CITY OF ANGELS - පරිච්ඡේද 30 ක ඝාතන කතාවක් (4 + 5 කොටස)

තායිලන්ඩ්බ්ලොග් හි ඔබට ත්‍රාසජනක 'සිටි ඔෆ් ඒන්ජල්ස්' හි පූර්ව ප්‍රකාශනය කියවිය හැකිය, එය මාතෘකාවට අනුව, සම්පූර්ණයෙන්ම බැංකොක්හි සිදු වන අතර එය ලියා ඇත්තේ ලුං ජෑන් විසිනි. අද 4 + 5 පරිච්ඡේදය.

---

4 වන පරිච්ඡේදය.

ටනාවට් ඔත්තුකරුවෙකුට ඔහුගේ නම සොරකම් කළේ නැත. තායි භාෂාවෙන් ලිහිල් ලෙස පරිවර්තනය කරන ලද ටනාවත් යනු දැනුම යන්නෙන් අදහස් කරන අතර එය දේවදූතයන්ගේ නගරයේ අඳුරු යටි බඩට හෝ පොදුවේ මිනිස් පැවැත්මේ රාත්‍රී-කළු මායිම්වලට පැමිණි විට ඔහු බලාපොරොත්තු විය. අතීතයේ දී, ජේ. ඔහුගේ සේවාවන් සහ විශේෂ සම්බන්ධතා නිතිපතා භාවිතා කර ඇත. ඔවුන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ එකිනෙකා අගය කිරීමට පැමිණ සිටි අතර අභිරහස් සොරුන් වෙත ඔහුව ළං කිරීමට යමෙකු සමත් වුවහොත් ඒ ටනාවට් බව ජේ. ඔහු දින හතරකට පෙර අවිධිමත් පානයක් සම්බන්ධයෙන් තම ඔත්තුකරුට කාරණය සංක්ෂිප්තව පැහැදිලි කර ඇති අතර, අද ඔහු ගඟ දිගේ, තා චැං පියර් සහ ෆ්‍රා චාන් පියර් අතර සහ වර්ණවත් ආවරණයක් සහිත ආමුලේට් පොළ අසලදී ඔහු හමුවීමට කටයුතු කළේය. . ඔවුන් මෙම ස්ථානයට ගෙන ගියේ මූලික වශයෙන් ප්‍රායෝගික තේරීමකි. මීටර සිය ගණනක් එපිටින් අධික ජනාකීර්ණ ජනාකීර්ණ නොවන ස්ථානයක ඔබ නොපෙනී වාඩි වී සිටියා පමණක් නොව, ඔහුගේ උඩුමහල ආසන්නයේ සහ තම්මසත් විශ්ව විද්‍යාලය අසල නිසා එය පහසු විය. සියල්ලට පසු, ටානාවට් වසර ගණනාවක් මෙම ආයතනයේ උගන්වමින් සිටි බව, ව්‍යතිරේක කිහිපයක් හැර, කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත, එය ශාස්ත්‍රීය දැනුම සඳහා පමණක් නොව පිපාසයෙන් පෙළෙන කෙනෙකුට පරිපූර්ණ ආවරණයකි.

'තමුසේ කාටද පයින් ගැහුවේ කියලා මම දන්නේ නැහැ, ඒත් මේ කේස් එක හරි නැහැ', ටනාවට් වහාම වෙඩි තැබුවේය. 'පළමුවෙන්ම සහ ප්රධාන වශයෙන්, ඔබේ සේවාදායකයා සිටී. ඔහු කෙතරම් භයානක විය හැකිද යන්න ඔබට වැටහෙන බව මට විශ්වාස නැත. අනුවත් පරිසරය තුළ පමණක් නොව, සියල්ලටම වඩා බියට පත් වේ. ඔහු වටා කුතුහලය දනවන සංකීර්ණ ජාලයක් වියන ලද මාරාන්තික මකුළුවෙකි. එක කටගැස්ම, සහ ක්රීඩාව අවසන්... දුරින්මෙම ඔහු කිහිප වතාවක්ම මළ සිරුරු මතින් ගොස් ඇති අතර අවශ්‍යතාවයක් ඇති වුවහොත් එය නැවත කිරීමට තත්පරයක්වත් පසුබට නොවනු ඇත...'

