7-Eleven, the farang, the girl & the postman

නැහැ, ආදරණීය පාඨකයිනි, මෙය නවතම පීටර් ග්‍රීන්වේ චිත්‍රපටයේ මාතෘකාව නොවේ, නමුත් සැබෑ ජීවිතයෙන් උපුටා ගත් කොටසකි, මගේ පුද්ගලික කුඩා ලෝකයේ මා සතුටු කළ හැකි කුඩා දේවල් පිළිබඳ ඇල අකුරු.

අපේ නිවසට නුදුරින් 7/11 ඇත - කොහෙද, ඔබ අසන්නේ මට ඇසෙන අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණ නොවේ - කෙසේ වෙතත්, 7/11 තායි සමාජයේ සියලුම ජනගහනයේ, තරුණ සහ ස්ථරවල ක්ෂුද්‍ර ලෝකයක් ලෙස මම සලකමි. පැරණි, පොහොසත් සහ දුප්පත්, ශීත කළ කවුන්ටරය සහ මුදල් ලේඛනය අතර එකිනෙකා හමුවන්න. මෙය වඩා හොඳ අවබෝධයකට තුඩු දිය හැකිද යන්න මම විවෘතව තබමි, නමුත් එය කුතුහලයෙන් හා නිරීක්‍ෂණයෙන් සිටින ෆරාන්ග් සඳහා සිත්ගන්නා ජෛව සටහනකි, එමඟින් ඔහුට ඔහුගේ සත්කාරක රටේ බොහෝ විට සංකීර්ණ සමාජ සම්බන්ධතා, පුරුදු සහ තවත් දේ පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දිය හැකිය. හැන්දෑව හැන්දෑවට පොඩි වාහන නවත්තන තැන හරි කඩේ ඉස්සරහ පඩිපෙළේ හරි යන කතා ගැන පොතක් ලියන්න පුළුවන්. නවතම ඕපාදූප, ප්‍රවෘත්ති සහ ඉඳහිට වාද විවාද සඳහා, අප සමඟ ඇත්තේ එක් ලිපිනයක් පමණක් වන අතර එය 7/11 වේ.

මම වරක් ඇවිද ගියෙමි, බොහෝ වේලාවක් කුමක් දැයි මම නොදනිමි, සමහර විට සුළු දෙයක් විය හැකිය. මම කවුන්ටරය පිටුපස සිටි ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු සමඟ කතා කළෙමි. මගේ ස්වයං-නිර්මාණය කරන ලද ඒකාබද්ධතා පාඨමාලාවේ කොටසක් ලෙස, මම එය නිතර නිතර කරනවා, ප්‍රදේශවාසීන් සමඟ කතාබස් කරන්න. එය ඔබට භාෂාව වඩා හොඳින් ප්‍රගුණ කිරීමට සහ ඔබට වැඩි විශ්වාසයක් ලබා දීමට උපකාරී වේ. ඒ වගේම කෙල්ලට ලස්සන, මිහිරි ඇස් තිබුණා.

බොහෝ වේලාවක් මා කුමක් දැයි නොදන්නා නිසා ඇය මගේ තේරීමේ රැඳී සිටිනු දුටු විට, ඇය හැකි උපරිම සිනහවකින් මට උදව් කළ අතර එතැන් සිට මම එහි යන්නේ කුමක් දැයි නොදත් නිසාය. කතා බහක්. මිහිරි ඇස් ඇති ගැහැණු ළමයා උච්චාරණය කළ නොහැකි නමකින් ආශීර්වාද කර ඇත, නමුත් ඇගේ දෙමාපියන් මෙය අපේක්ෂා කළේ ඇයව කුලුඳුලා ලෙස නියුන් ලෙස හැඳින්වීමෙනි. Neung යනු ඉහතින් පනවන ලද අනිවාර්ය සහ වගකීම් විරහිත පාරිභෝගික මිත්‍රත්වය ඉක්මවා යන මිත්‍රශීලීත්වයේ පරමාදර්ශයකි.

(Tnature / Shutterstock.com)

එසේම කරුණාවෙන් උතුරා යන්නේ අනුරක් නම් තැපැල්කරුය. සෑම දිනකම ඔහු දුර සිට පැමිණෙන බව මට ඇසෙන්නේ ඔහුගේ ඉසින මොපෙඩ්හි සුවිශේෂී ශබ්දය ඕනෑම වැරැද්දක් වළක්වන බැවිනි. ගේට්ටුවෙන් එපිටට යාමට නිර්භීතව සිටින ඕනෑම අයෙකු ගැන නිරෝගී සැකයක් ඇති කරන මගේ හිස ශක්තිමත් කැටලන් බැටළු බල්ලා සෑම් පවා ඉක්මනින්ම අනුරක් විසින් අල්ලා ගනු ලැබුවද, සමහර විට දෙවැන්න ඔහු සමහර විට කයි යැං, ග්‍රිල් කළ කුකුල් මස් කන නිසා විය හැකිය. ., සැමී වෙනුවෙන් ගෙන එයි...

තැපැල් කරුවන්ට මට මෘදු තැනක් තිබෙන බව මම වහා පිළිගනිමි. මගේ සීයා කෙනෙක්. වසර හතළිහකට ආසන්න කාලයක් ඔහු සිය ඉහළම බර සේවා බයිසිකලය සමඟ සුළඟ හා කාලගුණය හරහා ඔහුගේ වටයේ ගමන් කළේය. ඔහු මෙය කළේ සේවය සහ සේවය තවමත් ක්‍රියා පද වූ යුගයක ය. මම ඔහුට මගේ මුල් නම ණයගැතියි, නමුත් උතුරු ලන්දේසි පාඨකයන්ට ඔහු 'Jan Fakteur' ලෙස පුළුල් ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය: fakteur යනු තැපැල්කරුට සමාන ෆ්ලෙමිෂ් නාමයයි - ඔහු ආඩම්බරයෙන් පැළඳ සිටි අන්වර්ථ නාමයකි. ඔහුට කිසිදු උත්සාහයක් වැඩි නොවූ අතර, කුඩා නගර සභාවක වසර පහළොවකට වැඩි පක්ෂපාතී සේවයකින් පසු, ඔහු විශාල නගර සභාවකට උසස් කරන විට, දින තුනක් ඇතුළත තැපැල් ස්ථානාධිපතිවරයාට පෙත්සමක් ලබා දෙන ලදී, එය සියලුම නිවැසියන් පාහේ අත්සන් කරන ලදී, නගරාධිපති. සහ දේවගැතිවරයා ප්‍රමුඛව, කරුණාකර Jan Fakteurව ගමේ තබන්න. අනුරක් නොපැහැදිලි ලෙස මට ඔහුව මතක් කරන්නේ ඔහුද ඔබට උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් වන බැවිනි.

ඔහුට ඇත්තේ එක් අඩුපාඩුවක් පමණි, නමුත් ඔහු එය ඔහුගේ බොහෝ සගයන් සමඟ බෙදා ගනී: වෙලාවට වැඩ කිරීම ඇත්තෙන්ම ඔහුගේ දෙයක් නොවේ. මගේ ඔරලෝසුව ෆ්ලෑන්ඩර්ස් හි, අපේ වීදියේ, එසේ පැවසීමට, අපගේ විශ්වාසවන්ත තැපැල්කරු පෙනී සිටින මොහොතේ, එය ඊසාන්හි බෙහෙවින් වෙනස් ය. මෙය අනුරක් නිසා පමණක් නොව, විශේෂයෙන්ම ඔහුගේ බොහෝ මිතුරන් සහ හිතවතුන් නිසා ඔහු සමඟ කතාබස් කිරීමට සුදුසුම සංවාද සහකරුවා ලෙස පෙනෙන්නේ ඔහු බව මම නොපමාව පිළිගනිමි. එපමණක්ද නොව, අධික උෂ්ණත්වයන් සහ වැය කරන ලද වෙහෙස නිසා ඔහුට නිතරම පිපාසයෙන් පෙළෙන ඔහුගේ ආත්මයට අවශ්‍ය ප්‍රබෝධය ලබා දෙන 'කුඩා බීම විවේකයක්' ලෙස මම සුහදව විස්තර කරන ඔරලෝසුවක ක්‍රමවත් බව ඔහුට බල කරයි. අනුරක් වතුරට පමණක් සීමා වුවහොත් එහි වරදක් නැත, නමුත් බොහෝ විට ඔහු මත්පැන් පිපාසය සංසිඳුවීමට කැමති වන අතර මෙය ඔහුගේ කාලය භාවිතා කිරීමට පමණක් නොව ඔහුගේ රිය පැදවීමේ විලාසයට සහ සේවාවට ද ප්‍රතිවිපාක ඇත.

Neung සහ Anurak එකිනෙකා සමඟ යමක් ඇති බව මම මෑතකදී දැන සිටියෙමි. මම 7/11 ඉතා උණුසුම් දිනයක, දහඩියෙන් වාෂ්ප වී, මොහොතකට වායුසමීකරණය සම්පූර්ණයෙන් භුක්ති විඳීමට පැන්නෙමි. ශීතකරණයේ පිටුපසින් සිසිල් බීමක් ගැනීමට මට අවශ්‍ය වූ විට, කවුන්ටරය පිටුපසින් ඔවුන් ඉක්මනින් හාදුවක් සහ වැළඳ ගැනීමක් බෙදා ගන්නා බව මම දුටුවෙමි. මම ඔවුන්ව දකින බව රහසින් හා සමහර විට නොදැනුවත්වම. අනුරක් කෙතරම් ප්‍රයෝජනවත් සහ කාරුණිකද යන්න මම පසුව පැමිණි විට නාසය සහ තොල් අතර සටහන් කළ විට, ඇගේ මිහිරි දෑස් දිලිසෙන අතර ඇගේ සිනහව වෙනදාට වඩා පුළුල් වී ඇති බව මම දුටුවෙමි. ඒ ඇස් කිව්වේ එයාගේ පුංචි පුතා ගැන ආඩම්බරයි. සමහර විට ඔබ දකින දේ ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි, ඔබ ඇත්තටම මිනිසුන් දෙස බැලීමට පටන් ගත්තොත් ...