පාඨක ප්රශ්නය: හුවා හින් ප්‍රදේශයට පොලිසිය පැමිණෙන්නේ ෆරාන්ග් ඇත්තටම ජීවත් වේද යන්න පරීක්ෂා කිරීමටද?
හිතවත් පාඨකයින්,
මම 2007 සිට Hua Hin හි ජීවත් වන අතර 2009 දී තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ විය. දින කිහිපයකට පෙර මම සවස් වරුවේ පොලිස් නිලධාරීන් හතර දෙනෙකුගේ සංචාරයක් විය. එක් මොපෙඩ් එකක් මත දෙකක් සහ පිකප් එකක් සමඟ දෙකක්. මගේ අපි සහ ගෙදර පින්තූර ගත්තා. එක නිලධාරියෙක් මගේ බිරිඳගේ උදව්වෙන් පුරවන පෝරමයක් තිබුණා. මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ ඇති විස්තර, දුරකථන අංක, මොපෙඩ් සහ මෝටර් රථවල අංක තහඩු සහ නිවාස ලියාපදිංචිය පිළිබඳව මගෙන් විමසුවා.
මම මගේ බිරිඳගෙන් ඇහුවා මට ඔවුන්ගේ හැඳුනුම්පත බලන්න අවශ්‍ය බවත් ඇයට මේ සියල්ල දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි කියාත්. ඔවුන් නොතේරෙන ඉංග්‍රීසි කතා කළ නිසා සියල්ල මගේ බිරිඳ හරහා සිදු විය. මගේ බිරිඳ මට අපැහැදිලි කතාවක් කිව්වා, ෆරං ඇත්තටම මෙහි ජීවත් වන බව සහතික කිරීමට පොලිසියට අවශ්‍ය විය.
මම මගේ බිරිඳ මාර්ගයෙන් ඔවුන්ට කිව්වා මම මගේ දින 90 නැවතීමට වසර හතක් තිස්සේ මාස තුනකට වරක් ආගමන විගමන කාර්යාලයට යන බව. ආගමන විගමන කාර්යාලය, සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්, පොලිසියට ඇමතිය හැකි මගේ අදාළ තොරතුරු තිබිය යුතුය.
නිලධාරීන් සීමිත ඉංග්‍රීසි කතා කළ නිසා සියලු කතාබහ මගේ බිරිඳ හරහා ගියා. තායිලන්ත කාන්තාවන් රජයේ නිලධාරීන්ට තරමක් බියජනක ය. එබැවින් මගෙන් විවේචනාත්මක අදහස් සහ ප්රශ්න නොසලකා හරින ලදී.
පාරේ එහා පැත්තේ ඉන්න මගේ අසල්වැසියන්ටත් එහා ගෙදර කීපයකටත් ඒ අය ගියා. මේ සියල්ල සිදු වූයේ හුවා හින්හි ය.
මෑතකදී ප්‍රාදේශීය පොලිසිය විසින් සංචාරය කරන ලද සහ සිටින ස්ථානය පිළිබඳ සාක්ෂි සහ වඩාත් අදාළ දත්ත සැපයීමට සිදු වූ තවත් ෆාරංග් තිබේද?
කරුණාවෙන්,
හුන් හාලි
මම දින කිහිපයක සිට තායි වීසා මත මේ ගැන වාර්තා කියවමින් සිටිමි
http://www.thaivisa.com/forum/topic/825827-tourist-police-checking-farangs-today-in-hua-hin/
අපි (farang දෙදෙනාම) පසුගිය බදාදා දින පොලිස් නිලධාරියෙකු (කොමසාරිස්) පැමිණ අප පදිංචි ස්ථානය බැලීමට පැමිණ යතුරුපැදියේ සහ මෝටර් රථයේ බලපත්‍ර තහඩු ලියා ගත් අතර අපගේ සියලු විස්තර සහ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ ඡායාරූපයක් ද තිබිය යුතුය. අපි ඔහු සමඟ අපේ පින්තූරයක් ගත්තා. පෝරමය පුරවන විට, අපගේ තායි අසල්වැසියා අපට උදව් කළේය. ඔහු ඉංග්‍රීසි කතා කළේද අඩුවෙනි. අපේ අසල්වැසියාට අනුව (Farang ද, පෝරමයක් පුරවා ගැනීමට සිදු විය) ඔහුගේ ලොක්කා වෙනුවෙන් ඔහුට මෙය කිරීමට සිදු විය. මේකට කොහෙත්ම අකමැති ෆරංගුත් ඉන්න බව විද්‍යුත් තැපෑලෙන් අපිට පැහැදිලි කරන්න ඔහු සමත් වුණා. අපේ වීදියේ (තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වුවත් නැතත්) තවත් ෆර්නාග් ජීවත් වේ, නමුත් අපි සහ අපගේ අසල්වැසියා පමණක් ඔහු පසුකර ගියෙමු.
බොහෝ විට සිදුවන්නේ මෙහි ඊසාන දෙසින්.
මම මෙහි ජීවත් වූ වසර 12 තුළ ඔවුන් දෙවරක් පැමිණ ඇත.
මුල්ම වතාවට අපේ මුළු ගෙදරම පෙන්නන්න වෙලා ෆොටෝ ගත්තා.
එවිට ඇයට බොන්නට යමක් අවශ්‍ය විය. චියැං බියර් පමණක් හොඳ නැත, හීනිකන් විය යුතුය.
මගේ බිරිඳ සමාවෙන්න කියා ඔවුන් ගියා.
දෙවන වතාවට ඇය ගෙදර නොසිටි අතර මම ඔවුන්ට ඇතුළට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන්ට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න බැරි වුණා.
පැය 1 ක් බලා සිටීමෙන් පසු ඔවුන් පිටව ගිය නමුත් ඔවුන් නැවත පැමිණියේ නැත.
ඒ දැනට අවුරුදු 6කට කලින්.
විශාල මුර බල්ලන් 1ක් හෝ 2ක් යවන්න
එවිට ඔවුන් නිසැකවම ආපසු නොඑනු ඇත
හලෝ කූස්,
ඇදහිය නොහැකියි.
හා තව පින්තූර ටිකක් ගන්නද???
බලන්න සමහර විට කඩන්න වටිනවද කියලා ??
ඒ වගේම ඔවුන්ට බොන්න යමක් අවශ්‍ය වුණා.
ඒයි කූස් උන්ට ඕන කරන එකවත් තිබ්බේ නැද්ද???
පරිස්සමෙන් සමෙන් එලියට පැන්නා නේද???
අපි අපේ වීසා බලපත්‍රය සඳහා සෑම දින 90 කට වරක් සහ වසරකට වරක් ඉමිග්‍රේෂන් වෙත යමු.
උන්ට ඩේටා ඕන නම් මෙතනට ගිහින් ජොම්ටියන්, ඔක්කොම බලලා යන්න පුළුවන්.
අපි ඇත්තටම වීරයන් නොවන අතර එබැවින් තරමක් කලබල වනු ඇත, නමුත් ඔවුන් මගේ නිවසට ඇතුළු නොවනු ඇත.
ඒ වගේම මාව දන්න අය දන්නවා ඔයාට ලේසියෙන් මගෙන් ඇවිදින්න බෑ කියලා.
ලුයිස්
මම මෙහි ජීවත් වූ වසර 11 තුළ, මට කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුගෙන් දොරකඩ චෙක්පතක් ලැබී නැත.
මුලදී මෙය කළ යුත්තේ විගමන පොලිසිය විසිනි, එය මට වඩා තර්කානුකූලයි.
ඒත් මම බය නෑ, මට හංගන්න දෙයක් නෑ, එයාලට එන්න දෙන්න.
මාර්ගය වන විට, ඔවුන්ගේ තායි සහකරු හරහා ඉඩම් මිලදී ගැනීමෙන් මුදල් ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද යන්න පිළිබඳව පරීක්ෂණයක් පවත්වනු ඇතැයි මම අසා ඇත්තෙමි.
තායි නීතිය පවසන්නේ මැඩම්ට මුදල් නොමැති නම්, ෆාරංගේ වියදමෙන් ඉඩම් 1 ක් පමණක් මිලදී ගත හැකි බවයි.
ප්‍රතිලෝම තත්ත්‍වයේදි පිරිමියා සල්ලි නැති තායි, ගෑණි සල්ලි තියෙන ෆරන්ග්, රායි කොච්චර උනත් කමක් නෑ.
අපි බලමු .
හමුදා රජය දැන් චෙක්පත් මත චෙක්පත් සිදු කරනු ඇතැයි මම සිතමි.
ඇත්ත වශයෙන්ම එයින් යමක් ලැබේද යන්න සොයා බැලිය යුතුය, නමුත් ඔවුන් මෙය කිරීමට යාම හොඳය.
මක්නිසාද යත්, වෙනත් දේ අතර අපරාධ අතීතයක් සමඟින් ෆාරාන්ග් අතර ඇවිදින කොල්ලන් ඕනෑ තරම් සිටින බැවිනි.
Jan Beute.
හිතවත් Jan Beute,
මට ද ආලෝකයට ඔරොත්තු දිය නොහැකි සැඟවීමට කිසිවක් නැත, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ මම මගේ සියලු පෞද්ගලික තොරතුරු ආගමන විගමන පොලිසියට හෙළි කරන බවක් නොවේ.
ගිය සතියේ කොරත්වල මගේ ගෙදරටත් නියෝජිතයෙක් ආවා
මා ගැන සෑම දෙයක්ම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය (ඒ සියල්ල තායි භාෂාවෙන් බැවින්, මම මෙය පසුව මිතුරෙකුගෙන් අසා ඇත)
මෝටර් රථයේ සහ ස්කූටරයේ බලපත්‍ර තහඩුව ද ලියා ඇත
කාර් එකයි ස්කූටර් එකයි මගේ නමට තියෙන නිසා එයාට ඒවායින් මොකුත් කරන්න බැහැ
ඔහු පින්තූර ගත්තේ නැත, ඇතුළට ගියේ නැත, නමුත් ඔහුට අවශ්‍යද නැද්ද යන්න මම නොදනිමි.
කුන් හාලි, මොවුන් සැබවින්ම නියෝජිතයන් දැයි ඔබගෙන්ම විමසන්න
මම ඔයාගේ කතාව කිව්වම එයාගේ යාළුවා එක පාරටම කිව්වා: මේක පොලිසිය නෙවෙයි
ඔවුන් හැඳුනුම්පත පෙන්නුවා නම් එය ප්‍රශ්නකාරී විය හැකි නමුත් ඔබට සෑම විටම දිස්ත්‍රික් කාර්යාලයට කතා කර ඔවුන් එම නිලධාරීන් එව්වාදැයි ඇසීමට තිබුණි.
Koos සඳහා, අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතියක් හෝ සපාකන බල්ලෙකු මිල දී ගන්න, මන්ද ඔවුන් දැන් ඔබේ නිවසේ ඇති වටිනා දේ දන්නා බැවිනි.
PS මගේ පෙම්වතිය (සහ අසල්වැසියා) දෙදෙනාම විමර්ශනය සඳහා මගේ නිවසට පැමිණි නිලධාරියා දැන සිටියහ, ඔහු මෙහි ""ප්‍රාදේශීය පොලිස් නිලධාරියා"
හිතවත් කූස්,
මගේ අසල්වැසියෙක් දින 90ක චෙක්පතක් සඳහා පසුගිය සඳුදා ආගමන විගමන කාර්යාලයට පැමිණියේය.
ඔහු සේවයේ සේවකයෙකු සමඟ කතා කිරීමට පටන් ගත් අතර ඔහු මගේ අසල්වැසියා ජීවත් වන්නේ කුමන අසල්වැසි ප්‍රදේශයකද සහ ඔහුගේ වීදියේ වෙනත් ෆාරාන්ග් ජීවත් වන්නේ දැයි විමසීය. ඔහු එය පනහ/පනහ ලෙස ගණන් බලා ඇත.
සේවකයා ඇසුවේ ඔහු පොලිසියෙන් හෝ ආගමන සේවයෙන් කවදා හෝ වීදියේදී පරීක්ෂා කර ඇත්ද යන්නයි.
ඔහු නිෂේධාත්මකව පිළිතුරු දුන් අතර, සේවකයා පැවසුවේ ඔහු මේ සතියේ ඔහුගේ වීදියට පැමිණෙන බවයි. ඒ වගේම තමයි වුණේ. ඔවුන් ගෙවල් කිහිපයකටම ගියා.
මම ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ආගමන සේවයේ සේවකයෙකු ලෙස හඳුනා ගත්තා.
“හමුදා පොලිසියේ” යැයි කියමින් මම ගේට්ටුව අසල වංචාකරුවන් සිටි නමුත් ඔවුන් ඉක්මනින්ම හසු විය. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ “අපි ඔබේ නිවස දෙස බැලිය යුතුයි”. කොහෙත්ම නැහැ.
මම මේ ගැන කලින් ලියා ඇති අතර ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු ඔහුගේ කලිසමට කඳුළු සලමින් පිටව ගියේය. බලු වැඩ. ආයේ කවදාවත් ඒවා දැක්කේ නෑ.