Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්‍රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්‍යුත් තැපැල් පුවත් පත්‍රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්‍රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- බැංකොක් ගීර්ට්: කෙසේ වෙතත්, මගේ තායි ගුරුවරයා මට ඉගැන්නුවේ Farang යන වචනය ප්රංශ ජාතිකයා සඳහා වන තායි වචනයෙන් බව: f̄rạ̀ngṣ̄es̄
- එරික් කුයිපර්ස්: මගේ තායි යෝග්‍යතා මිතුරා එය පරිවර්තනය කළේ 'පමා වී නිදාගත්තා, දිගු නාසය!' නමුත් එය පිටුපස ඇති සිතුවිලි වලින් එකක් විය හැකිය
- ක්රිස්: සංචාරකයා තම ගුවන් ටිකට් පතෙන් ඒ සඳහා මුදල් ගෙවා ඒ ගැන නොදන්නා නිසා පමණක් නම් පිළිතුර නැත යන්නයි.
- ප්රංශ: අන්තර්ජාලයේ හමුවීමෙන් සහ මාසයක අත්හදා බැලීමේ සංචාරයකින් පසුව, අපි වෙන් කළ නොහැකි ය. විවාහ වෙලා දැන් අවුරුද්දකට වැඩියි
- Siebren: හැමවිටම සිතුවේ එය විදේශිකයෙකුගෙන්, විදේශිකයෙකුගෙන් සහ එබැවින් තායි විලාසිතාවේ ෆරෑන්ග් (විදේශිකයා)
- ගීර්ට්: මගේ බිරිඳ Tao ලෙස හඳුන්වන්නේ, එහි තේරුම කැස්බෑවා, දිවයින කෝ ටාඕ (කැස්බෑ දූපත) වැනි ය.
- වෝල්ටර් EJ ඉඟි: මොන්ග් රජුගේ පාලන සමයේදී වසර 25 ක් සියම්හි සිටි ප්‍රමුඛ කතෝලිකයෙකු වන මොන්සිග්නෝර් ජීන්-බැප්ටිස්ට් පල්ලෙගොයික්ස්
- ජැක් එස්: මම මීට පෙර කියෝතෝ වෙත ගොස් ඇත්තේ මම තවමත් වැඩ කරන විට (සාමාන්‍යයෙන් ඔසාකා සිට) වන අතර එය එතරම් සෙනඟක් නොවීය. ඔබ ඒ ගැන හරි
- ජැක් එස්: මගේ තායි පාඨමාලාවේදීත් පැහැදිලි කළේ මෙහෙමයි.
- ජොනී බීජී: ඔව්, මිශ්‍ර අභිජනන තත්වයක් හේතුවෙන් ඔබේ පාසල දරුවාගේ ස්වාභාවික හිසකෙස් වල වර්ණය ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ නම් සහ ඔබත් එම්.
