දුන්න හැමවිටම ලිහිල් කළ නොහැක: තුන්වන ගමන (18 කොටස)

ජෝන් විටන්බර්ග් තායිලන්තය හරහා ඔහුගේ ගමන පිළිබඳ පුද්ගලික ආවර්ජන ගණනාවක් ලබා දෙයි, ඒවා මීට පෙර 'The bow cant be relaxed' (2007) කෙටිකතා සංග්‍රහයේ පළ විය. වේදනාවෙන් සහ ශෝකයෙන් ඉවතට පියාසර කිරීමක් ලෙස ජෝන්ට ආරම්භ වූ දෙය අර්ථය සෙවීම දක්වා වර්ධනය වී ඇත. බුදුදහම ගමන් කළ හැකි මාර්ගයක් බවට පත් විය. ඔහුගේ කථා තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ නිතර පළවේ.

පුංචි මාලිගාව

දිගු වේලාවක් බලා සිටීමෙන් පසු අවසානයේ මගේ චීන වීසා බලපත්‍රය ලැබීමෙන් පසු, ආසියානු දේවදූත ඉවසීම අත්හදා බැලීමට මට සිදු වූ දිගු පරීක්ෂණය හේතුවෙන් මට බඩගිනි වී ඇත. මම යුරෝ දහස් ගණනක් ආර්ථිකයට පොම්ප කරන නිසා ඔවුන් මෙම සංචාරකයාට රතු පලස එලිය යුතු යැයි සිතීම මා ගැන අහංකාරද? කොහොම හරි මට දැන් වීසා එක තියෙනවා තව ටික දවසකින් මම චීනයට යනවා. දැන් දවල් කෑම හොයනවා. මෙහි වීදි ඔබේ හදවතට ආශා කරන සෑම දෙයක්ම අලෙවි කරන කුටි වලින් පිරී ඇත. නැවුම්ව මිරිකන ලද දොඩම් (මැන්ඩරින් වලට වඩා කුඩා, තරමක් කොළ පැහැති සහ මිහිරි මිහිරි). මට ලීටරයක් ​​ආපසු ලබා ගත හැකි අතර සතියකට විටමින් ලබා ගත හැකිය. ඒ වගේම රසවත් නැවුම් අන්නාසි.

ගැඹුරු බැදපු ප්‍රණීත ආහාර, කුඩා පෑන්කේක් සහ නැවුම්ව ග්‍රිල් කළ මාළු. යකඩ පෙරනයක් තුළ නූඩ්ල්ස් කිහිපයක්, නැවුම් එළවළු, සමහර ඖෂධ පැළෑටි, විශාල තාපාංකය තුළ විනාඩියක් සහ ඔබ රසවත් ආහාර වේලක් ඇත. මම හැම විටම ඔවුන් දෙස හොඳින් විමසිල්ලෙන් සිටිමි, ඔවුන් කැටි ගැසුණු රුධිරය දැල්වෙන්නේ නැති බව සහතික කර ගැනීමට, එය තරමක් හොඳ දෙයක් නිසා. මේ සියල්ල පිළිස්සීම සහ බැදීම සිදු කරනු ලබන්නේ වීදියේ වන අතර එයින් දුම පියාසර කරයි.

මම මහ රෑ ත්‍රාසජනක ගමනකින් වීදිය දිගේ ඇවිද යන විට (තවත් තවත් අවස්ථාවක) මම දකිනවා, සියලුම කඩ සාප්පු වසා දමා, කිසිවක් නොකර කම්මැලි වී, නොඉවසිල්ලෙන් යුතුව ඉක්මනින් නැවත පූර්ණ ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදීමට උනන්දුවෙන් සිටිනු මම දකිමි. නමුත් බඩගින්නේ සිටින රාත්‍රී බකමූණන්ට සෑම විටම වීදියේ කඩයක් විවෘත වේ. වීදියේ පුටු සහ මේස කිහිපයක්, උතුරන වතුර සහිත කන්ටේනරයක්, කරත්තයක් මත අමුද්රව්ය කිහිපයක් තබා ඔබට ඔබේම අවන්හලක් තිබේ. මෙහි බලපත්‍ර ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ගැන අදහසක් නැත, නමුත් ඕලන්දයේ පටු අදහස් ඇති නීති මෙන් නොවිය හැකිය.

මම සාමාන්‍යයෙන් බලන්නේ විවේක ගැනීමට ඇතුළත මේස කිහිපයක් ඇති කුටියක්. ඔබ විවිධ භාජනවලින් අපූරු සෝස් වර්ග, සහල් කිහිපයක් සමඟ කෑම වර්ග කිහිපයක් තෝරාගන්නවා, ඔබ හැඳි ගෑරුප්පු කිහිපයක් අල්ලාගෙන ඔබේ ප්ලාස්ටික් පිඟානෙන් ඔබ සෙලවෙන මේසයක වාඩි වෙනවා. ඔබ අයිස් පිරවූ යකඩ ජෝගුවකට ජෝගුවකින් ඇල්මැරුණු නළ නොවන ජලය වත් කරන අතර එය වහාම සිසිල් වේ. රජුගේ ප්‍රතිමූර්තිය කිසිදා දුරස් නොවේ, සමහර විට දින දර්ශන පත්‍රිකාවක පමණක් වන අතර ඔහුගේ බැරෑරුම් පෙනුමෙන් ඔහු නිරන්තරයෙන් ඔබ දෙස බලයි. සාමාන්‍යයෙන් නිවසේ අවතාර සඳහා කුඩා බෝනික්කන් නිවසක් ඇත. උන්ට හොද වෙන්න, මොකද උන් තරහා නැති උන ගමන් ටර්නිප් එක හදල හොල්මනට යනව.

ලෙමනේඩ් වීදුරු සහ ආහාර පිඟානක් සමඟ ඔබ ඔවුන්ව හොඳ මනෝභාවයකින් තබන බව පෙනේ. ඔබට නිවසක් නොමැති නම්, ඔබේ කුටිය අසල ඇති ගස පාමුල ඔබ කෑම වේලක්, ලෙමනේඩ් සහ හඳුන්කූරු දමන්න. එය නොනැසී පවතින බෞද්ධ නොවන මිථ්‍යා විශ්වාසයකි, නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම සංස්ථාපිතය; නූඩ්ල්ස් ප්‍රතිමාවක් පහසුවෙන් ඒ අසලට යා හැකිය. පල්ලියේ ජර්මානු නත්තල් ගස සමඟ එය සසඳන්න.

සාමාන්යයෙන් ඔබේ මේසය අසල ආහාර පිළියෙල කරනු ලැබේ. එළවළු කපා, අහුලා, මස් කැබලිවලට කපා විශාල රෙදි සෝදන ටබ් එකක් සූදානම් වන අතර මුළු පවුලම සහභාගී වේ. සමහර වෙලාවට සෙල්ලම් කරන ළමයින්ට මම සංග්‍රහ දෙනවා. සුරතල් සතුන් සෑම තැනකම නිදහසේ සැරිසරන අතර සතුටුදායක හැඟීමක් ඇති කරයි. මෙතන ඉන්න හැමෝම සත්තුන්ට කරුණාව දක්වනවා, බුදු දහමේ සියලුම ජීවීන්ට ලොකු ගෞරවයක් තියෙනවා. එය හුදු න්‍යායක් නොවන බව මෙහි සිටින බල්ලන් බියට පත් නොවී, ඔබ දෙස පුදුමාකාර ලෙස බැගෑපත්ව, විටෙක ස්වභාවිකව දුක්මුසු බැල්මකින් බලන බව සරල කාරණයෙන් පෙන්නුම් කරයි. දකුණු යුරෝපීය රටවල අයාලේ යන බල්ලන්ට වඩා වෙනස්, බල්ලන් අපිරිසිදු යැයි පන්නා දමන ඉස්ලාමීය රටවල් ගැන සඳහන් නොකරන්න.

මෙම අවන්හල්වල වැසිකිළිය සැමවිටම විශිෂ්ට වික්‍රමයකි. ඔබ යන්තම් වැසෙන දොරක් විවෘත කළ පසු, මැහුම්වල හඬ නඟා, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් සොයා ගන්නේ ලීටරයක් ​​හෝ ජලය දහසක් සහිත දැවැන්ත ගඩොල් බහාලුමක් සහ ක්‍රියා නොකරන ෆ්ලෂ් කිරීමේ යාන්ත්‍රණයක් සහිත වැසිකිළි බඳුනක්. මට පවා පුදුමයි
එය කවදා හෝ වැඩ කළේ නම්. වැසිකිලි කඩදාසි ලබා ගත හැක්කේ කලාතුරකිනි, සියල්ල සේදීමට සහ ඔබේ තට්ටම් පිස දැමීමට ඔබ වතුර ජෝගුවක් ගනී. එබැවින් බිම අතිශයින්ම ලිස්සන සුළුය. සෑම දෙයක්ම සාධාරණ ලෙස පිරිසිදුව පෙනුනද, මම බිම කන්න එපා. කෙළවරක ඇති මලක් තායි භාෂාවේ කාන්තා අංගය නියෝජනය කරයි. මුත්‍රා කිරීම සඳහා එය ගැටළුවක් නොවන අතර කාන්තාවන් මට වඩා සම්පත්දායක යැයි මම සිතමි. විශාල වැඩ සඳහා මම ලස්සන හෝටලයක් තෝරා ගන්නා අතර මගේ සුදු, නිර්භීත පියවර සමඟ මම තරු පහේ හෝටල් ආගන්තුකයෙකු ලෙස හඳුනාගත හැකිය.

මට හැමදාමත් පුදුමයි මට ලෙඩක් නැතුව මෙතන තියෙන හැම දෙයක්ම කන්න පුළුවන් කියලා. තායි ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ විශිෂ්ට පෞද්ගලික සනීපාරක්ෂාව සඳහා ප්රසිද්ධය. චීනයේ එය වෙනස් වනු ඇත, මට කියනු ලැබේ. මා අසනීප වූ එකම අවස්ථාව මිල අධික ආයතනයක වෙනත් ආකාරයකින් රසවත් මාළු සුප් එකකින් ආහාර අසාත්මිකතාවයක් බවට පත් විය. ඒ නිසා මම සරල තායි අවන්හල්වල මගේ ආහාර වේල භුක්ති විඳින්නෙමි, සෑම විටම කුඩා සාදයක්. සිදු වන සෑම දෙයක්ම මම බලා සිටිමි. ආහාර සොයමින් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කුහුඹුවන් පේළියක් බිත්තිය දිගේ පසුපස යාමේ ප්‍රීතිය, ඔබේ ගමනේ කුඩා තොරතුරු විනෝදයේ විශාල කොටසක් විය හැකි බව ඔබට උගන්වයි. ඒක නිසා මේ අවන්හල මට පුංචි මාලිගාවක් වෙනවා.

සමලිංගික සොල්දාදුවෙක් සහ බක්සම් භාරකාරියක්

දිලිසෙන ලාංඡන සහිත නොකැළැල් සුදු නිල ඇඳුමින් සැරසුණු සොල්දාදුවන් පිරිසක්, රජුගේ මාලිගය පසුකර පාත්ත වේගයකින් ගමන් කරති. මාරු කරන ආරක්ෂකයෙකු පසුකර, පසුපස එක බිම වැටී විඩාපත් සොල්දාදුවා දෙසට ගමන් කරයි. ඉතිරිය දිගටම පවතී. ලෝකයේ සෑම තැනකම මෙන් ආරක්ෂකයා වෙනස් කිරීම සංචාරක ජනප්‍රවාද සමඟ ඇත. රුසියාවේ දැඩි නිහතමානී තරාතිරම්වල, එංගලන්තයේ පරිපූර්ණ ගලා යන නිරවද්‍යතාවයකින්, ඕලන්දයේ සාමකාමී වැඩි කලබලයකින් තොරව සහ ඉතාලියේ බෝම්බ උත්සවාකාරයෙන්.

සෑම රටක්ම රාජකීය මාලිගාව සඳහා මුරකරුවන් මාරු කිරීම හෝ නොකිරීම තුළ බාහිර ලෝකයට එහි ඒකාකෘතික ස්වභාවය නිරූපණය කරයි. මෙහි තායිලන්තයේ බොහෝ පිරිමින් ලන්දේසි ප්‍රමිතීන්ට අනුව ප්‍රකාශිතව සමලිංගික වුවද තම උකුල සෙලවමින් ඇවිදිති. අත පසෙකින් තබාගෙන, කකුල් මදක් නවාගෙන, කුඩා ටෙඩි බෙයාර් කෙනෙකු සමඟ දීප්තිමත් බෑගයක් අතේ දිගු කළ ඇඟිලිවලින් මෘදු ලෙස අල්ලාගෙන බස් නැවතුමක් එනතෙක් බලා සිටී. ලස්සන සිනහවක් මිහිරි සමලිංගික මිනිසෙකුගේ පින්තූරය සම්පූර්ණ කරයි.

මට නළුවෙක් විදියට ෆිල්ම් එකක වයසක මස්සිනා කෙනෙක්ගේ චරිතයක් කරන්න වුණොත් මම ඒක කරන්නේ මෙහෙමයි! මම සැරයන්වරයෙක් නම්, මෙම තායි සොල්දාදුවන් සැබෑ මිනිසුන් බවට පත් කිරීමට මම දෘෂ්‍යමානව අරගල කරමි, කාලතුවක්කු කෑමට ඉඩ නොතබමි. ඔවුන් ලන්දේසීන් මෙන් අපිරිසිදු, නොමේරූ සහ උදාසීන ලෙස ගමන් නොකර, අලංකාර ලෙස ඔවුන්ගේ අලංකාර පාද ඉදිරියට තබා, දිගු කළ දෑතින් හාස්‍යජනක පැත්තකට ගමන් කරයි. සහනාධාරයේදී මුහුණට මුහුණ දුන් පසු, සොල්දාදුවන් එකිනෙකාට සිනාසෙමින්, ඔවුන්ගේ රයිෆල් ගසා, පදක්කම් කෙළින් කර රන් ෙගත්තම් නැවත තැනට තල්ලු කරති. සහ පාහේ ස්වේච්ඡා නර්තන පියවර සමඟ ඔවුන් ස්ථාන වෙනස් කරයි.

මේ සොල්දාදුවන් සමඟ යුද්ධයක් ජයගත නොහැකි බව පැහැදිලිය. එය මගේ සාමයට ආදරය කරන හදවතට යහපතක් කරයි. මෙහි මාචෝ හැසිරීමක් නැත, එවිට ශක්තිමත්ම ලස්සන කාන්තාවන් ලබා ගනී. ඒ වගේම ඒක මගේ මෘදු ස්වභාවයට හොඳක් වෙනවා. බැරෑරුම් සහ අඳුරු පෙනුමක් ඇති පුද්ගලයින් මෙහි නොමැත. එය මගේ රෝම හදවතට යහපතක් කරයි. රළු පැකිලීමක් සහ නරක ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටින පුද්ගලයින් මෙහි නොමැත. එය මගේ නිෂ්ඵල සිතට යහපතක් කරයි.

මම මේ පුංචි කතාව ලියන්නේ ශ්‍රී ලංකා එයාර්වේස් ගුවන් යානයේ, බීජිං බලා යන ගමන්. සියලුම ශ්‍රී ලාංකික ගුවන් සේවිකාවන් - මගේ භීතියට - වටකුරු බඩ. ප්‍රචාරක වීඩියෝවේ පවා. ඔවුන් අන්තරාලය දිගේ එකතැන පල්වෙන අතර කිසිදු පැකිලීමකින් තොරව ඔවුන් තම ඉණ වටා ඇති මේද කොටස් ඉහළම පෙළඹවීමක් ලෙස විවෘත කරති.

ශක්තිමත් ලන්දේසි ෆුල් ෆිගර් බාහුවලින් භාර දුන් ගුවන් යානයක මෙතරම් රසවත් තේ මම කිසි දිනෙක පානය කර නැත. එන්ජින් තුනක් ක්‍රියා විරහිත වී යානය පහළට ගමන් කරන විට පවා සෑම රටකම ගුවන් සේවිකාවන්ට සිනාසීමට සිදුවේ. ඔවුන් ඒ අතින් වෙනස් නොවේ. නමුත් ශ්‍රී ලංකාව තරම් විශාල අත්දැකීමක් මම කිසිදා අත්විඳ නැත. ඔවුන් දුඹුරු පැහැති ඇපල් කම්මුල් සමඟ ආහාර වේල පිරිනමන අතර අතිරික්ත කෙටි ආහාර ඔවුන් විසින්ම ගිල දමනු ඇතැයි මම සැක කරමි.

ගුවන් සේවිකාවන් තෝරා ගැනීම ජාතික රූපලාවන්‍ය පරමාදර්ශය නියෝජනය කරන බව ගෝලීය වශයෙන් උපකල්පනය කරමින්, මම මගේ ශ්‍රී ලංකා සංචාරය ටික වේලාවකට කල් දමමි. මේ අතර මම තායිලන්තයේ උණුසුම් උනන්දුව වෙනුවෙන් හොරකම් කළා.

තායි ගැහැනියටත් සමහර වෙලාවට නියම පිරිමියෙක් ඕන, මම හිතන්නේ මගේ අධිවිශ්වාසයෙන්. ඒ වගේම මගේ ලන්දේසි තරබාරු හා රළු මචෝ හැසිරීමට මෙහි හොඳ පිළිගැනීමක් ලැබෙනවා. මා ගැන වැඩි වෙනසක් නොකර, මම ඒ චරිතය දැඩි ලෙස රඟපානවා. ඒ වගේම මම තායිලන්ත සමලිංගික පිරිමි තරඟයට වඩා බොහෝ පිටුපසින් සිටීම මට පුදුම සහගත මුළාවක් ඇති කරනවා.

සුප් කෝප්ප භාගයක්

චීන භූමියේ පළමු පාදය. දැන් බීජිං වල. අහස අළු පාටයි, උෂ්ණත්වය අංශක විස්සක් ප්රසන්නයි. ගස් අලු පැහැති වේල් එකකින් වැසී තිබීම ගැන මුලදී මම පුදුමයට පත් වූ නමුත් කුලී රථ ජනේල මාස ගණනාවක් තිස්සේ සෝදා නොතිබීම වාසනාවකි.

අන්තර්ජාලය හරහා නැවතත් හොඳ හෝටලයක් වෙන්කරවා ගත්තා. තහනම් නගරයට ඊසාන දෙසින් මධ්‍යයේ හෝටලයක් සොයා ගැනීම වැදගත් වන්නේ දුර විශාල බැවිනි. මිලියන විස්සකට වඩා වැඩි ජනගහනයක් සිටින බෙල්ජියම තරම්ම විශාල ප්‍රදේශයකි.

යුරෝ පනහකට ලස්සන කාමරයක්, ආසියානු ප්‍රමිතීන්ට හොඳ මිලක්, නමුත් මට වැඩි වේලාවක් කුලී රථයක වාඩි වී වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නැත. සුන්දර ස්නානයකින් පසු, ATM යන්ත්‍රයක්, අන්තර්ජාල සාප්පුවක්, රෙදි සෝදන යන්ත්‍රයක් සහ අවන්හලක් සඳහා හෝටලය අවට ප්‍රදේශය ගවේෂණය කළා. මොකද සාමාන්‍යයෙන් සාමාන්‍ය ගුණාත්මක භාවයෙන් යුතු, මිල අධික සහ, සියල්ලටත් වඩා, ඉතා අපහසුවෙන් පවතින හෝටල් අවන්හල මම කිසිවිටෙක භාවිතා නොකරන නිසා.

