Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්යුත් තැපැල් පුවත් පත්රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- රොබ්: මම බිය වන්නේ ආලෝකය ශක්තිමත් කිරීම ලබා දී අවසානයේ දී බිම ඉරිතලා යයි කියා ය
- ජෝෂ් එම්: මට ප්රශ්න 2ක් තියෙනවා, මම මලාපවහන සඳහා සෙප්ටික් ටැංකියක් දකිනවා, නමුත් තායි ළිඳත්. තව ද, මට නවාතැන මග හැරේ
- ජෝෂ් එම්: කතෝලික ආගම පිලිපීනයට ගෙනා දේ දකින විට, තායිලන්තයට වන හානිය සීමා වී තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
- ජෝෂ් එම්: අපේ කඩේට එහා පැත්තේ එළවළු කඩයක් තියෙන බිරිඳගේ මස්සිනාත් මම මීටර 5ක් එහායින් ඉන්නකොට දවසකට කීප වතාවක් ෆරං ගැන කතා කළා.
- එරික් කුයිපර්ස්: විලෙම්, ඒක හරිම සරලයි. වෙබ් අඩවිය quora පවසන්නේ මෙයයි: හින්දුස්ථානි වචනය Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) ණයට ගන්නා ලදී
- විලියම්-කෝරත්: 'අපට' අපගේ මූලාරම්භයෙන් නැවතත් අප පොහොසත් යැයි ගණන් ගත හැකිය, අප තවදුරටත් එතරම් වැදගත් නොවීය. වර්ණක පොහොසත් පුද්ගලයා සඳහා
- පිම්ප්:ලස්සන කතාවක්!!
- බැංකොක් ගීර්ට්: කෙසේ වෙතත්, මගේ තායි ගුරුවරයා මට ඉගැන්නුවේ Farang යන වචනය ප්රංශ ජාතිකයා සඳහා වන තායි වචනයෙන් බව: f̄rạ̀ngṣ̄es̄
- එරික් කුයිපර්ස්: මගේ තායි යෝග්යතා මිතුරා එය පරිවර්තනය කළේ 'පමා වී නිදාගත්තා, දිගු නාසය!' නමුත් එය පිටුපස ඇති සිතුවිලි වලින් එකක් විය හැකිය
- ෆ්රෑන්ක්: Farang යන වචනයේ මූලාරම්භය අපි කුරුස යුද්ධයේදී සෙවිය යුතුයි. වත්මන් ප්රංශයේ නයිට්වරු සහ පාබල සොල්දාදුවන්, පේළිය විට
- ක්රිස්: සංචාරකයා තම ගුවන් ටිකට් පතෙන් ඒ සඳහා මුදල් ගෙවා ඒ ගැන නොදන්නා නිසා පමණක් නම් පිළිතුර නැත යන්නයි.
- ප්රංශ: අන්තර්ජාලයේ හමුවීමෙන් සහ මාසයක අත්හදා බැලීමේ සංචාරයකින් පසුව, අපි වෙන් කළ නොහැකි ය. විවාහ වෙලා දැන් අවුරුද්දකට වැඩියි
- Siebren: හැමවිටම සිතුවේ එය විදේශිකයෙකුගෙන්, විදේශිකයෙකුගෙන් සහ එබැවින් තායි විලාසිතාවේ ෆරෑන්ග් (විදේශිකයා)
- ගීර්ට්: මගේ බිරිඳ Tao ලෙස හඳුන්වන්නේ, එහි තේරුම කැස්බෑවා, දිවයින කෝ ටාඕ (කැස්බෑ දූපත) වැනි ය.
- වෝල්ටර් EJ ඉඟි: මොන්ග් රජුගේ පාලන සමයේදී වසර 25 ක් සියම්හි සිටි ප්රමුඛ කතෝලිකයෙකු වන මොන්සිග්නෝර් ජීන්-බැප්ටිස්ට් පල්ලෙගොයික්ස්
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ පදිංචි වීම, මම බෙල්ජියමේ හෝ තායිලන්තයේ බදු ගෙවිය යුතුද?
හිතවත් පාඨකයින්,
බෙල්ජියමේ සිට විශ්රාමික රාජ්ය සිවිල් සේවකයෙකු ලෙස 2019 දී තායිලන්තයේ පදිංචි වීමට මම සැලසුම් කරමි. වාර්ෂික බදු ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම දැනට ස්පාඤ්ඤයේ ජීවත් වන අතර නේවාසික නොවන අයෙකු ලෙස සෑම වසරකම බෙල්ජියමේ මගේ බදු ගෙවනවා.
මම තායිලන්තයේ ජීවත් වන්නේ කවදාද, මට මගේ ආදායම බෙල්ජියම වෙත ගෙවීමට සිදුවේද (බදු වලින් 54% ක් පමණ ගෙවන්න)? මාර්ගය වන විට, බදු සම්බන්ධයෙන් අප පළමු ස්ථානයේ සිටීද නැතහොත් මෙතැන් සිට තායිලන්තයේ මගේ බදු ගෙවීමට සිදුවේද?
කරුණාකර වචනයක් පැහැදිලි කරන්න, ස්තූතියි.
සුභපැතුම්පත්
රේමන්ඩ්
මම ඔබ නම්, මම නිසි බලධාරීන් සමඟ පරීක්ෂා කරමි. බොහෝ දුරට ඔබට මෙහි සියලු ආකාරයේ නිවැරදි හා පරස්පර විරෝධී ප්රතික්රියා ලැබෙනු ඇත, එය කෙසේ හෝ ඔබට බොහෝ සෙයින් උපකාරී නොවේ.
තවද එක් එක් සිද්ධිය සමාන නොවේ. කෙනෙකුට එය එසේ වනු ඇත, අනෙකාට එය එසේ වනු ඇත.
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/internationaal/belasting_niet-inwoners#q2
හිතවත් ෆ්රෙඩ්, ඔබේ අදහස තරමක් සාධාරණයි. නමුත්, මා ලියූ පරිදි, මම හරියටම රේමන්ඩ්ගේ නඩුවේ සිටිමි. නිසි බදු බලධාරීන්ගේ සම්බන්ධතා වලින් මගේ තොරතුරු ප්රථමයෙන්ම මා සතුව ඇත.
මමත් බෙල්ජියම් ජාතිකයෙක් වන අතර රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් මත වසර දහයක් තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වෙමි. මම අනේවාසිකයෙකු ලෙස බෙල්ජියමේ බදු ගෙවමි.
ඔබ කියනවා ඔබ විශ්රාමික සිවිල් සේවකයෙක් කියලා. ඔබේ විශ්රාම වැටුප ගෙවන්නේ කවුද? ප්රශ්නයට පිළිතුර බෙල්ජියම නම්, ඔබ බෙල්ජියමේ බදු ගෙවන්න.
ද්විත්ව බදු නොගෙවීම සඳහා, බෙල්ජියම සහ තායිලන්තය අතර ගිවිසුමක් ඇත.
ඔබ ස්පාඤ්ඤයේ බදු නොගෙවන්නේ නම්, ඔබ එහි ජීවත් වන්නේ වසරකට අඩකට වඩා අඩු කාලයකි. එබැවින් ඔබට බෙල්ජියමේ පදිංචිය ඇත. ඔබත් මේ ආකාරයෙන් තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට පටන් ගන්නේ නම් (විශ්රාම වැටුප් වීසා බලපත්රයක් සමඟ) ඔබ ඔබේ පදිංචිය බෙල්ජියමේ තබාගෙන බදු ගෙවනු ඇත. ඔබ බෙල්ජියමේ සම්පූර්ණයෙන්ම මාරු කර ලියාපදිංචිය ඉවත් කරන්නේ නම්, ඔබ ගෙවන්නේ තායිලන්තයේදීය.
ඔබ බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කර බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ඔබ බෙල්ජියමේ බෙල්ජියම් විශ්රාම වැටුපක් සඳහා බදු ගෙවනු ලැබේ, වාසනාවකට මෙන් එය අඩු බැවින්, බෙල්ජියමේ විශ්රාම වැටුප් සඳහා ඉතා හොඳ බදු අනුපාතයක් ඇත.
ඉතින් ඔබ වැරදියි ඔස්කාර්!
ඔහු සිවිල් සේවකයෙකු බැවින් ඔහුට ලැබෙන්නේ විශ්රාම වැටුපක් නොව කල් දැමූ වැටුපකි. එබැවින් මෙය විශ්රාම වැටුපක් ලෙස නොව වැටුප් ලෙසද බදු අය කෙරේ. සිවිල් සේවකයන්ගේ විශ්රාම වැටුප් දළ වශයෙන් පුද්ගලික විශ්රාම වැටුප්වලට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය, නමුත් ශුද්ධ වශයෙන් ඒවා ප්රතිස්ථාපන ආදායම ලෙස බදු අය කර ඇති බැවින් ඒවාට වඩා අඩු වෙනසක් සිදුවේ.
