Hua Hin හි සංචාරක පොලිසිය ස්වේච්ඡා සේවකයන් සොයමින් සිටී…
මගේ තරුණ කාලයේ (හේග්හි) මට නිතරම කිව්වේ පොලිස් නිලධාරීන්ගෙන් ඈත් වෙන්න කියලා. සියල්ලට පසු, ඔබ කවදාවත් දැන සිටියේ නැත. තායිලන්තයේ, මෙම විශ්වාසය තහවුරු වී ඇත්තේ, පරීක්ෂා කිරීම් සාමාන්‍යයෙන් දඩ මුදලක් ගෙවන නිසා, 'මුල්‍ය අවශ්‍යතා ඇති නිලධාරීන් සඳහා වන අරමුදලට' පරිත්‍යාග කරන බැවිනි. කුතුහලයෙන්, මම දැන් Hua Hin හි සංචාරක පොලිසිය සඳහා ව්යතිරේකයක් කර ඇත. මෙම බළකාය විදේශිකයන් සඳහා සම්මන්ත්‍රණයක් සංවිධානය කළේය.
රාජකීය තායි සංචාරක පොලිසිය විදේශිකයන්ට උපකාර කිරීම සඳහා පිහිටුවන ලදී. එය සිදු කිරීම සඳහා, බළකායේ නිලධාරීන් විදේශිකයන්ගේ භාෂාව ප්‍රගුණ කළ යුතු අතර, තායිලන්තයේ තත්ත්වය පිළිබඳ යම් අවබෝධයක් අදාළ ෆරන්ග් පෙන්විය යුතුය. ඒක දෙපැත්තටම තියෙන ප්‍රශ්නයක්. ඉතින් සංචාරක පොලිසිය හිතනවා තවත් විදේශීය ස්වේච්ඡා සේවකයන් එක්ක ප්‍රශ්න විසඳගන්න පුළුවන් කියලා. එබැවින් සම්මන්ත්‍රණයට ප්‍රමාණවත් තරම් විදේශිකයන් තිහක් පමණ සහභාගී වූ අතර තායි අමුත්තන් එම සංඛ්‍යාවම සහ සංචාරක පොලිස් නිලධාරීන් විසි දෙනෙකු පමණ සහභාගී වූහ. හුවා හින් නගරාධිපතිවරයා, ඔහුගේ උප සභාපතිවරයා, සිංහ සමාජයේ සාමාජිකයින් සහ කාන්තා සමාජයේ අය වැනි බොහෝ අමුත්තන් පැමිණ සිටියහ.
මෙය සාර්ථක සම්මන්ත්‍රණයක් ද? තරමක් නොවේ. දිරාපත් වීමේ උසස් තත්වයක ඇල්සයිමර් රෝගීන්ගේ මට්ටමට සමාන විය. ප්‍රධාන කොටස සමන්විත වූයේ නිල ඇඳුමින් සැරසුණු නිලධාරීන්, නගරාධිපතිවරයා සමඟ හෝ නැතිව එකිනෙකා ඡායාරූප ගත කිරීම හෝ වෙනත් කැපී පෙනෙන අයයි.
අධිකරණයේ සිටි කාන්තාවක් මෙය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මෙම ආයතනයේ සියලුම සේවකයින්ගේ ඡායාරූප සමඟ පැහැදිලි කළාය. සපයා ඇති අත් පත්‍රිකාවේ ඇතුළත් කර ඇති (සහ මෙම අවස්ථාවෙහිදී ද ඉංග්‍රීසියෙන් ද) තොරතුරු. කෙසේ වෙතත්, උඩිස් ප්‍රොජෙක්ටරයේ සියලුම තහඩු තායි භාෂාවෙන් පැවතුනි. ඒ නිසා යන්වා.
පසුව, Hua Hin හි කැපී පෙනෙන සුඛෝපභෝගී ජීවන රටාවක් ගත කළ ඇමරිකානු සුදු කරපටි අපරාධකරුවෙකු වන Paul Caldwell 2012 දී අත්අඩංගුවට ගැනීමට උදව් කිරීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපද ආගමන හා රේගු බලාත්මක කිරීමේ ඒජන්සියේ ලිඛිත ස්තුති ලිපියක් සමඟ සමහර නිලධාරීන් පිළිගනු ලැබීය. උත්සවය ඡායාරූප දුසිම් ගණනක් සමඟ පටිගත කිරීමට ද සිදු විය.
විවේකයට පෙර (සහ හොඳ දිවා ආහාරය), ආගමන විගමන පරීක්ෂකවරයෙක් පැමිණියේ සෑම විදේශීය අමුත්තෙක්ම රට තුළට ඇතුළු වන විට ඔහුගේ හෝ ඇයගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ මුද්දරයක් ලැබෙන බවත් පිටවන විට එකක් බවත් පැහැදිලි කිරීමටය. ඒක ලොකු ආරංචියක් වුණා…
මිනිසා ඉංග්‍රීසි කතා නොකළ අතර පරිවර්තකයාට ජර්මානු සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවට එකවර පරිවර්තනය කිරීමට අපහසු විය. පැමිණ සිටි සමහර විදේශිකයන් ඔබ රෝහලේ සිටින්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද වැනි පැහැදිලි ප්‍රශ්න ඇසුවා. මෙය තායිලන්තයට පැමිණෙන සෑම විදේශිකයෙකුගේම සූදානම් දැනුමේ කොටසකි, නමුත් හොඳයි.
සංචාරක පොලිසියේ ස්වේච්ඡා සේවකයෙකුට වැඩ බලපත්රයක් අවශ්ය නොවේදැයි පැමිණ සිටි නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙක් ඇසූ විට උද්යෝගය සහ භීතිය ඇති විය. විධිමත් ලෙස කථා කිරීම, ඇත්ත වශයෙන්ම එය එසේ ය, නමුත් සංවිධායකයින් තවමත් මෙම ප්‍රශ්නය සලකා බලා නොමැත. අත්අඩංගුවට ගත් ස්වේච්ඡා සේවකයාට පෙන්විය හැකි කාඩ්පතක් සංචාරක පොලිසිය ලබා දෙන බවට කතාව කොරිඩෝවේ පැතිර ගියේය.
දිවා ආහාරයෙන් පසු අපි මෝඩ ක්රීඩා කරමින් කණ්ඩායම් ගොඩනැගීමට උත්සාහ කළෙමු. තායි වර්තමානයට හොඳයි.
අනතුරුව සම්මන්ත්‍රණයට සහභාගිවන්නන් සතුව සහතික වර්ගයක් සහ සංචාරක පොලිස් ලාංඡනය සහිත තොප්පියක් හිමිවනු ඇත. නිවසට යන අතරමගදී රථවාහන නැවැත්වීමකදී සහභාගිවන්නෙකු පොලිසිය විසින් නැවැත්වීමේ අවදානමක් ඇති විට වටිනාකම වහාම පැහැදිලි විය. ඔබේ තොප්පිය පැළඳගෙන ධාවනය කරන්න, ආදර්ශ පාඨය බවට පත් විය. මම තොප්පිය කාර් එකේ තියල යන්නෙ ආරක්ෂිතව ඉන්න. ඒ වගේම සහතිකය...
ඉතින් Chiang Mai වල වගේ එකම විකාර, අනතුරක් උනොත් රක්ෂණයක් නෑ, තමන්ගෙ නිල ඇඳුමට ගෙවන්න, තමන්ගෙ ID එකට ගෙවන්න, වැඩ බලපත්රයක් නෑ, නියම පොලිසියෙන් බැකප් නෑ, ඔහ්, ඔහ්, ඔයාගේ උපරිමය කරන්න, මම කරන්නම්' ටී තවදුරටත්, පසුව කුණුවීම සඳහා ඔබ වගකීම භාර ගනු ඇත, වීදිය අවසන්
මම හිතන්නේ මෙය සැබෑ තායි හාස්‍යයයි. අපි ඕලන්ද ජාතිකයන් ඒ සඳහා ඉතා පහත් ය. මම හිතන්නෙ හිනාවෙලා ඉන්න
විදේශිකයන් ගැන එතරම් ඉහළ බලාපොරොත්තු තබා ගැනීම රාජකීය තායි සංචාරක පොලිසිය ගැන ටිකක් මෝඩය. මම පුද්ගලිකව හිතන්නේ ඔවුන් සාමාන්‍ය ෆරංග් ටිකක් අධිතක්සේරු කරනවා කියලා. හැකි හවුල් සමාජ අවශ්‍යතාවයකට දායක වීමේ මුලපිරීම විදේශගත ප්‍රජාවගෙන්ම පැමිණිය යුතුය. සාමාන්‍ය විදේශිකයින්ගේ සහ තායිවල කොන්දේසි, අභිප්‍රේරණය සහ අපේක්ෂාවන් බොහෝ දුරස් ය.
මෙය නිසි ලෙස සම්බන්ධීකරණය නොකරන තාක් ව්‍යාපෘතිය කිසිදා සාර්ථක නොවනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, මූලික උපදේශනය දැනටමත් ව්‍යාපෘතිය ශක්‍ය නොවන බව නිගමනය කළ හැකිය.
