Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්යුත් තැපැල් පුවත් පත්රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- RonnyLatYa: ඔව්, මම කියන්නේ කාංචනබුරි යනු උදාහරණයක් පමණක් බවත් ඔබට එය වෙනස් කළ හැකි බවත්ය. ඔබට මෙය වෙබ් පිටුවෙන්ම කළ හැකි අතර පසුව බලන්න
- විලියම්-කෝරත්: වියළි කාල සීමාවේ දී රේඛාව බැංකොක්හි පහළින් සහ ඊට පහළින් සහ නැගෙනහිරින් Khao Yai ජාතික වනෝද්යානයට ඉහළින්
- එරික් කුයිපර්ස්: ඔබ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai වැනි විධාන රේඛාව වෙනස් කරන්නේ නම්, ඔබට වෙනත් නගරයක් හෝ කලාපයක් ලැබෙනු ඇත. නමුත් ඔබ
- කොර්නේලිස්: හොඳයි, GeertP, මම කිසිසේත්ම 'Brussels sprouts supporter' හෝ Red Brand වලට ඇබ්බැහි වූවෙක් නොවේ, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ මම තායි ආහාර වලට කැමති නැති බවයි.
- රුඩොල්ෆ්: එය ඔබ තායිලන්තයේ සොයන දේ මත රඳා පවතී, නමුත් අවංකව කිවහොත් මගේ මතය අනුව ඔබට බොහෝ තේරීමක් නොමැත. විශාල නගර කඩා වැටෙමින් තිබේ
- RonnyLatYa: මේකත් බලන්න. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi ද ටිකක් පහළට අනුචලනය කරන්න, එවිට ඔවුන් ඔබට යම් පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දෙනු ඇත.
- පීටර් (කර්තෘ): මමත් තායි කෑම රසවිඳිනවා ඔව්, මිල ඉතා ආකර්ෂණීයයි. නමුත් තායිලන්ත ගොවීන් විශ්වාස කළ නොහැකි බව සත්යයකි
- ජැක්: නොවැම්බර් සිට පෙබරවාරි දක්වා කාලය තුළ යෑම වඩාත් සුදුසුය. ඇදුම ඇති අයෙකු මාර්තු සිට මැයි දක්වා මෙහි නොපැමිණිය යුතුය
- GeertP: හිතවත් රොනල්ඩ්, මම ඔබේ කතාවට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි, මම තායි ආහාර සෑම දිනකම සහ වසර 45 කට පසුව තායිලන්ත ආහාර රස විඳිමි.
- එරික් කුයිපර්ස්: විල්මා, නරක වාතය මුළු තායිලන්තයේම නැත. තායිලන්තය නෙදර්ලන්තයට වඩා 12x වඩා වැඩියි! මේවා විශාල නගර (රථවාහන) සහ සමහරක්
- Pjotter: kopi luwak නිතිපතා නෙදර්ලන්තයේ මිලදී ගෙන බීමත්ව සිටී. සාමාන්යයෙන් ලබා ගත හැක්කේ නත්තලට පෙර ටික වේලාවකට පමණි. ඔබට හොඳම කෝපි රසය ලැබේ
- ජැක් එස්: අහෝ හිතවත…. මමත් කෝපි එකකින් දවස පටන් ගන්නවා ඇරෙන්න මට හැමදේම වෙනස්... මගේ කෝපි එක
- හාන්ස්: රස වෙනස්, නමුත් මෙය ලස්සනයි.
- ලෙනාර්ට්ස්: හිතවත්, මම ඊයේ ආගමන විගමනයට ගියා විශ්රාම වීසා අයදුම් කිරීමට, ඉතා මිත්රශීලී මිනිසුන් සහ ඔවුන් ඉක්මනින් උදව් කළා
- අද්: මම ලෝටස් හිදී මගේ කෝපි මිලදී ගන්නවා උණුසුම් ජලයට එම කෝපි තේ හැන්දක් එකතු කර රස විඳින්න
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: මගේ රාජ්ය විශ්රාම වැටුප සඳහා අතිරේකයක් සඳහා අයදුම් කළ හැකිද?
හිතවත් පාඨකයින්,
මම වසර 1 කින් විශ්රාම ගන්නා අතර පසුව මම තායිලන්තයේ වසර 6 ක් ජීවත් වනු ඇත. සියයට 12 ක් අඩු AOW ලබා ගන්නා අතර විශ්රාම වැටුපක් ගොඩනගා නැත. මම නෙදර්ලන්තයේ සහ තායිලන්තයේ තායි කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වී වසර 13 ක් ගත වී ඇති නිසා මට ලැබෙන්නේ යුරෝ 680 ක් පමණි.
මගේ ප්රශ්නය නම්, මට කොතැනක හෝ අතිරේකයක් හෝ දීමනාවක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිද?
සුභපැතුම්පත්
ජනවාරි
ඔබ සැබවින්ම තායිලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබට කිසිදු අතිරේකයකට හිමිකම් නැත.
ඔබේ ජීවන තත්ත්වය මට සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත, නමුත් ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර වැඩ කරන බව පෙනේ.