'අයියෝ, ඔයා ටිකක් අතිශයෝක්තියක් කියන්නේ නැද්ද? '

'අතිශෝක්තියටද? මම ? ' මහාචාර්යවරයා කෝපයෙන් පිළිතුරු දුන්නේය. ' නෑ මචන්, අමතක කරන්න එපා ඔහු ඒන්ජල්ස් නගරයේ දූෂණය දුර්ලභ මට්ටමකට නංවා ඇති බව. ඔහු එය කේ ප්‍රාග්ධනයකින් කලාව බවට පත් කර ඇත. මේ සුන්දර එහෙත් අනුකම්පා විරහිත රටේ සමස්ත පද්ධතියම දියුණු වන පොහොර දූෂණය බව අන් කිසිවකුට මෙන් ඔහු හඳුනාගෙන ඔප්පු කර ඇත ... දේශපාලනයේ ද පොලිසියේ ද හමුදාවේ ද ඔහුට හසු වූ විශිෂ්ට සම්බන්ධතා කිහිපයක් තිබේ. ඔහුගේ දැල, සමහර විට මෙය නොදැන පවා ... හමුදා මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෙනරාල් ප්‍රයුත් චාන්-ඕ-චා 2014 මැයි මාසයේදී බලය අල්ලා ගැනීමට පෙර හමුදාවට පෙර කාලය තුළ ඔහු අභිසිත් සහ තක්සින් පවුල සමඟ පැණිරස කේක් පිළිස්සුවේය. වරක් 'ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සුරැකීමට' දේශපාලකයන් පසෙකට තල්ලු කරන ලදී, ඔහු ඉක්මනින්ම බවට පත් වියd හමුදා ජුන්ටාව සමඟ හොඳම මිතුරන්. මම ඔයා නම් ගොඩක් පරිස්සම් වෙනවා...'

'මමත් කරනවා ’ යැයි ප්‍රදර්ශනාත්මකව කතා කරමින් ජේ රේ තහනම මදින්න පටන් ගත්තා.

'ඔව්, ඒකට හිනා වෙන්න, අහන්න' ටනාවට්ව කඩා දැම්මා,'මෙම නගරයේ සහ ඉන් ඔබ්බෙහි අපරාධ පික්කිං පිළිවෙල තුළ, ඔහු කාණ්ඩයෙන් ඔබ්බට ගිය ක්‍රීඩකයෙකි.ඔහුගේ මිල අධික ගැලපෙන ඇඳුම් කට්ටල, ඩිටෝ ජීවන රටාව සහ මිලියන ගණනක් කා දමන කලා එකතුවට ඔහු සැබවින්ම කවුරුන්ද යන්න සැඟවිය නොහැක: මුදලට සහ බලයට ආශා කරන උමතු මානසික රෝගියෙක්, නමුත් මම හරියටම දන්නේ නැහැ මොන අනුපිළිවෙලකටද කියලා... ඔබ දන්නවා, ඔහු සියවසකට හතරකට පමණ පෙර නීතිමය ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කරන විට, ඔහු මිලදී ගත් පළමු සමාගමක් වූයේ පතායා අසල දැවැන්ත කිඹුල් ගොවිපලකි. Quattons ඔප්පු කළේ මෙය උසස් තත්ත්වයේ පසුම්බි, අත්බෑග් සහ සපත්තු නිශ්පාදනය සඳහා සැලකිල්ලක් දක්වන නිසා නොව, එහි දැවැන්ත ලුණු වතුර කිඹුලන් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද විකල්ප මස් සැකසුම් හැකියාවන් නිසාය. මා අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නම්, ටික වේලාවකින්, ඔහුගේ විරුද්ධවාදීන් සහ වෙනත් නිදාගන්නන් හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වී ඇත…  කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔහුගේ විවේක කාලය තුළ ඉඳහිට රහස් පරීක්ෂක වාදනය කරන - හෝ ඒ සඳහා සමත් වන දේ - පළාතේ කලා වෙළෙන්දෙකුට ගැලපෙන්නේ නැත…'

' හේයි... හලෝ, එය අඳුරු කරන්න...! මතක් කිරීමක් පමණි: අළු සෛල ස්වල්පයකින් ආශිර්වාද ලත් පළමු පුද්ගලයා මම නොවේ ෆරන්ග් සුළු මුදලකට භයානක ත්‍රාසජනක ක්‍රියාවකට හිස ඔසවයි. ඔහුගේ හැකියාව කුමක්දැයි මට හොඳින් වැටහෙනවා, නමුත් මම මේ දෙයට ඉඩ දුන්නොත්, සමාන හිතෝපදේශ ඌරාගේ පසුපස පැත්තට වඩා මම ගොළු වනු ඇත.'

'මම ඇත්තටම කැමති නැති දේටනාවත් පිළිතුරු දුන්නේ ය. කිසිවෙකු කතා නොකරන නමුත් කිසිවෙකු කතා නොකරන කාරණයයි. සෑම කෙනෙකුම තදින් තොල් තබා ගනී, එය මෙම නගරයේ සැබවින්ම සුවිශේෂී වේ. පහුගිය දවස් ටිකේ මගේ මූණට දොරවල් කීයක් ගැහුවද කියලා ඔයා පුදුම වෙයි. මෙය සිසිලිය නම්, අපි සාමාන්‍ය නඩුවක් සමඟ කටයුතු කරන බව මම කියමි ඔමර්ටා, සම්භාව්‍ය මාෆියා රහස්‍යභාවය. ඔබ දන්නවා, මෙම වචනය සාපරාධී ගෞරවනීය සංග්‍රහය නියෝජනය කරනවා පමණක් නොව, අපරාධ විද්‍යාත්මක යොමු කෘතිවල යෝග්‍ය ලෙස සඳහන් කර ඇති දේ සඳහා සමාන පදයක් ලෙසද භාවිතා කරයි.මුරණ්ඩු නිහඬතාවක් දක්වා ඇත.'

'ඔව්, මහාචාර්යතුමනි... ඔබ ශ්‍රවණාගාරයක නැහැ.'

"මම එක දෙයක් දන්නවා, ජේ.  භීතිය හොඳ වන අතර වඩාත් ලිහිල් කථා කරන මූලාශ්‍ර පවා දැන් ඝාතනය කළාක් මෙන් නිහඬය ...'

'හ්ම්,' ජේ. තම අයිස්-සීතල සිංඝයෙන් උගුරක් බොමින් කීවේය. 'ඇත්තටම ඔයාට කිසිම හෝඩුවාවක් නැද්ද?'

'ඔව්, නමුත් එම හෝඩුවාව කෙතරම් අපැහැදිලිද යත්, මම මෙම සිතුවිලි රේඛාව ටික වේලාවක් මා තුළම තබා ගන්නෙමි. කාම්බෝජ සබැඳියක් තිබිය හැක, නමුත් මට තවමත් ඒ ගැන අදහස් දැක්විය නොහැක. ඔබ දන්නවා මම නිශ්චිත දේවල් වලට කැමතියි. මගේ බොහෝ රටවැසියන් මෙන් නොව, මම සූදුකාරයෙක් නොවේ. ඒ සියල්ල නිරාකරණය කිරීමට මට කාලය දෙන්න, මන්ද මාව විශ්වාස කරන්න, මම නිවැරදි නම්, මෙය ඉතා සංකීර්ණ කතාවකි.'

'ඔබට කොපමණ කාලයක් අවශ්‍යද? '

බලන්න ජේ., මම වැරදියි නම් මාව අපහසුතාවයට පත් කර ගැනීමට මට අවශ්‍ය නැත. තායි ජාතිකයෙකුගේ මුහුණ නැති කර ගැනීම කොතරම් දුෂ්කර දැයි ඔබ දන්නවා ... මට තව පැය හතළිස් අටක් දෙන්න ...'

ජේ. තේරෙන විදියට හිස වැනුවා. ඇත්තටම මට පැය හතළිස් අටක් කරන්න බැහැ. අනුවත් නිසා කාලය මුදල් සතියකට ආසන්න කාලයක් බලා සිටීමෙන් පසු, ඔහුට සැබවින්ම අවශ්‍ය වන්නේ ඉක්මනින් ප්‍රතිඵල දැකීමටය. ඉවසීම ඔහුගේ ප්‍රබලම ත්‍යාගය ලෙස නොපෙනේ.ඔයා දන්නවද එයාගේ ලේලිය ඇත්තටම මට පිටිපස්සෙන්. තත්වය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ඇය අවම වශයෙන් දිනකට දෙවරක් කතා කරයි. '

'ආආආහ්, ආදරණීය අනොං' සමාජයේ උත්සවයකදී කිහිප වතාවක්ම ඇයව මුණගැසුණු මහාචාර්යවරයා සිනාසුණේය, 'ඔබ වාසනාවන්තයි... නමුත් දැන් කාරණයට... එන්න මචන්, මට ඇත්තටම තව කල් අවශ්‍යයි. මටත් ඔයාව නොමග යවන්න ඕන නෑ.'

' හරි, පැය විසිහතරක් නමුත් ඇත්තටම තවත් නැහැ, මොකද වෙලාව ඉවරයි. ඔබ එය දැන ගැනීමට පෙර, මෙම ප්‍රතිමාව බීජිං, මොස්කව්, ලෝන් හි අපිරිසිදු ධනවත් අවජාතකයෙකුගේ පුද්ගලික එකතුවක ඇත.මෙම හෝ පැරිස්. හා අපි චෙක් කලාද....'

ටනාවත් පවා මෙම සොරකම පිළිබඳ තොරතුරු උකහා ගැනීමට අපහසු වූ පමණින් ජේ. ට යම්කිසි අකුසලයක් ඇති විය, එය බඩේ හැඟීමක් හෝ සහජ බුද්ධියක් ලෙස හඳුන්වන්න, මේ සියල්ල භයානක සුවඳක් බව ඔහුට කීවේය. චාඕ ෆ්‍රායා හි මඩ-දුඹුරු ජලය දෙස බලමින් ඔහු එතරම් අඳුරු බවක් නොපෙන්වා මෙසේ පැවසීය. ටනාවත්, මේවා ගැඹුරු ජලය වන අතර මෙහි කොතැනක හෝ කුරිරු සහ කුරිරු මෘගයෙකු සැඟවී සිටී. මට සහ මේ නගරයට ඔබව මග හැරිය නොහැකි නිසා ඔබ බලා සිටින බවට ඔබ මට පොරොන්දු විය යුතුයිසෙන්..'

'දැන් මට ඇත්තටම කරදරයි... ජේ. හැඟුම්බර වෙනවා... ඔයාට වයස එනවා, ලොකු අයර්ලන්ත සොෆ්ටි!' ටනාවට් නැඟිට කෙටි සමුගැනීමේ සිනහවක් දුන්නේය, උපහාසාත්මක සිනහව ඔහුගේ වෙළඳ ලකුණ බවට පත්ව ඇත, නමුත් සිනහව ඉක්මනින් මිය යනු ඇත ...

5 වන පරිච්ඡේදය.

ජේ., ගැඹුරින් කල්පනා කරමින්, ඔහුගේ අලුතින් ඇති දැඩි වූ කොහිබා කොරෝනාව ඇදගෙන, ඔහුගේ කඳවුරට ආපසු ගියේය. ටනාවත්ගේ ප්‍රවේශම් ඔහුගේ ගෞරවයට හේතු විය, නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් තම පැරණි ගැබර් මෙතරම් දුක්ඛිත හා කලබල වී සිටිනු දැක නැත, එය ඔහුගේ මනසෙහි අනතුරු ඇඟවීමේ සීනු ගණනාවක් තැබීය. ඔහු මෙම නොසන්සුන්තාවයට පුරුදු වී නොසිටි අතර, අවංකව කිවහොත්, එය ඔහුගේ ස්නායු වලටද වැටුණි. සිහින් දුමාරය ඔහුගේ හිස වටා අලංකාර අරාබි ඇඳගෙන සිටින අතර, ඔහු කල්පනාකාරී මුහුණකින් යුතුව තම උඩු මහලට ඇතුළු වූ අතර, එහිදී ඔහු ඉතා උද්‍යෝගිමත් ලෙස පිළිගත්තේ, වෙව්ලමින් සහ හයියෙන් හුස්ම ගන්නා ජෙට්-කළු පැහැති කෙස් කළඹකි. ඔහුගේ කැටලන් බැටළු බල්ලා වන සෑම් පැහැදිලිවම තම අයිතිකරු නිවසට පැමිණීම ගැන සතුටු විය, නමුත් J. අනුමාන කළේ මෙම ප්‍රීතිය ප්‍රදර්ශනය කිරීම බොහෝ දුරට අහඹු සිදුවීමක් බවත්, ඔහුගේ ගොරෝසු සහ ඉතා කපටි සිව්පා මිතුරා ප්‍රධාන වශයෙන් ඔහු විසින් නෙළන ලද තෙල් සහිත හපන එකකින් පසුව බවත්ය. එදින උදෑසන, වෙළඳපල මිලදී ගෙන ඇත ...

ජේ. පසුගිය වසරවල නරක අතට හැරුණේ නැත. ඔහු මