මගේ මීළඟ තායිලන්තයේ සංචාරය සඳහා සූදානම් වීමේදී, Covid19 එන්නත සමඟ එන්නත් සහතිකයක් නිකුත් කරන්නේද නැද්ද යන්න පිළිබඳව වැඩි පැහැදිලි කිරීමක් ලබා ගැනීමට මම (ලන්දේසි ජාතිකයා) මෑත මාසවල වැඩ කරමින් සිටිමි.

ජාතික ආන්ඩුව හෝ RIVM හෝ මේ ගැන මගේ ප්‍රශ්නවලට කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නොදැක්වූ අතර මෑතකදී Rutte මහතා යුරෝපීය සන්දර්භයකදී (දකුණු නිවාඩු රටවල (GR, ESP, IT) ඉල්ලීම පරිදි ඔහු එවැනි සාක්ෂි වලට විරුද්ධ බව පැවසීය. නමුත් අවසානයේ මට GGD West-Brabant ගේ උපදෙස් ලැබුණි, එය යටතේ මම වැටෙනවා, ඔවුන් මට පහත දේ කිව්වා:

“එන්නත් කිරීම එන්නත් පොත් පිංචට එකතු කළ හැකිය. ඔබට මෙය එන්නත් කරන ස්ථානයේම සම්පූර්ණ කළ හැක, එය වලංගු තත්වයක් ලබා දෙයි.

ඔබේ GP එය පුරවන විට එයට නීතිමය තත්වයක්ද ඇත.

ඔබ GGD මගින් එන්නත් කර ඇත්නම්, ජාත්‍යන්තරව ද පිළිගත් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් එන්නත් කිරීම පිළිබඳ සාක්ෂි ද ඉල්ලා සිටිය හැක.

පොත් පිංච සබැඳිය හරහා ඇණවුම් කළ හැකිය: www.mijnvaccinatieboek.nl/ "

මේ මොහොතේ එය තවමත් තායි සංක්‍රමණ හෝ ගුවන් සමාගම්වල අවශ්‍යතාවයක් නොවේ (සමහර විට Quantas හැර), නමුත් දේශසීමා තවදුරටත් විවෘත වූ වහාම සහ එන්නත් රාශියක් දැනටමත් සිදු කර ඇති බව අපේක්ෂා කරන බව මට පෙනේ. විවිධ රටවල්, තායිලන්තය ද පැමිණීමේදී මෙය ඉල්ලා සිටිනු ඇත.

එන්නත් ලබා දීමෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ Covid-19 රෝගයෙන් ආරක්ෂා වී ඇති බව පමණක් වන නමුත් ඔබට තවමත් වෛරස් වාහකයෙකු වී අන් අයට ආසාදනය විය හැකි බව මේ වන විට බලාපොරොත්තු වන පරිදි සෑම දෙනාටම පැහැදිලිය.

හැරල්ඩ් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී

14 Responses to “පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: ජාත්‍යන්තර එන්නත් සහතිකය සහ තායිලන්තයට ඔබේ සංචාරය”

  1. කීස්පට්ටාය දක්වා කියයි

    මගේ ළඟත් මේ කහ පොත තියෙනවා. ඉන්දුනීසියාවේ සහ තායිලන්තයේ මගේ පළමු සංචාරයට පෙර, මම හැම විටම එන්නත් ලබා ගත්තේ (1989 සිට). covid19 ට එරෙහිව එන්නත් ලබා ගැනීමට මගේ වාරය පැමිණි විට මෙම පොත් පිංච මා සමඟ ගෙන ඒමට ද මම අදහස් කරමි. මම ගමන් බිමන් යන විට නිතරම මේ පොත රැගෙන යනවා. මගේ මිතුරෙකුට දැනටමත් ඇමතුමක් ලැබී ඇත. අපි ඉන්නේ එකම වසරේ ඉදිකිරීම්, ඒ නිසා ඉක්මනින්ම අපේ වාරය ලැබෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

  2. සම දක්වා කියයි

    එබැවින් තායිලන්තයට ඇතුළු වූ පසු එවැනි එන්නත් පොත් පිංචක් නැරඹිය හැකි බව එයින් අදහස් වේ, නමුත් එය Covid19 සෘණාත්මක බවට සාක්ෂියක් නොවන නිසා, එය සොයා ගන්නා තෙක් ඔබට තවමත් නිරෝධායනය වීමට සිදුවනු ඇත: සෘණ !!
    තායිලන්තයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

  3. ජනවාරි දක්වා කියයි

    ජලභීතිකා රෝගය, හෙපටයිටිස්, වැනි සමහර රටවල් සඳහා නිර්දේශිත එන්නත් වලින් පසුව KLM සංචාරක එන්නත් කිරීමේ තනතුර මගින් නිකුත් කරන ලද කහ එන්නත් පොත් පිංචද Covid එන්නත සඳහා ලියාපදිංචි වීමට පිළිගනු ලබන්නේද ?? කල්තියා ස්තූතියි ජන.

