තායිලන්තයේ විදේශිකයින් සඳහා උගුල්
තායිලන්තයේ ජීවත්වීම සහ/හෝ වැඩ කිරීම දිනෙන් දින වර්ධනය වන විදේශිකයින් කණ්ඩායමක් සඳහා කදිම සිහින රූපයක් වන අතර, එය එම කණ්ඩායමේ කොටසක් විසින් සැබවින්ම සාක්ෂාත් කරගනු ලැබේ. තායිලන්තයේ විදේශිකයෙකුගේ ජීවිතයට බොහෝ ආකර්ශනීය පැති ඇත, අපි ඒ ගැන දිනපතාම පාහේ මෙම බ්ලොග් අඩවියේ කියවමු.
කෙසේ වෙතත්, සිනහවේ දේශයට සංක්‍රමණය වීමට තීරණය කිරීම සඳහා හොඳ සූදානමක් අවශ්ය වේ, ඔබට මෙම බ්ලොග් අඩවියෙන් ද එය කියවිය හැකිය.
එහෙත් බොහෝ විට සිදුවන්නේ නවක සංක්‍රමණිකයෙකුට සම්භාව්‍ය අන්තරායන් පාහේ මුණගැසෙන අතර එම නිසා බරපතල ගැටළු වලට මුහුණ දිය හැකිය. කලක් මෙහි වාසය කරන විදේශිකයාටද ඔහු කිසිසේත්ම ගණන් නොගත් ප්‍රශ්නයකට හදිසියේම මුහුණ දිය හැකිය. ටික වේලාවකට පෙර, බැංකොක් පෝස්ට් විදේශිකයන්ගේ සම්භාව්‍ය “වැරදි” ලැයිස්තුගත කරමින් ලිපියක් පළ කළේය. මෙන්න එම අන්තරායන් පිළිබඳ කෙටි සාරාංශයක්:
ජීවන වියදම
වඩාත්ම පොදු ගැටළුව වන්නේ තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට පැමිණෙන විදේශිකයෙකු ජීවන වියදම අවතක්සේරු කිරීමයි. ඔව්, තායි ආහාර ගැනීම ලාභදායී විය හැකි අතර ඔබ එය පුරුදු වූ පසු එය ලස්සන හා ලාභදායී වේ. නමුත් ඔබට ටික වේලාවකට පසු බටහිර ආහාර අනුභව කිරීමට අවශ්ය නම්, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ මුදල් පසුම්බියට සැලකිය යුතු ප්‍රහාරයක් එල්ල විය හැකි බවයි. තායි බාට් හි මිල ගණන් සැමවිටම අඩු බව පෙනේ, නමුත් සමහර විට ඉක්මනින් යුරෝ වෙත පරිවර්තනය කිරීම හොඳ වන අතර පසුව ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්ය නිෂ්පාදනය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ මව් රටට වඩා මිල අධික බව නිගමනය කරන්න.
ඉහළ ආරම්භක පිරිවැය
ඔබ යුරෝපයේ සිට තායිලන්තයට ගොස් ගෘහ භාණ්ඩ සහිත නිවසක් හෝ මහල් නිවාසයක් කුලියට ගන්නේ නම්, එය බටහිර ප්‍රමිතීන්ට අනුව "සැපයුම" බලාපොරොත්තු සුන් කළ හැකිය. එය පිළිගත හැකි බවට පත් කිරීම සඳහා, සුවපහසු ලෙස පවසන්න, ඔබ ඔබේ රුචිකත්වයට අනුව බඩු තොගය වෙනස් කිරීමට සහ / හෝ අතිරේක කිරීමට කැමති වනු ඇත. ගණනය කර නොතිබිය හැකි පිරිවැය.
නිවසක් හෝ මහල් නිවාසයක් සඳහා කුලී කොන්ත්රාත්තුවක් තුළ, "තැන්පතුවක්" බොහෝ විට අවශ්ය වේ, කොන්ත්රාත්තුවේ අවසානයේ දී ඕනෑම හානියක් අලුත්වැඩියා කිරීමට ඉඩම් හිමියාට හැකි වන මුදලකි. කුලී නිවැසියාට මාස 3 හෝ 6 ක කුලිය කල්තියා ගෙවීමට ද සිදු වේ.
පළමු කාල පරිච්ඡේදය
ඔබේ නව කූඩුව මත පදිංචි වූ පසු, දිගු නිවාඩුව අවසානයේ ආරම්භ කළ හැකිය. එවිට විදේශිකයාට ඇත්තෙන්ම නිවාඩුවක් දැනෙන අතර ඔහු හැසිරෙන්නේ නිවාඩුවක් ගත කරන්නෙකු ලෙසය. ඔහු ඔහුගේ නව වටපිටාව භුක්ති විඳිමින්, පිටතට ගොස් Bahtje එකක් අඩු වැඩි වශයෙන් වියදම් කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි. එම නිවාඩු කාලය ඔබට සැබවින්ම අවශ්ය ප්‍රමාණයට වඩා දිගු කාලයක් පැවතිය හැක, වියදම් ඔබගේ සැලසුම් කළ අයවැයට නොගැලපේ. තායි පිරිමින් සහ විශේෂයෙන් කාන්තාවන් ඔබ "සංචාරකයෙකු" බව ඉක්මනින් වටහා ගන්නා අතර ඔබේ මුදල් "ප්රයෝජනවත් ලෙස" වියදම් කිරීමට සතුටින් ඔබට උදව් කරනු ඇත.
Baht හි විනිමය අනුපාතය
තායිලන්තයේ ඔබ Baht සමඟ ගෙවන අතර එය ලබා ගැනීම සඳහා විදේශිකයාට ඔහුගේ මව් රටෙන් මුදල් හුවමාරු කිරීමට සිදුවේ. උදාහරණයක් ලෙස, යුරෝ විනිමය අනුපාතිකය මත රඳා පවතින අතර එය දිනපතා වෙනස් කළ හැකි Baht කොපමණද. එම වෙනස දිගු කාලයක් තුළ තරමක් විශාල විය හැකි බැවින් එය සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත් වේ. පසුගිය වසර 8 තුළ, යුරෝ ඉහළම අනුපාතය ආසන්න වශයෙන් 52 Baht සහ මෑතදී අඩුම අනුපාතය ආසන්න වශයෙන් 37 Baht. විදේශිකයා තම අයවැය එම වැඩි අනුපාතයට පදනම් කර ගත්තා නම්, ඔහු අඩුම අනුපාතයකින් අමාරුවේ වැටේ. කෙනෙකුගේ මුදල් හුවමාරු කරගන්නා ආකාරය ද සලකා බැලිය යුතුය, මන්ද එහි ද වෙනස්කම් ඇති බැවිනි. ඔබ ATM යන්ත්‍රයක් භාවිතා කරන්නේද, ඔබේ මුදල් වෙනස් කරන්නේද, ඔබේ මුදල් මව් රටෙන් මාරු කර තිබේද, යනාදිය. සෑම ආකාරයකින්ම එහි වාසි සහ අවාසි ඇති බව මතක තබා ගත යුතු අතර විවිධ බැංකු වියදම් ද සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
රක්ෂණ
බොහෝ විදේශිකයින්ට තායිලන්තයේ නිසි රක්ෂණයක් ලබා ගැනීමට අමතක වේ. විශේෂයෙන්ම ඔබ නිවසක් කුලියට ගෙන හෝ මිල දී ගෙන තිබේ නම්, මව් රටේ සාමාන්‍ය යැයි සැලකූ සුපුරුදු රක්ෂණ ඔප්පුද සකස් කිරීම සුදුසුය. මෙයට සොරකම්, ගිනි ගැනීම්, ගෘහස්ථ අන්තර්ගතයන් සහ වගකීම් රක්ෂණය ඇතුළත් වේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල ගැටළුවක් සෞඛ්ය රක්ෂණයක් විය හැකිය. නෙදර්ලන්තයෙන් සැබෑ විගමනයකදී, විදේශිකයාට සාමාන්‍යයෙන් ලන්දේසි මූලික සෞඛ්ය රක්ෂණය මත විශ්වාසය තැබීමට නොහැකි වනු ඇත. අවස්ථා කිහිපයකදී, ඊනියා විදේශ ප්රතිපත්තියක් භාවිතා කළ හැකි නමුත්, බොහෝ විට නව රක්ෂණ ඔප්පුවක් සොයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මෙය අධික පිරිවැයක් සමඟ සම්බන්ධ විය හැකි අතර ඇතැම් වෛද්‍ය බැහැර කිරීම් ද අදාළ විය හැක. මෙම බ්ලොගය දැනටමත් බොහෝ වාර ගණනක් ආවරණය කර ඇත.