වැදගත් පරාමිතියක්: තායිලන්තයට ගිය පසු ඔබ තවමත් බෙල්ජියමේ වාසය කරනවාද?
හිතවත් රේමන්ඩ්, මම තරමක් දුරට ඔබ (බෙල්ජියම්, ෆෙඩරල් සිවිල් සේවක, ආදිය) හා සමාන තත්වයක සිටිමි, එබැවින් එම ප්රශ්නම ඇත, නමුත් මට තවමත් වසර කිහිපයක් ඇති බැවින් සහ නීති බොහෝ විට වෙනස් වන බැවින්, මම තවමත් නිශ්චිතව කටයුතු කර නොමැත. එය.
මම හිතන්නේ ෆ්රෙඩ් ඔබට නිවැරදි උපදෙස් ලබා දෙනවා, මන්ද බොහෝ කෝණ සහ අර්ථකථන සහ පුද්ගල වෙනස්කම් ඇති බැවින් ඕනෑම සාමාන්ය උපදෙස් බොහෝ විට තරමක් දෝෂ සහිත වේ.
මෑත වසරවලදී මා අසා ඇති දෙය නිසැකවම ධනාත්මක ය, එනම් ඔබ සැබවින්ම තායිලන්තයේ ස්ථිරව පදිංචි වන්නේ නම්, ඔබ දැනටමත් ඉතා මිල අධික බෙල්ජියම් බදු ප්රතිවිපාකවලින් නිදහස් වී ඇති බව ...
මට නම් මම කිව්වා වගේ මැරුණු හාල්මැස්සෙක් එක්ක සතුටු වෙන්න හරි සතුටු නැටුමක් කරන්න හරි තාම ටිකක් කල් වැඩියි.
වාසනාව!
හිතවත් රේමන්ඩ්,
දැන් මෙන්, අනේවාසිකයෙකු ලෙස ඔබගේ (රාජ්ය) විශ්රාම වැටුප අවාසනාවන්ත ලෙස බෙල්ජියමේ බදු අය කෙරේ.
බෙල්ජියම සහ තායිලන්තය අතර අවසන් වූ ද්විත්ව බදුකරණ ගිවිසුම සඳහා, ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුවේ වෙබ් අඩවිය බලන්න (17 සහ 18(2) වගන්ති බලන්න):
http://www.rd.go.th/publish/766.0.html
ඔබට අංක 8 යටතේ ගිවිසුම (pdf ගොනුව) බාගත කළ හැක.
මම සමාන නඩුවක සිටින අතර තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වෙමි. ඔබ අනේවාසිකයෙකු ලෙස බෙල්ජියමේ බදු ගෙවීම දිගටම කරගෙන යයි. ඔබ පෙර "නේවාසික බදු ප්රතිලාභ පෝරමය සඳහා අයදුම්පතක්" ඉදිරිපත් කළ යුතුය. එවිටයි සියල්ල සකස් වන්නේ!!! Google හි, වරහන් තුළ පෙළ ටයිප් කර සබැඳිය අනුගමනය කරන්න
[DOC]නේවාසික බදු ප්රතිලාභ පෝරමය සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය
https://financien.belgium.be/sites/default/files/downloads/non-residents-form-nl.doc
අනේවාසික බදු ප්රතිලාභ ආකෘති පත්රය සඳහා අයදුම්පත. බදු ගෙවන්නා. ඔබගේ හැඳුනුම්පතේ/විදේශ ගමන් බලපත්රයේ පිටපතක් ඡායාරූපය සමඟ අමුණන්න...
ඔබට එම පෝරමය යැවිය හැකි ලිපිනයන් ඉතා පහළින් ඔබට හමුවනු ඇත.
රේමන්ඩ්, ඉහළම වරහන (යුරෝ 54 ට වැඩි) 38.800% පමණක් නම් ඔබේ බදු අය කළ හැකි ආදායම මත 50% බද්දක් ගෙවන්නේ කෙසේද?
හරියටම ජනවාරි, මාර්ගය වන විට, විශ්රාම වැටුප් මත බද්ද බෙල්ජියමේ අඩුයි, අඩු එකම බද්ද ගැන, මම සමාජ ආරක්ෂණය ඇතුළුව 15% ක් පමණ ගෙවන අතර ශුද්ධ 2150 පවුල් විශ්රාම වැටුපක් ඇත.
සිවිල් සේවකයෙකු ලෙස ඔබට විශ්රාම වැටුපක් නොලැබෙන අතර කල් දැමූ වැටුපක් වන අතර ඔබට බෙල්ජියමේ සෑම විටම බදු අය කෙරේ.