ඔබේ බිරිඳ බොහෝ විට නෙදර්ලන්තයේ ජීවත්ව නොසිටින අතර ඇය AOW සඳහා හිමිකම් ලැබීමට පෙර AOW හිමිකම් උපචිත නොවනු ඇත.
AOW උපචිතය 15 සිට 65 සිට 17 දක්වා 67 දක්වා සකස් කර ඇති බව ඔබ සැලකිල්ලට ගෙන නොමැති නම් ඔබේ AOW ප්රතිලාභය ඔබ සිතනවාට වඩා ටිකක් අඩු විය හැකිය.
ඉතින් ඉස්සරහින්, ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන නිසා ඔබට පිටුපසින් නොලැබුණු 4% උපචිතය රජය විසින් අඩු කර ඇත.
එවිට ඔබට AOW 16% අඩුවෙන් ලැබෙනු ඇත.
ඔබට මහත ඌරු බැංකුවක් නොමැති නම්, ඔබගේ එකම විකල්පය නැවත නෙදර්ලන්තයට යාම බව මම බිය වෙමි.
එසේත් නැතිනම් ඔබේ විශ්රාමයෙන් පසුවත් දිගටම වැඩ කරන්න, නමුත් එවිට ඔබට සංක්රමණ සතුටින් තබා ගැනීමට ප්රමාණවත් මුදලක් උපයා ගත යුතුය.
ඔබේ බිරිඳටත් රැකියාවට යාමට සිදු විය හැක.
කෙසේ වෙතත්, අනාගතයේ යම් අවස්ථාවක දී ඔබට බලහත්කාරයෙන් ආපසු පැමිණීමට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇති බව මට පෙනේ.
හිතවත් Ruud,
මහත්තයා නෙදර්ලන්තයේ තායි ජාතික කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වී වසර 13ක් වෙනවා.
දැන් ඔහු තායිලන්තයේ අවුරුදු 6ක් ජීවත් වෙනවා.
අවාසනාවට මේ මහත්තයාට අමතර දීමනාවක් ගන්න කිසිම හේතුවක් නැහැ
ඔහු තායිලන්තයේ ජීවත් වන නිසා නෙදර්ලන්ත රජය.
නැහැ, මගේ බිරිඳ රැකියාවක් නොකරන අතර නෙදර්ලන්තයේ අවුරුදු 8ක් ජීවත් වී ඇති අතර ඇය මට වඩා අවුරුදු 21ක් බාලයි, එබැවින් මට ඔබව විශ්වාස කිරීමට සිදුවුවහොත් මට ඉක්මනින් ආපසු යාමට බල කෙරෙනු ඇත.
ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබ ජීවත් වන නගර සභාවෙන් දීමනාවක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය, එවිට ඔබට අවම සමාජ ආධාර මට්ටමට ළඟා විය හැකිය. තායිලන්තයේ ඔබට වෙනත් ලන්දේසි අයිතියක් නැත.
අනික නෙදර්ලන්තයේ ඔයාට සප්ලිමන්ට් එකක් නෑ, මගේ යාලුවටත් එහෙමයි.
තායි ජාතික කාන්තාවක් සමඟ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වේ.
ඔහු දැන් විශ්රාම ගොස් ඇති අතර, ඇය ඔහු සමඟ ජීවත් වන නිසා යුරෝ 700ක් පමණ ලැබේ, ඇයට වයස අවුරුදු 30 (ඉතා තරුණ) සහ ඔහුට වයස අවුරුදු 67කි.
ඇයට දැන් රැකියාවට යා යුතු අතර පැය 40 ක් වැඩ කරයි.
නැවත යුරෝ 1200ක් ලබා ගත හැකි එකම ක්රමය දික්කසාද වීමයි.
නැතහොත් ඔහුට ඇයව ඔහුගෙන් ලියාපදිංචිය ඉවත් කළ යුතුය, වෙනත් ලිපිනයක, ඔහු ඒ සඳහා වැඩ කරමින් සිට ඇත, ඔහු එය කර ඇත, නමුත් එය රහසකි, අන් අයට, ඔබට තේරෙනවා.
ආයුබෝවන් ජාන්,
මට ඔබේ ප්රශ්නයට ප්රවීණ ලෙස පිළිතුරු දිය නොහැක.
atkantoor.nl එය උත්සාහ කරන්න. මෙය ඔබට නොමිලේ උපදෙස් දිය හැකි විශ්රාමික රාජ්ය සේවකයන් පිරිසකි.
මීට වසර කිහිපයකට පෙර ඔවුන් මට බොහෝ උපකාර කළා. ඔබ වෙනුවෙන් ඔවුන් තවමත් ක්රියාශීලී බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
සුභ පැතුම්, ලියෝ
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට එය ඉල්ලා සිටිය හැක, නමුත් එය ගෞරවයට පාත්ර වනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ කුමන හේතු මතද?
ඔබගේ ඉදිරි AOW ප්රතිලාභය උපයා ගැනීමේදී, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූ සහ සේවය කළ බව ඇතුළුව සම්පූර්ණ කාලසීමාව සම්පූර්ණ කිරීම සැලකිල්ලට ගනී.