- ජොනී බීජී: සලකා බලයි යන වචනය භාවිතා කරන තාක් කල්, කිසිවක් වැරදි නැත, නමුත් එය වඩාත් දෘශ්‍යමාන වන්නේ වත්මන් ප්‍රති
- Ger Korat: ජපානයේ කියෝතෝ යනු තායිලන්තයේ පතායා හෝ නෙදර්ලන්තයේ කියුකන්හෝෆ් වැනි ය: තනිකරම සංචාරකයින් සහ විනෝදය සඳහා වරක් නැරඹීමට සහ
- Ger Korat: සංචාරක ව්‍යාපාරය නිවැසියන්ට බොහෝ රැකියා සහ ආදායම් සපයයි. නෙදර්ලන්තයේ සෑම යුරෝ 100කටම රාත්‍රියේදී යුරෝ 17ක් යයි
- ජැක් එස්: ආණ්ඩුවේ පරස්පර විරෝධී පක්‍ෂ තිබෙන බව පෙනෙනවා. සංචාරකයින් අඩුයි, k
- Pieter: තවමත් විශේෂයි, තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් සඳහා අවම වශයෙන් යුරෝ 3000ක් වියදම් කරන්න. නමුත් හැකි සෑම විටම විසිල් ගසන්න
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
පැමිණීම බැංකොක් ගුවන් තොටුපළ
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්‍ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්‍යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්‍රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්‍රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්‍ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්‍රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්‍රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ ලේඛන නීතිගත කිරීම
පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ ලේඛන නීතිගත කිරීම
හිතවත් පාඨකයින්,
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ සහ තානාපති කාර්යාලයේ ලිපි ලේඛන පරිවර්තනය කර නීතිගත කළ යුතු බව මම දනිමි. දැන් මගේ පෙම්වතිය 1 නොවැම්බර් 2016 අඟහරුවාදා විභාගයට පෙනී සිටින අතර අපට මුලින්ම අවශ්‍ය වූයේ ලේඛන පරිවර්තනය කර ඔක්තෝබර් 31 සඳුදා අමාත්‍යාංශයේදී නීතිගත කර පසුව ඒවා පසුදා තානාපති කාර්යාලයේදී නීතිගත කිරීමටයි. එහාට මෙහාට යන ගමනින් අපිට ගොඩක් ඉතිරි කරන්න.
මදක් වැඩි මුදලකට වුවද මේ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් එක දිනකින් සංවිධානය කර, පරිවර්තන ලියකියවිලි දවස අවසානයේදී ඔබේ හෝටලයට ලබා දීමට පවා හැකි පරිවර්තන ආයතන අමාත්‍යාංශයේ ඇති බව මම එහෙන් මෙහෙන් කියවා ඇතැයි සිතමි.
කෙසේ වෙතත්, මගේ පෙම්වතිය දැන් ෆේස්බුක් හරහා තායි කාන්තාවක් සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින අතර ඇය පවසන්නේ මෙයට දින කිහිපයක් ගත වන බවයි.
මේ සම්බන්ධයෙන් මෑතකාලීන අත්දැකීම් ඇත්තේ කාටද? අපි සිටින්නේ කොතැනදැයි කල්තියා දැන ගැනීමට මම කැමතියි, සමහර විට තායි කාන්තාව වරදවා වටහාගෙන තිබේද?
දින කිහිපයක් ගත වන බව නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය ප්‍රකාශ කරන බව මම දනිමි, නමුත් දෙසැම්බර් 8 වන දින නැවත නෙදර්ලන්තයට පියාසර කරන විට මට එහි කඩදාසි රැගෙන යා හැකිය.
ප්රතිචාර සඳහා කල්තියා ස්තූතියි,
සුභපැතුම්පත්
රොබ්
ඒ තායි කාන්තාව හරි. හදිසි අවස්ථාවක් ඇත, නමුත් උදේ 8 සහ 9 අතර පමණි. ගාස්තුවක් සඳහා ඔබට ඔබේ ලිපිනය ලිවිය යුතු මුද්දර සහිත ලියුම් කවරයක් ලැබෙනු ඇත. එවිට දින කිහිපයකට පසු ඔබට ගෙදරට ලේඛන ලැබෙනු ඇත.
හිතවත් රොබ්,
ඔයා මොනවා හරි කරන්න පටන් ගන්න කලින්, මම මුලින්ම බලන් ඉන්නේ ඔයාගේ කෙල්ල පාස් වෙනකම්, මාස 6ක් වලංගු ලියකියවිලි තියෙනවා, ඒ නිසා එයා විභාගේ ෆේල් උනොත් ඔයාට අලුත් විභාගයක් කරන්න මාස 3ක් තියෙනවා.
ඔබ මුදල් ඉතිරි කරන ආකාරය මෙයයි.
එබැවින් ඇය සමත් වූ බව ඇසීමට සති 8 ක් ගතවන විභාගය සඳහා රැඳී සිටින්න.
