ඔබ තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම අත්විඳින්න (85)
අපගේ බෙල්ජියම් බ්ලොග් කියවන්නා වන රෆ්කන් තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කරන අතරතුර කාම්බෝජයේ ඇන්කෝර් වෙත පැමිණීමේ ඔහුගේ ළමා සිහිනය සැබෑ විය. එම සංචාරයෙන් පසු ඔහු නැවතත් සිහින මැව්වා, නමුත් මේ වතාවේ ලස්සන කාම්බෝජ කාන්තාවක්. එය අවසන් වූයේ කෙසේද? ඔහුගේ කතාව පහතින් කියවන්න
ළමා කාලයේ සිහිනයක් සැබෑ වූ නමුත් තවත් සිහිනයක් සැබෑ නොවේ
මීට වසර 5 කට පමණ පෙර, මම සහ මගේ මිතුරන් තායිලන්තයේ සංචාරයක් වෙන්කරවා ගත් අතර, එය අවසන් වූයේ වෙරළබඩ නගරයක් වන Khao Lak වෙත ගිය අතර එහිදී අපගේ අන්‍යෝන්‍ය මිතුරා Frans ඔහුගේ තායි පෙම්වතිය සමඟ නැවතී සිටියේය. මෙම මිතුරිය, මම ඇයට පිම් ලෙස හැඳින්වීමට ඉඩ දෙන්න, වසරකට පසුව මගේ කතාවේ ආරම්භයේ භූමිකාවක් ඉටු කරනු ඇත.
පිම්ගේ දුවට සම්බාහන මධ්‍යස්ථානයක් තිබූ අතර එහිදී මට මිහිරි සම්බාහන ශිල්පියෙකු හමු විය, ඔහු මට කැමති සහ අනෙක් අතට. කෙසේ වෙතත්, දින දෙකකට පසු මගේ බෙල්ජියම වෙත ආපසු යන ගුවන් යානය බලා සිටියේය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මාස කිහිපයකට පසු, වසර කිහිපයකට පෙර ඇති වූ සුනාමියේදී පොලිස් බෝට්ටුව කිලෝමීටර් කිහිපයක් ඇතුළතින් අතරමං වූ සුන්දර වෙරළබඩ නගරයට ආපසු යාමට මට අවශ්‍ය විය. මේ අතර අපි ලයින් හරහා සම්බන්ධකම් පැවැත්වූ අතර, ඇය මා ගුවන් තොටුපළේ ෆුකෙට් වෙත රැගෙන යන බවට අපි එකඟ විය.
කෙසේ වෙතත්, මම ෆුකෙට් වෙත පැමිණි විට, ඇය කොතැනකවත් නොසිටි අතර, මගේ කතාබස් හෝ ඇමතුම් පණිවිඩවලට මට පිළිතුරක් නොලැබුණි. මේ අතර ඇය යම් ජර්මානු ජාතිකයෙකු සමඟ ගනුදෙනු කරමින් සිටි බව පෙනේ. නමුත් වැඩි වේලාවක් කරදර නොවන්න, පිම්ට මා ගැන අනුකම්පාවක් ඇති වූ අතර ඇගේ ලේලිය වන “බෙයාර්” වෙත මා හඳුන්වා දුන් අතර, එම කුඩා මාසය තුළ මට තවමත් කාන්තා ඇසුරක් තිබුණි.
දැන් මගේ ළමා වියේදී මම රතු නයිට්ගේ කථා අනුභව කර ඇති අතර “The Fall of Angkor” ඇල්බමයේ කතාවට සහ චිත්‍රවලට මම වශී වී සිටියෙමි. ඇන්කෝර් නැරඹීමට මගේ ළමා සිහිනය වර්ධනය වූයේ එතැනිනි.
දශක ගණනාවකට පසු, මට අවස්ථාවක් ලැබුණි. ඉක්මනින් මට සහ බියර් සඳහා ගුවන් යානයක් වෙන් කරවා ගත්තා. මට සියම් රීප් ගුවන් තොටුපලේදී කාම්බෝජයේ සතියකට වීසා ලබා ගත හැකි අතර පිම්ට අනුව තායි ජාතිකයෙකුට හැඳුනුම්පතක් ප්‍රමාණවත් විය. චෙක්-ඉන් "බෙයාර්" හි කවුන්ටරයේ දී ප්රතික්ෂේප කිරීම නිසා විශාල වැරැද්දක්. හොඳයි, පියාසර කරන්න.
