Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්යුත් තැපැල් පුවත් පත්රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- RonnyLatYa: ඔව්, මම කියන්නේ කාංචනබුරි යනු උදාහරණයක් පමණක් බවත් ඔබට එය වෙනස් කළ හැකි බවත්ය. ඔබට මෙය වෙබ් පිටුවෙන්ම කළ හැකි අතර පසුව බලන්න
- විලියම්-කෝරත්: වියළි කාල සීමාවේ දී රේඛාව බැංකොක්හි පහළින් සහ ඊට පහළින් සහ නැගෙනහිරින් Khao Yai ජාතික වනෝද්යානයට ඉහළින්
- එරික් කුයිපර්ස්: ඔබ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai වැනි විධාන රේඛාව වෙනස් කරන්නේ නම්, ඔබට වෙනත් නගරයක් හෝ කලාපයක් ලැබෙනු ඇත. නමුත් ඔබ
- කොර්නේලිස්: හොඳයි, GeertP, මම කිසිසේත්ම 'Brussels sprouts supporter' හෝ Red Brand වලට ඇබ්බැහි වූවෙක් නොවේ, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ මම තායි ආහාර වලට කැමති නැති බවයි.
- රුඩොල්ෆ්: එය ඔබ තායිලන්තයේ සොයන දේ මත රඳා පවතී, නමුත් අවංකව කිවහොත් මගේ මතය අනුව ඔබට බොහෝ තේරීමක් නොමැත. විශාල නගර කඩා වැටෙමින් තිබේ
- RonnyLatYa: මේකත් බලන්න. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi ද ටිකක් පහළට අනුචලනය කරන්න, එවිට ඔවුන් ඔබට යම් පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දෙනු ඇත.
- පීටර් (කර්තෘ): මමත් තායි කෑම රසවිඳිනවා ඔව්, මිල ඉතා ආකර්ෂණීයයි. නමුත් තායිලන්ත ගොවීන් විශ්වාස කළ නොහැකි බව සත්යයකි
- ජැක්: නොවැම්බර් සිට පෙබරවාරි දක්වා කාලය තුළ යෑම වඩාත් සුදුසුය. ඇදුම ඇති අයෙකු මාර්තු සිට මැයි දක්වා මෙහි නොපැමිණිය යුතුය
- GeertP: හිතවත් රොනල්ඩ්, මම ඔබේ කතාවට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි, මම තායි ආහාර සෑම දිනකම සහ වසර 45 කට පසුව තායිලන්ත ආහාර රස විඳිමි.
- එරික් කුයිපර්ස්: විල්මා, නරක වාතය මුළු තායිලන්තයේම නැත. තායිලන්තය නෙදර්ලන්තයට වඩා 12x වඩා වැඩියි! මේවා විශාල නගර (රථවාහන) සහ සමහරක්
- Pjotter: kopi luwak නිතිපතා නෙදර්ලන්තයේ මිලදී ගෙන බීමත්ව සිටී. සාමාන්යයෙන් ලබා ගත හැක්කේ නත්තලට පෙර ටික වේලාවකට පමණි. ඔබට හොඳම කෝපි රසය ලැබේ
- ජැක් එස්: අහෝ හිතවත…. මමත් කෝපි එකකින් දවස පටන් ගන්නවා ඇරෙන්න මට හැමදේම වෙනස්... මගේ කෝපි එක
- හාන්ස්: රස වෙනස්, නමුත් මෙය ලස්සනයි.
- ලෙනාර්ට්ස්: හිතවත්, මම ඊයේ ආගමන විගමනයට ගියා විශ්රාම වීසා අයදුම් කිරීමට, ඉතා මිත්රශීලී මිනිසුන් සහ ඔවුන් ඉක්මනින් උදව් කළා
- අද්: මම ලෝටස් හිදී මගේ කෝපි මිලදී ගන්නවා උණුසුම් ජලයට එම කෝපි තේ හැන්දක් එකතු කර රස විඳින්න
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ බෙල්ජියම් බදු ප්රතිලාභ 2020
පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ බෙල්ජියම් බදු ප්රතිලාභ 2020
හිතවත් පාඨකයින්,
2020 බදු ප්රතිලාභය තවමත් ලැබී නැති බෙල්ජියම් ජාතිකයින් කිහිප දෙනෙකු තායිලන්තයේ තවමත් සිටීදැයි මට ඇසීමට හැකිද?
මම බැංකොක්හි ජීවත් වන අතර අද දක්වා එය ලැබී නැත. ඔක්තෝබර් 19 වන දින බෙල්ජියමේ දැනටමත් මෙම ප්රකාශයන් යවා ඇති බැවින් මෙය අසාමාන්ය ලෙස පෙනෙන්නට පටන් ගනී.
මම මෑතකදී බෙල්ජියමේ FOD සමඟ විද්යුත් තැපෑලෙන් සම්බන්ධ වූ අතර එහිදී මම රිසිට්පත් සඳහා අවසාන දිනය නොවැම්බර් 11 සිට 15 ජනවාරි 2021 දක්වා දීර්ඝ කර ඇති බව දැනගත්තා, එය ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියේ ද දක්වා ඇත.
එය ඔවුන්ට සිදුවූයේ කෙසේදැයි අනෙකුත් බෙල්ජියම් ජාතිකයින්ගෙන් ඇසීමට මම කැමතියි.
ස්තුතිය සමග.
සුභපැතුම්පත්
රෝලන්ඩ්
මම බෙල්ජියම් ජාතිකයෙක් වන අතර චියැං මායි හි ජීවත් වන අතර තවමත් බදු ලිපියක් ලැබී නැත. මෙතන ඉන්න මගේ බෙල්ජියම් යාලුවෙකුටත් එකක් ලැබුනේ නෑ. එබැවින් එය පොදු සංසිද්ධියකි. BPost සමඟ හෝ බදු බලධාරීන් සමඟම සිටින්නද?
හිතවත් රෝලන්ඩ්
මට දැනටමත් බදු ලිපියක් ලැබී ඇත, නමුත් එය මට නොතේරුණු ප්රංශ භාෂාවෙන් ය, වසර 17 කට පසු මට එවැනි ලිපියක් ලැබුණේ පළමු වතාවට, මගේ බදු මාසිකව අඩු කරන බැවින් මට කිසි විටෙකත් කිසිදු ගැටළුවක් ඇති නොවීය, එබැවින් මට වැටහුණි බද්ද මට එව්වේ ඇයි කියන එක ගැන මොකුත් නෑ
ජොස්
හිතවත් ජෝෂ්,
ඔබට රඳවා ගැනීමේ බදු තිබුණත් ඔබට තවමත් ප්රතිලාභයක් ගොනු කිරීමට සිදුවේ. කවදාවත් වෙනස් වෙලා නැහැ.
හිතවත් රෝලන්ඩ්,
මම ගිය මාසය අවසානයේ FPS Fin වෙත විද්යුත් තැපෑලක් යැව්වේ ඔබට මෙන්ම මටත් තවමත් කිසිවක් ලැබී නැති නිසා, පසුදා කඩදාසි පිටපතක් යවන බවට මට පිළිතුරක් ලැබී මගේ ප්රකාශයේ ඩිජිටල් පිටපතක් අමුණා තිබූ බැවිනි.
මම ඩිජිටල් අනුවාදය සම්පූර්ණ කර එය ආපසු ලබා දී ඇත, මට තවමත් කඩදාසි අනුවාදය ලැබී නැත.
මෙය ඔබට සේවයක් වී ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
ග්රට්ස්,
එඩී
හිතවත් එඩී,
මම ඔබේ වැඩ කරන ආකාරය අනුගමනය කිරීමට කැමති නිසා, ඔබට තවමත් කිසිවක් ලැබී නැති බව තහවුරු කළ පණිවිඩය ඔබ එවූ FOD Fin විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට දැන ගැනීමට මම කැමතියි.
ඔබ මේ සඳහා මට උදව් කිරීමට කැමති නම්, ඔබට ඉල්ලීම මගේ පුද්ගලික විද්යුත් තැපෑලට යොමු කළ හැකිය: [විද්යුත් ආරක්ෂිත]
රෝලන්ඩ්, Khon Kaen හි ද ලිපියක් ලැබී නැත. IRS විසින් පසුගිය සතියේ සිදු කරන ලදී
එකට ප්රකාශය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ඔබව නැවත ඇමතීමට ඔවුන්ට හමුවීමක් කිරීමට ඔවුන් ඇමතීමට අවස්ථාව ලබා දුන්නේය. මෙය ඉතා හොඳින්, සුමටව සහ මිත්රශීලීව සිදු විය. අවසන් දිනය වූ 3/12 ට පෙර සිදු විය යුතු විය. අවසාන දිනය පසුපසට තල්ලු කර ඇති බැවින් සමහර විට ඔවුන් මෙය නැවත කරනු ඇත.
සාර්ථකයි
Sawasdee Roland 🙂
මට තවම ප්රකාශ පත්රයක් ලැබී නැත.
බොහෝ උත්සාහයන්ගෙන් පසුව, බෙල්ජියමේ මගේ සම්බන්ධතාව දුරකථනයෙන් දෙවරක් නිසි සේවාව හා සම්බන්ධ විය.
ආකෘති පත්ර ප්රමාද වී එවා ඇති බවත් වාර්තා කිරීමේ අවසාන දිනය 15 ජනවාරි 2021 දක්වා දීර්ඝ කර ඇති බවත් ඇයට තහවුරු විය.
ප්රමාද වී ඉදිරිපත් කළහොත් දැඩි ක්රියාමාර්ග නොගන්නා බවද එම සේවය අවධාරණය කරයි.
තායිලන්තයෙන් නැව්ගත කළ දිනය වැදගත් වන අතර, එය ලියාපදිංචි කළ පණිවිඩයක් මගින් යැවීම වඩාත් සුදුසුය.
නියමිත කාලය ලබා දී ප්රතිචාර දක්වා ඇත. නොවැම්බර් අවසානයේ FPS (BNI1) වෙතින් පහත ප්රතිචාරය ලැබුණි:
“මම අපගේ පද්ධතිවල ලියාපදිංචි වී ඇති අතර එමඟින් අපගේ මධ්යම සේවාවන් ඔබට මෙම සහ වැඩ කරන දින 10 තුළ බදු වාර්තාවක් එවනු ඇත.
ඕනෑම අවස්ථාවක, 15/01/2021 දක්වා ඔබේ ප්රකාශය ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබට දිගුවක් ලබා දී ඇත.
කෙසේ වෙතත්, ඔබට සති කිහිපයක් ඇතුළත තැපෑලෙන් ලිපි ලේඛන නොලැබුනේ නම්, ඔබට සෑම විටම මෙම විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය හරහා පිටපතක් හෝ කල්දැමීමක් ඉල්ලා සිටිය හැක.
අද වනතුරු කිසිම වාර්තාවක් ලැබී නැහැ.
හිතවත් සාමාජිකයින්,
මමත් ඉන්නේ එකම බෝට්ටුවේ. FOD සමඟ කිහිප වතාවක්ම ඊමේල් කර ඇති අතර මගේ 'කඩදාසි' බදු ලිපිය නොවැම්බර් 17 වැනි දින එවීමට ඉඩ තිබුණි. අද දක්වා කිසිවක් ලැබී නැත.
මම මුලින් අපගේ බදු ලිපිය ඩිජිටල් ලෙස පිරවීමට උත්සාහ කළෙමි (වෙබ් මත බදු) නමුත් මෙය කළ හැක්කේ හවුල්කරුවන් දෙදෙනාටම පුරනය වී අත්සන් කළ හැකි නම් පමණි. මගේ බිරිඳට තවදුරටත් බෙල්ජියම් හැඳුනුම්පතක් නොමැති අතර අවාසනාවන්ත ලෙස ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියට ඇතුළු විය නොහැක. එකම විසඳුම ඔවුන්ට කඩදාසි ප්රකාශයක් ලබා දීමයි.
ජනවාරි 15 වන විට මේ සියල්ල සමඟ කටයුතු කළ යුතු නම්, අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අවාසනාවන්ත ලෙස ප්රමාද වැඩි වනු ඇතැයි මම බිය වෙමි. මීට අමතරව, මට බෙල්ජියමෙන් මීට පෙර කිහිප වතාවක් තැපැල් ලැබී නැත (සියලු ආශ්රිත දුක්ඛිත තත්වයන් සමඟ). මෙවර අපගේ බදු ලිපිය පිළිවෙළකට ඔබේ නිවසටම ගෙන්වා ගැනීමට හැකිවේවායි මම ඉත සිතින් ප්රාර්ථනා කරමි.
සංසදයේ පරිපාලකයා මෙම මාතෘකාව විවෘතව තැබුවහොත්, සමහර විට අපට ඉදිරි ප්රගතිය පිළිබඳව එකිනෙකා දැනුවත් කළ හැකිය. මෙතෙක් අපට බලා සිටිය හැක්කේ බලා සිටීම පමණි.
හැමෝටම සුභ දවසක්.
මටත් තවම ප්රකාශයක් ලැබී නැත, මෙහි සිදුවන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි, ප්රකාශනයේ ඇතුළත් කළ හැකි මගේ සංඛ්යා FPS වෙත ලබා දුන්නේය. මට නොසැලකිලිමත්කම පිළිබඳ චෝදනා කළ නොහැකි යැයි උපකල්පනය කරන්න, සංඛ්යාලේඛන සමඟ FPS හට නීත්යානුකූලව නිසි ලෙස කළ හැකිය. ඒ නිසා පරිපාලන සම්බාධක මෙතනට සුදුසු නැහැ, බලාගෙන ඉන්න කියන පණිවිඩය
හිතවත් මාසෙල්,
මගේ ප්රකාශය සම්බන්ධ සියලුම කේත මම ඔවුන්ට විද්යුත් තැපෑලෙන් එවා ඇත.
ඔවුන් ප්රතිචාර දැක්වූයේ මට ටැක්ස් ඔන්-වෙබ් සමඟ සෑම දෙයක්ම ඇතුළත් කළ යුතු බවයි. හවුල්කරුවන් දෙදෙනාම අත්සන් කළ යුතු නිසා දෙවැන්න කළ නොහැක.
මම මගේ විද්යුත් තැපෑල හොඳින් නිරීක්ෂණය කරමි. එය තායිලන්තයේ විශ්රාමිකයෙකු ලෙස මගේ පළමු වසරයි. මෙම ගැටලුව සෑම වසරකම නැවත සිදු නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
වසර ගණනාවක් මෙහි ජීවත් වන බෙල්ජියම් සාමාජිකයින්ට (තායි බිරිඳක් සමඟ විවාහ වූ) ප්රශ්නයක්... ඔබ මෙම ගැටලුව අත්විඳින්නේ කෙසේද?
කලින්ම ස්තූතියි.
බදු ප්රතිලාභ 2020 මැයි මාසයේදී Tax-on-Web හරහා ඉදිරිපත් කරන ලද අතර නොවැම්බර් මාසයේදී My eBox හරහා මුදල් ආපසු ගෙවීම සමඟ බදු ලිපියක් ලැබුණි. කඩදාසි නැත.
ඔබට මැයි මාසයේදී ඔබේ බදු ගොනු කිරීමට හැකි වූයේ නම්, ඔබ 'පිටරට ජීවත් වන බෙල්ජියම්' ලෙස ලියාපදිංචි වී නොමැත. විදේශයන්හි වෙසෙන ලියාපදිංචි බෙල්ජියම් ජාතිකයින්ට සාමාන්ය තත්වයන් යටතේ ඔවුන්ගේ ප්රකාශය ගොනු කළ හැක්කේ සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට පමණි. එබැවින් ඔබ බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කර නොමැති බව මම උපකල්පනය කරමි. එබැවින් මෙම ප්රශ්නයට අදාළ නොවේ.
හිතවත් පෙනහළු ඩී,
අනේවාසික බෙල්ජියම් ජාතිකයින් සඳහා ගැටළුව පැන නගී.
අනේවාසිකයින්ට ඔවුන්ගේ බදු වාර්තා ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ සැප්තැම්බර් අග සිට ටැක්ස් ඔන්-වෙබ් හරහා පමණි.
ඔබ දැනටමත් මැයි මාසයේදී ඔබේ ප්රකාශය ඉදිරිපත් කර ඇති බැවින්, ඔබට තායිලන්තයේ ඔබේ වාසස්ථානය නොතිබෙනු ඇතිද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, විශේෂිත පුද්ගලික හේතූන් මත මා ලියාපදිංචියෙන් ඉවත් කර නැත; වැන්දඹු විශ්රාම වැටුප් අතිරේකය අහිමි වීම. "ලියාපදිංචි නොකළ" ලෙස ඔබට ඩිජිටල් ප්රකාශය භාවිතා කළ නොහැකි බව දැන සිටියේ නැත.
ප්රතික්රියාවට වඩා ඉදිරියෙන් සිටීමට, එය විවාහයත් සමඟ වෙනස් වන බව මතක තබා ගන්න. කෙසේ වෙතත්, මූල්යයේ දුක්ඛිතභාවය සහ අභිරහස සමඟ, මම කිසිදු අවදානමක් නොගනිමි. 😉
පෙනහළු ඩී
එය දඩුවමකි, එය බෙල්ජියමේ පදිංචිකරුවන් සඳහාය, නේවාසික නොවන අය සඳහා 15 ඔක්තෝබර් 2020 වැනි දින මට මගේ බදු ලිපිය මාර්ගගතව ලැබුණි.
මට 2021 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ආපසු ගෙවීම හෝ ණය ලැබෙනු ඇත.
මට ටැක්ස්-ඔන්-වෙබ් අනුවාදය සහ කඩදාසි අනුවාදය යන දෙකම ලැබුණා. මට කඩදාසි අනුවාදය 3/11/2020 දින ලැබුණි. ඉතින් පොඩි ප්රමාදයකින්. මම තායිලන්තයේ පදිංචියට පැමිණි විට, මම විදේශයන්හි වෙසෙන බෙල්ජියම් ජාතිකයෙකු ලෙස ටැක්ස්-ඔන්-වෙබ් සමඟ ලියාපදිංචි වූ අතර මම තායිලන්තයේ මගේ ලිපිනය බදු බලධාරීන්ට දන්වා සිටියෙමි. මෙතෙක් කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත, සියල්ල පිළිවෙලට පැමිණේ.
ඉතින් තවම කිසිවක් ලැබී නැති අයට මගේ ප්රශ්නය: ඔවුන් බදු බලධාරීන්ගේ තායිලන්තයේ ඔබේ ලිපිනය දන්නවාද? බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කරන විට, ඔබගේ නව ලිපිනය ඔබෙන් අසනු නොලැබේ, ඔබ මෙය ලබා දෙන්නේ ඔබ තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වුවහොත් පමණි, එය අනිවාර්ය නොවේ. එබැවින් තායිලන්තයේ ඔබේ ලිපිනය බදු බලධාරීන්ට දැනුම් දීම වඩාත් සුදුසුය, එසේ නොමැතිනම් ඔවුන්ට ලිපි ලේඛන යැවිය නොහැක.
හිතවත් පෙනහළු ඇඩී,
මගේ ලිපිනය වෙනස් කිරීම වාර්තා කිරීමට මම 2019 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ප්රාදේශීය බදු කාර්යාලයට පෞද්ගලිකව ගියෙමි. ඒ වන විටත් මම මගේ නගර සභාවේ ලියාපදිංචිය ඉවත් කර තිබුණි. නිලධාරියාට අනුව, මගේ නව ලිපිනය දැනටමත් 'ඔවුන්ගේ පද්ධතියේ' දර්ශනය විය. අපි 2019 සැප්තැම්බර් අගදී තායිලන්තයට ගියා.
මට මගේ පුද්ගලික ආදායම් බද්ද නියමිත වේලාවට ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වන පරිදි, 2020 දෙසැම්බර් මැද භාගයේ, මට තවමත් කඩදාසි ප්රතිලාභයක් ලැබී නොතිබීම මට තරමක් කණගාටුදායක බව පෙනේ. මගේ පදිංචිය තායිලන්තයේ බව ඔවුන් මාස 15 ක් තිස්සේ දැන සිටි අතර, සිදුවන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට තවමත් ඊමේල් එවීමට සිදුවේ.
තවම කඩදාසි ප්රකාශයක් නොලැබුණු එකම තැනැත්තා මම නොවන බව සහතිකයි. අනෙක් අතට, එවැනි ආතති සහගත තත්වයන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වා ගත හැකිය.
කණගාටු නොවන්න මම පතායා හි ජීවත් වන අතර මෙම බදු වාර්තාව සම්බන්ධයෙන් තවමත් කිසිවක් ලැබී නැත. හේතුව කුමක් විය හැකිද????????
මමත් ඉන්නෙ ඒ තත්වෙමයි. තායි ජාතිකත්වය සහිත බිරිඳ සහ බෙල්ජියම් IK නැත.
දැනටමත් දෙවරක් බදු බලධාරීන්ට විද්යුත් තැපෑලක් යවා ඇති අතර ඔවුන් කඩදාසි පිටපතක් යැවීමට සූදානම් විය.
කාඩ්පත් කියවනයකින් සහ බෙල්ජියම් හැඳුනුම්පතකින් අන්තර්ජාලය හරහා බදු ගෙවීමෙන් එය පහසුවෙන් කළ හැකි බවට මට අවසන් වරට 'රන් ඉඟිය' ලැබුණි! හොඳින්…….
3/12/2020 දිනට පෙර, මම ප්රකාශය පහත පරිදි ගොනු කර ඇත: වෙබය මත බදු සම්පූර්ණ කර, මුද්රණය කර, දෙදෙනා විසින් අත්සන් කර, ස්කෑන් කර විද්යුත් තැපෑලෙන් යවා ඇත! මෙය අවසන් විද්යුත් තැපෑලෙන් ප්රතික්ෂේප විය!
පසුගිය වසරේ කඩදාසි අනුවාදය නියමිත වේලාවට පැමිණියේය. අවුරුද්දකට කලින් ඔවුන් මට විද්යුත් තැපෑලෙන් පුරවා, පුරවා, මුද්රණය කර, අත්සන් කිරීමට, ස්කෑන් කර විද්යුත් තැපෑලෙන් යැවීමට පෝරමයක් එව්වා, එය හරි! ඇයි එතකොට එහෙම කරන්නේ නැත්තේ?
නමුත් ඔව්, ඉතා නවීන, හරිද?
මම මගේ අන්තිම ඊමේල් එකට සහ ඔවුන් දෙවරක් එවූ කඩදාසි අනුවාදයට පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි!
සුභ පැතුම්
බදු ප්රතිලාභය පිරවීමට මට උදව් කළ හැක්කේ මම අනේවාසිකයෙක් වන අතර මට මෙය ප්රථම වරට ප්රංශ භාෂාවෙන් ලැබුණු නමුත් මට එය කියවීමට හෝ ලිවීමට නොහැකිය, මම මායිම් සේවකයෙකු ලෙස වැඩ කරමින් සිටිමි, ෆුකෙට් හි ජීවත් වන්නෙමි
JvG,
Fr => Nl භාෂා භූමිකාවන් වෙනස් කිරීමට හොඳම ක්රමය මුදල් අමාත්යාංශය සම්බන්ධ කර ගැනීම (ඊමේල්) ය
https://financien.belgium.be/nl/Contact
සාර්ථකයි
හිතවත් ජෝන්,
ඔබ අවසන් වරට බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචි වී ඇත්තේ කුමන නගර සභාවකදැයි මම නොදනිමි.
මෙය ෆ්ලෙමිෂ් නගර සභාවක් නම්, ප්රංශ භාෂා ප්රකාශයක් ලැබීම සාමාන්ය දෙයක් නොවේ. එවැනි අවස්ථාවක: ඔබ ෆ්ලෙමිං කෙනෙකු ලෙස ලන්දේසි භාෂා ප්රකාශයක් ලැබීමට කැමති බවට පණිවිඩය සමඟ එය හිස්ව ආපසු එවන්න. ඔබට ලැබුණු කඩදාසි අනුවාදය සමඟ, ආපසු ලියුම් කවරයක් ඇත.
ඔබ ප්රංශ කතා කරන නගර සභාවක ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ඔබට ප්රංශ භාෂා ප්රකාශයක් ලැබීම සාමාන්ය දෙයක් වන අතර අනාගතයේදී එය දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
බ්රසල්ස්හි නම්, ඔබට එය අවශ්ය කුමන භාෂාවෙන්ද යන්න සඳහන් කළ යුතුය, ලන්දේසි හෝ ප්රංශ
ඉන්පසු අපි පහසුකම් මහ නගර සභා වල 'කුණු' වෙත පැමිණෙමු:
- ෆ්ලෙමිෂ් සඳහා පහසුකම් සහිත ප්රංශ කතා කිරීම: ඔබට ලන්දේසි ලේඛන අවශ්ය බව ඇතැම් ලේඛන සඳහා වාර්ෂිකව සඳහන් කළ යුතුද?
- ප්රංශ භාෂාව කතා කරන පුද්ගලයින් සඳහා පහසුකම් සහිත ලන්දේසි කතා කිරීම, එවිට ඔබට, ලන්දේසි කතා කරන පුද්ගලයෙකු ලෙස, කිසිවක් ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නැත. ලන්දේසි භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීයව.
ඔබ මායිම් සේවකයෙක්: ප්රංශයේ? එවිට ඇත්ත වශයෙන්ම සියලුම සේවා යෝජකයාගේ ආදායම් ලියකියවිලි ප්රංශ භාෂාවෙන් ඇති අතර බදු බලධාරීන් ඔබ ප්රංශ කතා කරන බවට උපකල්පනය කිරීමේ වැරැද්දක් කර ඇත....????
එබැවින් ලන්දේසි භාෂාවෙන් සේවය කිරීමට කැමැත්තෙන් එය ආපසු එවන්න.
එය ක්රියාත්මක නොවන්නේ නම්, මට ඔබට උදව් කළ හැකිය, නමුත් ඔබට සියලුම ආදායම් ලේඛන පරිලෝකනය කර විද්යුත් තැපෑලෙන් එවිය යුතුය. මගේ විද්යුත් තැපෑල සංස්කාරකවරුන් දන්නවා.
හෝයි,
අද දක්වා මට ඔහුගේ බදු වාර්තාව ලැබී නැත, මම Khon Kaen හි ජීවත් වෙමි. මගේ සහෝදරයා Phetchabun හි ජීවත් වන අතර තවමත් ඔහුගේ බදු වාර්තාව ලැබී නැත, එබැවින් අපි බදු දෙපාර්තමේන්තුවට විද්යුත් තැපෑලෙන් යැවූ අතර ප්රතිචාර වශයෙන් ඔවුන් ප්රකාශය නැවත යවන බවට ප්රකාශය අපට ලැබුණි. ප්රකාශය ආපසු ලබා දීම සඳහා ඔබෙන් අය කරනු ලබන බවත්, එය බදු සඳහා සති තුනකට පෙර සඳහන් කර ඇත, නමුත් සඳහන් කළ පරිදි, තවමත් කිසිවක් ලැබී නැත, නමුත් දැනටමත් එය ලැබී ඇති පුද්ගලයින් Khon Kaen හි සිටියද,
ජෝර්ජ්
හිතවත් ජෝර්ජියාව,
මගේ හැඟීම නම් 'ඔබ ජීවත් වන ඕනෑම තැනක' බොහෝ විට වැදගත් නොවන බවයි.
මගේ මතය අනුව, බෙල්ජියමේ සිට තායිලන්තයට තැපෑල මෙහි පැමිණීමට සති ගණනාවක් ගත වේ. මෙයට හේතුව මම නොදනිමි. යවපු මේල් එක Forward කරන්න කලින් යුරෝපයේ හිර වෙනවා කියලා මම අහලා තියෙනවා.
FOD හි සිටින ඔවුන් අපගේ තත්වය ගැන මඳක් අවබෝධයක් පෙන්වන තාක් කල්, මම වැඩිය කරදර නොවන්නෙමි. මෙම මාසය අවසන් වන විට මගේ බදු වාර්තාව නොමැති නම්, මම ඔවුන්ට වෙනත් විද්යුත් තැපෑලක් එවන්නම්.
කොහොම හරි මටත් තේරෙන්නේ නෑ ඇයි අපිට අපේ declaration එක scan කරලා email කරන්න දෙන්නේ නැත්තේ කියලා. එවිට තැපෑල සමඟ ඇති සියලු කරදර අතීතයේ දෙයක් වනු ඇත.
හිතවත් ක්රිස්,
සියලු ගෞරවය ඇතිව, නමුත් බෙල්ජියමේ සිට තායිලන්තය දක්වා සහ අනෙක් අතට තනතුර සම්බන්ධයෙන් මට ඔබ සමඟ එකඟ විය නොහැක. මෙහි විදේශිකයෙකු වශයෙන්, බොහෝ තැපැල් ලැබෙන සහ යවන කවුරුන් හෝ සිටී නම්, සහ මෙය ලොව පුරා, මට එය එසේ නොවන බව මට පැවසිය හැකිය. මම තායිලන්තයේ බලපත්රයක් ඇති ගුවන් විදුලි ආධුනිකයෙක්. පසුගිය සතියේ බෙල්ජියම වෙත ලියුම් කවරයක් යවන ලදී, සාමාන්ය තැපෑල: දින 9 කට පසුව බෙල්ජියමේ දී බෙදා හරින ලදී….
ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, බෙල්ජියමේ ජීවත් නොවන බෙල්ජියම් ජාතිකයන් සඳහා ඔබ ටැක්ස්-ඔන්-වෙබ් භාවිතා නොකරන්නේ මන්දැයි මම කල්පනා කරමි. තැපෑල, ස්කෑන් කිරීම හෝ වෙනත් කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත. නමුත් හේයි, එය අපහසු විය හැකි නම් එය පහසු කරන්නේ ඇයි?
එය එකෙකුට මිස අනෙකකට වැඩ කරන්නේ ඇයි? වරිපනම් ආකෘති පත්ර එම කාලසීමාව තුළ එවනු ලබන අතර මට 3/11/2020 දින ලැබුණි.
ඔබ ඇතුළු කළ ලිපිනය නිවැරදි බව ඔබට විශ්වාසද? මම ඔබට දෙන්න යන්නේ, එය විහිළුවක් හෝ ව්යාජ එකක් නොවේ, එය නොලැබුණු අයගෙන් ද ලිපිනයක් සඳහා උදාහරණයක්:
නම මනඃකල්පිත නමුත් ලිපිනය ඔහු 'මිතුරෙකුගේ උපදෙස් මත ලබා දී ඇත, මන්ද ඔහුගේ 'ටියරක්ජේ'ට ලතින් හෝඩිය කියවීමට හෝ ලිවීමට නොහැකි විය.
Messieur Jean-Claude De Mes Couilles සහ පැරෂුට්
4 Mou 8 (Moo විය යුතුය)
තුඹන් සෆ්ලි (තම්බන් සෆ්ලි විය යුතු අතර එය ඉදිරියෙන් ඇති 'තුඹන්' සම්පූර්ණයෙන්ම අනවශ්යයි)
Hampour Patsjui (Ampheu Tathiu විය යුතු අතර එම Hampour එය සම්පූර්ණයෙන්ම අනවශ්ය වේ)
Junwatt Sjumpon (Chanwat Chumphon විය යුතු අතර එම Chanwat එය සම්පූර්ණයෙන්ම අනවශ්යයි)
86167 (86162 විය යුතුය)
Plantee Thailand (එම Plantee ද සම්පූර්ණයෙන්ම අනවශ්යයි)
ඔහු කිහිප වතාවක්ම උපකාරක අංකයට කතා කර ඇති අතර ඔවුන් නිතරම ඔහුගෙන් ඇසුවේ මෙම ලිපිනය දත්ත ගබඩාවේ කවුළුවලට නොගැලපෙන නිසා ඔහුට කෙටි කළ නොහැකිද? එයා ඒ මිනිස්සුන්ට කිව්වේ මෝඩයෝ කියලා...
මම පසුව, චම්ෆොන් වෙතින් මගේ ඉරිදා 'උදවු මේසයේ' ඔහුගේ ලිපිනය දෙස බලා සිනාසෙමින් බිම පෙරළුණා.. ඔහුට නිවැරදි ලිපිනය ලබා දුනිමි.
මෙසියර් නොමැතිව ඔහුගේ නම
4 මූ 8
සෆ්ලි පැතියු
චුම්ෆෝන් 86162
තායිලන්තය
දැන් ඔහුට ඔහුගේ තැපෑල ලැබේ !!!!!
එවන් ලිපින අනිවාර්යයෙන්ම යවන්නා වෙත ආපසු යයි, යවන්නෙකු දැනටමත් හඳුනන්නේ නම්, එසේ නොමැතිනම්..... 'නොදිය හැකි' ලෙස කොතැනක හෝ ගොඩක. මෙහි සිටින තැපැල් කරුවන්ද විශ්ව විද්යාල ලේඛකයන් නොවන බවත් ඔවුන්ට නොදන්නා හෝඩියේ වැරදි ලිපිනයක් විකේතනය කළ නොහැකි බවත් ඔබ දැනගත යුතුය. යවන්නාට, මේ අවස්ථාවේ දී, බදු බලධාරීන්ට එය සමඟ කිසිවක් කිරීමට නොහැකි වනු ඇති අතර එය ගණන් නොගෙන පවතිනු ඇති අතර නිවැරදි ලිපිනය සොයා ගැනීමට ඔවුන් කරදර නොවනු ඇත. පසුව බේරුම්කරණය පසු දිනකදී උරුමක්කාරයන් වෙත ලබා දෙනු ඇත.
පළමුව, ඒවා නිවැරදි දැයි බැලීමට ඔබේම කටයුතු පරීක්ෂා කරන්න.