විශ්රාම ප්රතිලාභ
තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වන පුද්ගලයින්, ඔවුන්ගේ රැකියාව යම් ස්ථානයකට බැඳී නොමැති නිසාත්, ප්‍රසන්න දේශගුණයක් තුළ වැඩ කිරීම ඇත්තෙන්ම ප්‍රසන්න නිසාත්, බොහෝ විට ඔවුන්ගේ විශ්රාම වැටුප ගැන සිතීමට අමතක වේ. ලන්දේසීන් සඳහා, ප්‍රථමයෙන් සහ ප්‍රධාන වශයෙන් AOW ඇත, එය දැන් යෝජනා ක්‍රමය ලෙස, විදේශයන්හි සෑම වසරකම 2% කින් අඩු වේ. කාලය පැමිණි පසු, යමෙකු පුද්ගලික පහසුකම් ද ගෙන නොමැති නම්, එය වියදම් රටාවට සැලකිය යුතු ප්‍රහාරයක් අදහස් කළ හැකිය.
ගිවිසුම
විදේශිකයා තම මව් රටේ කැමැත්තක් ලියා ඇති බව සිතිය හැකිය. එය හොඳයි, නමුත් කෙනෙකුට තායිලන්තයේ මුදල් සහ/හෝ දේපළ තිබේ නම් එය ප්‍රමාණවත් නොවේ. අවසාන අවස්ථාවේ දී, තායිලන්තයේ කැමැත්තක් ද සකස් කර ගැනීම සුදුසුය. තායි කැමැත්තක් නොමැතිව, තායිලන්තයේ වතුයායට ප්‍රවේශය ලබා ගැනීමට ළඟම ඥාතීන්ට ඉතා අපහසු සහ කාලය ගතවනු ඇත.
පසු සටහන Gringo: තායිලන්තයට සංක්‍රමණය කිරීමේදී ලන්දේසි හෝ බෙල්ජියම් ජාතිකයෙකු සලකා බැලිය යුතු තවත් කරුණු තිබේ. මෙම බ්ලොග් අඩවියේ සලකා බැලිය යුතු සියලු ආකාරයේ අංශ සඳහා නිරන්තර අවධානයක් ඇත. මගේ කතාව (නැවත වරක්) කියවන ලෙස මම ලන්දේසීන්ට උපදෙස් දෙමි.තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වෙනවාද?” මම 2011 නොවැම්බරයේ ලියා මේ වසරේ මාර්තු මාසයේදී නැවත පළ කළ බව. කෙසේ වෙතත්, ඉහත සඳහන් කළ අන්තරායන් ඉස්මතු කිරීම ප්රයෝජනවත් බව මට පෙනී ගියේය.
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සියලු වියදම් සහ NL සහ TH එක ළඟ තබා ගත යුතු අතර කොටසක් ඉතිරි නොකරන්න. ප්ලස්: මට මෙහි නොව එහි වෙනස් කිරීමට අවශ්ය කුමක්ද.
මට තායි කරි බත් සහ ඉස්සන් සමඟ NL හි සෑම දිනකම සිංහ බියර් අවශ්ය නම්, මමත් නිල් ගෙවන්නෙමි. TH හි මට කිප්ස් ලිවර්වර්ස්ට්, ඩුවල් බියර්, බීම්ස්ටර් චීස් සහ කෙටෙල්ලපර් ජින්ජර් පාන් අවශ්ය නම්, එය ඇත්තෙන්ම මිල අධික වේ.
රූපවාහිනිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අධිවේගී අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැති නම් (තායිලන්ත ජාතිකයින් පවසන දේ නොව, ඔවුන් සැබවින්ම ලබා දෙන දේ) හැර, RTL සහ NOS ද තරමක් අපහසු වේ.
සීතල කාලගුණය, පොලිසියේ සහ අධිකරණයේ අකර්මන්‍යතාවය සහ වෛද්‍ය විශේෂඥ සහාය සඳහා සති ගණන් බලා සිටින කාලය සමඟ අර්තාපල්, ගෝවා සහ රටකජු බටර් මගෙන් සොරකම් කළ හැකිය.
ඔබ යැපෙන්නේ නම් (මහ) දරුවන් බැලීමට සහ සැබෑ රැකවරණය සඳහා අමතර වියදම් අමතක නොකරන්න.
සහ තායිස්.. ඔබට එකම එක අයිතියක් දෙන්න: ගෙවන්න. අනුකම්පාව හෝ අනුකම්පාව කිසිවිටෙක ගණන් නොගන්න.
ඔබට එම සියලු වාසි සහ අවාසි එකිනෙකාට එරෙහිව තැබීමට සිදුවනු ඇත. බ්‍රෙඩා සිට බ්‍රැස්චැට් වෙත ගමන් කිරීම දැනටමත් ප්‍රධාන වශයෙන් සලකා බැලිය යුතු කරුණකි, නමුත් ලෝකයේ වෙනස් කොටසකට, සංස්කෘතිය සහ දේශගුණය සම්පූර්ණයෙන්ම.
අසනීප වන සහ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර අවශ්ය සියලුම විදේශිකයන්ට කෑමට කිසිවක් නොමැති වුවද තායි රජයේ රෝහල්වල ප්‍රතිකාර කරනු ලැබේ. Chiang Mai හි Suan Dok රෝහල පමණක් එහි උදව් කළ සහ ගෙවීමට නොහැකි වූ විදේශිකයන්ගෙන් බාට් 5.000.000 ණයයි. එය වෙනත් තැනක වෙනස් නොවනු ඇත. එම මුදල දුප්පත් තායිලන්ත ජාතිකයන් විසින් දරනු ඇත.ඔබේ ප්‍රකාශය 'තායිලන්තයෙන් කිසිවිටකත් සාතන් සමාවක් හෝ අනුකම්පාවක්...
පසුගිය වසරේ ෆුකෙට් ආණ්ඩුකාරවරයා විදේශිකයන් සඳහා අනිවාර්ය සෞඛ්ය රක්ෂණයක් ඉල්ලා සිටියේ මේ හේතුව නිසා ය.
තායිලන්තයේ නිවාස නොමැති විදේශිකයන් පිළිබඳ ලිපිය අන්තර්ජාලයේ උණුසුම් මාතෘකාවක් වන අතර ඒ පිළිබඳ ලිපි සුප්‍රසිද්ධ ඉංග්‍රීසි භාෂා පුවත්පත්වල සහ තායි මාධ්‍යවල පළ වී තිබේ.
සහ තායි දේශපාලන කවයන් තුළ වීසා නීති සකස් කිරීම සඳහා වැඩි වැඩියෙන් හඬවල් තිබේ, පෙනෙන පරිදි අන් අයගේ නුවණැති හැසිරීම් හේතුවෙන්.
ජීවන වියදම ඇස්තමේන්තු කිරීම පිළිබඳ අදහස අතිශයින්ම නිවැරදි ය. සම්බන්ධයෙන් අතුරු සටහනක්. සෞඛ්ය රක්ෂණය. ඔබ විවාහක නම් සහ ඔබේ නම නිවාස ලියාපදිංචියේ තිබේ නම් {ඔබට ඔබේ බිරිඳ සමඟ ඔබේම නිවසක් තිබේ නම්] ඔබට ඊනියා රන් කාඩ්පත සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැකිය, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට බාට් 30 යෝජනා ක්‍රමය භාවිතා කළ හැකි බවයි. මසකට යුරෝ 1000 ත් 2000 ත් අතර ආදායමකට අමතරව එහි නිවසක් තැනීමට ඉඩමක් මිලදී ගැනීමට ප්රාග්ධනය අවශ්ය බව බොහෝ විට නොසලකා හරිනු ලැබේ. මෝටර් රථයක් නොමැතිව තායිලන්තයේ එය දුෂ්කර වනු ඇත.
මෙම නඩුවේ නිල් ලියාපදිංචි පොත් පිංච වන තායි ටැබියන් රැකියාවක විදේශිකයන්ට ලියාපදිංචි විය නොහැක.
තවද මා දන්නා බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින් මෙවැනි රෝහල්වල ප්‍රතිකාර ගැනීමට කැමති නැති අතර බරපතල ප්‍රතිකාර සඳහා ඔවුන් වඩාත් මිල අධික පෞද්ගලික රෝහල් වෙත යොමු කරනු ලබන බැවින් සෞඛ්ය රක්ෂණය එහි අත්‍යවශ්‍ය වේ.
විදේශීය සහකරුගෙන් මුදල් වලින් නිවසක් මිලදී ගැනීමට ප්රාග්ධනය, මෙම මුදල තායි සහකරුට තෑග්ගක් වන අතර එම නිසා ඇයගේ මුදල් සහ ඉඩම බව ඉඩම් ලියාපදිංචි කිරීමේ කාර්යාලයේ ලියවිල්ලක් අත්සන් කර ඇත.
විදේශිකයෙකු ලෙස තායිලන්තයේ පදිංචි වීමේ අයිතිය මෙන්ම විදේශිකයෙකු ලෙස ඔවුන්ගේ සෞඛ්ය පහසුකම් භාවිතා කිරීමට බාට් 30 ක කාඩ්පතක් සඳහා ඇති අයිතිය සමඟ මෙය කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට නිවසක් හෝ නිවාසයක් කුලියට ගත හැකිය. තවද ඔබට මෝටර් රථයක් සඳහා මුදල් යෙදවිය හැකිය.
ඔබට මසකට ආසන්න වශයෙන් යුරෝ 2000 / බාට් 80.000 ක ආදායමක් තිබේ නම්, එය කළ හැකි විය යුතුය.
කලාපය මත ටිකක් රඳා පවතී. පතායා හි මම Khonkaen වලට වඩා කුලියට වියදම් කළෙමි, නමුත් පතායා හි මට මෝටර් රථයක් නොතිබුණි, කරදරයක් පමණක් විය, කෙසේ වෙතත් සියල්ල දොර අසල විය. Khonkaen හි, මම මිලදී ගත් පළමු දෙය වූයේ ඔබ වැඩි දුරක් ධාවනය කරන නිසාම මෝටර් රථයකි.
ජීවත්වීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබට සාමාන්‍යයෙන් ගෘහ භාණ්ඩ සඳහා යම් මුදලක් වැය කිරීමට සිදු වන අතර, තායිලන්තයේ ඇතැම් සුඛෝපභෝගී දේවල් මිල අධික වේ. නව පැතලි තිර රූපවාහිනියක් මිලදී ගන්න, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ සමහර විට තායිලන්තයේ ඒ සඳහා යුරෝ 500 ක් ගෙවන අතර, එම ආකෘතිය වසර ගණනාවක් යුරෝපයේ විකිණීමට නොමැත. තවද ඔබට මෑත මාදිලියක් අවශ්ය නම්, ඔබට යුරෝ 2500 ක් අහිමි වනු ඇත, එබැවින් ඔබට ටික වේලාවක් ඉදිරියට යා හැකිය.
මම හිතන්නේ ගොඩක් අයට අමතකයි තායිලන්තයේ ඔබේ ජීවන රටාව සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වී ඇති බව. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔබේ වියදම් රටාවද වෙනස් වනු ඇත. තායිලන්තයේ ජීවිතය බොහෝ දුරට එළිමහනේ සිදු වේ, එබැවින් ඔබ ස්වයංක්‍රීයව ඔබ නෙදර්ලන්තයේ කළාට වඩා වැඩි මුදලක් වැය කරයි. විශේෂයෙන් ඔබ නෙදර්ලන්තයේ සතියකට දින 5ක් වැඩ කර මුළු සතියම තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කරන්නේ නම්, ඔබ ඉක්මනින් කිරීමට දේවල් සෙවීමට පටන් ගන්නා අතර සාමාන්‍යයෙන් තායිලන්තයේ වැඩිපුරම මුදල් වැය වේ.
දෙවැන්න සම්පූර්ණයෙන්ම ස්ථානය මත රඳා පවතී. පතායාහිදී මගේ සාක්කුවේ මුදල් වාෂ්ප විය. ඇත්තෙන්ම පිස්සුවක් නොකර සිටියත් (උදාහරණයක් ලෙස මසකට 1 හෝ 2 වතාවක් පමණක් ඇවිදින වීදියේ රාත්‍රියෙන් පිටතට යාම) Khonkaen හි ජීවිතය තරමක් නිස්කලංක වන අතර මෝටර් රථ ආදිය තිබියදීත් මම එහි ගත කරන්නේ අඩුවෙන්.
ඉල්ලුම්පත්‍ර බහුතරයක් ප්‍රතික්ෂේප කළද, විශේෂයෙන්ම තායිලන්තයේ බොහෝ බැංකු සතුව ඇති ෆාරාන්ග් කෙනෙකුට ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් ලබා දීමට අවශ්ය නොවන බැවින්, මූල්‍යමය වශයෙන් ද්‍රාවකයක් ඇති බටහිර ජාතිකයෙකුට තායිලන්තයේ මෝටර් රථ මූල්‍යකරණය ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න අපට පැහැදිලි කළ හැකිද? තායි බැංකු ගිණුමේ අවශ්ය මුදල්.