සියම් රීප් ගුවන් තොටුපළේදී, රාජකාරියේ යෙදී සිටි ආගමන නිළධාරියා "ඉඟිය" වැනි යමක් මගේ කනට කොඳුරා, නමුත් මම ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත. අලංකාර හෝටලයට පැමිණ, පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු, මම සියම් රීප් හි ප්‍රධාන වීදියේ ඇවිදීමට තීරණය කළ අතර, එහිදී මසාජ් කිරීම සඳහා මගේ කමිසය ඇදගත් එකම “නිල ඇඳුමෙන්” සිටි සම්බාහන ශිල්පීන් හතර දෙනෙකු මට ඉක්මනින් පහර දෙන ලදී. ඇත්තෙන්ම ඉතා ලස්සන සම්බාහන ශිල්පියෙක් සම්බාහනය කිරීමෙන් පසු පහත සඳහන් දේ මට යෝජනා කළා - මම උපුටා දක්වන්නේ - "අපි සම්බාහනය කරන්න, එවිට ඔබ මගේ රෙදි වියන වෙත එන්න". මම "ලූම්" ලියන්නේ r එක ඇයට අමාරු නිසා.
දැන් මෙම ෆරන්ග් නිසැකවම මෙයට කැමති විය, නමුත් හදිසියේම ගැටළු දෙකක් මතු විය. මම තවමත් මගේ සියලු මුදල් සේප්පුවට දමා නොතිබූ අතර සම්බාහනය අතරතුර මම සොරකම් කිරීමට ඉඩ ඇති අතර, මගේ නව සම්බන්ධතාවයට මම ද්‍රෝහී වේද? ඒ නිසා මම සිනහවකින් කාරුණිකව ඔවුන් අත වනමින් ඉදිරියට ගියෙමි.
පසුදා උදෑසන මම ඇන්කෝර් වොට් වෙත දින දෙකක් නැරඹීමට ටුක් ටුක් එකක් සූදානම් කළ අතර ඇත්තෙන්ම එය අපූරුය. සිහිනයක්, ළමා සිහිනය වඩා හොඳයි, එය සැබෑ විය. මනරම් පන්සල් හැර, ඔබ යමක් දුන්නොත් ඇතුල්වන දොරටුව අසල මැස්සන් මෙන් ඔබ වෙතට රොක් වන බොහෝ යාචකයන් මට පහර දුන්නා.
එක පන්සලක ඉංග්‍රීසි කතා කරන ශිෂ්‍යයෙක් මට ඇන්කෝර් ගැන හොඳ පොතක් සාධාරණ මිලකට විකුණුවා. කාම්බෝජයේ දේශපාලනය හා දූෂණය ගැන අපි ටික වේලාවක් දුර බැහැර තැනක කතා කළෙමු, ඔහු ඒ ගැන කතා කිරීමට තරමක් බිය වූ බව මගේ හැඟීම විය.
පසුව තවත් පිරිමි ළමයෙකු ද එම පොත මට මිලදී ගැනීමට ඉදිරිපත් විය, නමුත් මා සතුව දැනටමත් එකක් තිබූ නමුත් මම ඔහුට එය නැවත විකිණීමට හැකි වන පරිදි මුදල් ඔහුට ලබා දුන්නෙමි. ඒ වුනත් එයාගේ මූණේ හිනාවක් නැති එක පුදුමයක් කියලා මට හිතුනා. ඇයි මම තවමත් සමහර විට කල්පනා කරන්නේ.
ඔය අතරේ මම ටක් ටුක් ඩ්‍රයිවර් එක්ක ඩීල් එකක් දාලා තිබ්බා මාව ටික දවසක් මගේ හොටෙල් එකට එක්කන් යන්න කියලා. 2 වන දින ඔහු මට ඔහුගේ පවුලේ අය සහ කුඩා දරුවන් පෙන්වීමට අසමත් වූයේ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම මම දරුවන්ට යමක් මිල දී ගත්තා. ඇත්තෙන්ම ඔහු සතුටුයි. අපි අතිවිශාල ඇන්කෝර් උද්‍යානයටත් ගිය අතර අලංකාර පොතෙන් පන්සල් කිහිපයක් ද නැරඹුවෙමු.
3 වන දිනය විශාල වැවට සහ පාවෙන ගෙවල් වලට. ඊට පස්සේ පාරේ තියෙන සමනල වත්තකට හැරිලා ගියා. මෙම කුඩා උද්යානය ඇත්තෙන්ම ලස්සන මල් සහ අපූරු වර්ණවත් සමනලුන් විය. ඇත්තෙන්ම නිර්දේශිතයි.
ඒත් එක්කම ඒ ලස්සන සම්බාහන ශිල්පියාගේ යෝජනාව මගේ ඔළුවට ආවා. මම ඒ යෝජිත සම්බාහනය ගැන සිහින දකින්නට පටන් ගත්තාද? ඔබේ හෝටල් කාමරයේ සේප්පුවේ ඩොලර් සුරක්ෂිතව ඇතැයි මම මටම සිතුවෙමි. ඉතින් ඇයි නැවත ප්‍රධාන වීදියේ ඇවිදින්නේ නැත්තේ? අද දහවල් සහ සවස් වරුවේ ඔබට ඔවුන්ව නැවත දැක ගත හැකිය ... හොඳයි, මස් දුර්වලයි ...
කෙසේ වෙතත්, එදින සවස හෝ පසුදා දැකීමට අලංකාර සම්බාහන ශිල්පියෙකු නොවීය. සහ මගේ නවාතැන අවසන් වෙමින් තිබුණි. එය සැබෑ නොවූ සිහිනයක් ලෙස පවතිනු ඇත.
එය බියර් සමඟද පැවතියේ නැත, මම දැන් වසර හතරක් ශ්‍රී සමඟ සතුටු වෙමි, නමුත් ඒ අවසාන සිහිනය තවමත් ඉඳහිට මතු වේ ...
මට නම්, The Red Knight පොත 1998 දී Angkor සහ අවට ප්‍රදේශය නැරඹීමට ප්‍රේරකයක් විය. හොඳින් අධීක්ෂණය. ලස්සනයි ඊට පස්සේ අවුරුද්දකට නරඹන්නන් 50යි.ඊට පස්සේ අපි සතියක් විතර Sihanoukville එකේ හිටියා. ඒ අතරේ ගොඩක් වෙනස් වෙන්න ඇති. පටයා වෙනුවට මාසයක් එහි රැඳී සිටීම විකල්පයක් විය හැකිද? අපි Pataya ට ගොඩක් ආදරෙයි මොකද ගොඩක් ආපන ශාලා සහ කඩ සාප්පු සහ මුහුදු වෙරළ (Jomptien) සහ අවුරුදු 000 ක් තිස්සේ අපට හමු වූ මිනිසුන්, නමුත් මෙහි නිතර කතා කරන සහ සාමාන්‍ය සංචාරකයාට ප්‍රයෝජනවත් නොවන බොහෝ දේ ආරම්භ වේ. අපට කරදර කිරීමට, හමුවීමට. බොහෝ දෙනෙක් මෙහි ලියන්නේ පටායා (තායිලන්තය) වෙනත් රටකට හුවමාරු කර ගැනීමට අවශ්‍ය බවයි. ඔබ සිතනවාද Sihanoukviile හොඳ විකල්පයක්, අපි රාත්‍රී ජීවිතය ගැන උනන්දු නැහැ. එකල එය නොතිබුණත් පිරිසිදු මුහුදක් සහ පුටු කිහිපයක් පමණක් සහිත සුන්දර වෙරළ තීරයක් තිබුණි. එය Phong Pen සිට (ඉතා) දිගු බස් ගමනක් විය, නමුත් සමහර විට මෙය දැන් වේගයෙන් කළ හැකිද?
Siem Reap යනු මෙතෙක් කාම්බෝජයේ මගේ එකම සංචාරයයි, එබැවින් අවාසනාවකට මට Sihanoukville ගැන විනිශ්චයක් ලබා දිය නොහැක.
කාම්බෝජය වසර ගණනාවක් ප්‍රංශ පාලනය යටතේ පැවතීම කැපී පෙනේ (ප්‍රංශ "විල්" හෝ නගරය යන "සිහානුක්විල්" යන නම ද එම බලපෑමට යොමු වේ).
මිනිසුන් ද දකුණු පසින් රිය පදවන අතර, ආහාර - විශේෂයෙන් හෝටලයේ උදේ ආහාරය - යුරෝපීය හෝ ප්‍රංශ ආභාෂය ලබා ඇත. බොහෝ ගොඩනැගිලි ද.
Sihanoukville හොඳ විකල්පයක්ද යන්න මම මැදින් තබමි. සමහර විට ඔබේ මීළඟ සංචාරයේදී ඔබට කාම්බෝජය සහ සිහනුක්විල් පිළිබඳ ඔබේ තක්සේරුව යාවත්කාලීන කර තීරණයක් ගත හැකිය.
