වැටුප් බද්දෙන් සහ වාරිකයෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත හෝ පසු විපරම් අයදුම්පත

එය ද වෙනස් ආකාරයකින් කළ හැකිය, ඔබට මෙහි බැංකුවේ මුදල් තිබේ නම්, උදාහරණයක් ලෙස තැන්පතුවක්, ඔබට ඒ සඳහා පොලී ලැබෙනු ඇත. පොළිය මත සම්මත 15% බද්දක් එහිදී අඩු කරනු ලැබේ. ඔබේ ප්‍රදේශයේ බදු කාර්යාලයට යන්න, ඔබට බදු අංකයක් ලැබෙනු ඇත, ඔබට ප්‍රතිලාභයක් ගොනු කළ යුතු අතර ඔබට එම 15% ආපසු ලැබෙනු ඇත. නෙදර්ලන්තයට එය ප්‍රමාණවත් විය යුතුය, සියල්ලට පසු, ඔබ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව පෙන්නුම් කර ඇත.

සාර්ථකයි

මට ඉහත බදු කාරණා බොහොමයක් හැසිරවිය හැකි විය. මම Deloitte හි විශ්‍රාමික බදු සහකරුවෙක් වන අතර තවමත් ක්‍රියාකාරී වෙමි.

තායිලන්තයේ බදු කාර්යාලයේදී ඔබට TIN අංකයක් (බදු අංකය) ලබා ගත හැකිය. එවිට ඔබට මෙහි බදු ගෙවිය හැකිය. ඔබ පසුගිය වසර සඳහා මෙහි බදු ගෙවූ පසු පමණක්, ඔබ මෙහි බදු ගෙවා ඇති බවට සාක්ෂියක් ලෙස තායිලන්තයේ බදු කාර්යාලයෙන් ඔබේ පෙර මව් රටේ බදු බලධාරීන් සඳහා නිල ලේඛනයක් ලැබෙනු ඇත. එහි සඳහන් වන්නේ, වෙනත් දේ අතර, ඔබ එය ආදායම ලෙස ප්‍රකාශ කළ ප්‍රමාණය සහ ඔබ මෙහි ගෙවූ බදු ප්‍රමාණය කොපමණද යන්නයි.

බදු බලධාරීන්ගේ විදේශ කාර්යාලය සමඟ ඇති ගැටළු තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ නිතිපතා සාකච්ඡා කෙරේ. හිතවත් පාඨකයින් මේ වන විට දේවල් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ඇතුළත සිට දැන සිටිය යුතුය. මමත් මේ ගැන නැවත නැවතත් ලියා ඇති අතර දැන් මා ප්‍රධාන කරුණු වලට සීමා කරමි.

ලෝකයේ වඩාත්ම සාමාන්‍ය දෙය නම් ඔබ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව ඔප්පු කරන ලෙස බදු අධිකාරීන් / විදේශ කාර්යාලය ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීමයි. සියල්ලට පසු, ඔබ ගිවිසුම් ආරක්‍ෂාව භුක්ති විඳිනවාද යන්න සහ ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීම සඳහා නෙදර්ලන්තය විසින් අවසන් කරන ලද ගිවිසුම් 90කට ආසන්න ප්‍රමාණයෙන් කවරක්දැයි ඇය දැනගත යුතුය. ඔබ මාලි හි ටිම්බක්ටු හි ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබට ගැටලුවක් තිබේ. නෙදර්ලන්තය එම රට සමඟ ගිවිසුමක් අවසන් කර නැත. එවිට ඔබ නෙදර්ලන්තයේ සහ මාලි යන දෙඅංශයේම ඔබේ (ලෝක) ආදායම මත බදු ගෙවන්න.

2016 නොවැම්බර් අවසානය දක්වා, ඔබ (මෙම අවස්ථාවෙහි) තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව ඔබට ඕනෑම ආකාරයකින් ඔප්පු කළ හැකිය.