ස්වාභාවිකවම, ඔබට කිසිදු අමතර විධිවිධානයක් ඉල්ලා සිටිය නොහැක. AOW හි "හවුල්කරු දීමනාව" වසර ගණනාවක් තිස්සේ අහෝසි කර ඇත.
තවද ඔබ වසර 6ක් සඳහා නෙදර්ලන්තයෙන් නිල වශයෙන් ලියාපදිංචි වී ඇත, එසේ නොමැති නම් ඔබට 12% අඩු කිරීමක් (6 x 2%) නොලැබෙනු ඇත.
මේ සියල්ල කල්තියා දැන සිටියේය!
ඉතින් මුලින්ම වසර ගණනාවක් බදු රහිතව මෙහි ජීවත් වන්න, පසුව දැන් ඔබට අනාගතයේදී අඩු කළ රාජ්ය විශ්රාම වැටුපෙන් ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇතැයි පැමිණිලි කරන්න? අමුතු...
මම මෙතන එක දෙයක් දකිනවා.
කැල්වනිස්ට් නෙදර්ලන්තයෙන් පිටත සිටින කෙනෙකුව ඇදහිල්ල අත්හළ අයෙකු ලෙස සැලකේ.
"ඔයා ලොකුවට හිතන එක හොඳයි, ඒත් වැඩේ වැරදී යන එක ලැජ්ජයි, අපි කොහොමද ඔයාට උදව් කරන්නේ" වගේ දෙයක් සුදු DNA වල නැහැ.
කොර වූ සහ අස්ථානගත වූ අදහස් ටිකක්. ඔබ ජීවත් වන්නේ රටක නම් ඔබට එම රටේ වාසි සහ අවාසි ඇත. ඔබ ජීවත් වන්නේ වෙනත් රටක නම්, ඔබට අනෙක් රටේ වාසි සහ අවාසි ඇත. කැලිවින්වාදය හෝ ඇදහිල්ල අත්හැරීම සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.
ඔව් ජනවාරි,
ඔබ එයට කැමති නොවනු ඇත, නමුත් ඔබට තායි කාන්තාවක් සමඟ බාට් 400.000 ක ආදායමක් තිබිය යුතුය යන තායි අවශ්යතාවය ගැනද සිතන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබව පිළිගන්නේ නැත. සමහර විට මෙය වීසා බලපත්ර සමඟ විසඳිය හැකිය. නමුත් මෙය ඔබගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා විකල්පයක් දැයි මට සැකයි. 400.000 ක බැංකු ගිණුමක ඉතිරි කිරීමට ද අවසර ඇත. ඔබට මෙය තිබේ නම්, නවාතැන් ගැටලුවක් නොවේ.
සුභ පැතුම් ඇන්තනි
නැවත නෙදර්ලන්තයට? ඊළගට?
අඩු කළ රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් සමඟ, සමහර විට නෙදර්ලන්තයෙන් වසර ගණනාවක් ලියාපදිංචි වී නොමැති අතර එහි නිවාස නොමැති වීම, විශාල ඉතුරුම් නොමැති අතර නෙදර්ලන්තය තායිලන්තයට වඩා මිල අධික රටකි.
මම සමාන තත්වයක.
කරුණාකර උපදෙස් දෙන්න.
D.
(කුලී) දීමනා සහ වෙනත් විය හැකි නිදහස් කිරීම් පිළිබඳව යමෙකු ලියාපදිංචි වී ඇති ලන්දේසි මහ නගර සභාවෙන් විමසන්න.
ආරම්භ කිරීම සඳහා, ඔබට පළමුව නිවසක් තිබිය යුතු අතර එබැවින් ඔබ ඕනෑම යෝජනා ක්රමයක් සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට පෙර ලියාපදිංචි විය යුතුය.
ආරම්භයේදීම ආරම්භ කර සමාජ නිවාස කුලියට දෙන නිවාස සංගමයක් හෝ පදනමක් සමඟ ලියාපදිංචි වන්න. ඔබ ලියාපදිංචි වී සිටින කාලය වැඩි වන තරමට එවැනි නිවසක ඇති අවස්ථාව වැඩි වේ. ඔබට යමෙකු සමඟ තාවකාලිකව රැඳී සිටිය හැකි නම් සහ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ඔබට එහි සිට ඉදිරියට යා හැකි අතර, උදාහරණයක් ලෙස, සමාජ වැඩ හරහා සමාජ කුලී නිවසක් සඳහා හදිසි අවශ්යතාවයක් ඉල්ලා සිටිය හැක.
ආදරණීය ජෑන්, ඔබට එම මුදලින් ජීවත් විය නොහැක! තායිලන්තයේවත් නෑ...(නැතුව?) සෞඛ්ය රක්ෂණය!
http://www.ouderenombudsman.nl/informatie/234/wat-en-voor-wie-is-de-aio-aanvulling
රජය අවම ආදායම ලෙස සකසන මුදල (නිවාඩු දීමනාවක් නොමැතිව මසකට ශුද්ධ) සෑම කෙනෙකුටම සමාන නොවේ. ඔබට වයස අවුරුදු 18 ට අඩු දරුවෙකු සිටී නම් හෝ වෙනත් කෙනෙකු සමඟ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබ තනිව ජීවත් වනවාට වඩා අවම ආදායම වෙනස් වේ. ඔබේ ඒකාබද්ධ ආදායම මසකට ශුද්ධ € 1.360,13 ට වඩා අඩු නම්, ඔබට අපෙන් AIO අතිරේකය දිගටම ලැබෙනු ඇත. ඔබේ ඒකාබද්ධ ආදායම මසකට € 1.360,13 ට වඩා වැඩි නම්, ඔබට තවදුරටත් AIO අතිරේකයක් නොලැබෙනු ඇත.
