පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ බදු ගෙවීම හෝ ලැබීම?
හිතවත් පාඨකයින්,
මේ සතියේ මට තායි බදු බලධාරීන්ගෙන් "ආදායම් බදු" යන වරිපනම් පෝරමයක් අඩංගු ඝන ලියුම් කවරයක් ලැබුණි. දැන් මම පසුගිය වසරේ බදු කාඩ්පතක් සඳහා ඉල්ලුම් කර (සහ ලැබුණු) මෙම අංකය ද මෙම තක්සේරු පෝරමයේ සඳහන් කර ඇත.
මට හොඳටම නින්ද ගියා, මොකද ඔව්, ඔයා පෝරමයකින් මොකද කරන්නේ, සම්පුර්ණයෙන්ම තායි භාෂාවෙන්, ආටිස් වල ඩිස්ලෙක්සික් වඳුරෙකුට චීන භාෂාවෙන් කියවන තරමටම. අවශ්‍ය ලියකියවිලිවලින් සන්නද්ධව 'අන්තර්ජාලයෙන් දැනුම රැස්කරගත්' නමුත් දැඩි හදවතකින් බදු කාර්යාලයට.
හරිම නරකයි, නරකයි, ඉංග්‍රීසි කතා කළ නෝනා මාව මගේ බැංකුවට යොමු කළා, ලැබුණු පොලිය නිසා. මට ඇයගේ දුරකථන අංකය ලබා දුන් අතර බැංකු සේවකයා ඇය සමඟ හොඳ කතාබහක නිරත විය. මට මුද්‍රිත පෝරමයක් ලැබුණි, එහි 'දළ' පොලිය සහ ගෙවූ 15% බද්ද සඳහන් විය. සරල බව සඳහා, බාට් 20.000 ක දළ පොලියක් කියන්න, 15%ක් රඳවාගෙන = බාට් 3.000 බද්ද, එසේ නම් බැංකු ප්‍රකාශ මත ශුද්ධ පොලී බාට් 17.000 කි.
මෙම මුද්‍රණය සමඟ නැවත බදු කාර්යාලයට, පසුව කාන්තා නිලධාරිනිය රැකියාවට ගියාය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, මාස 3ක් ඇතුළත මට බදු බලධාරීන්ගෙන් බාට් 3.000ක චෙක්පතක් ලැබෙන බව සලකන්න. බාට් 32 කින් අඩු කළ බව පිළිගත හැකි නමුත් ඒ ගැන අවධානය යොමු කරන විලාපයකි.
මෙය එසේ වන්නේ කෙසේද සහ ඇයිදැයි දන්නේ කවුද, ඔබට එය මට පැහැදිලි කළ හැකිද? තායි සේවකයාගේ 'හෙජ්ජෝග්' පැහැදිලි කිරීම මට නම්, අවම වශයෙන්, ආර්ටිස් හි එම වඳුරාගේ කතාවම විය.
සුභපැතුම්පත්
විලේම්
එබැවින් තායිලන්තයේ ඔබේ බදු අය කළ හැකි ආදායම නිදහස් කිරීම යටතේ පවතී.
එබැවින් ආපසු ගෙවීමක් තිබේ.
මට දැනෙනවා එයාගේ ඉතුරු ආදායම ඉතුරු වෙලා වගේ.
ඔබ ඔබේ ඉතුරුම් සඳහා ගෙවිය යුතු බද්දට වඩා වැඩි බදු ගෙවා ඇති.
නරකම අවස්ථාවක, ඔබ බදු ගෙවනු ලබන්නේ 90.000 + 150.000 = 240.000 Baht ආදායමක් සහිතව පමණි.
මම එම 90.000 නිදහස් කිරීම් සහ එම 150.000 පළමු අනුපාත වරහන 0% ලෙස හඳුන්වමි.
මම මෙය කරන්නේ, 150.000 අනෙක් ධාවකයන් සමඟ ඇති නිසා සහ න්‍යායාත්මකව, උදාහරණයක් ලෙස, 1% දක්වා වෙනස් විය හැකි බැවිනි.
ඔබට තවත් ආදායමක් නොතිබුනේ යැයි සිතමු, ඔබ ගෙවිය යුත්තේ ඔබේ ඉතුරුම් පොලියට පමණි.
