ඔබ තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම අත්විඳින්න (38)
ඔබ තායිලන්තයේ සිටින විට, ඔබට කළ හැකි දේ දැන ගැනීම හොඳය, නමුත් විශේෂයෙන් ජනගහනයේ සදාචාරයට සහ සිරිත් විරිත්වලට ගරු කිරීමට ඔබට කළ නොහැකි දේ. දැනුවත්ව නොවුනත්, බ්ලොග් කියවන්නා Wim den Hertog විසින් කිසිසේත්ම පිළිගත නොහැකි දෙයක් කළේය. නෙදර්ලන්ත අවන්හලක මෙවැනි සිදුවීමක් සම්බන්ධයෙන් ඔහුට ද ගැටලු ඇති වන්නට ඇත. මෙවර එය ඉතා හොඳින් සිදු විය, ඔහුගේ කතාව පහතින් කියවන්න.
පියාඹන සෙරෙප්පුව
මම තායිලන්තයට ගිය මුල් වසරවලදී, ඒ 2004 හෝ 2005 දී විය යුතුය, මම මගේ තායි පෙම්වතියගේ මිතුරන් සහ නෑදෑයින් කිහිප දෙනෙකුට තායි සඳහා ආරාධනා කර ඇත, නැතහොත් මම කොරියානු බාබකියු කිව යුතුද. එකල තවමත් ඉතා ලාභදායී විය, එනම් බීම හැර බාට් 99 pp, නමුත් ඔබට බාට් 12 ඉක්මවීමට පුද්ගලයින් 3.000 දෙනෙකු සමඟ විශාල මුදලක් උපයා ගැනීමට සිදු විය. විනිමය අනුපාතය තවමත් € 1.00 - 53 baht.
අපට දිගු මේසයක් තිබූ අතර අප අසල 10 දෙනෙකුගෙන් යුත් සාදයක් ද එවැනි දිගු මේසයක වාඩි වී සිටියේය. සති කිහිපයකට පෙර, පරීක්ෂණයකදී, මගේ ප්‍රත්‍යාවර්තය සඳහා මා ද පරීක්‍ෂා කරන ලදී, ඔබ දන්නවා ඔබේ දණහිසට යටින් මිටියක් සහිත තට්ටු කිරීමක් බව. ඊට අමතරව, මම සාමාන්‍යයෙන් මගේ අනෙක් කකුලේ ප්‍රත්‍යාවර්තය අවසන් වීමට ඉඩ දීම විහිළුවක් කරමි, කෙසේ හෝ සිනාසෙන්න.
මම මේක මගේ මිත්‍රයාට කියනවා, චලනය ඇතුළුව, නමුත් මගේ සෙරෙප්පුව මගේ පාදයේ අඩක් පමණක් බව ගණන් ගත්තේ නැත. හොඳයි, එය රොකට්ටුවක් මෙන් ඉහළට නැඟී අපේ අසල්වැසියාගේ මේසය මැදට යාත්‍රා කළේය. තායිලන්තයේ වඩාත්ම අපිරිසිදු දේ අතර පාද සහ නිසැකවම පාවහන් වන නිසා එය මට ඔබ එහි සිටීද යන සැකය ඇති කළේය.
අසල්වාසීන් නැඟිට බොහෝ කෝපයට පත් වූ අතර, කුමක් කීවේ දැයි මම නොදනිමි, මන්ද මම සිනාසෙන්නට පටන් ගත් බැවිනි, අර්ධ වශයෙන් චකිතය නිසා. ඔවුන් හිතුවේ මම ඔවුන්ටත් හිනා වෙනවා කියලා, ඒක එහෙම නෙවෙයි. මේ වන විට මගේ පෙම්වතිය තරමක් සන්සුන් කර නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කිරීමට පියවර ගෙන තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් එයට කිසිවක් කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අතර, ඔවුන් තවදුරටත් එම මේසයේ අසුන් නොගන්නා බව පෙන්නුම් කළහ.