කොහොම හරි... රාජකීය තායි සංචාරක පොලිසියට සම්මන්ත්‍රණයක් සංවිධානය කරන්න ආධාරයක් ලැබිලා තිබුණා. දිවා ආහාරය සහ ක්රීඩා ඇතුළත් වේ. නෙදර්ලන්තයේ එය කෝපි කෝප්පයක් සහ කේක් පෙත්තක් සහ අපි නෙදර්ලන්තයේ භූමිකාව රඟ දැක්වීමේ ක්‍රීඩාවක් ලෙස හඳුන්වන ක්රීඩා වේ.
නමුත් එය ෆරංගක් ධනාත්මක දායකත්වයක් ලබා දිය හැකි බව මා දකින කාරණය වෙනස් නොකරයි. නමුත් ඒ සඳහා ප්‍රථමයෙන් සහ ප්‍රධාන වශයෙන් ෆරංග් සඳහා යම් ගැලපීමක් අවශ්ය වේ. 🙂
හොඳ ධනාත්මක කෑල්ලක් හාන්ස්, නමුත් අපේක්ෂකයින් එකම වර්ගයේ නම්, ඔවුන් පොලිසියෙන් ඈත් වී සිටීමට ඉගෙන ගෙන තිබේ නම්, එය කිසිවකට ගණන් ගත නොහැක. කිසිම දෙයක් නොකරපු මිනිස්සු පොලිසියට බය වෙන්න ඕන නෑ. "මට්ටම දිරාපත් වීමේ උසස් තත්වයක ඇල්සයිමර් රෝගීන්ගේ මට්ටමට ගැලපේ".
මෙම ලාභ හාස්‍යය ඔබට සිනහවක් ඇති කළ හැකි නමුත් ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු බව ඔබට අමතක වේ.
ඔබේ තොප්පිය සහ සහතිකය ඔබේ මෝටර් රථයේ තබා ඒ ගැන ආඩම්බර වන්න. පරීක්ෂා කිරීම් සඳහා පහසුය.
මොනතරම් අප්‍රසන්න අත්දැකීමක්ද සහ සෘණාත්මක කතාවක්ද... සාමාන්‍යයෙන් බටහිර දෘෂ්ටිකෝණයෙන් අත්විඳින, සෑම දෙයක්ම ඔරලෝසු වැඩ මෙන් චලනය විය යුතුය. සමහර දේවල් තායිලන්තයේ එහෙමයි. ඔබත් ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට "නිල වශයෙන්" වැඩ බලපත්රයක් අවශ්ය වේ. නමුත් ඔබ පොලිසිය සමඟ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන්නේ නම්, එය වෙනස් කාරණයකි. ඔවුන් වෙඩි කැඳවයි! එතකොට ඔය වගේ ප්‍රශ්න කොහෙත්ම අහන්නේ නැහැ.
නිවසට යන අතරමගදී නවතා දැමීමේ අනතුරට ලක් වූ සහභාගිවන්නාගේ ගැටලුව කුමක්ද? ඔහු යම් වරදක් කළාද? අත්අඩංගුවට ගත්තොත් මොකක්ද තියෙන ප්‍රශ්නය? එය ඔහුගේ තනතුරට සම්බන්ධයක් තිබේද? එවැනි තොප්පියක් සහිත සියලුම මාර්ග නීති වගකීම් වලින් ඔබ නිදහස්ද?
මම මෙහෙ හුවා හින් ඉන්න කාලෙ හය හත් පාරක් නවත්තල තියෙන්නෙ මම ෆරං නිසා නෙවෙයි, සාමාන්‍ය වාහන නවත්තන නිසා. තායිස් සහ ෆරන්ග් යන දෙදෙනාම සෑම කෙනෙකුම අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. මම හෙල්මට් එක දාගෙන, මගේ රියදුරු බලපත්‍රය පෙන්නලා කාරුණිකව ස්තුති කරලා දිගටම රිය පැදවීමට අවසර දුන්නා.
මම ගොරෝසු පොලිස් කාරයෙකුව අත්විඳ ඇත්තේ එක් වරක් පමණි, නමුත් එයට හේතුව මම ඇත්තටම මෝඩ දෙයක් කළ නිසාත් එය ඇත්තෙන්ම මගේම වරදක් නිසාත් ය. තවත් වරෙක මගේ පෙම්වතිය ඇයට අවසර නොලද තැන U-turn එකක් දමා අප නතර විය. මේ ගැන වැඩිපුරම කලබල වූ පුද්ගලයා මගේම ප්‍රියතමයා වූ අතර තායි පොලිසිය නරක යැයි ඇය සිතුවාය. මිනිහා එයාගේ වැඩේ කරනවා විතරයි! මගේ දරුවා වැරදියි.
නෙදර්ලන්තයේදී, වරක් පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙක් යතුරුපැදියකින් මා පසුපස හඹා ගිය අතර, මම දකුණට ධාවනය කිරීමට එඩිතර නොවූයේ, ඔවුන්ට දකුණෙන් මා පසුකර යාමට අවශ්ය යැයි මම සිතූ බැවිනි. මිනිත්තු කිහිපයක් පිටුපසින් ඉතා ආසන්නව රිය පැදවීමෙන් පසු, මට නතර කිරීමට සිදු වූ අතර, මම වැඩි වේලාවක් වමෙන් රිය පැදවූ නිසා මට යුරෝ 180 ක දඩයක් නියම විය. පාදඩයන් මෙයට හේතු විය! නෙදර්ලන්තයේ ක්‍රමයට ඉස්කුරුප්පු ඇණ ලිහිල් වී ඇත ... අවම වශයෙන් මෙහි දේවල් වඩා මානුෂීය ය.
පුළුල් මාර්ගයක, වැඩි තදබදයක් නොමැතිව, වම් සහ දකුණේ නිවාස නොමැතිව, නමුත් නිල වශයෙන් ඉදිකරන ලද ප්‍රදේශය තුළ, ඔබට 50 ට වඩා වේගයෙන් ධාවනය කිරීමට අවසර නැත. මම 80ක් එලවමින් සිටි අතර පොලිසිය විසින් නවත්වා, යුරෝ 250ක දඩයක් ලබාගෙන මගේ රියදුරු බලපත්‍රය පාහේ උදුරා ගත්තා! මම මෙතරම් වේගයෙන් යන බව මට නොතේරුණු අතර එය කිලෝමීටර් දෙකක දුරක් පමණි!
ජර්මනියේදී, තවත් රියදුරෙක් මා පසුපස හඹා ගොස්, මා ලුහුබැඳ ගොස් තාප්පයකට තල්ලු කළේ මා වේගයෙන් වේගය අඩු කර දකුණට ධාවනය නොකළහොත් මා ඔහු සමඟ ගැටීමට හේතුවෙනි. මම ඒ භයානක පිස්සාගේ පැත්තේ නොසිටි නිසා, මට ජර්මනියේදී යුරෝ 2000 ක දඩයක් සහ මාස හයක රිය පැදවීමේ තහනමක් නියම විය. මා ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන විට, ජර්මානු විනිසුරුවරයා පැවසුවේ එවැනි දර්ශන ජර්මනියේ නොමැති බවත් මම කට වසා නොගත්තොත් මට ඉහළ දඩයක් ලැබෙනු ඇති බවත්ය! මගේ නීතීඥවරයාට දඩ මුදල යුරෝ 400 කින් අඩු කර ගැනීමට හැකි විය... එය පසුව ඔහුගේ බිල විය. ඒ රියදුරුට මාව මරන්න ඕන වුණා, නමුත් මට දඩය ලැබුණා!
එතකොට මෙතන ඉන්න ෆරංග්ලාට හෙල්මට් නොදාපු එකට හෝ රියදුරු බලපත්රයක් නැති එකට බාට් 100ක්, යුරෝ 3කට අඩුවෙන් ගෙවන්න වෙනවා නම් ඒක අමුතුයි... හාස්‍යජනකයි! එය කොතරම් නරකද, ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීමේ අවදානමක සිටි නිසා. ඔහු අත්අඩංගුවට ගත්තාද නැද්ද? තොප්පිය දාගෙන ඩ්‍රයිව් කරන්න... එතකොට ඔයා හරිද? වරක් මා දන්නා හඳුනන අයෙකු ආඩම්බරයෙන් මට පැවසුවේ ඔහු හුදෙක් පරීක්ෂණයකින් රිය පැදවූ බවයි. මෙයද සම්පූර්ණයෙන්ම අගෞරවනීය හැසිරීමකි!
ඒ වගේම මම හිතන්නේ නැහැ සංචාරක පොලිසිය රථවාහන චෙක්පත් කරන්න යොදාගන්නවා කියලා. ඔවුන් විදේශිකයන්ට කරුණු පැහැදිලි කිරීමට තායි පොලිසියට සහය වන අතර, සමහරවිට වැඩි අවබෝධයක් පෙන්විය හැක. එසේත් නැතිනම් සමහර විට පොලිසිය සහ නඩුවකට සම්බන්ධ විදේශිකයා අතර අතරමැදියෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමටද විය හැකිය. මම විශ්වාස කරනවා අත් අඩංගුවට ගන්න නෙවෙයි, උදව් කරන්න... පොඩි වෙනසක්...