මම ලස්සන කෑම කූඩාරමක්, මේසය මත වීදුරු තහඩු, රතු පහන් ගොඩක්, ආරක්ෂක සිංහයන් දෙදෙනෙකු සහ පින්තූර නැති මෙනුවක් සොයාගත්තා. මම යාබද මේසවල සමහර කෑම වර්ග සහ බියර් බෝතලයක් පෙන්වමින් යුරෝ කිහිපයකට තත්පර කිහිපයකින් මුළු අනාථ නිවාසයකටම කෑම මේසය මත දිස්වන බව මම දකිමි. ගැඹුරු සුසුමක් හෙළීමෙන් පසු, ආහාර ගැනීම ආරම්භ කරන්න.

චොප්ස්ටික්ස් එක්ක කන එක තාම ජුගුල් ගොඩක්. කූරු සෑම විටම සමාන විය යුතුය, එසේ නොමැති නම් එය අවාසනාව ගෙන එනු ඇත. තවද ඔබට ආහාර කූරු අතර සිර කර ගැනීමට නොහැකි වූ විට බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ ධෛර්යයෙන් වුවද: කිසි විටෙකත් කූරු ආහාරයේ ඇලවීම නොකරන්න! මෙය ඇත්තෙන්ම නරක ආත්මයන් අපාය හා අපාය ඇති කිරීමට පෙළඹවීමකි. ඔබේ දෑතින් එය අල්ලා ගන්න. මේසය මත ඇති සියලුම තහඩු කුඩා භාජනයකට ගන්න. දුර කෙටි කරන්න, එම නිසා පාත්‍රය ඔබේ නිකටට යටින් අල්ලාගෙන ඔබේ සැරයටිය මත සියල්ල තබා ගැනීමේ අවස්ථාව වැඩි කරන්න. සහ එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න.

නැප්කින් ළමයින් සඳහා වේ. චීන්නු කෑම කනකොට ලොකු සද්දයක් දානවා, ඒක සතුටක් කියලා කෑ ගහනවා. ඔවුන් කිසිදු ලැජ්ජාවකින් තොරව නොමසුරුව පිරුණු විවෘත මුඛයකින් ඔබ දෙස බලා ඔවුන්ගේ පළමු වටයේ ආහාර දිරවීමේ කොටසක් බවට පත් කරයි. ඔවුන් වයින් රස විඳිමින් සිටිනවා වගේ රසයි. දැඩි ලෙස කථා කරන විට ඒවා හරි ය, මන්ද ඔබට වඩා හොඳ රසයක් පෙනේ. කාර්ය මණ්ඩලය ෆොග්හෝන් මෙන් එකිනෙකාට කෑගසයි. වැසිකිලියෙන් නිතරම ඝෝෂාකාරී ශබ්දයක් ඇසෙයි.

ඒකට ටිකක් පුරුදු වෙන්න ඕනේ, නමුත් මම සුප් භාජනයක් ගිලලා මස් කෑලි චොප්ස්ටික්ස් වලින් උස්සන්න හදනකොට කවුරුත් පුදුම වෙන්නේ නැති එක වාසියක්, ඒක - වරායට එන්න කලින් - ආපහු මගේ කටට වදිනවා. විශාල පිපිරුම් සුප් හොද්ද.

චීන බියර් පැණි රසයි, ඇල්කොහොල් සියයට හතරක් සහ සහල් ටිකක් සමඟ පැසවීම පවා. එය ජලය තරම් මිල අධිකයි, එබැවින් තේරීම ඉක්මනින් සිදු කෙරේ. බත් එක ඇරෙන්න අනිත් හැම කෑමක්ම අපේ චීනෙන් වෙනස්.

ගොරවන සගයන්ගේ දෝංකාරයකින් මුත්‍රා කිරීමෙන් පසු, මම මෙතැනින් පිටත් වන්නේ සුප්-පැල්ලම් කළ කමිසයක් වටකුරු බඩක් මත තබාගෙන ය. මම අවදියේදී මගේ වීදුරු තහඩුව සුප් භාජන භාගයකින් අතිශයින් අපිරිසිදු රෙදි කඩකින් පිරිසිදු කරන චීන ජාතිකයා මම දුටුවෙමි.

ඉදිරියට පැවැත්වේ….