මම බිල්පත පියවීමට ඔවුන්ට ඉදිරිපත් වූ අතර තවත් දහසක් සමාව ගැනීමෙන් පසු ඔවුන් කාර්ය මණ්ඩලය සූදානම් කර තිබූ වෙනත් මේසයක අසුන් ගත්හ. මගේ පෙම්වතිය මා සමඟ තරමක් කලබල වූ අතර මා සමඟ කෝපයට පත් වූවාය, මන්ද මෙය මීට වඩා නරක අතට හැරෙන්නට ඉඩ තිබුණි.
මට ගෙවීමට සිදු වූ මුදල, මම වරදවා වටහා නොගන්නේ නම්, ඒ වන විට මේසය මත තිබූ කෑම සඳහා බාට් 500 ක් පමණි, එබැවින් එය ද වාසනාවකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම සිදුවීම සුවඳින් සහ වර්ණවලින් කිහිප වතාවක්ම පවසා ඇත, එයින් මම දිගටම සිනාසෙමි, නමුත් මගේ පෙම්වතියට ඇත්තටම ඒ ගැන සිනාසීමට නොහැකි අතර දැන් ඒ ගැන කෝපයට පත් වේ.
හොඳයි, ඒ රාත්‍රී ආහාරය ගැන!
එය අනෙක් අතට සිදු විය හැකිද? ඔබම මේසයක වාඩි වී සිටි බවත්, හදිසියේම එක් අයෙක් පියාසර කර මේසය මැද කෑම අතර හෝ මත වැටී ඇති බවත්. මේ ගැන සුදු නාස් පොකුරක් ද තරහා වන්නට ඇත. විශේෂයෙන්ම තායි ජාතිකයන් නැවතත් සිනාසෙන්නට පටන් ගත්තා නම්. සමහරවිට කියවන අය එවිට ‘ඔව්, මූණ නැතිවෙන එක වළක්වන්න හිනා වෙනවා’ කියලා කියන්න පුළුවන්. මම කියන්නේ මෙවැනි දෙයක් ඕනෑම කෙනෙකුට සිදුවිය හැකි බවත්, කෝපයට ප්‍රතික්‍රියා කළ හැකි බවත්ය (නමුත් වෙනත් වගුවකටද වෙනස් ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීමට ඉඩ තිබුණි: සන්සුන්, tjai jen-jen, mai pen rai, කරදර නොවන්න, සිදුවිය හැක, sand er ගැන).
ආපසු හැරී බැලීමේදී, සමහර ලැජ්ජා සහගත/මෝඩ සිදුවීමක් ගැන නැවත වරක් කතා කිරීමට වඩා සිනාසීම හොඳය. නමුත් එයද සාමාන්‍යයෙන් තායි හෝ ලන්දේසි නොවේ. බෙදා ගත්තාට ස්තුතියි, චිත්‍රපටයක් ලෙස විවිධ අවස්ථා දැක ඇති අතර දැන් සිනහවක් ඇත. 🙂
එබැවින් එය දැඩි ආහාර වේලක් විය. අනෙක් මේසයේ සිටි අය කම්පනයට පත් වී ඇති බවත්, දැඩි කලබලයක් දැනෙන බවත් මට සිතාගත හැකිය. තායිලන්ත ජාතිකයින්ට මේ කාරණය ගැන එතරම් අවබෝධයක් නැත.
ඔබටත් සියල්ල ඉහළට බලන්නට තිබුණා, කෙසේ වෙතත් එය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත.
හාස්‍යජනකයි!! මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම දැකිය හැකිය. එහෙම සෙරෙප්පුවක් ඒ තරම් ඈතට වැදුණු විට ඔබ ඉතා පැහැදිලිව කියන්නට ඇත. බෝතලයක් හෝ වීදුරුවක් පෙරළෙන තරමට ප්‍රචණ්ඩකාරී ලෙස හස්ත අභිනයන් මා කවදා හෝ කර තිබේද?
හැබැයි මේක ඇත්තටම slapstick එකක්. මට වික්ෂිප්තභාවය තේරෙනවා, නමුත් හොඳටම හිනා වෙන්න ඕනේ!!!