තවද තායි ඩෙබිට් කාඩ්පතේ වීසා ලාංඡනය වීසා කාඩ්පතක් නොවේ.
පස්ස ගහන්න නියපොත්තක් නැති ඉසාන්ගෙ සහල් ගොවීන්ට ද්‍රාව්‍ය ෆරං එකකට වඩා ඉක්මනට කාර් ණයක් ගන්න පුළුවන්.
එම මෝටර් රථ මූල්‍යකරණය අනුමත කරන්නේ නම්, යමෙකුට තායි හවුල්කරුවෙකු නොමැති නම්, කුමන ආකාරයේ උනන්දුවක් ගැන කතා කරන්නේද?
මෝටර් රථයක් සඳහා මුදල් යෙදවීම (සහ නිවසක් මිලදී ගැනීම සඳහා ණයක් ගැනීම) ලිපියේ සඳහන් කර ඇති එක් අන්තරායක් බව ඔබට පැවසිය හැකිය.
ඊයේ, හුදෙක් විනෝදය සඳහා, මම City-Credit කාඩ්පතේ විකුණුම් කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ නැවත පරීක්ෂා කළෙමි. ඇත්ත වශයෙන්ම මගේ බිරිඳ සමඟ. මගේ හොඳම තායි, සහ ඔවුන්ගේ හොඳම ඉංග්‍රීසි සමඟ හොඳ සංවාදයක්. එය බොහෝ දුරට මෙයට පැමිණේ: ඇත්ත වශයෙන්ම, ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත ෆාරං සඳහා අදහස් නොකෙරේ. සාමාන්‍යයෙන් ඔහුට දැනටමත් ඔහුගේම මව්බිම බැංකු වලින් කාඩ්පත් තිබේ. එබැවින් ඔහු අවම වශයෙන් බාට් මිලියන 1 ක මුදලක් කොන්ට්‍රා ගිණුමට තැන්පත් කිරීමට කැමති නම් මිස, ෆරාන්ග් හට ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් ලබා ගැනීමට හැකියාවක් නැත. වැඩිදුර ප්‍රශ්න කිරීම්වලින් පෙනී යන්නේ ෆාරංග්ට සෑම මසකම තායිලන්තයේ මාසික ආදායම ලැබෙනු ඇතැයි/අඛණ්ඩව ලැබෙන බව බැංකුව ස්වයංක්‍රීයව උපකල්පනය නොකරන බවත්, ෆාරං වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටිනු ඇතැයි බැංකුව ස්වයංක්‍රීයව උපකල්පනය නොකරන බවත්, සහ විශාල මුදල් ප්‍රමාණයකට ප්‍රවේශය ඇති (උදා: කොන්ට්‍රා ගිණුමට තැන්පත් කිරීමට) ෆරාන්ග් හුදෙක් මුදලින් හෝ ඩෙබිට් කාඩ් මගින් නොගෙවන්නේ මන්දැයි බැංකුවට පැහැදිලි නැති බව? කෙටියෙන් කිවහොත්: (ධනවත්) ෆාරාන්ග් හට අවශ්‍යයෙන්ම තායි ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් අවශ්ය වන්නේ ඇයිද යන්න ඔවුන්ට තරමක් තාර්කික නොවේ.
තම (විවාහක) සහකරු සමඟ මුදල් යෙදවූ හෝ නොලද නිවසක ජීවත් වන ෆරංගෙකුට නිල් නිවාස පොතේ (තා බයියන් රැකියාව) ඇතුළත් කළ නොහැක. ෆැරන්ග් කරුණාකර නාගරික කාර්යාලයේදී තමන්ගේම කහ පොත් පිංච ඉල්ලා සිටින්න.
බාට් 30 ක යෝජනා ක්‍රමය යටතේ තායි සෞඛ්ය සේවය සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට ෆැරන්ග්ට හැකියාවක් නැත. (Farang ට තායි ජාතිකත්වයක් නොමැති නම්.) ෆරංගක් සාර්ථක වී ඇති බව ඔබට මෙම බ්ලොග් අඩවියෙන් විටින් විට ඇසෙනු ඇත (මම වැඩිපුර සිතන්නේ 'දිව ලිස්සා යාම' ගැනයි) නමුත් සාමාන්‍යයෙන් අදාළ වන රෙගුලාසි මෙයට ඉඩ නොදේ.
අපි පදිංචියට ගියාම අපි කරපු මුල්ම වැරැද්ද වීසා එක. අපට වාර්ෂික වීසා O එකක් තිබූ අතර එය වසරක් සඳහා වලංගු යැයි සිතීමට තරම් සරල විය. විශ්රාම වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ යුතු බව දැනගත් විට, මගේ සහ මගේ බිරිඳගේ දඩය බාට් 20.000 බැගින් විය. අනික අපිට කලින් කියන්න කවුරුත් හිටියෙ නෑ.
අපි අඩුම තරමේ මට සෞඛ්ය රක්ෂණයක් කළා. මගේ බිරිඳට එය කිසිසේත්ම ප්‍රයෝජනයක් නැති තරම් බොහෝ බැහැර කිරීම් වලට මුහුණ දුන්නා (සියලු අස්ථි ගැටළු මෙන්ම අග්න්‍යාශය, දෙවන වර්ගයේ දියවැඩියාව සහ අක්මාව නිසා (පෙර පිත්තාශයේ ගල් නිසා. ආදිය. සහ ඇයට පිළිකාවක් වැළඳුණු විට). වසර ගණනාවකට පසු, බැංකොක් වෙත මාසික සංචාර හේතුවෙන් ඇය ඉතා මිල අධික විය
වාර්ෂික වීසා බලපත්‍ර නොපවතියි, පෙනෙන විදිහට ඔබට සෑම දින 90 කට වරක් රටින් පිටව ගොස් සෑම දින 90 කට වරක් ආපසු පැමිණිය යුතු අතර ඔබ මෙය කිරීමට පෙර ඔබ තනි, ද්විත්ව හෝ බහු යන දෙකෙහිම නැවත ඇතුල්වීමේ බලපත්‍රයක් මිලදී ගත යුතුය, එසේ නොමැතිනම් ඔබේ වීසා බලපත්‍රය නැත. වලංගු
පොතේ තියෙන විදියට හැමදේම කළා නම් මාස 15ක් තායිලන්තයේ ඉන්න පුළුවන්.
වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රයක් පවතී (මා අත්දැක ඇති පරිදි මුල සිටම එය ලබා ගැනීමට අපහසු වුවද. ඔහුට මේ වසරේ - 2013 බෙල්ජියම-ඇන්ට්වර්ප් හි OA වීසා බලපත්‍රයක් ලැබුණු බව යමෙකු තහවුරු කරන තෙක් මම තවමත් බලා සිටිමි).
ප්‍රශ්නගත වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රය බහු ප්‍රවේශයන් සහිත සංක්‍රමණ නොවන වීසා OA වේ. ඇතුල් වූ පසු ඔබට වසරක් සඳහා මුද්දරයක් ලැබෙනු ඇති අතර ඔබට දින 90 වාර්තා කිරීමේ වගකීමට පමණක් අනුකූල විය යුතුය.
බහු ප්‍රවේශයට ස්තූතියි, ඔබට අවශ්ය පරිදි බොහෝ විට ඇතුළට සහ පිටතට යා හැක. ඉතින් මාස 5කට 9කට පස්සේ ඔයාට තායිලන්තයෙන් යන්න ඕන නම් පුළුවන්. ඇතුල් වූ පසු ඔබට තවත් වසරක මුද්දරයක් ලැබෙනු ඇත.
ඔබ වීසා බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය අවසන් වීමට මොහොතකට පෙර වෙනත් වීසා බලපත්‍රයක් ධාවනය කර වසරක මුද්දරයක් ලබා ගන්නේ නම් ඔබට මෙම වීසා බලපත්‍රය සමඟ වසර 2ක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටිය හැකිය.
පිරිවැය වීසා O Multiple entry එකකට සමානයි - යුරෝ 130.
මෙම මාතෘකාව බොහෝ විට බ්ලොග් අඩවියේ සාකච්ඡා කර ඇත.ඔබ බොහෝ විදේශිකයන් සඳහා තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට ගියහොත් ඔබේ ජීවන රටාව වෙනස් වනු ඇත, එයද සිනහවේ දේශයේ ජීවත් වීමට එක් හේතුවකි. ඒ සඳහා මුදල් වැය වන බව ද අර්ථවත් කරයි. "සාමාන්‍ය" ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඔබට නිශ්චිත අවම ආදායමක් තිබිය යුතු බව සත්‍යයකි, කන බොමින් ජීවත් වීම ඔබට කළ හැකි මූලික දේවලින් එකකි, නමුත් නෙදර්ලන්තයේ ද එය එසේම වේ. තවමත්, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ මෙන් "සාමාන්‍යයෙන්" ජීවත් වන්නේ නම්, තායිලන්තයේ ඔබේ ආදායමෙන් ඔබට තවත් බොහෝ දේ කළ හැකි බව මම විශ්වාස කරමි. ඔබට තායිලන්තයේ යුරෝ 1500 ත් 2000 ත් අතර ආදායමක් ලබා ගත නොහැකි නම්, නෙදර්ලන්තයේ ඔබට එය කළ නොහැක, මන්ද එහි මුළු ජීවන වියදම බෙහෙවින් මිල අධික ය. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ විශ්‍රාමික නම්, ඔබ මුළු දවසම ගෙරානියම් පිටුපස ගත නොකරනු ඇත, ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, ඔබට නිවස තුළ සීතල වීමට අවශ්ය නැත, එබැවින් උණුසුම වසරකට මාස 6 ක් පමණ විය යුතු අතර එය නොමිලේ නොවේ. එක්කෝ. ඔබ සෑම දිනකම පිටතට ගියහොත් එය ඉතා තනි පුද්ගලයෙකි ඔව් එවිට එය වේගයෙන් යයි නමුත් එයද NL සමඟ වෙනසක් නැත.
ෆරංග් සඳහා යම් යම් දේවල් කළ නොහැකි බව මෙතරම් උද්වේගකාරී ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමට පෙර, බීබී යම් පර්යේෂණයක් කිරීම වඩා හොඳය. Bebe ගේ සම්පූර්ණ වැරදි වැටහීම් මට උපකල්පනය කරන්නේ ඇය/ඔහු තායිලන්තයේ ජීවත් නොවන්නේ Farangs සඳහා කළ හැකි දේ ගැන Bebe සම්පූර්ණයෙන්ම නොදන්නා නිසාය. මම නිල් පොතේ වගේම මම දන්න තවත් සමහර ෆරංග්වලත් ලියාපදිංචි වෙලා ඉන්නේ.රජයේ රෝහල්වල ප්‍රතිකාර ඉතා විශිෂ්ටයි. අපේ ගෞරවයට ගෝල්ඩන් කාඩ් එක පාවිච්චි කරන්න බැරි තරම් නරක වුණත් මගේ ෆරංග් හඳුනන හැමෝම මේක පාවිච්චි කරනවා. තායිලන්තයේ තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී මගේ මුදල් ද ඇයගේ ය. නිවසක් තැනීම සඳහා ප්‍රකාශයක් අත්සන් කිරීමට මට සිදු නොවීය, නමුත් මට ඉඩම් මිලදී ගැනීම සඳහා ප්‍රකාශයක් අත්සන් කිරීමට සිදු විය {මෙය පරිත්‍යාගයක් බව නොව, මගේ බිරිඳ මිය ගියහොත් ඉඩමට හිමිකම් නොකියමි. }. BA සංවේදී දේවල් ලියයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මසකට යුරෝ 2000 ක ආදායමක් සහිත මෝටර් රථයක් සඳහා මුදල් යෙදවිය හැකිය. සාමාන්‍යයෙන්, මිනිසුන් මසකට බාට් 11.500 ක් පමණ ගෙවයි {කාර් සඳහා බාට් 700.000 ක්, කාලසීමාව වසර 6 ක්, දළ වශයෙන් 3% ක අඩු පොලී අනුපාත වේ. නිතිපතා ප්‍රචාරණය }. මට කිසි විටෙකත් මෝටර් රථ මූල්‍යකරණය හෝ සැබෑ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් ප්‍රතික්ෂේප කර නැත. සෑම කෙනෙකුටම මසකට යුරෝ 2000 කට ප්‍රවේශය නොමැති බැවින්, මම යම් ප්‍රාග්ධනයක යෝග්‍යතාවය සඳහන් කර ඇත්තෙමි. 1988 සිට 1995 දක්වා මට වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රයක් තිබුණි. දින 90 දැනුම්දීමේ කොන්දේසිය දැන් හඳුන්වා දී ඇත, කෙසේ වෙතත්, ලිඛිතව කළ හැකිය. පදිංචිය සඳහා බලපත්‍රයක් ලබා දුන් පසු මෙම ගැටලුව තවදුරටත් නොපවතී. මිනිසුන් තායි ජීවන රටාව සාධාරණ ලෙස අනුගමනය කර ඇත්නම්, නෙදර්ලන්තයට වඩා මෙහි ජීවිතය තවමත් ලාභදායී බව මම ChiangMoi සමඟ එකඟ වෙමි. කෙසේ වෙතත්, කෙනෙකුට යුරෝපීය නිෂ්පාදන සමඟ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙකු මෙන් මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්ය නම්, ආනයනවලට අහස උසට ආනයන බදු ඇති බැවින් ජීවිතය මිල අධිකය. තායිලන්තයේ ජීවන නීති පිළිබඳ අදාළ විකාර වලට අමතරව ඇයට/ඔහුට ඇය හෝ ඔහුගේ මුදල් සම්බන්ධයෙන් බොහෝ ගැටලු ඇති බව Bebe සමඟ යම් වරදක් තිබිය යුතුය.
විදේශිකයෙකුට නිල් ටැබියන් රැකියාවක ලියාපදිංචි විය නොහැක, එබැවින් තායි නිල් නිවාස ලියාපදිංචි කිරීමේ පොත් පිංච, ඔහුට විදේශිකයන් සඳහා කහ ටැබියන් රැකියාවක් ලබා ගත හැකිය.
විදේශිකයෙකුට තායි රෝහල්වල වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සඳහා බාට් 30 ක කාඩ්පතක් සඳහා සුදුසුකම් නොලබයි, ඔහු සම්පූර්ණ මුදල ගෙවන්නේ නම් ඔහුට එහි ප්‍රතිකාර කළ හැකිය.තායි රජයේ සේවය කරන තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වූ විදේශිකයෙකුට ඔහුගේ තායි සහකරු සමඟ රක්ෂණය කළ හැකි බැවිනි. ඔවුන්ට තායි රජයෙන් සෞඛ්ය රක්ෂණයක් ලැබේ.
තැපැල් මගින් සංක්‍රමණයේදී දින 90ක දැනුම්දීමේ වගකීම සම්පූර්ණ කිරීමට පදිංචි බලපත්‍රයක් අවශ්ය නොවේ. මිශ්‍ර කර ඇත. තවද මම තායිලන්තයේ ජීවත් වේද නැද්ද යන්න අදාළ නොවේ.
Egon, Bebe
කහ සහ නිල් ටැබියන් ධාවන පථය සම්බන්ධයෙන් මෙම සබැඳිය බලන්න.
පිටුවේ ඇති Thor Ror 13 සහ 14 සබැඳියක් ක්ලික් කිරීමට වග බලා ගන්න.
පුළුවන්ද බැරිද කියලා පැහැදිලි කිරීමක් කරනවා.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
නමුත් කුඩා සටහනක් පමණි.
මගේ අත්දැකීම නම්, තායිලන්තය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, කළ නොහැකි හෝ නොකළ යුතු වැනි ප්‍රකාශයන් ය.
හොඳම මඟහැරීම. ඔබ එය දැන ගැනීමට පෙර ඔබ එය වෙත ආපසු පැමිණිය යුතුය.
හිතවත් රොනී, මේ ලින්ක් එකට ස්තුතියි.
මම එය කියවා තවමත් ප්‍රශ්නයක් ඇත:
මම තායි ජාතික කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වී සිටින අතර අපි තායිලන්තයේ අපගේම නිවසක ජීවත් වන අතර ස්ථිරවම එහි රැඳී සිටිමි, මම O නොවන දිගුවක් හෝ එය හැඳින්වූවකි.
මා දැන් "තායිලන්තයේ නිල පදිංචිය ඇති විදේශිකයෙකු ලෙස සලකනු ලබන්නේ ඔවුන්ගේ නිශ්චිත වාසස්ථානයේ ස්ථිර නිවසක්" ලෙසද?
එසේ නම්, නිල් නිවාස පොතේ ලියාපදිංචි වීමට මා සුදුසුකම් ලබන්නේද?
හිතවත් හෙන්ක්,
එය රඳා පවතින්නේ ඔබ සිටින ස්ථානයේදී මිනිසුන් ඔබව බැලීමට කැමති ආකාරය මතයි.
එබැවින් එක් නගර ශාලාවක් ඔබට නිල් පැහැයෙන් බැර කරන අතර අනෙක ඔබට කහ පැහැයක් දෙනු ඇත.
නීලවර්ණ ඇත්තෝ දනිමි, කහවර්ණ ඇත්තෝ ද දනිමි, කෙසේ හෝ මෙහි එක ම ආකාරයෙන් වාසය කෙරේ.
කහ යනු විදේශිකයන් අතර වඩාත් සුලභ ය, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඔවුන් සඳහා අදහස් කරන නමුත් නිල් පැහැය බැහැර කළ නොහැක.
බොහෝ විදේශිකයන් ජීවත් වන/රැඳී සිටින සංචාරක ප්‍රදේශවල, මිනිසුන්ට විදේශිකයන් සමඟ වැඩි අත්දැකීම් ඇති අතර ඔබට විදේශිකයන් සමඟ නිල් පැහැය අඩු වනු ඇත.
අනෙක් අතට, විදේශිකයන් ස්වල්පයක් ජීවත් වන ස්ථානවල, කහ වල පැවැත්ම ගැන මිනිසුන් නොදැන සිටිය හැකිය, එබැවින් ඔබ කෙසේ හෝ නිල් පාටින් අවසන් වේ.
අවසානයේදී, ඔබ විදේශිකයෙකු ලෙස නිල් හෝ කහ පොතක ලැයිස්තුගත කර තිබේද යන්න එතරම් වැදගත් නොවේ. එකක් ඔබට අනෙකට සාපේක්ෂව අමතර අයිතිවාසිකම් ලබා නොදේ.
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මෙය නිල්, කහ හෝ "පදිංචි ලිපියක්" මගින් ඔප්පු කළත් සුළු වෙනසක් සිදු නොවේ.
හෙන්ක්, නිල් පැහැය එතරම් වැදගත් වන්නේ මන්දැයි මම වැදගත් කරුණක් නොසලකා හරින්නේ නම්, කරුණාකර මට දන්වන්න නිදහස් වන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ ප්‍රශ්නයෙන් ඔබ එම නිල් පැහැයෙන් සිටීම වැදගත් යැයි මම සැක කරමි.
අඩු ධනවත් තායි ජනතාව, ඔවුන්ගේ පවුල් සහ ඥාතීන් සඳහා ක්‍රමයක් සකස් කර ඇති අතර, ඔවුන්ට ප්‍රවේශ විය හැකි ආකාරයෙන් තායි සෞඛ්ය සේවා අංශය භාවිතා කිරීමට ඉඩ සලසයි. තායි ජාතිකයෙකු රෝහලකට පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකම ඔහු බාට් 30ක් ගෙවයි. අඩු බැරෑරුම් කාරණා සඳහා, ඔහු පෞද්ගලික ප්‍රැක්ටිස් කරන වෛද්‍යවරයකු වෙත යන අතර එහිදී ඔහු උපදේශනය සඳහා බාට් 2 සිට 300 දක්වා වැය කරයි. ඉන්පසු ඔහු විසින්ම ඖෂධ, ආධාර සහ වෙළුම් පටි සඳහා ගෙවිය යුතුය. මේ සියල්ල බාට් 300 ක දෛනික වැටුපකට.
වියදම් නිසා ඔහු ඖෂධීය පාන වර්ග, උත්තේජක, පැච් සහ අශ්ව පිළියම් පමණක් භාවිතා කරයි.
අඩු මුදලට හෝ නොමිලයේ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට රජයේ රෝහල් මත යැපීමට ෆාරංගෙකුට පිස්සුවක් වන්නේ අවසාන හේතුව නිසා ය. කිසිවිටෙක එයට කිසිවක් දායක නොවන්න, නමුත් එයින් ප්‍රයෝජන ගන්න, සහ එය අදහස් කරන අයගෙන් ආරක්ෂා කර, බිල්පත වෙනත් තැනක තැන්පත් කරන්න. "ගෝල්ඩන් කාඩ්" ලබා ගැනීමට සමත් වූ ෆරංගේ කතාව අසත්‍ය බවත්, මට සහ තවත් බොහෝ ෆාරාන්ග්ට සිදු වූවාක් මෙන්, උපකාර සහ රැකවරණයෙන් පසු ඔවුන්ට රෝහල් බිල්පතක් ඉදිරිපත් කරන බවත් මම උපකල්පනය කරමි.