කාරුණික සුභ පැතුම් ජන
හිතවත් රොබ්
ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය පෝරම මොනවාදැයි ඔබ නොකියයි, නමුත් ඔබේ පෙම්වතිය නොවැම්බර් 1 වන දින විභාගයට පෙනී සිටින විට, ඇය සමත් වී ඇත්දැයි බැලීමට ඔබට පළමුව බලා සිටිය යුතු අතර පසුව ඔබට ලේඛන සකස් කළ හැකිය.
ඔව්, සහ එම කාර්යාල එය දින 1 කින් කරයි
පරිගණනය සම්බන්ධයෙන්
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය ඉදිරිපිට පරිවර්තන ආයතනවල සේවය කරන කිහිප දෙනෙක් සිටගෙන සිටිති, ඔවුන් ලේඛනය ඔවුන් සමඟ රැගෙන විනාඩි 40 කින් පමණ පරිවර්තනය සමඟ ආපසු පැමිණේ. ලැබුණු පසු ගෙවීම. කල්තියා පිටපත් සාදා මුල් පිටපත වෙනුවට පිටපතක් ලබා දීම සුදුසුය.
ඒ වෙලාවේ මුල් පිටපත් අපට ලබා දී ඇති අතර වාසනාවකට මෙන් අපට ඒවා නැවත ලැබුණි.
ලන්දේසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර නීතිගත කළ යුතු තායි ලේඛන සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම තායි ලේඛන පළමුව තායි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය විසින් නීතිගත කළ යුතුය.
පිටුවකට බාට් 400 ක් වෙනුවට 200 ක වේගවත් ක්‍රියා පටිපාටියක් හරහා මෙය එදිනම පහසුවෙන් කළ හැකිය. කරුණාකර උදේ 10 ට පෙර බැස යන්න.
එහෙනම් මේක පරිවර්තනය කරන්න. බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය පරිවර්තන පිළිගන්නේ ඔවුන් විසින් පිළිගත් පරිවර්තන ආයතනයකින් පමණි. මේක නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලයටත් අදාලද දන්නේ නෑ.
එබැවින් මෙය දින 1 කින් සිදු කිරීම ඉතා අපහසුය.
ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය විසින් නීත්‍යානුකූල කර ඇති ලන්දේසි භාෂා ලේඛන තායි භාෂාවට පරිවර්තනය කර නීත්‍යානුකූල කිරීම හදිසි ක්‍රියා පටිපාටිය හරහා දින 1 කින් පහසුවෙන් සිදු කළ හැකිය. කොන්දේසිය නම් ඔබ උදේ 08.00 ට එහි සිටීමයි
පරිවර්තන නියෝජිතායතන ධාවකයන් කිහිප දෙනෙකු ඔවුන්ගේ සේවා ලබා දෙයි, ඔවුන් විශ්වාසදායක සහ හොඳ සේවාවක් සපයයි, සාමාන්‍යයෙන් ඔබට පැයක් ඇතුළත පරිවර්තන ලැබෙනු ඇත.
මේ සියල්ල ඔබම කිරීමට පහසු වන අතර, ඔබට බාත් දහස් ගණනක් ඉතිරි කර දෙනු ඇත
නීතිගත කිරීම සඳහා දැන් පිටුවකට නාන 950 ක් වැය වේ
ඔබ බොහෝ විට අදහස් කරන්නේ තානාපති කාර්යාලයේදීය.
Chaeng Wattana කොන්සියුලර් හි කවුන්ටරයේ සාමාන්‍ය බාට් 200. බාට් 400 ක වේගවත් සේවාව, එය තවමත් 2016 අප්‍රේල් මාසයේදී සිදු විය
සති දෙකකට පෙර මගේ පෙම්වතිය අඟහරුවාදා සිට සඳුදා දක්වා බැංකොක්හි කාර්යබහුල විය. බදාදා තැපැල් සේවය (DHL) ඇත්ත වශයෙන්ම සෑම දෙයක්ම ලබා දුන්නේය, එබැවින් අවම වශයෙන් දින 9 ක්.