම හිතන්නේ දවසකට ජීවිත 70ක් එක්ක වැරදීමක් වෙලා ඇති. එය වසරකට මරණ 25.000 කට වඩා වැඩි වනු ඇත, එය තායිලන්තයේ මාර්ග මරණ සංඛ්‍යාවට සමාන වේ.
මෙම දේශීය ප්‍රති අධ්‍යාපනය එතරම් ඵලදායී ලෙස සිදු කෙරෙන බවක් පෙනෙන්නට නැත.
ටික කාලෙකට කලින් මම ගමේ තායි ජාතිකයෙක් එක්ක අමු මාළු උවදුර ගැන කතා කර කර හිටියත් ඔහු ඒ ගැන කිසිම දෙයක් අහලා තිබුණේ නැහැ.
සාධාරණ අධ්‍යාපනයක් ඇති අවුරුදු 40ක පමණ පුද්ගලයෙකි.
ඔහුගේ නිදිපෙති (අක්‍රමවත් මාරුවීම්) ඔහු සටන් කරන මත්ද්‍රව්‍ය තරමටම ඇබ්බැහි වන බව මම ඔහුට තේරුම් ගතිමි.
ඔහු නිදිපෙති ගැනීම නැවැත්තුවා, මට අමු මාළු ගැන විශ්වාස නැත.
හොඳ සංසන්දනයක්, තායි ඔවුන්ගේ ප්ලා රා සහ අපි අපේ චීස්. ඒක හරි.
ගඳ ගහන ප්ලා රා ගැන කෙඳිරිගාන හැම ෆලංගෙක්ම තේරුම් ගත යුත්තේ චීස් කන විට තමා ගඳ ගසන්නේ තවත් බටහිරයෙකුට නොව ආසියාතිකයෙකුට බව ය.
මගේ බිරිඳ නෙදර්ලන්තයේ මම අල්ලන සුදු මාළු වලින් එයම හදනවා. පැසවීමෙන් මාස 8 ක් පමණ පසු, එය සහල් නිවුඩ්ඩ සමඟ මිශ්ර කර තවත් මාස 3 ක් ඉතිරි වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම එය පසුව පදම් කර පිසිනු ලැබේ. නොපිසූ පා ලා සමඟ සම්බන්ධ අවදානම ගැන ඇය හොඳින් දනී. ඒක හදන්න (ගඳ) වැඩ ගොඩක්.