ඔබ කම්කරුවෙක් නම් සහ බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කර ඇත්නම්, ඔබ ජීවත් වන රටෙහි බදු ගෙවයි, උදාහරණයක් ලෙස තායිලන්තය
ඔබට සියලු ප්රතිලාභ ලබා ගත නොහැක 🙂
විශ්රාමික සේවකයෙකු ද බෙල්ජියමේ බදු ගෙවයි, තායිලන්තයේ නොවේ, මාර්ගය වන විට, තායිලන්තයේ ඔවුන් 25% ක් පමණ ගෙවනු ඇත, බෙල්ජියමේ එය අඩු වන අතර, මම සමාජ ආරක්ෂණ දායකත්ව ඇතුළුව 15% ක් පමණ ගෙවමි.
මම අදහස් කළේ බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචි ඉවත් කර බැංකොක් තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වූ පුද්ගලයින් ගැන ය! ඔවුන් බදු ගෙවන්නේ බෙල්ජියමේ පමණි, වරක් ලියාපදිංචිය ඉවත් කළ පසු ඔබ තවදුරටත් නාගරික බද්ද හෝ පළාත් බද්ද නොගෙවයි, එබැවින් ඔබ ඉතිරි කරන්නේ ඔබ ලියාපදිංචිය ඉවත් කළ විට, යුරෝ 1500ක් දක්වා ශුද්ධ මුදලක් සහිත විශ්රාම වැටුප් සඳහා කිසිදු බද්දක් ගෙවන්නේ නැති තරම්ය.
තායිලන්තයේ ආදායම් බද්ද නරක නැත, මෙන්න මම තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියෙන් පැරණි ලිපියකින් යමක් ගන්නෙමි, වාසනාවකට මෙන් අපට විශ්රාම වැටුප් සඳහා වඩාත් හිතකර අනුපාතයකට බෙල්ජියමේ බදු අය කෙරේ!
බදු ආදායම
(baht) බදු අනුපාතය
(%)
0-150,000 නිදහස්
150,000 ට වැඩි නමුත් 300,000 ට අඩු 5%
300,000 ට වැඩි නමුත් 500,000 ට අඩු 10%
500,000 ට වැඩි නමුත් 750,000 ට අඩු 15%
750,000 ට වැඩි නමුත් 1,000,000 ට අඩු 20%
1,000,000 ට වැඩි නමුත් 2,000,000 ට අඩු 25%
2,000,000 ට වැඩි නමුත් 4,000,000 ට අඩු 30%
4,000,000 පමණ 35%
2013 සහ 2014 බදු වර්ෂ සඳහා ක්රියාත්මක කිරීමට නියමිතය.
මාක්,
ඔබ පසුව යමක් වාර්තා කරන්නේ නම්, යාවත්කාලීන තොරතුරු සමඟ එසේ කරන්න සහ තායි බදු නීතිය යටතේ නිදහස් කිරීම් (> අවුරුදු 65 (190.000) ඇතුළුව), හවුල්කාර නිදහස් කිරීම්, ජීවිත රක්ෂණ වාරිකය, ආදිය.
එවිට ඔබ බොහෝ විට තරමක් සූක්ෂ්ම නිගමනයකට එනු ඇත.
මිනිසුන් තවදුරටත් නාගරික බද්දක් ගෙවන්නේ නැත, නමුත් රාජ්ය බද්දක්, සිවිල් සේවකයෙකු ලෙස, ඔබ වසර 21 ක් තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර සහයෝගීතා දායකත්ව, සෞඛ්ය රක්ෂණ ඇතුළු බදු සම්බන්ධයෙන් කිසිවක් වෙනස් නොවේ.
ලන්දේසි ජාතිකයෙකු ලෙස, මට බෙල්ජියමේ බදු ගෙවීම සම්බන්ධයෙන් විවිධ අත්දැකීම් තිබේ! AOW සහ විශ්රාම වැටුප මත 15%ක් නොව 30%ක් එකතු කර ඇත!
හිටපු සිවිල් සේවකයෙකු ලෙස, ඔබ සැමවිටම බෙල්ජියමේ බදු ගෙවයි. ඔබට ඉල්ලීමක් කළ හැක්කේ සභා බදු නොගෙවන ලෙස පමණි.
සැලසුම් කරන ලද විශ්රාම වැටුප් ප්රතිසංස්කරණවලින් පසුව තවමත් කල් දැමූ වැටුප් ගැන මිනිසුන් කතා කරයිදැයි මම කල්පනා කරමි.