පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: Khao Yai ජාතික වනෝද්‍යානයේ Farang ඇතුල්වීමේ ගාස්තු
එය 2015 නත්තල් දිනයයි, දිදුලන හිරු, ඔබ ඔබේ මෝටර් රථය සෝදා, එය රික්ත කර, ඔබ ඔබේ නත්තල් හොඳම ඇඳුමින් සැරසී ඇත. Khao Yai ජාතික වනෝද්‍යානයට උතුරින් වයින් ප්‍රදේශ නැරඹීමට අපූරු දවසක්.
මම Khao Yai සිට කිලෝමීටර 60 ක් පමණ දකුණින් ජීවත් වන නිසා, මම Khao Yai උද්‍යානය හරහා 3077 මාර්ගය ගන්නවා. සාමාන්‍යයෙන් දුගඳ හමන ට්‍රක් රථ, ප්‍රභූ බස් රථ ආදියෙන් පිරුණු උතුරට යන 304 ට වඩා මෙම මාර්ගය ඉතා ලස්සනයි.
පැයක ගමනකින් පසු අපි දකුණු පිවිසුම් දොරටුව වෙත ළඟා වෙමු. වීදුරු කුටියේ පාලකය මට කියනවා: 470 බාට්. මම මගේ තායි බිරිඳගෙන් අහනවා, මට බාට් 470 තේරුණාද? ඔහුත් පුදුම වෙලා කියනවා: ඔව් මටත් ඒක ඇහුණා. මම එම පුද්ගලයාට මගේ තායි රියදුරු බලපත්‍රය පෙන්වමි, එය සාමාන්‍යයෙන් ඇතුල්වීමේ ගාස්තුවෙන් සැලකිය යුතු අඩු කිරීමක් ලබා දෙයි. මම පාවිච්චි කළ වැසිකිලි කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහු ඉදිරිපිට තබා ගත්තාක් මෙන් ඔහු එය ඉවතට විසි කළේය. ඔහු තම ප්‍රකාශය පුනරුච්චාරණය කළේය: බාට් 470.
මම ඔහුට පිළිතුරු දෙන්නේ මම එය ගෙවන්නේ නැති බවත් හැරවීමට අවශ්‍ය බවත්ය. මට තව මීටර් 150ක් විතර එලවන්න වෙනවා, ඔහු කියනවා. මට එහෙ දුවන්න පුළුවන්. කියපු ගමන්ම කරණය කිරීම. මම නැවත මුරපොලට පැමිණි පසු, මට බාට් 800 ක් ගෙවීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ මන්දැයි මම පරික්ෂකවරයාගෙන් නොහොබිනා ලෙස අසමි. මම කුටියේ බිත්තියේ කියෙව්වා: වැඩිහිටියන් බාට් 400 ක් සහ අපි දෙන්නෙක් ඉන්නවා. ඔහු මට පැහැදිලි කරයි: තායි ජාතික වනෝද්‍යානය සඳහා ගෙවනු ලැබේ (පමණක්) 20 Baht ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව, විදේශිකයන්ට 20x වැඩිපුර ගෙවිය යුතුය, එනම් Baht 400. මෝටර් රථයේ මිල බාට් 50 කි. ඒකෙන් ඉල්ලපු බාට් 470ක් ලැබෙනවා.
දීප්තිමත් තායි හිරු තුළ මෙතරම් කාලයක් නොසිටින ලෙස මම ඔහුට උපදෙස් දෙමි. එය දිගුකාලීනව මොළයට නරක ය. ඊට පස්සේ මම ෆුල් ත්‍රොට්ල් එක දෙනවා අපි ආයෙත් පාර්ක් එකෙන් එලියේ. තායිලන්ත ජාතිකයන් එය කරනු ඇතැයි සිතන්න, උදාහරණයක් ලෙස, සාමාන්‍යයෙන් බාට් 35 ක් පමණ වැය වන බියර් කෑන් එකකින්. විදේශිකයෙකුට එම කෑන් සඳහා 20x වැඩිපුර = බාට් 700ක් ගෙවිය යුතුය. නැතහොත්, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ විදේශීය මිතුරෙකු සමඟ සිනමා ශාලාවට යනවා. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ ප්‍රවේශ පත්‍රය සඳහා € 9 ගෙවයි. ඔබේ මිතුරාට පසුව € 180 ගෙවිය හැක.
සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා රජය කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරන බව ඔබට තායි රූපවාහිනියෙන් ඇසෙන්නේ නම්, ඒවා Khao Yai හි ප්‍රතිපලදායක වේ. මෙම උද්‍යානයට අනුව, සියලුම අමුත්තන්ගෙන් ආසන්න වශයෙන් 85% තායි ජාතිකයන් වන අතර 15% විදේශිකයන් වේ. උද්‍යාන කළමනාකාරීත්වය විසින් සෑම අමුත්තෙක්ම බාට් 20ක් වෙනුවට බාට් 25ත් 50ත් අතර මුදලක් ගෙවීමට සලස්වන්නේ නම්, කිසිවෙකු එය නොදකින අතර ඔවුන්ට තවත් ඉතිරි වනු ඇත.
මීට පෙර 2014 දී සිදු වූවාක් මෙන් උමතු (වල්) අලියෙකු ඔබේ තොප්පිය මත වාඩි වුවහොත් හෝ ඔබේ කුලී රථයේ ඉදිරිපස බම්පරය ඇතුළුව සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කළහොත් උද්‍යානයට කිසිදු හානියක් සිදු නොවන බව ඔබ දන්නවාද? ඔබේ රක්ෂණය ඒ සඳහා ගෙවන්නේ නැති අතර ජාතික වනෝද්‍යානය නිසැකවම ගෙවන්නේ නැත. ඔබ ඇතුල්වීමේ ටිකට් පතක් මිලදී ගන්නා විට ඔබ නිහඬව නිගමනය කරන ගිවිසුමේ මෙය කියවිය හැකිය. ඔබට තායි කියවීමට හැකි විය යුතුය. මෙම "ගිවිසුමේ" ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් පවා නොතිබුණි.
Khao Yai, ඔබට මා වෙනුවෙන් වසා දැමිය හැක. එහි වෙසෙන වන සත්ත්ව විශේෂ 200කට අධික ප්‍රමාණයක් ද එය පිළිගනු ඇතැයි මම සිතමි. නොඉවසිලිමත් සංචාරක බස් රථවල හෝන් කිරීම සහ දුගඳ හමන පිටාර දුම ඔවුන්ට බොහෝ කලක සිට ඇසට වේදනාවක් වී ඇත.
ඉදිරිපත් කළේ: TLK
සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟයි.
සෑම ජාතික වනෝද්‍යානයකම හදවතටම අධිවේගී මාර්ගයක් ඉදිකරන්නේ මන්දැයි මට කිසි විටෙකත් වැටහුණේ නැත.
සමහර උද්‍යානවල කිලෝමීටර 30 කට වඩා දිග.
වසර ගණනාවකට පෙර නිවාඩු දිනවල ඔවුන් තවදුරටත් දිනකට එක් උද්‍යානයකට නරඹන්නන් 100.000කට ඉඩ නොදෙන බවට කතා විය.
මම ආයේ ඒ ගැන කිසිම දෙයක් අහලා නැහැ.
වසර ගණනාවකට පෙර මම උද්‍යාන කළමනාකරුවෙකුට කතා කළ අතර ඔහු පැවසුවේ උද්‍යානවලට විදේශිකයන් පැමිණීම දුර්වල බවයි.
එවැනි ඇතුල්වීමේ මිල ගණන් සමඟ එය පිස්සු යැයි ඔබ සිතනවාද සහ ඉහළ සමයේදී ඒවා වඩාත් ආකර්ෂණීය උද්‍යාන වේ.
අවාසනාවට, මේවා නව නීති, මට කිව්වා, සෑම විදේශිකයෙක්ම (ආසියාවෙන් ඇතුළුව) ප්‍රධාන මිල ගෙවයි,
ඔබගේ රියදුරු බලපත්‍රය පෙන්වීමෙන් තවදුරටත් ප්‍රයෝජනයක් නැත, එය පුද්ගලික අයිතියක් නම්, සෑම කෙනෙකුටම එකම මුදලක් ගෙවිය හැක,
ණය සම්බන්ධයෙන්
මතක තබා ගන්න, ඔබව කෙළින්ම Ebenezer Scrooge Farang Kiniau බවට පත් කරන බව!