කෙසේ වෙතත් මේ සඳහා බැංකුව 15%ක රඳවා ගැනීමේ බද්දක් අයකර ඇත.
ඔබේ උදාහරණයේ ඔබේ බදු අය කළ හැකි මුළු ආදායම බාට් 20.000ක් පමණක් වූ නිසාත් ඔබට ගෙවීම ආරම්භ කළ යුත්තේ බාට් 240.000කට වඩා වැඩි නිසාත්, ඔබ ඉතුරුම් පොලියට එම බද්ද ගෙවා ඇත.
ඉතින් ඔබ එය ආපසු ලබා ගත්තා.
තැන්පතු ගිණුමක් මත ලැබෙන පොලී මත ගෙවන බද්ද, එබැවින් බදු අධිකාරීන් වෙතින් සාමාන්‍ය ඉතුරුම් ගිණුමක් ආපසු ගෙවිය නොහැක. මට බදු බලධාරීන්ගෙන් පණිවිඩයක් නොලැබුණත්, මම මුදල් ආපසු ගෙවීමේ පෝරමයක් සම්පූර්ණ කළෙමි (බදු කාර්යාලයේ සහාය ඇතිව). පසුව ආපසු ලැබුණු පොලියට ගෙවූ බද්ද සහිත චෙක්පතක් ලැබුණි. මෙම ආපසු ගෙවීම ගැන ඔබ ද සැලකිලිමත් වන බව මම උපකල්පනය කරමි.
තැන්පතු ගිණුමක ලැබෙන පොලියට ගෙවන බද්ද, සාමාන්‍ය බැංකු ගිණුමක් බදු බලධාරීන්ගෙන් ආපසු ලබාගත නොහැක. මෙය ඔබටත් එසේ වන්නට ඇත. මමම පොලියට බදු ගෙවා, බදු නිලධාරියකුගේ සහය ඇතිව අදාළ පෝරමය පමණක් සම්පූර්ණ කර ඇත. මේ සඳහා මට බැංකුවෙන් පෝරමයකුත් අවශ්‍ය වුණා. බදු බලධාරීන්ගෙන් මට මේ සඳහා පෝරමයක් ලැබී නැත.
ඒ ගැන අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නැහැ: මම අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ මේ විදියට තමයි කරන්නේ. එය ජංගම ගිණුමක් නොවී ඉතුරුම් සහ තැන්පතු ගිණුම් වලින් ලැබෙන පොලී ආදායම ගැන සැලකිලිමත් වේ. පෙට්ටිය එම ආදායම මත බදු රඳවා ගනී. බැර කරන ලද පොලී වාර්ෂික යාවත්කාලීන කිරීමක් සිදු කරන්නේ නම්, බැංකු පොතේ කියවිය හැකිය.
ඔබ තායි බදු බලධාරීන්ට හඳුනන්නේ නම්, මුදල් ආපසු ගෙවීම නිසා වත්මන් වසරේ මාර්තු 1 ට පෙර ඔබටම පැමිණිය හැකිය. තවත් පෙර අදහස් බලන්න.
@හැන්: ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ඔබේ විශ්‍රාම වැටුපට බදු ගෙවන්නේ නම්, මෙම (ඔබේ කොටසක) ආදායම තායිලන්තයේ බදු රහිතව පවතිනු ඇත. ඔබත් අත්හැරිය යුතු නැත. AOW සෑම විටම නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කරන අතර තායිලන්තයට ප්‍රදානය කළ නොහැක. ඔබට මෙම මූලාශ්‍ර 2ට අමතරව වෙනත් ආදායම් මාර්ග තිබේ නම්, කරුණාකර තායි බදු වරහන් මත පදනම්ව ඔබේම ගණනය කිරීමක් කරන්න. කුමන අඩු කිරීම් කළ හැකිද යන්න සම්බන්ධයෙන් තායි බදු අධිකාරීන්ට ඔබට උපකාර කළ හැක. උදාහරණයක් ලෙස, සෞඛ්‍ය සහ ජීවිත රක්‍ෂණය සඳහා වන සමහර වාරික අඩු කළ හැකි, වැඩිපුර ගෙවන ලාභාංශ බදු සහ, උදාහරණයක් ලෙස, බිරිඳ, පවුල සහ ඥාතීන් සඳහා නඩත්තු වියදම් වේ.