ඉසාන්හි ඉරිදා

එය ඉරිදා රාත්‍රිය වන අතර ඩි ඉන්ක්විසිටර් ඔහුගේ මුළු පවුල සමඟම මිදුලේ වාඩි වී සිටී. පුදුමාකාර උෂ්ණත්වය, අංශක තිහකට වඩා මඳක් අඩු, ඉතා මෘදු සුළඟක්. ක්‍රිකට්, ගෙම්බන් සහ සමහර පක්ෂීන් ප්‍රසන්න පසුබිම් ශබ්දයක් සපයයි. සෙවණැල්ලක් ඇවිදීම, බඩගාගෙන හෝ පිටුපස පඳුරේ අත්තකට උඩින් පනිනවා දැකීමට ප්‍රමාණවත් ආලෝකයක් පමණි, එය කුමන ආකාරයේ සතෙකුදැයි ඔබ අනුමාන කළ යුතුය.

ස්වාභාවික ශබ්ද වලට අමතරව, කරදරකාරී කිසිවක් නොමැත. කාර් හෝ මොපෙඩ් වලින් ශබ්දයක් නැත, යන්ත්‍ර ඇසෙන්නේ නැත, සංගීතය පවා නැත. කිසිවෙක් ගින්දර දල්වන්නේ නැති නිසාත්, අඟුරු මත උයන්නේ නැති නිසාත් එය නැවුම් සහ ගිම්හාන සුවඳයි. අපි ද නිහඬව, අප ගැන සහ එකිනෙකා ගැන සෑහීමකට පත් වෙමු. අවට ජංගම දුරකථනයක් නැත, විනෝද වන්න. සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ සිතුවිලි සමඟ සාමකාමීව, අඳුරෙන් පසු ගිනි මැස්සන් දිස්වන විට පරීක්ෂකවරයා නැවතත් එල්ව්ස් ගැන සිහින දකියි.
මේ ජීවිතය හොඳයි.
දින හතෙන් හතම වැඩි නිසා ඉරිදා කඩය වැසීම බුද්ධිමත් තීරණයකි.

අපි ඒ තීරණය ගත්තම වෙලාවකුත් ගත්තා. අපි මේ ඉරිදා දවස පවුලක් විදියට ගත කරනවා, අම්මයි, දුවයි, Inquisitor එක ගැන හැමෝටම විවිධ අදහස් තියෙන බව අපි දෙන්නම තේරුම් ගත්ත නිසා, අපි මාරුවෙන් මාරුවට මොකද කරන්නේ කියලා තෝරාගන්නවා.

දුවගේ ඉල්ලීම පරිදි අපි පළමු වතාවට සකොන් නඛොන් වෙත ගියෙමු. එය ගමේ සිට කිලෝමීටර් අනූවක් පමණ දුරින් පිහිටි ප්‍රමාණයෙන් ආසන්නතම නගරයයි. නව යොවුන් වියට වඩා නවීන විනෝදාස්වාදය අවශ්‍ය වේ, තේරුම් ගත හැකි පරිදි, ඊසාන්හි ඉදිරි පරම්පරාවන් ක්‍රමක්‍රමයෙන් ජීවිතයේ අනෙකුත් සැප සම්පත් පිළිබඳව දැනුවත් වෙමින් සිටිති.
එකට බිම බට පැදුරක් උඩ ඉඳගෙන සෙල්ලම් කරනවා වෙනුවට. එසේත් නැතිනම් පැය ගණනක් තම ජංගම දුරකථනය දෙස බලා සිටින ලෝකයෙන් බොහෝ ඈත. එහෙමත් නැත්නම් එල්ලිලා සහ වැඩිහිටියන් කරන දේ බලාගෙන සහාය දෙනවා. ඔවුන් එතරම් මුලපිරීමක් නොගන්නා නිසා, අවුරුදු දොළහක ගැහැණු ළමයින්ට මෙහි කිරීමට එතරම් උනන්දුවක් නැත.

සවස් වරුවේ මෝටර් රථයේ සහ පළමුව නගරය දෙසට කිලෝමීටර් තුනක් දිග කාලකණ්ණි මාර්ගය. පැරණි 'මැකැඩම් පාර', එය ෆ්ලැන්ඩර්ස් හි හඳුන්වන පරිදි, එකිනෙකට එරෙහිව කොන්ක්‍රීට් ස්ලැබ් අතුරා ඇත. De Inquisitor මෙහි අත්විඳින වර්ෂා කාලය තුනකට පසුව, කිසිවක් පිළිසකර නොකරන නිසා ඉතා ගැඹුරු බවට පත් වූ වලවල් සහ වලවල් පිරී ඇත. අලුත් වලවල් ගොඩක් එකතු වෙලා, කොහෙවත් යන්න බෑ, යන්න වෙනවා. සාමාන්‍යයෙන් සුදු කොන්ක්‍රීට් පුවරු මඩ පිටාර ගැලීම නිසා රතු වී ඇත. අවට ඝන වනාන්තරය නිසා මාර්ගය ද තරමක් අද්භූත වාතාවරණයක් ඇත. අධික අතු, ඝන කොළ, මාර්ගය මත එල්ලී, නිල් අහස අඳුරු, එය තරමක් අඳුරු ය. දුක්ඛිත සැතපුම් දෙකක් ආවරණය කිරීමට ඔබට විනාඩි දහයක් අවශ්ය වේ.

එවිට ඔබට ප්‍රසන්න කලාපීය මාර්ගයක් ලැබේ. ගම්බද ප්‍රදේශ හරහා ගමන් කරන විට, ඔබ බොහෝ දුරට සමාන පෙනුමක් ඇති නමුත් සෑම විටම කොහේ හරි විශේෂ දෙයක් ඇති ගම්මාන කිහිපයක් පසු කරයි. එක ගමක පාර අයිනේ ලී කුටි ඇති අතර එහිදී ඔවුන් කෘමීන් සහ වෙනත් විදේශීය ආහාර පිරිනමයි. ඊළඟ ගම උණ බම්බු සලාද සෑදීමේ විශේෂත්වයකි. ලී ගෙවල් ද, ඔබට ප්‍රයෝජනයක් නොමැති වුවද, ඔබේ වත්තට කෙලින්ම තැබීමට අවශ්‍ය ලස්සන පෙනුමකි. එසේත් නැතිනම් ඔවුන් ශාක සඳහා අලංකාර ගල් භාජන ඉදිරිපත් කරයි. හෝ ගල් පිළිම, දීප්තිමත් වර්ණ : කුකුළන්, ජිරාෆ්, කොටි, අලි ඇතුන්, බුදුන්, ... විශාල වශයෙන් ප්රදර්ශනය කර ඇත. ඉන්පසු නැවතත් පළතුරු හෝ එළවළු කඩ, වාර අනුව දීමනාව වෙනස් වේ. හැමෝක්, සියලු වර්ණ හා ප්රමාණවලින්.
De Inquisitor එය හඳුන්වන පරිදි 'ස්වාභාවික මෙවලම්': උණ බම්බු සහ ලී වලින් අතින් සාදා ඇත. බුරුසු, බාස්කට්, බොරු මේස, මාළු උගුල්, ... සෑම දෙයක්ම හොඳින් එකට එල්ලා ඇත, ඔබ එහි නතර වූ විට, ඔබ අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා මිල දී ගැනීමට තරම් තේරීමක් තිබේ.
නැරඹීමට බොහෝ දේ ඇති බැවින් එම ගම්මාන හරහා ධාවනය කිරීම සැමවිටම සතුටක්.

කිලෝමීටර් තිස් පහකට පසු අපි විශාල ධාවන පථයකට පැමිණෙමු, මංතීරු දෙකක් දෙවරක්, ඔබට සුමටව ධාවනය කළ හැකිය. නමුත් මේ අතර, ඩි ඉන්ක්විසිටර්ට වසර තුනකින් බාට් දහස් ගණනක් අහිමි වී, 'ෆ්ලෑෂ්' වී පාරෙන් මඳක් එහාට ගොස් ඇත. ඔහු සෑම විටම බාට් දෙසීයක් සමඟ පලා යයි, පළමු වරට හොඳ පාඩමකින් පසුව.
පොලිස් උගුලේදී, පරීක්ෂකවරයා දකුණු පැත්ත තෝරා ගන්නේ, රාජකාරි නිලධාරියාට ඔහුව පසෙකට ඇද දැමීම දුෂ්කර වනු ඇතැයි යන අපේක්ෂාවෙනි.
ජනේලය විවර වී ඇති අතර, ඔහුගේ පිෂ්ඨය සහිත නිල ඇඳුමෙන් සැරසුණු අලංකාර පොලිස් නිලධාරියෙක්, තොප්පිය ගැඹුරට ඇදගෙන ඇස් සඟවන අව් කණ්ණාඩි සහිතව, පුළුල් ලෙස සිනාසෙමින් සිටියේය. "සර් ඉක්මනට එලවනවා." 'මම ?' 'කොපමණ ප්රමාණයක් ද ?' "එකසිය විසිතුනයි සර්." 'ඔබ ළඟ පින්තූරයක් තිබේද?'
පරීක්ෂකවරයා තමා දිනුවා යැයි සිතන නමුත් නිලධාරියාගේ සිනහව මඳක් මැකී යයි. ඉන්ක්විසිටර්ගේ මෝටර් රථය පිටුපස දැනටමත් හය හත් දෙනෙකුගෙන් යුත් පේළියක් බලා සිටී. ඔව්, පාරේ පැත්තට යොමු කිරීම උපක්‍රමශීලී වනු ඇත, මන්ද ඔහුගේ වම් පසින් සමාන විශාල තුවාල ලැබූ පේළියකි. පරීක්ෂකවරයා ඕනෑවට වඩා විශ්වාසයෙන් සියලු නැවතුම් ඉවත් කරයි. "ඔබට නිල පරිවර්තකයෙක් සිටීද?"
එවිට නියෝජිතයා ඔහුට යන්නට ඉඩ දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වන පුද්ගලයා ඔහුගේ ලාභදායී පැත්තකින් ඉවත් වනු ඇත.
ඔහු පෙරදිග අභිරහස් ලෙස රැඳී, මොහොතක් කල්පනා කර, ඉන්ක්විසිටර් දවසේ ඉතිරි කාලය පැත්තේ බලා සිට පසුව පොලිස් ස්ථානයට යාමට කැමති දැයි අසයි. නැහැ, මඳක් කණගාටුදායක ලෙස සිනාසෙමින්, පරීක්ෂකවරයා එයට අකමැති බව පිළිගත යුතුය. එහෙනම් බාට් දෙසීයක් කරුණාකරලා.
එතැන් සිට, De Inquisitor නැවත කිසි දිනක තර්ක නොකළ නමුත් නිසි ලෙස ගෙවා ඇත.

පිටත්ව ගොස් පැය එකහමාරකට පසු අපි සිටින්නේ Sakon Nakhon හි, De Inquisitor ට අනුව, දැකීමට ඇත්තේ අල්ප වශයෙනි. කුඩා චයිනාටවුන් වලින් පිටත, නමුත් එය බැංකොක් සමඟ නොගැලපේ. නමුත් විශාල සාප්පු මධ්යස්ථානයක් තිබේ, රොබින්සන්. ලොව පුරා කරදරකාරී ලෙස එක හා සමාන වෙමින් පවතින බහුජාතික සන්නාමවල සාම්ප්‍රදායික පිරිනැමීමට අමතරව, බොහෝ අවන්හල් ද ඇත.
දුවට KFC ඕන. ඔවුන් විදේශීය, බොහෝ දුරට ඇගේ අනුවාදය සොයා ගන්න රතු කුහුඹුවන්-බිත්තර-ඉන්ක්විසිටර්ගේ ඇස් හමුවේ. ඉන්පසු හෙමින් හෙමින් සාප්පු සංකීර්ණය දිගේ ඇවිදින්න.පරීක්ෂකවරයා ආදරයට සහ දියණියට 'වින්ඩෝ ෂොපින්' යන යෙදුම උගන්වා ඇත. එය දුෂ්කර විය, මන්ද ඉසානර් ද දක්ෂ අලෙවිකරණයට සංවේදී ය. ඊට පස්සේ සිනමාවට. අපිරිසිදුකම මිල අඩු නමුත් නවීන සුවපහසුයි. ඇත්ත වශයෙන්ම පරිමාව උපරිම වේ.
චිත්රපටිය ? මගේ දුව තායි භාෂාවෙන් යමක් තෝරාගෙන තිබුණා. තායි භාෂාව කතා කරයි, සිරස්තල නැත. විනාඩි දහයකට පසු ෆරන්ග්ට නූල් නැති විය. විෂය ද සාමාන්‍ය විය: අවතාර. නමුත් ඉන්ක්විසිටර් විනෝද විය. ඔහුගේ සහචරයින් දෙදෙනාගේ කම්පන ප්රතික්රියා වල. පෙනෙන විදිහට ඇය ඒ ලේන්සුව සීතලට එරෙහිව ගෙනාවේ නැත - හොල්මන් දර්ශන අතරතුර ඇය එය ඇගේ ඇස් ඉදිරිපිට තබා ගත්තාය ... .

දෙවන ඉරිදා ඇය වෙත යාමට තේරීම මිහිරි විය යන්න, දිය ඇල්ල සහිත ස්වභාවික උද්යානයක්. ඔබට වනාන්තර සහ පාෂාණ හරහා ඉහළට යා හැකි 'මහල්' තුනක් ඇත, නමුත් තායි මිනිසුන් සමඟ ඔබට කිසි විටෙකත් බොහෝ දුර ඇවිදීමට අවශ්‍ය නැත, අපි පළමු මහලට ඇලී සිටිමු. ගලා යන ජලයේ දිරාපත් වූ පාෂාණ අතරට ලිස්සා යාම, ස්වාභාවික වල් ජල මාර්ගයක්, පසුව ගැඹුරු තටාකයකට විසිරී යාම. ඒ කෘතිම දේවල් වලට වඩා ගොඩක් වික්‍රමාන්විතයි මොකද කිසිම නීති රීති, අණපනත්, තහනම්.
මනරම් වටපිටාව, ගස් යට නොගැඹුරු තටාකවල කම්මැලි, සහ අපි කලින්ම එහි සිටි නිසා සාධාරණ නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති නිසා, අපි තනියම කියා සිතුවෙමු. විහිලුව නම් මස්සිනා, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුට ඊගා සිට පැමිණිය යුතු විය, අපි නිතර කැලෑ වතුර පාරේ බසින විට ඔහුගේ කලිසම පිටුපසින් ඉරී ගිය අතර ඔහුට දවසේ ඉතිරි කාලය තුවායක් ඇඳගෙන ඇවිදීමට සිදු විය. …. නමුත් කුසගින්න ඇමතුම්, අපි පැය කිහිපයක ජල විනෝදයෙන් පසුව දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

අපි ඉන්නේ Buen Khan ප්‍රදේශයේ, සුන්දර ප්‍රදේශයේ. කඳු සහිත නිසා කුඹුරු අතුරුදහන් වී ඇත. රබර් මෙහි වගා කෙරේ, නිමක් නැති වගා වනාන්තර. ඈතින්, පන්සල් සංකීර්ණයක් වන ෆු ටෝක්හි ඒකාබද්ධ ව්යුහයන් කඳු පවුරකට එල්ලා තිබේ. පරීක්ෂකවරයා උද්යෝගිමත් නමුත් නිවැරදි කර ඇත: අද එය දියණියගේ තේරීමයි. අපි ප්‍රදේශවාසීන් හොඳින් දන්නා ඉතා විශාල වැවක් වෙත ගමන් කරමු. සමාන දීමනාවක් සමඟින් එකිනෙකා සමඟ තරඟ කරන රසවත් තායි-සංචාරක අවන්හල්: වැව අද්දර එකට සවි කර ඇති සුවපහසු උණ බම්බු සලාද. විශාල මෙනුවක්, ඩි ඉන්ක්විසිටර්ගේ සතුටට, තායි ආහාර, කිසිවක් ඉසාන්. රසවත් සුප්, මාළු, සිප්පි, කකුළුවන්, ඉස්සන්.
කෙඳිරිගාමින්, කෙඳිරිගාමින් සහ සුසුම්ලමින් පැයක පමණ කාලයකට පසු අත්හරින ඩි ඉන්ක්විසිටර්ට දණහිසට උස මේසයේ වාඩිවීම පමණක් තරමක් අපහසුය. ලබා ගත හැකි කඩුල්ලේ කූඩු කර ඉක්මනින් නින්දට වැටේ. ඉතින් මස්සිනායි දුවයි ජෙට් ස්කීං යනවා, පැණියා ඩි ඉන්ක්විසිටර් ළඟට වෙලා ඉන්න ඇති මොකද පැයකට පස්සේ ඔහු අවදි වන විට ඇය ඔහු අසල වැතිර සිටිනවා විය යුතුයි.

නිදහස් ඉරිදා අංක තුන එය ෆාරංගේ වාරය වූ අතර ඔහු නිවසේ ක්‍රියාකාරකම් වර්ධනය කිරීමට තීරණය කළේය. වත්තේ බාබකියු කරනවා, අපේ පොකුණෙන් මාළු කනවා. දැල් බහින්නේ නැතුව වැඩ කරන්න එකග වෙලා තිබ්බ නිසා අපි උන්ව අල්ලලා මාර ආතල් එකක් ගත්තා.
මාළු රසයි, De Inquisitor විසින් ඇලුමිනියම් තීරු මත විශාල නිදර්ශක කිහිපයක් දමා, එළවළු සහ ඖෂධ පැළෑටි සමඟ මිශ්ර කර, ඇලුමිනියම් තීරු තදින් ඔතා පසුව ගින්න මත තබා ඇත. ඔවුන් මෙහි එය දන්නේ නැත, නමුත් එය බෙහෙවින් අගය කරන ලදී.
ඊට පස්සේ අපි බැඩ්මින්ටන් තරඟාවලියක් පැවැත්වුවා, දැල් නොමැතිව, රේඛා නොමැතිව, නමුත් විනිසුරුවන් සමඟ, මාරුවෙන් මාරුවට. අවශ්‍ය නම් එම අශෝභන හාස්‍යජනක පැත්ත ගන්න. මොකද ඇත්තටම ගමේ ළමයි වත්තට ඇවිල්ලා හිටියා.
ඊට පස්සෙ හවසට දෙන්නට ඔන්චිල්ලාවේ කම්මැලි වෙන්න පුළුවන්. හැමෝම සිසිල් බියර් අතැතිව. එකට 'මුහුණු වෙන් කිරීම'. ඔවුන් පවුලේ අය සහ මිතුරන්ගේ වාර්තා කියවා ඒවාට ප්‍රතිචාර දක්වයි, ඔහු ඔහුගේ මිහිරි ඉල්ලීම පරිදි කුඩා පිහිනුම් තටාක සඳහා උදාහරණ සොයයි.

ඔබම පවසන්න, ඊසානේදී කරන්න දෙයක් නැතිද?