AOW සහ සහජීවනය සම්බන්ධ නීති මොනවාද?
http://www.ouderenombudsman.nl/informatie/233/wat-zijn-de-regels-op-het-gebied-van-aow-en-s
SVB හි අරමුණු සඳහා, ඔබ එකට ජීවත් වන්නේ නම්:
වයස අවුරුදු 18 හෝ ඊට වැඩි අයෙකු සමඟ නිවසක ජීවත් වන අතර කාලයෙන් අඩකට වඩා වැඩි කාලයක් නිවසේ වියදම් බෙදා ගැනීම හෝ එකිනෙකා රැකබලා ගැනීම.
ඔබ සමඟ ජීවත් වන පුද්ගලයාට අපි කියන්නේ 'සහකරු' කියාය. මෙය ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය, පෙම්වතා හෝ පෙම්වතිය විය හැකිය, නමුත් සහෝදරයා, සහෝදරිය හෝ මුණුබුරෙකු විය හැකිය.
එකට ජීවත් වන කෙනෙකුට ශුද්ධ අවමයෙන් 50% ක AOW විශ්රාම වැටුපක් ලැබේ
AIO අතිරේකයක් සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට, පහත කොන්දේසි අදාළ වේ:
ඔබේ ආදායම 100% AOW ප්රතිලාභයට වඩා අඩුය.
ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වේ.
ඔබට AOW සඳහා හිමිකම් ඇත.
ඔබට කුඩා වත්කම් තිබිය හැක, උදාහරණයක් ලෙස ස්වර්ණාභරණ හෝ සමහර ඉතුරුම්.
මුළු මුදල 100% AOW ට වඩා අඩු වන තාක් ඔබට කුඩා විශ්රාම වැටුපක් තිබිය හැක.
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්ද? එම ආදායමෙන් ඔබට නෙදර්ලන්තයේ විවිධ දීමනා හිමිවේ!
නෙදර්ලන්තයේ හැකි ද? සහ ඔබට තවමත් වැඩ කිරීමට අවසර තිබේද...අතිරේක දෙයක් උපයා ගන්නද?
ඔබට තවමත් නෙදර්ලන්තයේ අසනීප විය හැකිද?
කුලී සහ රැකවරණ දීමනාව පිළිබඳ පරීක්ෂණ ගණනය කිරීමක් කරන්න: https://www.belastingdienst.nl/rekenhulpen/toeslagen/
මැනීම යනු දැන සිටීමයි...තවමත් සැලැස්මක් සාදන්න
විකාර, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ සෑම වසන්තයකම ඔබේ රාජ්ය විශ්රාම වැටුප ගොඩනඟයි. සමේ වර්ණය හෝ සම්භවය නොසලකා. කෙසේ වෙතත්, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන අතර සමාජ අවම මට්ටමට වඩා පහත වැටෙන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ අසම්පූර්ණ AOW සඳහා අතිරේකයක් ලබා ගත හැක. අසම්පූර්ණ රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් සහ කුලී සහ සෞඛ්ය සේවා දීමනාවක් ඇති පුද්ගලයින්ට, ඔවුන් පිරිසිදු දරිද්රතාවයේ ජීවත් වීමට තවමත් ඉතා අල්පය. ඒ එකතු කිරීම සඳහා ඔවුන් ඔබේ සමේ වර්ණය දෙස බලන්නේ නැත. හිටපු ආගන්තුක සේවකයන් බොහෝ දෙනෙක් සිටින බව සත්යයකි, නැතහොත් අපි ඔවුන්ට යාමට ඉඩ දිය යුතුද? එබැවින් මෙම පුද්ගලයින්ට සමාජ ආරක්ෂණයෙන් අතිරේකයක් ලැබේ, සංක්රමණිකයන් සමාජ ආරක්ෂණ ලබන්නන් ලෙස වැඩිපුර නියෝජනය වන්නේ මන්දැයි බොහෝ දුරට පැහැදිලි කරයි.
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/algemene-ouderdomswet-aow/vraag-en-antwoord/hoe-kan-ik-mijn-aow-uitkering-aanvullen
- http://www.flipvandyke.nl/2014/10/uitkeringen-autochtonen-hebben-er-meer/
Jan හට අවසානයේ නෙදර්ලන්තයට යාමට සිදුවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි, නමුත් ඔහුගේ පෙම්වතියට තවමත් 65+ නොමැති නිසා ඒකාබද්ධ විභාගයක් කිරීමට සිදුවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි. මෙහිදී නෙදර්ලන්තයේදී ඔහුට විවිධ භාජන වලින් අතිරේක ලබා ගත හැකිය. ඔහු අරපිරිමැස්මෙන් ජීවත් වන්නේ නම්, ඔහුට ආපසු පැමිණීමේ ටිකට් පතක් මිලදී ගෙන තායිලන්තයේ ශීත කාලය ගත කළ හැකිය.
ඇය නෙදර්ලන්තයේ මෙම මහත්මයා සමඟ විවාහ වී වසර 7ක් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූවාය.
ස්තූතියි Lodewijk, මට කර්තෘගේ එකතු කිරීම මග හැරී ඇත, නැතහොත් එය තවමත් නොතිබුණි. මගේ ප්රතිචාරය යොමු කළේ පසුව මකා දැමූ කමෙන්ටුවකටය. මගේ අවසාන ඡේදය අතිරේක තොරතුරු සමඟ තවදුරටත් නිවැරදි නොවන සහ මගෙන් බලාපොරොත්තු විය හැකි තත්ත්ව අවශ්යතා සපුරාලන්නේ නැති පාද සටහනකි.
ඔහුගේ බිරිඳ නෙදර්ලන්තයේ වසර 7 ක් ජීවත් වී ඇත්නම්, ඇය ඇයගේ ඒකාබද්ධතාවය සම්පූර්ණ කර ඇති බව අපට උපකල්පනය කළ හැකිය. ඇයගේ සාක්කුවේ ඇති ඒකාබද්ධතා ඩිප්ලෝමාව සමඟ, ඇයට මෙය නැවත කිරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් ඇයට සම්පූර්ණ TEV ක්රියා පටිපාටිය සිදු කිරීමට සිදුවනු ඇත (තානාපති කාර්යාලයේ සහ නෙදර්ලන්තයේ ඒකාබද්ධ කිරීම හැර). එසේත් නැතිනම් ඇය නෙදර්ලන්තයේ වසර 3 ක එකට ජීවත් වූ පසු ලන්දේසි සහකරුවෙකු සමඟ කළ හැකි ලන්දේසි පුරවැසියෙකු ලෙස ස්වාභාවික විය යුතුය. තායිලන්තය තවදුරටත් විකල්පයක් නොවේ නම් ඔවුන්ට හෙට එකට නෙදර්ලන්තයට පියාසර කළ හැකිය.
ඔබ තායිලන්තයේ හෝ නෙදර්ලන්තයේ පදිංචි ස්ථානය කුමක් වුවත්, ඔබ තනි දීමනාවක් නොමැතිව රැඳී සිටියි. නැතිනම් දික්කසාද වී වෙනම නිවසක් පවත්වාගෙන යාමට සිදුවේ. දික්කසාද වෙලා දෙවෙනි ගෙයක් හැදුවත් එකට නිදාගන්නවා වගේ පහත අදහස් අදාල නොවේ. ටෙලිග්රාෆ් එකේ තිබ්බ AOW ගැන කෑල්ල පොඩ්ඩක් බලන්න. ඒ මනුස්සයා ජීවත් වෙන්නේ NL වල, එයාගේ බිරිඳ TH වල, නමුත් ආණ්ඩුවේ සහ විනිශ්චයට අනුව ඔවුන් හැසිරෙන්නේ විවාහක/සැබෑ සම්බන්ධයක් තියෙන ජෝඩුවක් වගේ නිසා මහත්තයට එක දීමනාවක් නෑ.
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/aow-gekort-na-huwelijk-met-thaise/
හොඳයි ආදරණීය රොබ්, අවසාන සබැඳිය විවාහක යුවළක් ගැන සඳහන් කරයි. ඒකේ තියෙන්නේ එච්චරයි. ඔබ විවාහක හෝ එකට නොමැති නම්, දෙදෙනාම ජීවත් වන ස්ථානය කුමක් වුවත්, 50% AOW යෝජනා ක්රමය අදාළ වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ විවාහ වී නොමැති නම්, ඔබ දෙදෙනාටම ඔවුන්ගේම නිවසක් තිබේ නම් සහ එම නිසා දෙදෙනාම ඔවුන්ගේම නිවසක පිරිවැය දරන්නේ නම්, ඔබට නිවාස 2 යෝජනා ක්රමය මත විශ්වාසය තැබිය හැකි අතර එවිට AOW පුද්ගලයාට තනි පුද්ගලයාගේ AOW ලැබෙනු ඇත.
https://www.svb.nl/int/nl/aow/tweewoningenregel/index.jsp
එබැවින් විවාහ වීම හෝ නොකිරීම අතර වෙනසක් ඇත, මන්ද ඔබේ සබැඳියේ උදාහරණයේ දෙදෙනාම ස්වාධීන නිවසක් ඇති නමුත් විවාහකයි.
2-නිවාස යෝජනා ක්රමය භාවිතා කරන තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස, ඔබටත් එකට සිට තනි AOW විශ්රාම වැටුප ලබා ගත හැක. සියල්ලට පසු, තනි පුද්ගලයෙකුට වැඩි නිවාස පිරිවැයක් ඇති අතර මේ සඳහා වන්දි ගෙවනු ලැබේ.
ඔබ පවසන පරිදි ඔබේ AOW 12% කින් අඩු වන අතර ඔබ ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය සමඟ ජීවත් වන නිසා 50% ප්රතිලාභය ඔබට ලැබෙනු ඇත. 1 ජනවාරි 1 වෙනිදායින් පසු ඔබට හවුල් දීමනාවක් සඳහා අයදුම් කළ නොහැක, මන්ද එම අයිතීන් ඔබ වෙනුවෙන් කල් ඉකුත් වී ඇත. ඔබේ බිරිඳ රාජ්ය විශ්රාම වැටුපට තවමත් තරුණ වැඩියි.
එබැවින් ඔබේ දළ AOW 88 න් 843,78% ක් වනු ඇත, එය දළ යුරෝ 742 ක් වන අතර වැටුප් බදු එයින් අඩු කරනු ලැබේ. මම හිතන්නේ ඔබේ යුරෝ 680 ක ශුද්ධය නිවැරදියි. හා එපමණයි. VAC මුදල් සමඟ, එය වසරකට බාට් ටොන් 3 ක් පමණි, එබැවින් ඔබට ඔබේ ආදායමේ දිගුවක් නොලැබේ. ඔබට ටොන් 4 ක් බැංකුවේ තබා ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මීට අමතරව, ඔබට සාමාන්යයෙන් baht 25.000 ක පමණ ප්රමාණයකින් අවසන් කිරීමට සිදු වන අතර ඔබ සාර්ථක වන්නේද යන්න ඔබගේ පුද්ගලික තත්වයන් මත රඳා පවතී.
ඔබ දැන් ජීවත් වන දේ ලියන්නේ නැත; ප්රාග්ධනය කළ හැකි අතර, එම ඌරු බැංකුව තවමත් හොඳින් පිරී ඇති බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි, එසේ නොවුවහොත් Schraalhans කුස්සියේ මාස්ටර් බවට පත්වනු ඇත. එවිට ඔබට අසනීප විය නොහැක!
ජනවාරි, නෙදර්ලන්තයේදී ඔබට දීමනාවක් ලැබිය හැකිය, නමුත් තරුණ කාන්තාවක් රැකියාව සඳහා ඉදිරිපත් විය යුතු අතර එවිට ඔබට ඔබේ බිරිඳට උපයා ගත හැකි ආදායමෙන් අර්ධ වශයෙන් අඩු කිරීම් සමඟ විවාහක ප්රමිතියකට හිමිකම් ඇත.
තායිලන්තයේ, ඔබේ බිරිඳට ඇයගේම සාප්පුවක් හෝ ඒ හා සමාන දෙයක් ආරම්භ කර ඇගේ ආදායම ඒ ආකාරයෙන් ලබා ගත හැකිය. සෞඛ්ය රක්ෂණය ඔබට ඔබේ ආදායමෙන් කොටසක් වැය වේ. පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුට මසකට බාට් 22000 කින් ජීවත් වීම දුෂ්කර ය
AOW වාරිකය වසර 10ක කාලයක් සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් දිගටම ගෙවිය හැකි බව ප්රශ්න කරන්නා දැන සිටියේ නැත.
මමත් ඒක කළා, ඉතින් තායිලන්තයේ මගේ අවුරුදු 14ක ස්ථිර පදිංචිය තුළ මට අවුරුදු 4ක් අඩුයි, ඒ නිසා මට ලැබුණේ AOW 8% අඩුවෙන්.
ප්රශ්න කරන්නා තායිලන්තයේ වසර 6ක් ජීවත් වී ඇති අතර, ඔහු මෙම යෝජනා ක්රමය භාවිතා කළේ නම් ඔහුට වසර 6ක් ස්වේච්ඡාවෙන් වාරික ගෙවීමට හැකි වන අතර දැන් 100% AOW ඇත.
Jan Beute.
100% කින්, වරදවා වටහාගැනීම් වලක්වා ගැනීම සඳහා, මම අදහස් කරන්නේ ඔබ හවුල්කරුවෙකු සමඟ එකට ජීවත් වන බැවින් අඩෙන් 100% යි.
Jan Beute.
හිතවත් ජෑන් සහ පාඨකයා
ඔබේ බිරිඳ නෙදර්ලන්තයේ වසර 6ක් ජීවත් වී ඇත්නම්, නියමිත කාලය තුළ ඇයට සියයට 12ක රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් ලැබෙනු ඇත.
අවංකවම, පීටර් යායි
බිරිඳ Jan ට වඩා අවුරුදු 21 ක් බාලයි, එබැවින් ඔහුගේ බිරිඳ රාජ්ය විශ්රාම වැටුප් වයසට පැමිණීමට පෙර ජාන්ගේ බිරිඳට එතරම් ප්රයෝජනයක් නොවනු ඇත.
ඔබට විකල්පයක් වන්නේ නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද වීමයි, එමඟින් ඔබට මසකට යුරෝ 300 කට වඩා වැඩි මුදලක් ලබා දෙනු ඇත.
සහ ඔහුගේ බිරිඳට තමාව ආරක්ෂා කර ගත යුතුද? මොකද දික්කසාදයෙන් පස්සේ දිගටම එකට ජීවත් වුණොත් ඒ යුරෝ 300ත් ලැබෙන්නේ නැහැ.
එවිට ඔබ ඔබටම අඩු මුදලට නිවසක් කුලියට ගනු ඇත.
එවිට ඔබ තවදුරටත් එකට ජීවත් නොවන අතර ඔබට වහාම තවත් රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් ලැබේ.
පසුව මට ලැබෙන්නේ 52% පමණි, නමුත් පසුව මට තවත් තිබේ,
එවිට මම දැන් මසකට භාවිතා කරන ප්රමාණය මෙන් දෙගුණයක්.
හොඳයි, මට ආගමන කටයුතු සඳහා එම 8 බැංකුවේ තිබේ.
මට වයස අවුරුදු 65 දී මම මෙහි වත්තේ සිටීමට අදහස් කරමි
බාට් 100.000 ක පමණ කුඩා නිවසක් සාදන්න,
මගේ නමින්, එවිට මට මසකට යුරෝ 200 ක් වැඩිපුර ලැබේ
සහ එම බාට් 100.000 ඉක්මනින් ආපසු පැමිණෙනු ඇත
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා මට මසකට යුරෝ 200 ක් වැඩිපුර ලැබෙනු ඇත.
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නීත්යානුකූලයි, මට මගේ බිරිඳගේ නිවසේ නිදාගන්න පුළුවන්.
නව නිවසක් තැනීම, නමුත් එකවිට එකට ජීවත් වීම - SVB ඔබ සිතනවාට වඩා වෙනස් ලෙස මෙය දෙස බලයි...
ගමේ හිතවත් ක්රිස්,
ඔවුන් පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණ, ඔවුන් දකින දේ මත පදනම්ව, ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම ඒකාබද්ධ ගෘහයක් පවත්වාගෙන යන බව නිගමනය කරන්නේ නම්, ඔබට අවම වශයෙන් වසර 3ක් සඳහා ලැබුණු අතිරික්ත ප්රතිලාභය සහ විශාල දඩ මුදලක් ගෙවිය හැකිය.
ඉතින්: ඔබ පැනීමට පෙර බලන්න.
2-නිවාස යෝජනා ක්රමය සඳහා, බලන්න: https://www.svb.nl/int/nl/aow/tweewoningenregel/index.jsp
මම ලින්ක් එකෙන් ගිහින් ඔක්කොම පුරවගත්තොත් මට වෛරස් මැසේජ් එකක් එනවා...
නමුත් 'මම අමතර නිවසක් එකතු කරමි' යන්නට වඩා වෙනස් නිගමනයකට තුඩු දෙන අවශ්යතා කිහිපයක් එහි අඩංගු වේ. එම අමතර නිවසට නිල වශයෙන් තමන්ගේම නිවාස අංකයක්, විදුලිය හා ජලය සඳහා මීටර සම්බන්ධයක් තිබිය යුතු අතර, ඔබ 'නගර සභාව සමඟ' ලියාපදිංචි විය යුතු අතර, SVB තායිලන්තය වැනි වෙනත් රටවල ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්රමය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරියි. ඔබ මෙම සැලැස්මට 'ද්රව්ය' නොදුන්නේ නම්, ඔබ එය සිදු නොකරනු ඇත. මිනිස්සු ඒ හරහා දකිනවා.
එවිට ප්රශ්නය වන්නේ සහකරු ආදායමක් නොමැතිව ජීවිතය ගැටගසා ගන්නේ කෙසේද යන්නයි. පරෙස්සම් වෙන්න මෙතන පාරේ වලස්සු ඉන්නවා.
මගේ ටැබ්ලටයේ, මම නෙදර්ලන්තයේ (අර්ධ) රජයේ අඩවි වෙත සම්බන්ධ වන විට සමහර විට Chrome තුළ මෙම පණිවිඩය ද ලැබේ. අත්තිකාරම් තෝරන්න, එවිට ඔබට නිල SVB වෙබ් අඩවිය පෙනෙනු ඇත.
මට Chrome වල SVB සයිට් එක හොදට ගන්න පුලුවන්. නමුත් ඔබ ඔබේ සබැඳියේ ඇති නිවාස දෙකේ යෝජනා ක්රමය පුරවා එය සම්පූර්ණයෙන්ම හරහා ගියහොත්, එය පිළිතුරක් සඳහා ඔබව වෙනත් ස්ථානයකට යවනු ඇත. එතනදී මට Norton360 පණිවිඩයක් එනවා 'භයානක අඩවිය' ගැන. එහෙනම් මම අයින් වෙනවා.
ඇත්තෙන්ම අමුතුයි, මගේ සබැඳිය “https” සම්බන්ධතාවය සහ svb.nl යනුවෙන් සඳහන් වන බව මට පෙනේ, එය හොඳයි. සමහර වෙලාවට සයිට් එක අනාරක්ෂිතයි කියන පණිවිඩය මට ලැබෙනවා, නමුත් මම දිගටම සයිට් විශ්වාසදායක බව දන්න නිසා (SVB, Tax Authorities, etc.) මම දිගටම කරගෙන යනවා. මම හිතන්නේ ක්රෝම් වල සමහර සයිට් නිල වශයෙන් හඳුනා නොගත් දෙයක් (තායිලන්තයේ පමණක්ද?). සමහරවිට පීටර් දන්නවා ඇති ඇයි කියලා.