2016 නොවැම්බර් අග සිට, බදු අධිකාරීන් බදු පදිංචිකරුවෙකු බවට සාක්ෂියක් ලෙස පමණක් පිළිගනී:
a. තායිලන්තයේ නිසි බලධාරියා විසින් අත්සන් කර මුද්‍රා තබන ලද පදිංචි රටෙහි මෑතකාලීන බදු වගකීම් ප්‍රකාශයක්;
බී. මෑත බදු වාර්තාවක් සහ ඒ ආශ්‍රිත ආදායම් බදු තක්සේරුවක්.

ඉංග්‍රීසියෙන් සකස් කරන ලද ඇගේම ප්‍රකාශය වෙනුවට, ඇය පදිංචි රටේ බදු බලධාරීන්ගේ මෑත ප්‍රකාශයන් ද පිළිගනී, එහි අන්තර්ගතය ලන්දේසි ප්‍රකාශයේ ප්‍රකාශයට අනුරූප වේ. එබැවින් ඔබ තායිලන්තයේ ආදායම් බදු අරමුණු සඳහා බදු පදිංචිකරුවෙකු බවට ප්‍රකාශයක් අඩංගු විය යුතුය. මේ සඳහා, තායි බදු අධිකාරීන් RO 22 පෝරමය භාවිතා කරයි. මෙම තායි ප්‍රකාශය (ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත) එහි ලන්දේසි සගයාට වඩා නිවැරදිය, මන්ද එය බදු-නෛතික දෘෂ්ටි කෝණයකින් බොහෝ දේ නොමැති බැවිනි.

a. සහ b යටතේ ඇති කොන්දේසි පිළිගැනීමෙන් පමණි. කෙසේ වෙතත්, බදු සහ රේගු පරිපාලනය මෙම ලේඛනවල එහි පොතෙන් ඔබ්බට ගොස් නීති විරෝධී රජයේ ක්‍රියාවක් සිදු කරයි. රටක බදු පදිංචිකරුවෙකු බවට සාක්ෂියක් ලෙස අවසර දී ඇති දේ තීරණය කරන්නේ බදු අධිකාරීන් නොවේ. පරිපාලන නීතිය තුළ අදාළ වන නිදහස් සාක්ෂි මූලධර්මයේ රාමුව තුළ, සාක්ෂි වශයෙන් අවසර දෙන දේ තීරණය කරන්නේ පරිපාලන අධිකරණය පමණි. එබැවින් බදු සහ රේගු පරිපාලනයේ ආකල්පය උපරිමයෙන් උඩඟුකමයි!

ඔබ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව ප්‍රදර්ශනය කිරීම සඳහා, නෙදර්ලන්තය සහ තායිලන්තය අතර අවසන් කරන ලද ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීමේ ගිවිසුමේ යොමු කරුණු විශාල සංඛ්‍යාවක් අඩංගු වේ.

පළමුවෙන්ම, ඔබ පදිංචි ස්ථානය මත පදනම්ව තායිලන්තයේ නීති යටතේ ඔබ බද්දට යටත් වන බව සම්මුතියේ 4 (1) වගන්තිය යටතේ තහවුරු කළ යුතුය.

තායිලන්තයේ ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව මේ ගැන සිය වෙබ් අඩවියේ මෙසේ ලියයි.

"බදු ගෙවන්නන් "නේවාසික" සහ "අනේවාසික" ලෙස වර්ග කර ඇත. "නේවාසික" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඕනෑම බදු (කැලැන්ඩර) වර්ෂයක දින 180කට වඩා වැඩි කාලයක් එකතු කරන කාල සීමාවක් හෝ කාලසීමාවන් සඳහා තායිලන්තයේ පදිංචිව සිටින ඕනෑම පුද්ගලයෙකුය. තායිලන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු තායිලන්තයේ ප්‍රභවයන්ගෙන් ලැබෙන ආදායම මත මෙන්ම ලැබෙන ආදායමේ කොටස මත බදු ගෙවීමට බැඳී සිටී.
තායිලන්තයට ගෙන එන විදේශීය මූලාශ්‍ර. කෙසේ වෙතත්, අනේවාසිකයෙකු බද්දට යටත් වන්නේ තායිලන්තයේ මූලාශ්‍රවලින් ලැබෙන ආදායම මත පමණි.