පුද්ගලිකව එය මට කරදරයක් නමුත් මගේ විනෝදය විනාශ කිරීමට මම එයට ඉඩ නොදෙමි. ඔබ ද්විත්ව පිවිසුම් මිල ගණන් සඳහා ගූගල් දෙස බැලුවහොත්, එය තායිලන්තයෙන් පිටත බොහෝ රටවල භාවිතා වන අතර එය බොහෝ විට සිදු වන බව ඔබට පෙනී යනු ඇත. බැංකොක්හිම ඔබට තායිලන්තයේ රාජකීය මාලිගාවට නොමිලේ ඇතුළු විය හැකි අතර ෆරන්ග්ට බාට් 500 ක් ගෙවිය හැකිය.
Khao Yai හි ඔබගේ මෝටර් රථයට වන හානිය සම්බන්ධයෙන්, අන්තර්ජාලයේ බොහෝ උදාහරණ සොයා ගත හැකි බැවින්, එය කල්තියා දන්නා බව මම සිතමි. විශේෂයෙන්ම Youtube එකේ. අලියෙකු ඔබේ මෝටර් රථය මත නැගී සිටියහොත් ඔබේ මෝටර් රථයට ඇතුළු වීමට ගෙවන බාට් 50 කට උද්‍යානය වගකිව යුත්තේ ඇයි? ඔබ මෝටර් රථයක් කුලියට ගන්නේ නම්, එවැනි හානියක් ආවරණය වී ඇත්දැයි පරීක්ෂා කිරීමට මතක තබා ගන්න. සියල්ලට පසු, ඔබ එවැනි මෝටර් රථයක් සමඟ ඇතුල් වන සියලුම අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා තිබියදීත්. එය සමහර විට සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි විය හැකිය, විශේෂයෙන් තායිලන්තයේ සියලුම අවදානම් සෑම විටම සියලු අවදානම් බවට පත් නොවේ.
උද්‍යානයකට ඇතුල් වීම සඳහා අපි (සංචාරකයින්) වැඩි මුදලක් ගෙවන බව මට කරදරයක් නොවේ. අපි කතා කරන්නේ බාට් 200 ක් හෝ 400 ක් (එසේ නම් € 5 සිට 10 දක්වා) ප්‍රමාණයන් ගැන ය. එම බාට් 400 සඳහා ඔබට උද්‍යානයේ රාත්‍රියක් ගත කළ හැකිය (කූඩාරම හෝ බංගලාව ඇතුළත් නොවේ).
අපගේ උද්‍යානය De Hoge Veluwe සඳහා ගෙවිය යුතු ප්‍රවේශය 8,80 සිට € 210 සහ € 9,15, සහ මෝටර් රථය හෝ යතුරුපැදිය සඳහා € 6,50 වේ.
තායි ජාතිකයින් විශාල සංඛ්‍යාවක් සඳහා, ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව (දිනක බාත් 300 ක වැටුපක් සමඟ) දැරිය නොහැකි වනු ඇත. එක් ලේඛකයෙකු පෙන්වා දුන් පරිදි, 85% තායි. ඇත්ත වශයෙන්ම තායි ජාතිකයින් සිටින අතර පහසුවෙන් වැඩිපුර ගෙවිය හැකිය. නමුත් බොහෝ ඕලන්ද ජාතිකයින්ට වඩා වැඩි ආදායමක් ලබා ගත් වයස අවුරුදු 65+ සහ ආබාධිත පුද්ගලයින් ද සිටිති.
ඒ බීර 3ට 5ට මේ පාර්ක් වලට සහය දෙමු. ඔවුන් අපට විශාල සතුටක් ලබා දෙනවා. මම බොහෝ උද්‍යානවල නැවතී හෝ සංචාරය කර ඇති අතර ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ භුක්ති විඳීමට මට හැකි වී තිබේ.
මම Khao Yai ජාතික වනෝද්‍යානයේ සහ Phu Kradeng දෙකෙහිම එක රැයකින් නැවතී සිටි අතර එය විශිෂ්ට අත්දැකීමක් විය.
ඔව්, ඔබ ඔබේ මෝටර් රථය සමඟ උද්‍යානයකට ඇතුළු වන්නේ නම්, ඔබට ස්වභාවිකවම අවදානමක් ඇත, නමුත් ඔබ ඔබේ මෝටර් රථය සමඟ නෙදර්ලන්තයේ සෆාරි උද්‍යානයකට ඇතුළු වූ විට එය ධාවනය කිරීමට පුරුදු විය. මගේ තොප්පිය උඩ සිංහයෙක් වැතිර සිටින බව මම වරක් අත්විඳිමි. එතකොට මටත් මුරකරුවන් මාව “මුදවා ගන්න” බලාගෙන ඉන්න වුණා. ඔව් සහ මගේ පරණ කාර් එකේ සීරීම් වලටත් ප්‍රතිපූර්ණය කරලා නැහැ.
වක්‍ර මාර්ගයෙන් ඔහුට අහිමි වූ ප්‍රමාණය ගැන කෘතියේ රචකයා සඳහන් කරන්නේ නැත.
මාර්ගය වන විට, මෙම උද්‍යානයේ තවත් විශිෂ්ට අත්දැකීමක් වන්නේ දිනපතා වවුලන් මිලියන 6 කට වඩා පිටතට පියාසර කිරීම, එය ඇදහිය නොහැකි අත්දැකීමකි.
ඕනෑවට වඩා මුදල් ඇති සංචාරකයින්ට හරිද?
නමුත් මම අවුරුදු 20 ක් මෙහි ජීවත් වූ අතර තවමත් මට සලකන්නේ මේ ආකාරයටයි.
විශේෂයෙන් එම උද්‍යානවල සිටින බොහෝ තායි සංචාරකයින් සතුව මට වඩා මුදල් ඇති බැවිනි.
ඇත්ත වශයෙන්ම මගේ ගැටලුව, නමුත් තවමත්? නෙදර්ලන්තයේ එවැනි දෙයක් වෙනස් කොට සැලකීමක් ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි?
කියන්න.
ඔබට පෙනෙන පරිදි නොතේරෙන දෙය නම් එය නෙදර්ලන්තයේ ද ක්‍රියාත්මක වන බවයි. මම විදේශිකයෙකු සමඟ නෙදර්ලන්තයේ උද්‍යානයකට, සත්වෝද්‍යානයකට, රඟහලකට ගියහොත්, අපි එම මුදලම ගේට්ටුවට ගෙවමු, නමුත් මම දැනටමත් බදු හරහා යුරෝ සිය ගණනක් ගෙවා ඇති අතර, එය සමඟ උද්‍යානය, රඟහල යනාදිය ඇත. ජීවත් කරවන ලදී. පොදු ප්‍රවාහනය එහෙමයි. එබැවින් ඔබේ ඇස් විවෘත කර දේශීය සංස්කෘතිය (නෙදර්ලන්තය ඇතුළුව) තේරුම් ගන්න සහ යුරෝ 10 ක මුදලක් ගැන කරදර නොවන්න.
304 වෙනුවට 3077 ධාවනය කිරීම කිලෝමීටර 35 ක් පමණ වැඩි වනු ඇත. එය ධාවනය කිරීමට පමණක් බාට් 400 ඉක්මවන්නේ නැත.
ඔබ මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ එකම දේ අත්විඳ තිබේද,
තවද මෙම පිළිවෙත් වර්ජනය කිරීමට තීරණය කර ඇත, තවත් ෆලාන්ග් කළ යුතුය
සිතන්න.
ඇත්තටම වචන වලට පිස්සුවක්, අපිත් කඩේ යනකොට බදු ගෙවනවා,
මොකද හැමතිස්සෙම ඔයා බදු නොගෙවන තර්කය සහ තායි ජාතිකයන් කරන තර්කය ඒක.
එරවන් ඇල්ලේ, තායි රියදුරු බලපත්‍රය එතැන් සිට ගණන් නොගනී
25…… එය තායි භාෂාවෙන් ලියා ඇති අතර මාසය තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය.
මම දැනටමත් පතායා හි Bahnrotfai පාර දිගේ නව ආකර්ෂණයක් පසුකර ගියෙමි. මම දැක්කා චීන්නු ඉන්න බස් ගොඩක් එතනට ඇතුල් වෙනවා. තවමත් කුතුහලයෙන්, මම විමසීමට ගිය අතර, එය ඔවුන් සියලු වර්ගවල නිවාස ප්‍රතිනිර්මාණය කළ උද්‍යානයක් ගැන, නැරඹීමට ලබා ගත හැකි අතර ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට අවශ්‍ය දේ අනුභව කළ හැකි ස්ථානයක්, අභූත මිල ගණන් සඳහා. ප්‍රවේශය සඳහා ෆලාන්ග් නාන 1600 ක් වැය වන අතර තායි ජාතිකයින්ට නොමිලේ ඇතුළු විය හැකිය. මගේ තායි රියැදුරු බලපත්‍රය ද කලබලයක් ඇති කළේ නැත, නමුත් මගේ සුදු නාසය නිසා විය. මම ඔළුව වනමින් සිනාසෙමින් මගේ මෝටර් රථයට නැඟී ධනවතුන්ට සහ ප්‍රසිද්ධ අයට මෙම ආකර්ෂණය අත්හැරියෙමි.
සුදු නාසය ඇවිදින ATM යන්ත්‍රයක් ලෙස දැකිය හැකි තවත් උදාහරණයක්. එයාලට නරකයි මම ගෙරිට්ජ් පසුගාමී නැහැ. මට මගේ ABP විශ්රාම වැටුප මෙතැනින් කරන්න වෙනවා.
ෆරංගක් සඳහා එය දෙගුණයක් වේ, නමුත් 20 වතාවක් එය ඇත්තෙන්ම හාස්‍යජනකය (සහ මට පිළිගත නොහැකිය). මම වරක් උද්‍යානයක් දෙසට හැරුනෙමි, එහිදී ෆැරන්ග් සඳහා ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව තායි ජාතිකයෙකුට මෙන් 10 ගුණයක් විය; ඒ හේතුව නිසා මම උද්‍යානයට අකමැති බව මම එහි වාර්තා කළා.
සමහර විට තානාපතිවරයාට මේ ගැන තායි රජයට ලිපියක් යැවිය හැකිය, මෙය සංචාරක ප්‍රවර්ධනයක් නොවන බව ප්‍රකාශ කරයි, මන්ද එය ඉතා අනුකම්පා විරහිත ය.
පතායා කුළුණ පතායා හි පිහිටා ඇත. Farang 600 නාන සඳහා පිවිසුම. තායි පෙම්වතිය නාන 400, නමුත්........ රාත්‍රී ආහාරය ඇතුළුව, අසීමිතයි. ඉතා හොඳින් රැකබලා !!! මෙයට මධ්‍යසාර අඩංගු නොවන අතර එය හොඳ දෙයක් වන්නේ එසේ නොමැතිනම් එය විශාල පානයකි.
විදේශිකයන් සඳහා ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව වැඩිද නැද්ද යන්න ඔබට තර්ක කළ හැකිය. ඔහු මා ගැන නොවේ. කාරණය නම් රජයේ ආයතනයක් විදේශිකයන්ට 10 ගුණයක් ගෙවීමට සලස්වන්නේ නම්, එය සාමාන්‍ය දෙයක් බවට අන් අයට (සාප්පු, ආදිය) සංඥාවක් යවයි. එය විදේශිකයන් පිටුවහල් කිරීමට උසිගන්වන අතර එම හේතුව නිසා කිසි විටෙකත් එයට සහභාගී නොවනු ඇත.
ඔව්, මම මෙහි සිටින තාක් වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙම ගැටලුව හඳුනාගෙන සිටිමි.
මගේ උපන් ගමට නුදුරින් පිහිටි ඩොයි ඉතනොන් උද්‍යානයට (තායිලන්තයේ උසම කන්ද) චාරිකා කිහිපයක් ගැන සිතමින්.
අවාසනාවකට, ඔබේ තායි රියදුරු බලපත්‍රය මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඇසිපිය හෙළීම වටින්නේ නැත.
තායි භාෂාවෙන් ලියා ඇති ඔබේ මුල් කහ නිවස පොතේ (ටැම්බියන් බාන්) පිටපතක් ඔබ කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳ නීත්‍යානුකූල සාක්ෂියක් සමඟින් ඔබට පෙන්විය හැකි නම් එය වෙනස් වනු ඇත.
මෙහිදී ඔබේ ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්‍රය හෝ තායි රියදුරු බලපත්‍රය පවා විසඳුමක් ඉදිරිපත් කළ හැක.
එය තායි භාෂාවෙන් ලියා ඇති පදිංචිකරුවන්ගේ ප්‍රකාශයක පිටපතක් සමඟද ක්‍රියා කරයිද, මට ඒ පිළිබඳ අත්දැකීමක් නොමැත.
මේ දෙකම මා සතුව ඇත, නමුත් මෙම ද්විත්ව මිලකරණයේ ගැටලුව ඇතිවිය හැකි ස්ථානයකට මා යන විට සෑම විටම ටැම්බියානු රැකියාවේ පිටපතක් මා ළඟ තබා ගන්න.
නමුත් බොහෝ දෙනෙකුට මෙය විශාල කෝපයක් සහ කෝපයක් ඇති කළ හැකි විශාල කලකිරීමකි.
එබැවින් එය මගේ පෞද්ගලික අත්දැකීමයි, ඔබ තායිලන්තයේ කොපමණ කලක් ජීවත් වුවද, වරක් ෆරෑන්ග් සෑම විටම ෆැරන්ග් වේ.
මම මෙහි නැවතී සිටින බව වසර ගණනාවක් තිස්සේ මම අත්විඳින ආකාරය මෙයයි.
නමුත් මම බොහෝ විට මෙය කෝපයට පත් නොකර විරුද්ධ වන අතර ඔබ බොහෝ විට නිවැරදි ය.
විදේශිකයෙක් සහ මනුෂ්‍යයෙක් වශයෙන් මම තායි ජාතිකයෙකුට වඩා අඩුයි, මම සමහර විට කියනවා. බලන්න මෙයාලගේ ප්‍රතිචාර කොහොමද කියලා.
Jan Beute.
මෙම ද්විත්ව ගෙවීම් පද්ධතිය ජනගහනය දිනකට යුරෝ තුනක් පමණ උපයන බොහෝ රටවල දන්නා කරුණකි. දේශීය ගාස්තුව සඳහා ඇතුළු වීමට හැකි වීම සඳහා අප සතුව අපගේ බලපත්‍ර සහ නේවාසික ප්‍රකාශයන් ද තිබිය යුතුය. ප්‍රදේශවාසීන්ට මිල අඩු විය හැකි යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔවුන් තම රටේ සංස්කෘතිය අත්විඳින අතර එය සුරැකීමට බලාපොරොත්තු වන බවයි. අධ්‍යාපනය දියුණුවයි.
මීට වසර 4 කට පෙර ද මෙම උද්‍යානය නැරඹීමට ගියේ, නේ තායි තරම් පෙන්වීමට කහ පොතක් ද රැගෙන ය
පසුව මින්මැදුරේ උද්‍යානයකට ගියා මම හිතන්නේ Suphan buri, හරියට මතක නැහැ, තායි මිල ආදායමත්
මීට වසර 8 කට පෙර බැංකොක්හි, කිඹුල් සංදර්ශනයක් සහ සත්වෝද්‍යානයක් නැරඹීමට ගොස්, බාට් 400 කි.
නමුත් පන්ච් ලයින් එක මෙම උද්‍යානයෙන් පිටතට ගිය පසු, මගේ එවකට පෙම්වතිය ටිල් වෙත ගොස් බාට් 480 ක් ආපසු ලබා ගත්තාය.
මෙහි ඇදහිය නොහැකි ය
ඒකටත් වෛර කරනවා. ඔබ වසර ගණනාවක් මෙහි ජීවත් වී ඇත! ඔබේ ඥාතීන්ට වඩා වැඩි මුදලක් ගෙවන්න.
නමුත් මෙය තායිලන්තයේ පමණක් නොවේ.
පැරිස් අසල ඩිස්නිලන්ඩ් එකම පුරුද්දක් ඇත: පැරිසියේ වැසියන් විදේශිකයන්ට වඩා අඩු මුදලක් ගෙවයි.
එබැවින් ඔබේ තේරීම කරන්න: ගෙවා විනෝද වන්න හෝ හැරී කරදර වන්න ... .
තේ කෝප්පයක කුණාටුවක්. "වරක් ෆාරං සෑම විටම ෆරෑන්ග්" වැනි ප්‍රකාශයන් සමාන වේ: "වරක් චීනෙක් සෑම විටම චීනෙක්" ෂුවර්, එළදෙනක් වැනි සත්‍යයක් වෙනත් ආකාරයකින් විය නොහැක, හරිද?
අපි, ෆරංග්, හැමෝම සතුටුයි, අපි බදු ගෙවන්නේ නැහැ, ඒ නිසා ජාතික වනෝද්‍යානයකට ටිකක් වැඩිපුර දුන්නට කමක් නැහැ, ප්‍රශ්නයක් නැහැ. විදේශ විශ්රාම වැටුප පවා මෙතන බදු රහිතයි... කෝ තාම එහෙම පුළුවන්ද? මට බාට් 40.000කින් එදිනෙදා ජීවිතය ගැට ගසා ගත හැකි මිතුරෙකු සිටී, නෙදර්ලන්තයේ හොඳ නිවසක්, වාර්ෂික නිල් ලියුම් කවරයක් සහ බයිසිකලයක් සමඟ එය උත්සාහ කරන්න, නිසැකවම ආර්ටිස් හි දිනයක් ඇතුළත් නොවේ.
අපි හැමෝම මෙහි ජීවත් වන්නේ පාරාදීසයකයි, එබැවින් සිනාසෙමින් සතුටින් සිටින්න, ඔබ අතෘප්තිමත් නම්, ලස්සන, උණුසුම් නෙදර්ලන්තයට ආපසු යන්න! එරික් ස්මල්ඩර්ස්
තායි ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ ස්වභාවික උද්‍යානවල කරන දේට මම ගරු කරමි.
ඔබ නීති වලට අකමැති නම්, හැරෙන්න. එය ඔබගේ අයිතියයි.
සමහර අය උද්‍යාන නැරඹීමට නොපැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි, මන්ද ස්වල්ප දෙනෙක් සොබාදහමට ගරු කරන බැවිනි.
අලි ඇතුන් වඳ කිරීමේ යෝජනාව ගැන මම අදහස් දක්වන්න කැමති නැහැ. ඒක වචනයෙන් කියන්න බැරි තරම් මෝඩ වැඩක්.
ගෙවන්න හෝ යන්න, දෙවැන්න සොබාදහමට සිදුවිය හැකි හොඳම දෙයයි ...
ඔවුන් නෙදර්ලන්තයේ මිල දෙගුණයක් සහිත එවැනි ක්‍රමයක් හඳුන්වා දිය යුතුද?
ප්‍රතිසංස්කරණය සහ එක් කෞතුකාගාරයක් සඳහා එක් සිතුවමක් මිලදී ගැනීම සඳහා අපි දැනටමත් යුරෝ 480.000.000ක් වැය කර ඇත්තෙමු.
එතකොට විදේශීය සංචාරකයෙක් ඊට වැඩි මුදලක් ගෙවලා ඇතුල් වෙනවා නම් ඒක අසාධාරණයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
කෞතුකාගාර, සංස්කෘතික සංදර්ශන, කෙටියෙන් කිවහොත්, ව්‍යුහාත්මකව දැඩි ලෙස සහනාධාර ලබා දෙන අංශ, මෙය කිසිසේත්ම පුදුමයට කරුණක් නොවේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රතිවිපාක ප්‍රසන්න නොවන එක් එක් සිද්ධීන් ඇත, නමුත් ඔබ දන්නා පරිදි, නෝනාවරු / මහත්වරුනි දේශපාලකයින් තනි තනි නඩු ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. එය ඔවුන්ට දේශපාලනිකව නිවැරදි නොවේ නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම.