පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: තායිලන්තයට නිවාඩුවක් ගත කිරීම
මීට වසර 20 කට පෙර මම මුලින්ම මුණගැසුණේය වැකන්ටයි කිරීමට තායිලන්තය රට, සංස්කෘතිය සහ ජනතාව සමඟ ආදරයෙන් බැඳී පසුව සෑම වසරකම ආපසු පැමිණියේය.
මම බැංකොක්, වෙරළ සහිත සියලුම මුහුදු වෙරළේ නිවාඩු නිකේතන, අභ්‍යන්තරය, නමුත් විශේෂයෙන් චියැං මායි වෙත කිහිප වතාවක් ගොස් රට සොයා ගැනීමට එම සියලුම ස්ථානවලින් සංචාරය කර ඇත. බැංකොක් අගනගරය, රිදී සුදු වෙරළ, සුන්දර ස්වභාවය, පන්සල් සහ තායි සංස්කෘතිය....තායිලන්තයට පිරිනැමීමට බොහෝ දේ ඇත; සෑම නිවාඩු දිනකම සාර්ථක නොවූ එකක් නැත.
මෙම සියලු සංචාර ගැන වාර්තා කිරීම කිසිසේත්ම මගේ අභිප්‍රාය නොවේ, බොහෝ දේ දැනටමත් මෙහි බ්ලොග් අඩවියේ කියවිය හැකි අතර ඔබම සොයා ගැනීම එහි ඇති හොඳම දෙයයි.
නමුත් 'තායිලන්තයට නිවාඩුවක්' යන මාතෘකාව යෙදුවේ ඇයි?
යමෙකුට පළමු වරට තායිලන්තයට නිවාඩුවක් ගත කිරීමට සැලසුම් කර සංචාරක අත් පත්‍රිකාවලට යොමු වීමට සැලසුම් කර තිබේ නම්, නමුත් විශේෂයෙන් අන්තර්ජාලයේ සහ වෙනත් දේ අතර, මෙම බ්ලොග් අඩවියට පිවිසෙන්නේ නම්, ඔවුන් කියවීමෙන් පසු හිස කසනු ඇතැයි මට සිතිය හැකිය. තායිලන්තය නිවැරදි තේරීමද යන්න විවිධ ලිපි; බොහෝ අය තවමත් සෘණාත්මක ලෙස අත්විඳින සංස්කෘතික වෙනස්කම්, නිතිපතා කරළියට එන තායි භාෂාවේ අවිශ්වාසය යනාදිය ගැන බොහෝ සාකච්ඡා පවතී.
තායිලන්තයට යාමට කැමති සියලු දෙනාටම මම කියන්නේ 'ඒ ගැන කරදර නොවන්න' එය සැබවින්ම ජීවිත කාලයටම නිවාඩුවක් වනු ඇත. දැන් පළමු ප්‍රශ්නය වහාම පැන නගින්නේ 'ඔවුන් ඒ කතා ගොඩනඟනවා, ඒවා කිසිවක් සත්‍ය නොවේද?', ඔව්, එය මෙහි සිදු වේ, මට ද එම අත්දැකීම් ඇති අතර මට නිතිපතා මගේ මුහුණ නැති වී හෝ සමහර විට මට තේරුම්ගත නොහැකි ලෙස ගැටී ඇත. සංස්කෘතිය / හැසිරීම. මම දැන් අවුරුදු කිහිපයක් මෙහි ජීවත් වී සෑම දෙයකටම පුරුදු වී සිටිමි; හැකිතාක් මෙහි ජීවන රටාවට හා සංස්කෘතියට මා අනුගත විය.
සංචාරකයෙකු ලෙස ඔබ මෙය නොදකිනු ඇත, එය මෙහි ජීවත් වන හෝ නිතිපතා පැමිණෙන සහ තායි සහ තායි සංස්කෘතිය තුළ තවදුරටත් ගිලී සිටින පුද්ගලයින්ගේ අත්දැකීම් වේ.
ඒ නිසා සැක සහිත පෙනුමකින් ඔබේ කන් පිටුපස සීරීමට එපා, නමුත් අමතක නොවන එකක් සඳහා තායි සිනහව පුහුණු කරන්න සහල් මේ සුන්දර රටට.
