ඔබ තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම අත්විඳින්න (93)
තායිලන්තයේ ඊසාන දෙසින් පිහිටි ඉසාන් ගැන කතා කිරීම මෙම බ්ලොග් අඩවියේ බොහෝ කාලයක් තිස්සේ කතා බහට ලක් වූ මාතෘකාවකි. සමහර අය සංචාරය කිරීම හෝ එහි ජීවත් වීම පවා පුදුම සහගත ලෙස සලකන අතර තවත් සමහරු ගම්බද ප්‍රදේශ ගැන උනන්දුවක් නොදක්වයි. Frank C. 2017 දී ඒ ගැන ලිපියක් ලිව්වා, සාකච්ඡාවකට හොඳයි. ඔබේ අදහස අගය කරනවා!
ඊසාන් මෙතරම් භයානක වන්නේ ඇයි?
මම තායිලන්තයේ පළමු වතාවට බැංකොක්-හුවා හින්-සුරත් තානි-කොහ් සමුයි සහ ආපසු ගමන් කළෙමි. මම දුම්රියට ආදරය කරන නිසාත් ඔබ බොහෝ දේ දකින නිසාත් හැකි තරම් දුම්රියෙන්. ඊට පස්සේ මට මගේ පෙම්වතිය හමුවුණා. ඇය (කොතරම් පුදුම සහගතද) ඊසාන්ගෙන් (සහ ඇය දුම්රියෙන් ගමන් කිරීම ඉතා අමුතුයි).
මම තායිලන්තයට ගිය දෙවෙනි වතාවේදී මට එය විශ්වාස කිරීමට සිදු විය: ඉසාන්හි ගමක ඇගේ දෙමාපියන් බැලීමට යාම. 'දෙමාපියන් හමුවන්න'. ඒ අතරේ මම තායිලන්ත බ්ලොග් එක කියවලා ඉසාන් ගැන හොඳටම බය වුණා. තමන්ම එතන හිටියා කියලා ලියපු පාඨකයෝ හිටියා! "මම ඊසාන් ළඟට ගිහින් තියෙනවා." මම එය මහත් පැහැදීමකින් කියෙව්වා.
සමහර අයගෙන් මට හැඟී ගියේ ඔවුන් එය ජීවමාන කර ඇති බවයි, අවම වශයෙන් ඔවුන්ට ඒ ගැන පැවසීමට ජීවත් විය හැකිය. අනුභව කළ මස් සහ එය අනුභව කළ ආකාරය පිළිබඳ භයානක කථා මම කියෙව්වා. මිනිස්සු ලේ රත්පැහැ ගැන්වූ කටින් එහා මෙහා ගියහ. මම 1600 ගණන්වල නිව් ගිනියාව ගැන සැක කරන්න පටන් ගත්තා, හැම ගසක් පිටුපසම දඩයම් කරන්නන්. ඉන්දියාවේදී මා අත්විඳ ඇති පරිදි පිස්සු බල්ලන් ද සිටිය හැකිය ... නමුත් ඔව්, මට එය කෙසේ හෝ විශ්වාස කිරීමට සිදුවනු ඇත ... ඔබ ඔබේ පෙම්වතියට ආදරය කරන අතර ඔබට යමක් කළ යුතුය...
හොඳයි - මමත් ඉසාන් ළඟට ගිහින් තියෙනවා. ඒ වගේම මම තවමත් පුදුම වෙනවා. එහි එතරම් නරක වූයේ කුමක්ද? මට එය තායිලන්තය පමණක් විය ... බැංකොක් සහ හුවා හින් අතර ගම්වල වෙනසක් මම දැක නැත. එහි තිබුණේ නගර සහ ගම්, සුපිරි වෙළඳසැල්, මහාමාර්ග සහ නැති දේ පමණි. සහ ජනතාව? මිත්රශීලී සහ විශාල විනෝදයක්. බල්ලොත් එහෙමයි. මම ඇත්තටම පුදුමයට පත් වුණේ භූ දර්ශනය ගැන. ඒක ඇත්තටම මට යමක් මතක් කළා... මම මීට කලින් ඒක දැකලා තිබුණේ කොහෙද... ඔවු ඔව් නෙදර්ලන්තය! නිකම්ම පැතලි, ඉඳහිට ගසක් සහිත තණබිම්, එළදෙනක් (හරි, මී හරක්). ඔබ සිතන ඡායාරූප මා සතුව ඇත: හොඳයි, දකුණු ඕලන්දය?
නමුත් සමහර විට මම සිහිනයට බාධා නොකළ යුතුයි. මිත්‍යාව පවත්වාගෙන යාම. තායිලන්තය ඇත, සුන්දර සහ මිත්රශීලී රටකි, සංචාරකයින් සඳහා ප්‍රියජනකයි - සහ ඇතුළත ඊසාන් ඇත! රහස් තැනක්. ගැඹුරු සහ අඳුරු. කිසිම සංචාරකයෙකු යාමට නිර්භීත නොවන තැන. ඔබට හමුවිය හැක්කේ ඉතා පළපුරුදු ෆාලන්ගල් පමණි. නියම ෆලාන්ග්.
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද - අපි එය එසේ තබා ගත යුතුද?
දැන් මේ කොරොනා කාලවලදී, ඉසාන්හි සංචාරක ව්‍යාපාරය ගැන කතා කිරීම නිවැරදි නොවිය හැකිය, නමුත් ඉසාන් ලස්සනයි, මම එහි ජීවත් වීමට වාසනාවන්තයි. ඊසාන දෙසින්, උදොන් තානි සහ සකොන් නකොන් අතර ඊසාන දෙසින්, අපගේ ඇම්ෆර් සවාං ඩෙන් දින් (එස්ඩීඩී) සහ එස්ඩීඩී මධ්‍යයේ සිට කිලෝමීටර 6 ක් පමණ උතුරින් අපගේ උප ගම්මානය වේ. මෙහි සෑම දෙයක්ම හොඳ විවේක වේගයකින් සිදුවන අතර සුන්දර ග්‍රාමීය වාතාවරණයක් ඇත. බයිසිකලයෙන් මම කුඹුරු යාය සහ ඉතිරිව ඇති වනාන්තර බිම් කිහිපයක් අතර පහසුවෙන් ගමන් කරමි. අපට මෙහි ඇති නිදහස පෙර නොවූ විරූ ය, නගර සීමාවන් නොමැත, උදාහරණයක් ලෙස අසල්වැසියාට ඔහුගේ (ලී) නිවසේ කුකුළන් සහ එළදෙනුන් සිටී. මෙම ගවයින් සමහර විට දිවා කාලයේ අසල කුඹුරුවලට ඇතුල් වේ. ගමේ සෑම ශබ්දයක්ම පාහේ පෙනෙන්නේ එය දවසේ ඉතිරි කාලය ඉතා නිස්කලංක බැවිනි. සමහර අවන්හල් සහ බාර් සඳහා ඔබට Sawang Daen Din වෙත යා හැකි අතර කිලෝමීටර 5 එකොළහක් 7 ක් දුරින් සහ කිලෝමීටර 7 ක් දුරින් විශාල සුපිරි වෙළඳසැලක් ඇත. මේ කතාවෙන් කෙනෙකුට තේරෙනවා, මම කැමති අපේම සැලසුම් කළ නිවසක, ආසන්න වශයෙන් 1.000 m2 ඉඩමක, අවසර පත්‍රයක් අවශ්‍ය නොවූ, ඉසාන්හි ජීවත් වීමට ප්‍රිය කරන බව...
තායිලන්ත බ්ලොග් කියවීමෙන් වසර 10 කට පසු, අවසානයේ මගේ පළමු ප්‍රතිචාරය:
Sawang Daen Din සහ අවට පරිසරය ලස්සනයි. අපි චියං මායි සහ බෙල්ජියමේ ජීවත් වුණත්, මගේ බිරිඳ සහ මම නිතරම එහි යනවා. මීට වසර කිහිපයකට පෙර චියං මායි හි පලතුරු තවානක් ආරම්භ කිරීමෙන් පසු අපි මෑතකදී ඇගේ පියාගේ ගොවිතැන් ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වුණෙමු. මට කිසිසේත්ම කොළ පැහැති ඇඟිලි නොමැති වුවද මම පෞද්ගලිකව ස්වභාවධර්මය බෙහෙවින් රස විඳිමි. නමුත් වාසනාවකට මෙන් ස්වභාවධර්මයේ වැඩ කිරීම සතුටට කරුණක් වන මගේ බිරිඳ සිටී. දැන් චියැං මායි හි පලතුරුවලින් පසු මම ඉඳහිට ඇගේ පියා සමඟ සවාං ඩෙන් දින් හි එළදෙනුන් අතර වාඩි වී සිටිමි. මම ඉසාන්ගේ වචනයක්වත් කතා නොකරන අතර ඔහු ඉංග්‍රීසි වචනයක්වත් කතා කරන්නේ නැත, නමුත් කෙසේ හෝ අපි එකිනෙකා හොඳින් තේරුම් ගත් බව පෙනේ.
ඊසාන් යනු බෙල්ජියමේ කාර්යබහුල ජීවිතයෙන් සහ චියැං මායි හි සමහර විට කලබලකාරී වායු දූෂණයෙන් පසු සහනයක් වේ. මට එය සෑම කෙනෙකුටම නිර්දේශ කළ හැකිය.
හොඳ ප්‍රතිචාරයක්, ස්වෙන්, චියැං මායි සිටින්නේ ඉසාන්හි බව ඔබේ වැරැද්ද තිබියදීත්. එය එසේ නොවේ, හහ් හහ්!
හැකි තාක් කල් එය එලෙසම තබමු, නමුත් නුදුරු අනාගතයේ දී මිනිසුන්ට තව ටිකක් සෞභාග්‍යයක් ලැබෙනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන්. ඔබ උදේ පාන්දරින්ම ඔබේ දොර ඉදිරිපිට ඔබේ පළමු කෝපි කෝප්පය පානය කරන විට සහ අමුණා ඇති කරත්තයේ ගොවියා සහ ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ එන විට කරත්තයක් ගසාගෙන යන විට ඔබට වඩා ලස්සන හා සතුටට පත් විය හැක්කේ කුමක් ද? ඔබට දුර සිට ශබ්දය ඇසෙන අතර එය තව තවත් ළං වන අතර ඔවුන් පසුකර යන විට අපි සියල්ලෝම එකිනෙකාට ආයුබෝවන් කීමට වායි වැනි චලනයක් කරන්නෙමු. මඳ වේලාවකට පසු, විශාල සිට කුඩා භික්ෂූන් වහන්සේලා පිරිසක්, පිඬුසිඟා පාත්‍ර සමඟ පේළියකට ගමන් කරන අතර, ඔවුන් සියල්ලන්ටම පැකේජයක් ලැබේ. ඒ අවුරුදු 6-7 වයසේ හාමුදුරුවරු පෝලිමේ පිටිපස්සෙන් වඩිනවා දකිනකොට වෙලාවකට හිතට දැනෙනවා. පැවිදි වීමෙන් පමණක්, නිවාඩු කාලය සඳහා පමණක් වුවද, ඔවුන් මිය ගිය විට ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ට දැනටමත් මාර්ගය සකස් කර ඇත. දේවල් වැරදී යාමේ තර්ජනයට ලක් වූ විට පවුල්වලට තම ඥාතීන්ගෙන් හෝ අසල්වාසීන්ගෙන් උපකාර ලබා ගැනීමට සිදු වන ඊසාන් මෙයයි. ආරම්භයේ දී, අපි සෑම විටම මූල්‍යමය වශයෙන් සෑම දෙයක් සඳහාම ගෙවිය යුතු බවට අදහසක් ඇත, නමුත් පවුල තුළම: හොඳම මූල්‍ය තත්වයේ සිටින පුද්ගලයා වඩාත්ම සහයෝගය ලබා දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
ඔවුන් අපව සම්බන්ධ කර ගැනීමට කැමති සම්ප්‍රදායකි. ඔවුන් සමඟ අවංක වන්න, ඔබට දායක විය හැකි සහ කළ නොහැකි දේ ඔවුන්ට පවසන්න, නමුත් ඔබට සම්පත් නොමැති නම්, ඔවුන් ඔබටත් උදව් කරන බව මතක තබා ගන්න.
සමහර විට ප්රමාණවලින් නොව, කාමරය සහ පුවරුව සමඟ. ඔවුන් කිසිවෙකුට එළිමහනේ නිදා ගැනීමට ඉඩ නොදේ.
ඒක තමයි ඉසාන්ගේ ලොකුම දේ.
පසුගිය සතියේ මම පළමු වරට Jomtien වෙතින් මෝටර් රථයකින් ලස්සන දිගු ගමනක් ගොස් Sisaket/Roi Et අසල සූරින්ට ඉහළින් ඇති ප්‍රදේශයට පැමිණියෙමි. ලස්සන ස්වභාවය. ගම්බද පාරවල්වල අපූරුවට ගැවසී ඇත. මොනතරම් ලස්සන හරිත ස්වභාවයක්ද. ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ලන්දේසි භූ දර්ශනය සිහිපත් විය. පැතලි, එහෙන් මෙහෙන් ගසක් සහිත කොළ. ඉතා ලස්සනයි. ඒ වගේම මිනිස්සු හරිම මිත්‍රශීලීයි. මම ස්වභාවධර්මය ගැනීමට නිතිපතා නැවැත්වූ අතර එක් මොහොතක මගේ මෝටර් රථය කැඩී ඇත්දැයි සොයා බැලීමට සැලකිලිමත් මිනිසෙක් පැමිණියේය. හරි මම කිව්වා. ඔහු කාරුණිකව සිනාසෙමින් දිගටම කියාගෙන ගියේය. තවදුරටත් ගවේෂණය කිරීමට මම අනිවාර්යයෙන්ම ඉසාන් වෙත ආපසු යන්නෙමි.
ඊසාන් ජනගහනයෙන් බොහෝ දෙනෙක් තම පවුල්වලට මූල්‍යමය වශයෙන් උපකාර කිරීම සඳහා විශාල නගරවලට යති.
කෙසේ වෙතත්, ප්‍රමාණවත් මුදල් තිබේ නම් ආපසු යාමට ඔවුන්ට සැමවිටම ආශාවක් ඇත.
පවුල වෙත ආපසු යාම, එකිනෙකා රැකබලා ගැනීමට වඩා හොඳ කුමක්ද?
මම ඊසාන දිහා පහත් කරලා බලන්නේ නැහැ, මටත් ලස්සනයි, මමත් නිදාගන්නේ මගේ බිරිඳගේ මවගේ නිවසේ, කුකුළන් කිහිප දෙනෙකු සිටින පැල්පතක පැල්පතක ය.
පුදුමාකාර, නිස්කලංක භාවය, ස්වභාවධර්මය සහ සියලු දෙනා සතුටුයි, සවස් වරුවේ ලස්සන බාබකියු එකක්, ...
සියලු සුඛෝපභෝගී සමග වෙරළ තීරයේ විලා එකකට වඩා අඩු ප්රසන්නද?
හොඳයි, එය මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි, මුදල් අවශ්‍ය වේ, ඔව්, නමුත් සතුට දැනීම සමහර විට වෙනත් කෝණයකින් පැමිණේ.
අපි 1982 සිට සෑම වසරකම සති කිහිපයක් හෝ මාස කිහිපයක් ඉසාන් වෙත පැමිණෙමු.
එය එහි ආකර්ශනීය හා එහි සීමාවන් ඇත.
අපි නැවතී සිටින ගමේ අවන්හලක් හෝ හෝටලයක් නොමැති අතර 7/11 එහි වසර 3 ක් පමණ ගත වී ඇත.
දැන් නිතර වැඩ කරන ATM යන්ත්‍රයක් පවා.
මිනිසුන් මිත්රශීලී වන අතර අයාලේ යන බල්ලන් ආක්‍රමණශීලී ය.
නෙදර්ලන්තයේ ජලභීතිකා එන්නත් 3 ගැනීමට මට සෑම කෙනෙකුටම නිර්දේශ කළ හැකිය.
කටගැස්ම කිහිපයකට පසු මට ඒවා අවශ්‍ය විය.
සමහර වෙලාවට අපි බයික් එකක හරි කාර් එකක හරි අතරමං වෙලා ඉන්න ෆරංගක් දැකලා එයා එක්ක ඉක්මනට කතා බහ කරනවා.
තරුණ අය සමහර විට ටිකක් ඉංග්‍රීසි කතා කරන අතර ඉංග්‍රීසි කතා කරන තායි හෝ තායි ජාතිකයෙකු හමුවීම සහනයකි.
බොහෝ අය අපට සුබ පතන අතර බොහෝ දෙනෙක් මගේ බිරිඳ හඳුනති.
ඊසාන්ගේ විශාල නගරවල ජීවිතය දැනටමත් බටහිරට වඩා වැඩි ය.
බොහෝ වැඩිහිටි ෆරංග් දරුවන් සමඟ වඩා තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ. ෆාරංගක් වාසය කරන්නේ කුමන නිවසද සහ තායි ජාතිකයෙකු ජීවත් වන්නේ කොතැනද යන්න දේශීය ජනගහනයට සැමවිටම පෙන්වා දිය හැකිය. සමහර ෆරන්ග් නිවාස ඉතා දීප්තිමත් වන අතර මසකට බාට් 600 ක රැකියාවක් තිබේ නම් මිනිසුන් සතුටු වන ජනගහනයක් අතර වේ.
ගෙවතු වගාව, සොබාදහම, ගම්බද ජීවිතයට කැමති කෙනෙකුට එහි හොඳ කාලයක් ගත කළ හැකිය.
අවාසනාවකට මෙන්, පසුගිය වසර 20 තුළ මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූ තරුණයින් සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නොහික්මුණු තරුණයින් ද බොහෝ ඇත.
අපේ ගමේ මම දන්නවා හිරේ ගිය කීප දෙනෙක්.
සමස්තයක් වශයෙන්, පළමු වරට ඊසානයට යන අයට. පළමුව, විශාල නගරයකට ගොස් සාධාරණ හෝටලයක් සොයාගෙන දිනපතා ගවේෂණය කරන්න.
අධික උණුසුම් හෝ අමුතු කෑම කන්න එපා.
දේශීය samlor ඔබට බාට් 300 සඳහා ප්රදේශය පෙන්වීමට බෙහෙවින් කැමති වනු ඇත.
"මසකට බාට් 600 ක රැකියාවක් කරන විට මිනිසුන් සතුටු වන තැන." ...ඔයා කියන්නේ දවසකට?
අපි අවුරුදු 5 ක් ඉසාන් ළඟට ඇවිත්, කාලය නිශ්චලව ඉන්නවා වගේ, ඔබට සැකයක් ඇති කරන එකම දෙය නම් ඉසාන්ගේ බොහෝ අය ඔවුන්ගේ නිවස ඉදිරිපිට ජංගම දුරකථනයක් සමඟ වාඩි වී සිටීමයි.
බොහෝ කුඹුරු, පාර දිගේ තණ කන හරක්, පාරේ සිදුරු, පාරේ එළිමහනේ නිදා සිටින බල්ලන්, මේ ජීවිතය විහිදුවන සාමය.
ඔබට කිසිම තැනක ආගන්තුක සත්කාරය සහ ආහාර බෙදා ගැනීමේ හැඟීම සොයාගත නොහැක.
මම නැවත එහි යාමට බලා සිටිමි.
හොඳයි, මමත් කැමතියි මිනිසුන්ගේ ලිහිල්, පාහේ ඉල්ලා අස් වූ ආකල්පයට 🙂
එතන ඉන්න අය ස්ටෙස්ව දන්නේ නැහැ
ඒක එහෙමයි වගේ.
ඔබ ඇත්තටම මා මෙන් සමීප පුද්ගලයින් අත්විඳ නැති නිසා විය හැකිය.
මගේ ආසන්න ප්‍රදේශයේ - Khon Kaen ට බටහිරින් සහ Chaiyaphum ට උතුරින් පිහිටි ගමක් - මුදල් හිඟකම නිසා ඇති වන ආතතියක් ඇත, නමුත් මිනිසුන් එය ප්‍රකාශ නොකරයි.
වසංගතය අතරතුර රජයේ දුර්වල සහයෝගය මෙය තවදුරටත් ශක්තිමත් කර ඇත.
සහ @khun moo:
අයාලේ යන බල්ලන් සමඟ මට ගැටලුවක් නැති තරම්ය. ඔබ බිය විය යුතු නැත. අවශ්‍ය නම් නවත්වා සෙමින් ගමන් කරන්න. ඉක්මනින් ඇවිදින්න/පලා යන්න එපා, ඒක ඒ සත්තුන්ට කොකා. ඔබ බයිසිකලයක (හෝ යතුරුපැදියක) යන විට ඔබට සෑම විටම නතර කිරීමට සිදු වුවහොත් එය තරමක් කරදරකාරී ය.
මීටරයක පමණ සිහින් උණ බම්බුවක් ද ඔවුන් දුරස්ථව තබයි.
තියෝ,
පොදුවේ බල්ලන් සහ තායිලන්තයේ අයාලේ යන බල්ලන් ගැන මට බොහෝ අත්දැකීම් තිබේ.
දිගු සැරයටිය හොඳින් ක්රියා කරයි.
අවාසනාවට හැම විටම නොවේ.
මාවම දෙපාරක් සපා කෑවා, අල්ලපු ගෙදර කොල්ලා ඒක නිසා ඉස්පිරිතාලේ නතර වුණා.
එබැවින් පිටත්ව යාමට පෙර නෙදර්ලන්තයේ ජලභීතිකා එන්නත් කිරීම නිර්දේශ කරමි.
ජලභීතිකා රෝගය මිහිරි, මිත්රශීලී බල්ලෙකුගේ කෙළ මගින්ද සම්ප්‍රේෂණය විය හැක.
ගමේදී මම නිතරම උත්සාහ කරන්නේ මිනිසුන්ගේ හැසිරීම බල්ලාගේ හැසිරීම තීරණය කරන බවයි.
මිනිසුන් පොල්ලක් රැගෙන බල්ලා ඔවුන්ට බුරන විට තර්ජනය කරයි.
ඒ වගේම බල්ලා මිනිහාට බුරන්නේ පොල්ලක් ගහන මිනිහා ඌට ගහයි කියලා බය නිසා.
මම මගේ බල්ලා සමඟ ඇවිදින විට - ඉතා මිහිරි, නමුත් මට කිසි විටෙකත් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවූ නමුත්, ඔහුගේ පැරණි අයිතිකරුට කුකුළෙකු සපා කෑමට පහර දුන් පසු මා සමඟ ජීවත් වීමට තීරණය කළ බල්ලෙක් - අනෙක් බල්ලන්ට පහර දීම ක්‍රීඩාවක් ලෙස සලකන අසල්වැසි බල්ලන් දෙදෙනෙකුගෙන් මගේ බල්ලා ආරක්ෂා කිරීමට මා ළඟ පොල්ලක් ද ඇත.
ඒත් මම හැමතිස්සෙම ඒ පොල්ල පාවිච්චි කරන්නේ වෝකින් ස්ටික් එකක් විදියට මිසක් මට බල්ලෙක් බුරන්නේ නෑ.
ඔවුන්ට මගේ බල්ලා සපා කෑමට අවශ්‍ය වූ විට පමණක් මම පොල්ල උස්සා ඔවුන් පලා යයි.
මගේ බල්ලා එහි නොමැති නම් සහ මා ළඟ පොල්ලක් නොමැති නම්, ඔවුන් මට ඉතා හොඳයි.
මාර්ගය වන විට, මම මගේ බල්ලා මුල් හිමිකරුට නැවත ලබා දීමට උත්සාහ කරමි, මමත් සදහටම ජීවත් නොවෙමි, මම නිතරම ඇවිදින අතර ඔවුන් ඔහුව සුරතල් කර ඔහුට සුනඛ සංග්‍රහ කිහිපයක් ලබා දෙමි, නමුත් මම දිගටම ඇවිද ගියහොත් ඔහු නිතරම දුවයි මගෙන් පස්සේ ඔන්.
එයාලා මට පොරොන්දු වුණා මම ගියාම එයාව බලාගන්නවා කියලා.
ඒක හරිම සහනයක්.
මම දැන් අවුරුදු 11ක් තිස්සේ Ubon Ratchathani හි නිතිපතා ජීවත් වෙනවා.
අපි Nrd සිට දකුණට සහ නැඟෙනහිර සිට බටහිරට මුළු තායි කොටස වන Isarn සංචාරය කරමු.
ඒ වගේම විශාල මංතීරු 4ක මහාමාර්ග ඔබට කිසිම වේලාවක කිලෝමීටර් සිය ගණනක් ගෙන යා හැකියි.
සංචාරක ප්‍රදේශවලින් පිටත බොහෝ ෆරන්ග් ජීවත් වන්නේ ඉසාර්න්හි බව මම පැවසීමට එඩිතරයි.
මම සතියකට Chiangmai හෝ Phuket වෙත යාමට කැමතියි, නමුත් අපි අපේ වීදියට යන විට මට නැවතත් එම අපූරු "ගෙදර පැමිණීම" හැඟීමක් ඇති වේ.
එවිට මට නැවතත් මගේ බයිසිකලය රැගෙන පුදුමාකාර ලෙස කුඹුරුවලින් පෙරළෙන ඉසරන් කැලයට ඇතුළු විය හැකිය, නමුත් කැලෑ යෝධයන් සහ ඝන වනාන්තරයක් සහිත සැබෑ වනාන්තරයක් ද ඇත.
තවද, Nrd තායිලන්තයට වෙනස්ව, 20/40 නිවාස වලින් සමන්විත එම ගම්මාන බොහොමයක් ඔබට සෑම තැනකම phadthai හෝ අයිස් කෝපි ලබා ගත හැකිය.
නැගෙනහිරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
පෙයා,
Ubon සිට Mekong දෙසට සුන්දර ප්රදේශයකි.
සමහර විට තායිලන්තයේ වඩාත්ම අපිරිසිදු නොවේ.
අපට තායිලන්තයේ වඩාත් ප්‍රසන්න කොටස ද වේ.
මීට වසර ගණනාවකට පෙර ඔබ Ubon හි දින 1 කින් බටහිර ජාතිකයෙකු 1 ක් දුටුවේය.
මේ මොහොතේ තවත්, නමුත් එය සාමාන්‍ය සංචාරකයින් සඳහා දුරස්ථ කොනක් ලෙස පවතී.
ඛමර් බලපෑම් සහිත සුන්දර ප්‍රදේශයක් සහ ඉතා සැහැල්ලුවෙන්.
එසේම බැංකොක් සමඟ විශිෂ්ට දුම්රිය සම්බන්ධතාවයක්.
හිතවත් තායිලන්ත අමුත්තන් සහ පදිංචිකරුවන්. මම 2016 සිට තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර වාසනාවකට මෙන් ඉහත සඳහන් කළ ඉසාන් කලාපයේ Udon Thani පළාතේ. ලොකු සුද්දන්ට ගැලපෙන ඇඳුම් ඇරෙන්න ඕන කරන හැමදේම අපේ ගමේ බන්ඩුංගේ තියෙනවා. විශේෂයෙන්ම කොවිඩ් කාලවලදී, මම මෙහි මිනිසුන්ගේ සහයෝගීතාවය ධනාත්මක සහ නිෂේධාත්මක අර්ථයෙන් දුටුවෙමි. සෘණාත්මකව පැමිණෙන්නේ සෑම දෙයක්ම පවුලේ සාමාජිකයන් සමඟ මිශ්‍ර වී ඇති අතර එය දූෂණය පහසු කරයි. මෙහිදීද මත්ද්‍රව්‍යවල වැඩිවීමක් පමණක් නොව, සමාජ පාලනයක්ද බොහෝ සෙයින් ආරක්ෂිත හැඟීමක් ඇති කරයි. Ergo, Isaan ගැන සතුටුයි!
හැන්, ඔබට ඇඳුම් මැසීමට හැකි මැහුම් ශිල්පිනියක් ඔබේ ගමේ සිටීද?
මම ජීවත් වෙන්නේ Khon Kaen අසල ගමක, මම නගරයේ කලිසම් මිලදී ගන්නවා, නමුත් මට දේශීය කාන්තාව විසින් සාදන ලද කමිස තිබේ.
ඉසාන් ගැන සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම මතයක් ඇත, මම හිතන්නේ ඉසාන්ගෙන් පිටවන දිනය සැමවිටම සුන්දරම දිනයයි, නැවත හුවා හින් හෝ ක්‍රාබි වෙත. මමත් අවුරුදු 25 ක් තිස්සේ ඉසාන් ළඟට එනවා පවුලේ අය බලන්න, නමුත් මට මැරෙන්න එපා වෙලා.
හේයි මයික්,
ඔබේ "අනිවාර්ය" සංචාරය කිරීමෙන් ඔබ වැළකී සිටින බවට ඔබ අවංකවම පවුලේ අය සමඟ එකඟ නොවන්නේ මන්ද?
දීමනාව දෙගුණ කරන්න, හැමෝම සතුටුයි. මොකද තායි ජාතිකයෙකුට 'දැනෙනවා' ඔයාව හිරකරලා/එතනින් දාලා ගියාම ඔයාට සනීප නෑ කියලා.
මම දැන් අවුරුදු 8 ක් පිටිසර ගමක Isaan Ubon Ratchatani (Warinchamrap) හි සතුටින් ජීවත් වෙමි, මා වටා සිටින ඉතා හොඳ මිනිසුන්, සාප්පු මධ්‍යස්ථාන අනුව අවට ඇති අනෙක් සියල්ල, මට සමහර විට මග හැරෙන එකම දෙය වෙරළ සහ මුහුදයි, නමුත් එයයි. පුද්ගලික. Khun Moo පවසන පරිදි, Ubon සිට Mekon ගඟ දක්වා මාර්ගය ලස්සනයි, ඉතා ලස්සන ස්වභාවයක්, ග්‍රාමීය දර්ශන සහ භූ දර්ශන, එය රඳා පවතින්නේ ඔබ කැමති දේ මත ය, එය ඔබේ රසයට ගන්න.
Sawasdee hood
මගේ දැන් ආදරණීය බිරිඳ සූරීන් අසල ගමකින් පැමිණේ
මම බැංකොක් හෝ වෙනත් ඕනෑම තැනකට වඩා 10 වතාවක් එහි යාමට කැමතියි
සංචාරක ස්ථාන.
ආහාර, සොබාදහමේ මිනිසුන්, පුදුමයි.
ඒ වගේම අපූරු පවුලක්.
නුදුරු අනාගතයේ දී මා එහි ජීවත් වීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.
හා, අනේ ඔව්. අලි ඔබේ නිවස පසුකර යති.
Bong slang niang (ශබ්දමය)
ඒ එම ප්‍රදේශයේ ප්‍රගතියක් ඇති බවත් සමහර ස්ථානවල ඉතා හොඳ අවන්හල්, නිෂ්පාදන පෙළක් සහිත සුපිරි වෙළඳසැල් සහ ලස්සන පිරිසිදු නිකේතන ඇති බවත්, නමුත් මට ජීවිතය බොහෝ සෙමින් ගමන් කරයි.
පවුලේ අය සහ හිතවතුන් සමඟ සාද සෑම විටම විනෝදජනකයි, නමුත් මම ආහාර නොසලකා හරිමි. මීට වසර 30 කට පමණ පෙර දේවල් කෙබඳුදැයි ඔබ දන්නේ නම් හිස සිට වලිගය දක්වා ආහාර ගැනීමේ මූලධර්මය තරමක් හොඳ සහ තේරුම් ගත හැකි නමුත් එය මට නොවේ.
සෑම කෙනෙකුටම ඔහුගේම සහ මට එය බැංකොක් වේ. ජනගහණයෙන් වැඩි කොටසකට බැංකොක් මුල්වලට වඩා ඊසාන මූලයන් ඇති, ඔබට ලෞකික ආහාර ක්ෂණිකව අනුභව කිරීමට හෝ ඇණවුම් කිරීමට හැකි කාර්යබහුල අපිරිසිදු නගරය සහ දැනුම ඇති රෝහල වැඩි ඈතක නොවේ.
ඔබ කැමති නම් ලස්සන මිශ්‍රණයක් සහ හේයි, අවුරුද්දකට උපරිම සති 2ක් ඒ පැත්තට යන එක නරකම නෑ, මොකද මහන්සියට වඩා කම්මැලි නම් ඔයාගේ ජීවිතේ කොහොම වෙයිද කියලා පුතාටත් ඒක ආදර්ශයක්. පාසැලේදී . අනික මගේ පුතා ඒ ප්‍රදේශයට වශී වෙන්නේ නැත්තේ කොහොමද? ඔහු පෙනී සිටිනවාට වඩා දක්ෂද? 😉
වාසනාවකට මෙන්, සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන් රැඳී සිටීමට කැමති ස්ථානය සඳහා මනාපයක් ඇති අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.
ඉසන් ලස්සන තරුණියක් වගේ, ක්ලවුසෝ, ඇය යනවා, ඒ හා සමාන අවබෝධයක් ගායනා කළා.
එය අසලින් ගමන් කිරීම අපූරුය, වඩාත් සුදුසු වන්නේ හැකි තරම් කුඩා තීක්ෂ්ණ බුද්ධියකින්, එය සමඟ යම් ආකාරයක සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීම සඳහා ය.
නමුත් ඔබ ගැඹුරු ගැටළු සහ හැඟීම් තේරුම් ගන්නේ නම් ඔබට දුක් වේ.
මම වරක් කෝරාට්හි දුර තදාසන්න ප්‍රදේශයක, එහි සියලු සාමය සහ නිස්කලංක සහ බොහෝ දේ ඇති ගම්බද නිවසක් මිලට ගත්තෙමි.
වර්තමානයේ 'සියල්ල' සහිත 'නගරය' මම එයින් සතුටු වෙමි.
'විශාල නගරය' දකුණට කිලෝමීටර් පහක් දහයක් වන අතර ඉසාන් වමට කිලෝමීටර් පහක් දහයක් ඇත.
මම අවුරුද්ද පුරා මෙහි ජීවත් වෙමි.
ජොනී, ඉසාන්හි සියලු පහසුකම් සහිත විශාල නගර ද තිබේ.
මම වසර 4 කට වැඩි කාලයක් Khon Kaen පිටත ගමක ජීවත් වී ඇත, මට නගරය අවශ්‍ය නම් මට විනාඩි පහළොවකින් එහි සිටිය හැකිය.