සටහන: ගිවිසුම දින 183 මත පදනම් වේ!

ගිවිසුමේ 4(2) වගන්තියට අනුව, ඔබ බදු අරමුණු සඳහා පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ (සහ පහත දැක්වෙන අනුපිළිවෙලට):
a. ඔබට ස්ථිර නිවසක් තිබෙන රාජ්‍යයේ; ඔබට ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම ස්ථිර නිවසක් තිබේ නම්, ඔබ ඔබේ පුද්ගලික සහ ආර්ථික සබඳතා සමීපතම (වැදගත් අවශ්‍යතා මධ්‍යස්ථානය) ඇති ප්‍රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ;
බී. ඔබේ වැදගත් අවශ්‍යතාවල කේන්ද්‍රය ඔබ සතු ප්‍රාන්තය තීරණය කළ නොහැකි නම් හෝ ඔබට එම ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම ස්ථිර නිවසක් නොමැති නම්, ඔබ පුරුද්දක් ලෙස පදිංචිව සිටින ප්‍රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ.
c. ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රාන්ත දෙකේම හෝ ඒ දෙකෙහිම පදිංචිව සිටින්නේ නම්, ඔබ ජාතිකයෙකු වන ප්‍රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ;
ඈ ඔබ ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම හෝ ඒ දෙකෙහිම ජාතිකයෙක් නම්, ප්‍රාන්තවල නිසි බලධාරීහු අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයකින් කාරණය විසඳිය යුතුය.

සම්මුතියේ 4(2) වගන්තිය පැහැදිලි කිරීම

ඔබ නෙදර්ලන්තයෙන් ලියාපදිංචි වී ඇති අතර ඔබට තවදුරටත් මෙහි ස්ථිර නිවසක් නොමැත. තායිලන්තයේ ඔබ නිවසක් කුලියට ගනී. එවැනි අවස්ථාවක, ඔබ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව ඔප්පු කිරීම ඉතා පහසු වේ: ඔබ ඔබේ මහ නගර සභාව සමඟ ලියාපදිංචි වීමේ සාක්ෂි, කුලී කොන්ත්රාත්තුව සහ (මෑතකාලීන) කුලී ගෙවීම් සහ ජල හා බලශක්ති පිරිවැය සැපයීම සඳහා ගෙවීම් පිළිබඳ සාක්ෂි යවයි. . තායි බදු අධිකාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි නොවූ තායි පාරිභෝගිකයන් සමඟ මම සාමාන්‍යයෙන් යන්නේ ඒ ආකාරයටයි. සියල්ලට පසු, එය නෙදර්ලන්තයේ එසේ නොවන අතර තායිලන්තයේ ඔබට තිරසාර නිවසක් ඇති බව පෙන්නුම් කිරීමකි.

ඊට අමතරව, ඔබේ මූල්‍ය/ආර්ථික අවශ්‍යතාවල කේන්ද්‍රය පිහිටා ඇත්තේ කොතැනද යන්න සඳහන් කිරීමට ඔබේ දුරකථන සහ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව සඳහා ඔබේ බිල්පත්, රිසිට්පත් සහ වෙනත් අමතර සාක්ෂි ගැනද ඔබට සිතිය හැක.

ඔබේ තායි භාෂාවෙන් සහ ඔබේ ලන්දේසි බැංකු ගිණුමෙන් ඔබේ බැංකු ප්‍රකාශයන් ඉතා වැදගත් විය හැක. සියල්ලට පසු, ඔවුන් ඔබේ මූල්‍ය/ආර්ථික වැදගත් අවශ්‍යතාවල කේන්ද්‍රය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු ද සපයයි. ඊට අමතරව, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් රැඳී සිටින ස්ථානය තීරණය කිරීමට එය භාවිතා කළ හැකිය (විශේෂයෙන් ඩෙබිට් කාඩ් ගෙවීම් මෙහි සිදු කරන්නේ නම්). ඔබේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ මුද්දර සමඟ ඔබ සාමාන්‍යයෙන් පදිංචි ස්ථානය ද ඔප්පු කළ හැකිය.

ඔබ විවාහකද නැතහොත් සමහරවිට දරුවෙකු සමඟ දිගුකාලීන සබඳතාවක් පවත්වනවාද යන්නද සඳහන් කරන්න. මෙමගින් ඔබ පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබගේ පුද්ගලික වැදගත් අවශ්‍යතා ද තායිලන්තයේ පිහිටා ඇති බවයි.

බදු බලධාරීන්ට අවශ්‍ය ලියකියවිලි වලින් එකක් නොමැති නම්, නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීමකට මම සෑම විටම මේ සියල්ල එකතු කරමි.

බදු බලධාරීන්ගෙන් ඔබට විශාල ප්‍රතිරෝධයක් ඇති වන බව නිසැකය. ඔවුන් 2016 නොවැම්බර් මස අවසානයේ හඳුන්වා දුන් ඔවුන්ගේ නව ප්‍රතිපත්තිය ශාන්තුවරයට පත් කළහ. “බාධාවක්” සති එකහමාරකට පෙර විශ්‍රාම ගියේය, එනම් මහත්මිය. V (එරික් ද හොඳින් දනී!). කෙසේ වෙතත්, පසුගිය සිකුරාදා මම තායි පාරිභෝගිකයෙකු සම්බන්ධයෙන් අභියාචනා නඩුවකදී නව "අනාගතවක්තෘවරයෙකු" දැනටමත් මතු වී ඇති බව සොයාගත්තා.

බදු අධිකාරීන් විසින් අවශ්‍ය කරන ලියකියවිලි වලින් එකක් ඔබ සතුව නොමැති නම්, වැටුප් ගෙවීමේ බදු රඳවා ගැනීමෙන් නිදහස් කිරීමක් ලබා ගැනීම දිගුකාලීන හා ඉතා කාලය ගතවන ක්‍රියාවලියකි. නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඔබේ අයදුම්පත ක්‍රියාවට නැංවෙන්නේ නැත. ඔබට මෙයට එරෙහිව විරෝධතාවක් ඉදිරිපත් කළ නොහැක. කෙසේ වෙතත්, මෙය ඔබගේ පුද්ගලික විශ්‍රාම වැටුපෙන් වැටුප් බද්ද ප්‍රථමයෙන් රඳවා ගැනීමට එරෙහිව කළ හැකිය. මෙම විරෝධතාව බදු බලධාරීන් විසින් ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත. එවිට අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා පරිපාලන අධිකරණයට මාර්ගය විවෘත වේ.

මට දැනට විදේශගත බදු සහ රේගු පරිපාලනය/කාර්යාල පරීක්ෂකවරයාට එරෙහිව සීලන්ඩ් - වෙස්ට් බ්‍රබන්ට් අධිකරණයේ අභියාචනා 2ක් විභාග වෙමින් පවතී. කෙසේ වෙතත්, ඔබ වසරක ඉදිරි කාලය මත ගණන් ගත යුතුය. මේ උසාවියේ වැඩ මැරෙනවා. එය උතුරු ඕලන්ද උසාවිය වැනි වෙනත් උසාවිවල උසාවි දින පවා සංවිධානය කරයි. මම බ්‍රෙඩාට වඩා Heerenveen සිට Haarlem දක්වා ගමන් කිරීමට කැමති බැවින් දෙවැන්න මට හොඳින් ගැලපේ.

වැටුප් බදු රඳවා ගැනීමෙන් නිදහස් කිරීමක් සඳහා අයදුම් කිරීම, රඳවා ගැනීමට එරෙහිව විරෝධතා දැන්වීමක් ගොනු කිරීම සහ අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කිරීම පිළිබඳ පුළුල් ලියවිල්ලක් මම සම්පාදනය කර ඇත. ඉල්ලීම මත මම එම ලේඛනය එවන්නම්. ඉන්පසු විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එසේ කරන්න: [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත].

Lammert de Haan, බදු විශේෂඥ (ජාත්‍යන්තර බදු නීතිය සහ සමාජ රක්‍ෂණය පිළිබඳ විශේෂිත).