ෆ්රෙඩ් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී
ඔබ මෙහි කැමති වීම ගැන සතුටුයි. එහි යම් වරදක් ඇති බව ඇත්ත, නමුත් පරිපූර්ණ රට කුමක්ද සහ ඔබේ අභිමතය පරිදි සියල්ල යන්නේ කොතැනටද? ඔබ මෙහි කියවන පැමිණිලි වෙනත් බොහෝ රටවලට අදාළ වන අතර ලෝකයේ ඕනෑම ප්‍රධාන නගරයක ඔබට ඩොලර් කිහිපයක් සහ තවත් නරක අතට හැරවිය හැක.
සංචාරකයෙකු ලෙස ඔබට මෙය නොපෙනේද? ජනගහනයෙන් විශාල කොටසක් අතර පවතින ගැඹුරු දරිද්‍රතාවය ඔබ නොදකින අර්ථයෙන් මේ ගැන අදහස් දැක්වීමට කැමැත්තෙමි. ඔබ -සංචාරකයා- වායුසමනය කරන ලද බස් රථයෙන් පැය භාගයක් බැස යමක් නැරඹීමට, ඔබ ආපසු එන විට ඔබේ නළලට සීතල රෙද්දක් ලෑස්ති කර ඇති අතර, එහි වැසිකිළිය පිරිසිදු නැති බවට හෝ යාචකයෙකු සිටින බවට ඔබ පැමිණිලි කරනු ඇත. නමුත් රට අවහිර කිරීමට සංචාරකයෙකුට ආහාර බැංකුවේ රේඛාව ද නොපෙනේ; සංචාරකයා ලොව පුරා ප්‍රීතිමත් වලාකුළක ජීවත් වේ.
හොඳයි, එදා මම එහෙමයි. ඒ වෙලාවේ මම කම්පාවට පත් වුණේ රස්තියාදුකාර යාචකයෙක් ළඟ වැතිර සිටින නාගයෙකුගේ පරණ හම දැක්කම විතරයි.
කතාවට එකඟයි. සංචාරකයෙකුට එය විශිෂ්ට අත්දැකීමක්, නිසැකවම.
කෙසේ වෙතත්, මගේ ඇස "චියං මායි" වෙත රැඳී සිටියේය. දැන් මට චියැං මායිට විරුද්ධව කිසිම දෙයක් නැහැ, මම සතියක් එතන ඉඳලා හරි කියලා හිතුවා, නමුත් හැමෝම චියං මායි වෙත යාමට කැමති ඇයි කියලා මට පැහැදිලි නැහැ. මම හිතුවා නගරය හොඳයි, සාපේක්ෂව ලස්සන පන්සල් ගොඩක් තියෙනවා, ඒක සහතිකයි, නමුත් මට තායිලන්තයේ සංචාරය කිරීමට ලස්සන තවත් දහයක් නම් කරන්න පුළුවන්. බොහෝ සංචාරකයින් සිදු කරනු ලබන්නේ පන්සල් කිහිපයකට පසුවය. නමුත් නැහැ, හැමෝම Chiang Mai වෙත යනවා. ඔබ එය දැකිය යුතුයි! එතකොට කඳුද? කව්ද දන්නේ. මම කඳුකරයට ගිය අතර ඔවුන් මාව කලකිරීමට පත් කළා. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ස්වභාවධර්මයට දිවුරන්න බැහැ ඔවුන් පිරිසිදු ස්වභාවය, නමුත් ඔවුන් මට වැඩි යමක් කළේ නැහැ. ඇල්ප්ස් සුන්දර, විටෙක රළු, විටෙක ඉතා මිහිරි හරිත තණබිම්. පිරනීස් ලස්සනයි. රළු. සිත් ඇදගන්නා සුළුය. නමුත් Chiang Mai අසල කඳු? මට නම් අවුල් අවුල්. මම අදහස් කරන්නේ අවුල් සහගත බව නොවේ; බිම, නමුත් සමස්ත. සමහර නොපැහැදිලි වෘක්ෂලතාදිය, තරමක් පඳුරු සහිත, හුදෙක් අවුල් සහගතය. බිම හොඳ නැත, නොපැහැදිලි රතු වැලි වර්ගයකි, එය ප්‍රධාන වශයෙන් දූවිලි මෙන් පෙනේ. එය මට එතරම් වැදගත් වූයේ නැත. සෑම කෙනෙකුටම චියැං මායි වෙත යා යුත්තේ මන්දැයි මම අවංකවම කුතුහලයෙන් සිටිමි.
මම දැන් අවුරුදු 12කට ආසන්න කාලයක් එහි ජීවත් වන අතර අනෙක් සෑම තැනකම මෙන් ඔබට වාසි සහ අවාසි ඇත, සමහර දේවල් වේගවත් හා පහසු වන අතර අනෙක් ඒවා වඩාත් අපහසු වේ.
සංචාරකයෙකු ලෙස ඔබ ඉතා පොහොසත් සහ දුප්පත් බව නොදකින විට ඔබ ඇස් වසාගෙන ඇවිදිනවා, නමුත් මධ්‍යම පන්තියක් ද නිර්මාණය වී ඇත, උදාහරණයක් ලෙස සුඛෝපභෝගී හෝටල්වල හෝ හොඳ ජාත්‍යන්තර සමාගම්වල සේවය කරන ජෝඩු. නමුත් වැදගත් ඇත්ත වශයෙන්ම මෙහි සිටින ජනතාව තමන් සතු දෙයින් තෘප්තිමත් වන අතර යුරෝපයේ එය එසේ නොවේ, කිසි විටෙකත් ප්‍රමාණවත් නොවේ.
අනූව දශකයේ මුල මම මෙහෙට ආපු වෙලාවේ මගෙන් ඇහුවා ගෙදර ආපු ගමන් ඇහුවා මෙතන ගල් ගෙවල් තියෙනවද කියලා ?? ඔවුන්ගේම රටේ ඔවුන්ට සේවා ක්ෂේත්‍රයේ සහ ආයතනික මට්ටමින් පවා බොහෝ දේ ඉගෙන ගත හැකිය.
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සංචාරකයෙකු ලෙස ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය දේ දකින අතර ඉතිරිය නොසලකා හරින්න, නමුත් ඔබ මෙහි ජීවත් වන්නේ නම් එය වෙනස් ය.
ඒත් මම හැමදාම කියන්නේ තායිලන්තයට වඩා ජීවත් වෙන්න නරක තැන් මේ ලෝකේ තියෙනවා, මම අවුරුදු 7කට පස්සේ ආයෙත් ගිය මාසේ යුරෝපයේ හිටියා, අවංකවම හැමදාම මෙහෙ ලේසි නැති වුණත් මෙහෙ ජීවත් වෙන එක ගොඩක් හොඳයි.
තායිලන්තයේ HOLIDAY, සෑම කෙනෙකුටම එය කිරීමට අවශ්‍ය ආකාරය තීරණය කළ හැකිය, සති 3 කින් බොහෝ ප්‍රසිද්ධ මාර්ග වලින් සංවිධානය කර ඇත, නැතහොත් බැක්පැකර් මෙන්, ඔබේම මාර්ගය අනුගමනය කරන්න, ඔව් සහ Chiangmai, හෝ Bangkok, Hua Hinn, එය එසේ නොවේ. t matter එන්න, එය භුක්ති විඳින්න, ඔව්, සාමාන්‍ය තායි, පොහොසත් හෝ දුප්පත්, එකිනෙකා අසල ජීවත් වේ, ඔබට යමක් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ ඒ සඳහා වැඩ කළ යුතුය, මන්ද ඔබට බාට් 1200 ක විශ්‍රාම වැටුපකින් ජීවත් විය නොහැක , මමත් මේ අය අතර ඉන්නවා, ඔවුන් ජීවත් වන ආකාරය බලන්න, සිනාසෙන්න, අඬන්න, සහ අවශ්‍යතා සඳහා එකිනෙකාට උදව් කරන්න, අපි නෙදර්ලන්ත ජාතිකයින් තවදුරටත් මෙය කරන්නේ නැහැ, නිවාඩුවට නොව, මම ඒ ගැන සතුටු වන නිසා,
එබැවින් මිනිසා ලෝකයේ ඕනෑම තැනක ජීවත් වීමට එඩිතර වේ.
මම සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි, ආදරණීය ජනතාවනි සුන්දර රටක්.