බොහෝ ප්‍රදේශවල උගුල් වලක්වා ගැනීම සඳහා, තායිලන්තයේ ස්ථිරව පදිංචි වීමට ෆාරාන්ග් තීරණය කිරීමට පෙර සූදානම් වීම යහපත් සෞඛ්ය රක්ෂණයක් මිලදී ගැනීමේ හැකියාව ගණනය කිරීම ඇතුළත් වේ. එවැනි රක්‍ෂණයක අවශ්‍යතාවය ඉහළම ප්‍රමුඛතාවයක් විය යුතු අතර තීරණ ගැනීමේදී මඟ පෙන්වයි.
මගේ රුඩොල්ෆ්/බෙබේ අදහස් දැක්වීම් සඳහා සාක්ෂි මා ඉදිරිපිට ඇති මේසය මත තිබේ.රොනී දැන් ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ ලියාපදිංචිය කළ හැකි බවයි. Ronny, ලියාපදිංචිය මා ඉදිරිපිට ඇති නිසා මට මේ සඳහා සබැඳිය විමසීමට අවශ්ය නැත. මට {ස්ථිර} තායි රියදුරු බලපත්‍රයක්, මගේ බිරිඳ සමඟ හවුල් බැංකු ගිණුමක් සහ මගේ නමින් ගිණුමක් ඇති බව ද එකතු කළ හැකිය. මිලදී ගැනීම් සහ විකුණුම් සඳහා බැංකොක් තායි බලපෑම් ඇත. බාට් 30ක ප්‍රතිකාරය සඳහා ෆැරංග්ස් හට සුදුසුකම් ලැබිය නොහැකි බව බෙබේ තවමත් ප්‍රතික්ෂේප කරයි. නැවතත් මගේ නමින් රන් කාඩ්පත මා ඉදිරිපිට මේසය මත තිබේ.බෙබේ අතිශය දුර්වල ලෙස දැනුවත් කර ඇති බව ඔහුගේ “දින 90 වාර්තා කිරීමේ වගකීම සඳහා පදිංචි බලපත්‍රය අවශ්ය නොවේ” යන ප්‍රකාශයෙන්ද සනාථ වේ. මා මෙය කිසිවිටෙක ඉල්ලා නැතිවා පමණක් නොව, මා සතුව පදිංචි බලපත්‍රයක් ඇති බැවින්, මෙම වාර්තා කිරීමේ වගකීම මට අදාළ නොවන බව මට බෙබේට දැනුම් දිය හැකිය! මට වැරදි තොරතුරු සැපයීමට අවශ්ය වීමට රුඩොල්ෆ්/බෙබේ මට හේතුවක් ලබා දිය හැකිද? තායිලන්ත බ්ලොගය එහි පාඨකයන්ට ප්රයෝජනවත්, ප්රයෝජනවත් සහ නිවැරදි තොරතුරු සැපයීමට සුදුසුයි! Rudolf/Bebe සත්‍යය පිළිගන්නේ නැත්තේ ඇයි?, සමහරවිට, තායිලන්තයේ ජීවිතය වඩාත් සුවපහසු කරවන, පවතින අවස්ථා ප්‍රයෝජනයට ගැනීමෙන් ඔවුන් වැළකෙන්නේ, සඳහන් කළ නොහැකි හේතු නිසා විය හැකිද? පාඨකයන්ට ප්රයෝජනවත් තොරතුරු අහිමි වන බව මින් අදහස් නොවිය යුතුය. මගේ වඩා හොඳ විනිශ්චයට එරෙහිව මගේ අදහස් ප්‍රතික්ෂේප කරන බැවින්, මගේ මතය වන්නේ: ඩීල්ඩම් එස්ට් රුඩොල්ෆ් {ඔහුගේ නමට කුන් එකතු කරන්නේ මන්දැයි ඔහුට මට පැහැදිලි කළ හැකිද?] සහ බෙබේ{ ඇත්ත වශයෙන්ම මට පරිවර්තනය සම්බන්ධයෙන් ඔහුට දොස් පැවරිය නොහැක. ඔහුගේ නමෙන් ඇඟවෙන්නේ ඔහු තවමත් විචාර බුද්ධිය ලබාගෙන නැති බවයි. මාර්ගය වන විට Bebe: තායිලන්තයේ ජීවත් වීම ඔබව වඩාත් දැනුවත් කරනු ඇත, එබැවින් ඔබ බොහෝ විට තායිලන්තයේ ජීවත් නොවන බව මගේ අදහසයි.
හිතවත් ඊගොන්, මම ඔබට පිළිතුරු දීමට යන අතර, ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ මූලධර්මය නිසා උපපරිපාලක වරයා මෙයට ඉඩ දෙනු ඇතැයි මම උපකල්පනය කරමි. ඔබේ අදහස් දැක්වීමේදී ඔබට පෙනෙන්නේ තායිලන්තයේ ඔහුගේ සහකරුගේ නිල් නිවස පොතේ ෆරංගෙකුගේ නම ලිවීම ලෝකයේ සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙසයි. RonnieLadPrao ගේ කතාවෙන් ඔබට කියවිය හැකි පරිදි, එය එසේ නොවේ. තම නිවසේ ලිපිනය පිළිබඳ තමන්ගේම තහවුරු කිරීමක් කිරීමට කැමති ෆරන්ග්ට ඔවුන්ගේම ටැබියන්බාන් ඉල්ලීමට හැකි වනු ඇත. එය සමඟ යන වර්ණය කහ වේ. මේ අනුව නිල් පැහැති පොතක් අතේ ඇති අයෙකු තායි ජාතිකයෙකු බවත්, කහ පොතක් ඇති අයෙකු ෆාරෑන්ග් ජාතිකයෙකු බවත් සියලු තායිලන්ත ජාතිකයින්ට පැහැදිලිය.
මමත් මගේ බිරිඳ සමඟ නම සහ වාසගම සමඟ ඇගේ නිල් නිවස පොතේ වසර ගණනාවක් ගත කළෙමි. අපි ස්ථිර පදිංචියට පැමිණ, නිවසක් මිලදී ගෙන, තායි චාරිත්‍රයට අනුව කඩදාසි සකස් කළ පසු, වෙබ් අඩවියේ නිලධාරියා ද නිල් නිවස පොතේ ලියාපදිංචි කිරීම තවදුරටත් කළ නොහැකි බව පෙන්වා දුන් අතර කහ එකක් සකස් කරන ලදී. මෙන්න බලන්න, මගේ ආදරණීය wout, මෙය සාමාන්‍ය ක්‍රියාමාර්ගය වන අතර, එබැවින් කරුණාකර මෙම ක්‍රියා පටිපාටිය Thailandblog හි (නව සහ උනන්දුවක් දක්වන) පාඨකයන්ට ඉදිරිපත් කරන්න, එවිට ඔවුන් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීමට (අවශ්ය නම්) එය ප්රයෝජනවත් වේ.
නිල් පාටින් ලියාපදිංචි වීමට වඩා ඔබේම කහ පොත් පිංචක් තිබීමේ වාසිය නම්, එය 'තායිලන්තයේ ජීවිතය වඩාත් සුවපහසු කරවන' ඇතැම් අවස්ථා වෙත වැඩි වැඩියෙන් ප්‍රවේශය ලබා දීමයි. එම හේතුව නිසා, තායි සිරිත් විරිත්, පුරුදු, ප්‍රොටෝකෝල, ක්‍රියා පටිපාටි, නිලතල සම්බන්ධයෙන් වඩාත් සූක්ෂ්මව සිටීමට මම කැමතියි. සියල්ලට පසු, RonnieLadPrao (ඔහුට මෙම නම භාවිතා කිරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස ඇත!) පවසන පරිදි: එක් දෙයක් සකසනු ලැබුවහොත්, අනෙක් දෙය සිදු නොවන බව අදහස් නොවේ. නමුත් මිනිසුන් නිවැරදි දිශාවට යොමු කිරීම වරදක් නොවේ.
ඔබට ස්ථිර තායි රියැදුරු බලපත්‍රයක් ඇති බවට ඔබේ පාර්ශ්වයේ ප්‍රකාශය එකම රෙද්දකින් ඇඳුමකි. ෆරන්ග් වසරක් සඳහා මූලික තාවකාලික රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබයි, ඉන් පසුව තවත් එකක් වසර 5ක් සඳහා නිකුත් කෙරේ. සහ එසේ නම්, මිස...!
පළමු වරට රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කරන තායි ජාතිකයින්ට ද මෙය අදාළ වේ. ඔවුන්ටද අසීමිත තවදුරටත් නොහැක. ඔබ මීට පෙර අසීමිත කාල සීමාවක් සහිත රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබාගෙන ඇති තරම් දිගු කාලයක් තායිලන්තයේ සිටියා විය හැකිය. නමුත් එය වත්මන් ෆරන්ග්ට අදාළ නොවේ. මෙයින් මා අදහස් කරන්නේ ඔබගේ තත්වය වෙනත් ෆාරංගේ තත්වය පෙන්නුම් නොකරන බවත්, එබැවින් කරුණාකර හිතවත් ඊගොන් වවුට්, එය ලෝකයේ වඩාත්ම සාමාන්‍ය දෙයක් බව මවාපාන්න එපා.
තායි බාට් 30 සෞඛ්ය සේවාව භාවිතා කරන ෆාරංග් ඔවුන් එසේ කරන්නේද යන්න හොඳින් සොයා බැලිය යුතු යැයි මම සිතමි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම වඩාත් ප්‍රබල යෙදුම් භාවිතා කිරීමට කැමතියි, නමුත් උපපරිපාලක වරයා එයට ඉඩ දෙනු ඇතැයි මම නොසිතමි. මගේ කලින් ප්‍රතිචාරය බලන්න. නමුත් ඔබට එවැනි කාඩ්පතක් අවශ්ය නොවේ නම්, එය ඔබ සතුව ඇත්තේ ඇයි? ඒ ගැන පුරසාරම් දොඩන්නද? එය සාර්ථක වේවා!!
අවාසනාවකට මෙන්, ඉහත මගේ අදහස් දැක්වීමෙන් පසුව, රන් කාඩ්පත සම්බන්ධයෙන් රුඩොල්ෆ්ගේ අදහස් දකිමි. කාරණය වූයේ: ෆරෑන්ග් කෙනෙකුට එවැනි කාඩ්පතක් ලබා ගත හැකිද, එයට පිළිතුර ඔව් යන්නයි! දෙවන කරුණ නම් ෆරෑන්ග් ද එය භාවිතා කරන්නේද යන්නයි, නමුත් එය සාකච්ඡාවේ කාරණය නොවීය. සඳහන් කළ පරිදි, මම රන් කාඩ්පත භාවිතා නොකරමි, මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් මගේ අදහස් කියවන්න, නැවත වරක් මෙය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම භීතිකාවක් බව පෙනේ. මට මෙතරම් පැහැදිලිව අසත්‍ය චෝදනා කිරීම අපහාසයක් පමණක් නොව මා ඉදිරියේ ඇති සාක්ෂි අනුව පෙර නොවූ විරූ මෝඩකමක් ලෙස මම සලකමි. මාර්ගය වන විට, තව දුරටත් ජීවත් වන මගේ අසල්වැසියාට ද රන් කාඩ්පතක් තිබේ. ඇත්තටම කිසිම අවබෝධයක් නැති දෙයක් තමයි තායිලන්ත ආර්ථිකයට හෝ රාජ්‍ය භාණ්ඩාගාරයට ෆාරංග්ස් දායක වෙන්නේ නැහැ කියන සම්පූර්ණ වැරදි මතය.බදු ක්‍රමය හරහා මගේ දායකත්වය තායිලන්ත ජාතිකයින් 90% ට වඩා වැඩියි.
වක්‍ර බදු මගින් තායි සමාජයට ෆාරංග් අතිරේක දායකත්වයක් ලබා දෙන බවට ඇති මතය තායිලන්තයට පිළිගත හැකි අපහාසාත්මක අදහසකි. නිරපේක්ෂ මට්ටමින්, මෙය තායිලන්තයේ සුවපහසු ජීවිතයක් වැඩිදියුණු කරන භාණ්ඩ හා සේවා මිලදී ගැනීමේදී ගෙවිය යුතු 7% වැට් බද්දෙන් වසරකට බාට් දහස් ගණනක් බව මතක තබා ගන්න.
උපුටා දක්වන ලද තායිලන්ත ජාතිකයන්ගෙන් 90% න් විශාල කොටසක් අවිධිමත් අංශයෙන් දිනකට බාට් සිය ගණනකට වඩා උපයන්නේ නැති අතර තායිලන්තයේ ස්ථාවර මාසික ආදායමක් ඇති ෆාරාන්ග්ට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් සැලකිල්ලක් දක්වයි. අද 'සුවපහසු ප්‍රසන්න ජීවිතයක්'. තම රටේ බදු ක්‍රමය මග හැරීම සඳහා ෆාරං තායිලන්තය බලා පිටත්ව ගොස් ඇති අතර, රටේ බදු නොගෙවීම නිසා, වෙනත් දේ අතර, ඔහුට මෙහි සිටිය හැකි අතර එය හැකි තරම් පුළුල් ලෙස එල්ලා තැබිය හැකිය.
ඉහත කී 90% තායිලන්තයේ අනෙක් කොටස බොහෝ කලක සිට 'මධ්‍යම පන්තියේ' මට්ටමට නැඟී නැති අතර ඔවුන් සඳහා ආදායම මත බදු සංකල්පය තවමත් ඉදිරියට යමින් පවතී.
Farang හුදෙක් 'මධ්‍යම පන්තියේ' මට්ටමට අයත් වන බව ඔවුන්ට පුරසාරම් දෙඩීමට අයිතියක් ලබා නොදේ, විශේෂයෙන් අඩු සමාජ-ආර්ථික සබඳතා ඇති රටක ජීවත් වීමට ෆැරං තෝරා ගත් බව ඔබ සලකන විට.
ඔහු එයින් සතුටු වන බව, නමුත් සංයමය නරක ආකල්පයක් නොවේ.
අපි සාකච්ඡාව අවසන් කරමු. සියලුම ප්‍රතිචාර වලට ස්තුතියි.