SVB වත්තේ එම නිවස සලකන්නේ ව්යාපාරය නොමඟ යැවීමේ සැලසුම් සහගත චේතනාවක් ලෙස වන අතර එවිට ඔබට එය නොලැබේ. එම කුඩා නිවස නේවාසික ප්රදේශයේ කොටසක් ලෙස සැලකේ.
ඔව් සහ නැහැ. එම නිවසට තමන්ගේම නිවසක් තිබේද යන්න, උපයෝගිතා සම්බන්ධතාවය, පොදු මාර්ගයට පිටවීම සහ තවත් බොහෝ දේ මත රඳා පවතී. එය 'සැබෑ' විය යුතු අතර ඔබට සැබවින්ම ජීවත් විය නොහැකි ගෙවතු මඩුවක් නොවිය යුතුය. වෙනත් කෙනෙකුගේ දේපළ මත ජීවත් වන සහ සමහර විට ඉතා සමීපව ජීවත් වන ඔවුන්ට තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට ඔබ ලබා දිය යුතුය, අද කවුළුව විවෘත කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න සාකච්ඡා කළ යුතුය.
යටින් පවතින අභිප්රාය SVB සම්බන්ධ නොවේ; ඔබ Jan Joker වෙනුවෙන් කෙනෙකු දික්කසාද නොකරයි! ඒක බරපතළ කාරණයක් ඒ තීන්දුවට ගරු කළ යුතුයි. දික්කසාදයට අමතරව, ස්ථිරවම වෙන්ව ජීවත් වීමටද හැකිය, නමුත් මෑතකදී මෙහි සාකච්ඡා කළ පරිදි ඔබ තනිකඩයෙකු ලෙස සැලකීමට පෙර කොන්දේසි ද තිබේ.
එය FACTS ගැන; සැකයන් ගැන නොවේ.
දික්කසාද වූ සහකරුවන් දෙදෙනාම මෙම ස්ථිර ලෙස වෙන් වූ ජීවිතය සහ 'තමන්ගේම ජීවිතය ගත කිරීම' ගැන අපි මීට පෙර මෙහි කතා කර ඇත්තෙමු. සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනම නිවසක වුවද, තනි ප්රතිලාභයක් සඳහා ඇති අයිතිය කලකිරීමට පත්වන තත්වයන් තිබිය හැකිය.
මම දීපු SVB සයිට් එකේ ලින්ක් එක බලන්න. මෙම බ්ලොගයේ ඇති අයිතමය මෙයයි: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/aow-gekort-na-huwelijk-met-thaise/
විධිමත් දික්කසාදයෙන් හෝ ස්ථිර වෙන්වීමෙන් පසු සහකරු සමඟ වාණිජ සබඳතාවයක නිරත වන්නේ නම්, මාතෘකාව ආරම්භ කරන්නාට යමක් වෙනස් කළ හැකිය; මෙහි නිත්ය පාඨකයින් එකක් හෝ වැඩි ගණනක් එවැනි තත්වයක සිටින අතර තනි ප්රතිලාභයක් ඇත.
නමුත් නැවතත්, එය ඔවුන්ගේ ජීවන තත්වයන් සහ ඒවාට මූල්යකරණය යන දෙකම වටා ඇති කරුණු ගැන ය. එක් පාර්ශ්වකරුවෙකුට ආදායමක් හෝ යහපත් වත්කම් නොමැති නම් සහ අනෙකා මත යැපෙන්නේ නම්, එය අමතක කරන්න.
වාර්තාව සඳහා.
මම විවාහ වී නැත, නමුත් මම ඇයව මගේ බිරිඳ ලෙස හඳුන්වමි!
ඇගේ නිවස වටා විශාල වත්තක්, ප්රදේශ කිහිපයක් ඇති බැවින් ඕනෑ තරම් ඉඩකඩ තිබේ.
එම නිවසට තමන්ගේම ඇතුල්වීමක් ඇත,
තමන්ගේම විදුලිය හා ජල සම්බන්ධතාව සහ තමන්ගේම නිවාස අංකය
සහ ඉඩම කුලියට දී ඇත.
එක් අයෙකුට ඇඳක් සහ මගේ සියලු බඩු බාහිරාදිය ඇත.
සහ වැසිකිළිය සහ කුඩා පැටියෙක්.
ඒ වගේම මම ඒකටත් රෙජිස්ටර් වෙන්නයි යන්නේ.
ඔබ දැක ඇති, මම එය හොඳින් සිතා බැලුවා
සහ මම හිතන්නේ මේ ආකාරයෙන් ගැටළු නොමැත.
එය හරියට ඔබේ නමින් නිවාසයක් තබා එහි තනිව ජීවත් වීම වැනිය.
මම නිදාගන්නා තැන මගේ ව්යාපාරයයි!
ඒ වගේම විවාහක හෝ විවාහ නොවී සිටීමේ වෙනසක් නැහැ. එයට ඒකාබද්ධ ගෘහයක් තිබීම ඇතුළත් වන අතර ඔබට අමතර නිවසක් එක් කිරීමට අවශ්ය නම් එය නොමිලේ, නමුත් SVB ඒ සඳහා මුදල් සපයන්නේ නැත.