  4. අර්මෙන් දක්වා කියයි

    ඔබම ආරක්ෂාව සඳහා එන්නත් කර ඇත්නම් සහ සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නෙකු ලෙස අපැහැදිලි වුවද, ඔබට තවමත් වෛරස් වාහකයෙකු විය හැකි බව අප කතා කරන්නේ කුමක් ද යන්නයි.
    මම වරක් මගේ වැඩ කටයුතු නිසා එක් හෙපටයිටිස් බී එන්නතක් ලබා ගත් අතර අද දක්වා වසර ගණනාවක් තිස්සේ කිසි විටෙකත් කිසිවක් වැළඳී නැත සහ වාර්ෂික එන්නත් කිරීමක් නොමැත. එවිට ඔබට තවමත් වාහකයෙකු විය හැකි නම් COVID එන්නත් කිරීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද. අපිට කොච්චර උගන්නල තියෙනවද කියනවනම් අපි ඔක්කොම නිකන් මෝඩකමට කෑගහනව. COVID එන්නත 2023 දක්වා තවමත් පරීක්ෂණ අදියරේ පවතී. නිශ්චිත වශයෙන්, මම උදාහරණයක් ලෙස හෙපටයිටිස් B එන්නත කුමක්දැයි දනිමි, නමුත් උග්‍ර COVID එන්නත නොවේ. මමම COVID එන්නත ලබා ගත්තා නම්, මම අනෙකාට අනතුරක් නොවිය යුතුයි.

  5. රැල්ෆ් වැන් රිජ්ක් දක්වා කියයි

    එන්නත් කළහොත්, මෙය කහ එන්නත් පොත් පිංචට එකතු කළ හැකි බව ඇසීම සතුටක්.
    ඇත්තම කිව්වොත්, මම වෙන කිසිවක් බලාපොරොත්තු නොවූ අතර සෑම වසරකම දිගු ගමන් වලදී සියලුම එන්නත් ගැන විශ්වාසවන්තව සටහන් කරමි.
    සෑම වසරකම මම මගේ පොත් පිංච මා සමඟ රැගෙන යනවා (අවුරුදු 20 කට වැඩි කාලයක්) නමුත් ගුවන් තොටුපලේ කිසිදු නිලධාරියෙකු එය දෙස බැලුවේ නැත.
    මොනවා වුනත්, මම නිසි ලෙස එන්නත් කර ඇති බව මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි, විශේෂයෙන් බුරන වසු සපාකන්නන්ට එරෙහිව, ජලභීතිකා රෝගය.
    වැඩි කරදරයකින් තොරව මේ වසරේ තායිලන්තයට යාමට හැකි වන පරිදි එන්නත් ලබා දීමෙන් යම් ප්‍රගතියක් ලැබෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු.
    සෑම කෙනෙකුටම ධනාත්මකව සිටීමට හැකි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, කරදරය ඉතිරි කර ගත හැකි අතර ඔබට එය පමණක් තිබේ.
    හොඳම හැමෝටම,
    රැල්ෆ්

  6. ෆ්රෑන්ක් හෙස්ටර් දක්වා කියයි

    බෙල්ජියමේ, අපට අපගේ සෞඛ්‍ය දත්ත වෙත සබැඳි ප්‍රවේශය ඇත.
    ඒකෙන් අපිට පෙන්නන්න පුළුවන් අපි එන්නත් කරලා තියෙන්නේ මොනවද කියලා.
    සරල උණ එන්නත සිට ටෙටනස් දක්වා.

    එසේම Covid19 එන්නත් කර ඇත්තේ කවුරුන්ද සහ කුමන එන්නතද මෙය දැකගත හැකි වනු ඇත.
    අවධානය බෙල්ජියම පමණි.
    නෙදර්ලන්තය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.
    මම ඇන්ට්වර්ප් එන්නත් මධ්‍යස්ථානයේ ස්වේච්ඡා සේවකයෙක්.
    ඔවුන් එන්නත් කර ඇති බවට සාක්ෂි නිසැකවම මිනිසුන්ට ලැබෙනු ඇත.
    Mvg

  7. ඩර්ක් වෑන් ලූන් දක්වා කියයි

    නමුත් එන්නත් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
    සංචාර සඳහා (යුරෝපයෙන් පිටත) උදා: තායිලන්තය සඳහා කුමන එන්නත ඉක්මනින් අනුමත කරනු ඇත.
    ඔබ සතුව 60% ක් පමණ ආරක්ෂා කරන AstraZeneca හෝ Janssen එන්නත තිබේ නම් ඔබ නිරෝධායනය නොමැතිව එහි ඇතුළු වන බව කවුද කියන්නේ.
    සමහර විට / සමහරවිට ඔබට අවම වශයෙන් 90% ක් ආරක්ෂා කරන එන්නතක් සමඟ පමණක් අවසර දෙනු ඇත.
    උදාහරණයක් ලෙස Pfizer හෝ Moderna. මම වසර ගණනාවක් නිවාඩුවට ආසියාවට යන අතර ඒ නිසා මට විශ්වාස කිරීමට AstraZeneca හෝ Janssen එන්නතක් අවශ්‍ය නැත. මේ ගැන ඔබ මොනවද හිතන්නේ?

  8. පීටර් රෙන්ඩර්ස් දක්වා කියයි

    Pfilzer biontech එන්නත සමඟ ඊශ්‍රායලයේ එන්නත් කළ පුද්ගලයින්ට තවදුරටත් අන් අයට ආසාදනය කළ නොහැකි බව පෙන්වන ප්‍රකාශනයක් අද විය.

  9. පැට්රික් දක්වා කියයි

    FYI, RIVM හි ලිපියේ සඳහන් වන්නේ;
    එන්නත ලබා දීමෙන් පසු ඔබට ලැබුණු එන්නත පිළිබඳ තොරතුරු සහිත ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් ඔබට ලැබෙනු ඇත. දෙවන එන්නත අතරතුර ඔබට මෙය නැවත භාවිතා කළ හැකිය. ඔබගේ විස්තර RIVM වෙත ලබා දුන් පසු, ඔබට පසුව RIVM වෙතින් ඔබගේ ලියාපදිංචි කාඩ්පතේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටිය හැක.

    අහඹු ලෙස, මට කිසි දිනෙක සුප්‍රසිද්ධ පොත් පිංච පෙන්වීමට සිදුවී නැත. මම නිවාඩුවක් ගත කරන තුරු (කහ උණ ​​හැර) එන්නත් කිරීම අනිවාර්ය වී ඇතැයි මම නොසිතමි.

  10. khun Moo දක්වා කියයි

    Pfizer/BioNTech එන්නත ලබා දෙන පුද්ගලයින්ට කොරෝනා වයිරසය සම්ප්‍රේෂණය වීමේ සම්භාවිතාව බෙහෙවින් අඩුය. මෙය ඊශ්‍රායල අධ්‍යයන දෙකකින් මතුවන අතර එයින් අදහස් වන්නේ එන්නත් මඟින් මිනිසුන් අසනීප වීම වැළැක්විය හැකිවා පමණක් නොව, ඔවුන්ගෙන් වෙනත් පුද්ගලයින්ට ආසාදනය වීමේ ඉඩකඩ බෙහෙවින් අඩු බවයි.
    රෝග ලක්ෂණ නොමැතිව එන්නත් කරන පුද්ගලයින් තුළ වෛරසය සම්ප්‍රේෂණය වීමේ හැකියාව සියයට 89,4 කින් අඩු වනු ඇත. රෝග ලක්ෂණ ඇති රෝගීන් තුළ, එම ප්‍රතිශතය ඊටත් වඩා වැඩි වන අතර එය 93,7 කි. රොයිටර් පුවත් ඒජන්සිය අතට ගැනීමට හැකි වූ බව ෆයිසර් සහ ඊශ්‍රායල සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ දත්ත විශ්ලේෂණයක මෙය සඳහන් වේ. සංඛ්‍යාලේඛන තවමත් ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැත.