කොහොමත් තායිලන්තයට දැන් තියෙන දේශපාලනයත් එක්ක අවට රටවලට එන සංචාරකයන් එන්න එන්නම නැතිවෙන බව මට පේනවා.
සිහනුක්විල්:
ඔබ එහි සිට කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? Angkor Wat වෙත වසරකට පැමිණෙන්නේ 50.000ක් නම් බොහෝ කලකට පෙර විය යුතුය. Sihanoukville දැන් පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි බැලීමට අන්තර්ජාලය දෙස බලන්න: ඔබ එය කිසිසේත් හඳුනා නොගනී. සියලුම හිමිකරුවන් සහ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ කැසිනෝ සහ හෝටල් ව්‍යාප්තිය: CHINESE. එහි ජීවත් වූ බොහෝ විදේශිකයන් දැනටමත් අතුරුදහන් වී ඇත. Si'Ville හි සොයා ගත හැකි වූ බොහෝ හොඳ විදේශීය අවන්හල් ද අතුරුදහන් වී ඇත, එයට හේතුව බටහිර ජාතිකයින් තවදුරටත් එහි නොපැමිණීමයි ... Sihanoukville දැන් කුඩා චීනයයි.
නොම් ෆෙන් සිට සිවිල් දක්වා මාර්ගය ප්‍රතිසංස්කරණය කර ඇති අතර එය වඩා හොඳ ය, නමුත් ඔබට තවමත් බස් රථයෙන් පැය 5-6 ක ගමන් කාලය ගණන් කළ යුතුය. එය කුලී රථයකින් වේගවත් වන නමුත් ඔබට ඩොලර් 100 ත් 150 ත් අතර මුදලක් වැය වේ.
ඔබට කාම්බෝජයට යාමට අවශ්‍ය නම්: අවශ්‍ය ඇතුළත් වීමේ කොන්දේසි සැලකිල්ලට ගන්න: පැමිණීමේදී සහතික මුදල, හෝටලයේ දින 14ක නිරෝධායනය, කොරෝනා පරීක්ෂණ .... ඒ සියල්ල රසවත්ද යන්න ඔබම තීරණය කළ යුතු දෙයකි. .
ඔව් ආදරණීය ජෑන්,
ඔබට යූ ටියුබ් හි නෙඩ් වාර්තා චිත්‍රපට නැරඹිය හැකිය: “චීන ඉන් සිකානොක්විල්”
ධීවර ගම්මානය දන්නා අයට එය විපතක් වී ඇත.
මම එහි බයිසිකල් පදිමින් එය භුක්ති වින්දා.
දැන් එය කැසිනෝ 15ක් ඇතුළු සියල්ල ගසාකන චීනුන් අතට ගෙන ඇත.
නරකයි, එක හීනයක් අඩුයි.
සිහනුක්විල්ට කාම්බෝජ නාමයක් ද ඇත: 'කම්පොං සෝම්'.
ඔබ ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට ආදරය කරන බව නොපෙන්වීම වඩා හොඳය, මන්ද තවමත් සිහනුක්විල් හි සිටින කාම්බෝජ වැසියන්ගේ හදවත් තුළ ප්‍රංශ භාෂාව නොතිබූ බැවිනි.
PP සිට sihanoukville දක්වා කුලී රථයකින් USD 60-65 ක් වැය වේ, කිහිප වතාවක් සිදු කරනු ලැබේ.
පොත් වෙළෙන්දාගේ මුහුණ අඳුරු වීමට හේතුවක් තිබිය හැකිය: ඔබට පොත අවශ්‍ය නොවීය, එබැවින් ඔබ ඔහුට මුදල් දුන්නේ ඇයි, ඔහු හිඟන්නෙක් නොවේද? දුප්පත් කෙනෙක්ද? සමහර විට ඔබ ඔහුට එම හැඟීම ලබා දුන්නා විය හැකිය.ඔහුගේ ස්ථානයේ සිතන්න (අපේ අධික ලෙස පෝෂණය වූ සංස්කෘතියෙන් එය ඉතා අපහසුය, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ඒ සඳහා ඔබම බැස ගත යුතුය).
මට නම්, The Red Knight හි විකට පටිය ඇත්තෙන්ම 1980 දී Angkor සහ ඒ අවට ප්‍රදේශය නැරඹීමට ප්‍රේරකයක් විය. මේ අතරතුර මම මිතුරන් සමඟ දෙවරක් නැවත පැමිණ ඇත.
එකම tuctuc මිනිසා සමඟ දින තුනක් ද ඉතා සාර්ථක කථාංගයක් ලබා දුන්නේය, ඉතා නිර්දේශිතයි.