    වෙනම අධ්‍යයනයකින් ශුභ ආරංචියක් ද ලැබිණි. ෂෙබා වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ පර්යේෂකයන් නිගමනය කළේ එන්නත් කරන ලද රෝහල් සේවකයින් 7214 දෙනෙකුට දින 15 සිට 28 දක්වා වෛරසය සම්ප්‍රේෂණය වීමේ සම්භාවිතාව බෙහෙවින් අඩු බවයි. මෙය රෝග ලක්ෂණ සහිත ආසාදිත පුද්ගලයින්ගේ සියයට 85 කින් අඩුවීමකි. රෝග ලක්ෂණ නොමැති රෝගීන් ද ඇතුළත් නම්, මෙය සියයට 75 ක අඩුවීමක් නියෝජනය කරයි.

  11. ජොහැනස් දක්වා කියයි

    එන්නත් තවදුරටත් බෝ නොවන බව පෙන්වන අධ්‍යයනයන් වේගයෙන් පැමිණේ යැයි අපේක්ෂා කළ යුතුය, මන්ද එම එන්නත් විශාල වශයෙන් විකිණීමට ඇති එකම ක්‍රමය එයයි. ධනාත්මක හෝ රෝග ලක්ෂණ වලින් පසුව සුව වූ පුද්ගලයින්ට තවමත් බෝ විය හැකිද යන්න සිත්ගන්නා සුළු නොවේ. ගුවන් ගමන්, සිදුවීම්, කෞතුකාගාර සහ සමහර විට පබ් වෙත ප්‍රවේශය ලබා ගත හැක්කේ එන්නත් සහතිකයක් සමඟ පමණි. එය එසේ නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

  12. RonnyLatYa දක්වා කියයි

    ඔබ කොපමණ කාලයක් ආරක්ෂා වනු ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි, මන්ද එය සංචාරය සඳහා ද එහි ප්‍රතිවිපාක ඇති කරන බැවිනි.

  13. බෙරී දක්වා කියයි

    ලොකුම ගැටලුව වනුයේ, එන්නත් සහතික/පොත් පිංච සමඟ ජාත්‍යන්තර වංචා වළක්වා ගන්නේ කෙසේද?

    ඔබ "එන්නත් පොත් පිංචක්" මත පදනම්ව පමණක් පුද්ගලයන් පිළිගන්නේ නම් වංචා කිරීමේ අවදානම අතිමහත්ය. (බොරු එන්නත් සහ/හෝ කෝවිඩ් පරීක්ෂණ දැනටමත් පවතී)

    ඔබ කිසිදු පරීක්‍ෂණයක්, පරීක්‍ෂණයක් හෝ නිරෝධායනයකට යොමු නොකරන්නේ නම්, පොත් පිංචක දත්ත සඳහා පමණක්, සපයන තොරතුරු වංචා-ප්‍රතිරෝධී බව රජයක් ලෙස ඔබ 100% ඒත්තු ගැන්විය යුතුය.

    එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර ගැන මිනිසුන් (යුරෝපය) කතා කරන්නේ එබැවිනි. නවතම විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සහ ලොව පුරා පරීක්ෂා කළ හැකි ඇතුළත් කිරීම් වැනි එකම "ජීවමිතික" දත්ත සහ හානි-ප්‍රතිරෝධී මෙවලම් සහිත එන්නත් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර.

    ලොව පුරා සිටින සෑම රේගු නිලධාරියෙකුම එන්නත් ලියාපදිංචි කිරීමේ සියලු ආකාර සහ නම් සහිත ජාතික එන්නත් පොත් පිංච පිළිබඳ සියලු ආකාර දන්නා බව ඔබට කිසිසේත්ම අපේක්ෂා කළ නොහැක.

    මෙය ක්‍රියා කළ හැක්කේ රේගු නිලධාරීන්ට පරීක්ෂා කළ හැකි ඇතුළත් කිරීම් සහිත විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් වැනි ගෝලීය වශයෙන් නියෝජනය වන ලියවිල්ලක් සකස් කළහොත් පමණි.

    ගෝලීය වශයෙන්, සෑම රටකටම මෙම එන්නත් සහතික පිළිගන්නා නීතිමය රාමුව නිර්මාණය කළ හැකිය.

    සහ අමතක කරන්න එපා, බොරු එන්නත් සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළහොත් ගෝලීය දඬුවමක් ද තීරණය කළ හැකිය.

    • ඩර්ක් වෑන් ලූන් දක්වා කියයි

      හායි බෙරී,

      එබැවින් එය තවත් වසරක් විය හැකිය
      නැතහොත් නිරෝධායනයකින් තොරව තායිලන්තයට යාමට පෙර බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත.
      මක්නිසාද යත් ඒ සියල්ල ගෝලීය වශයෙන් සකස් කිරීමට පෙර ........
      Gr


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි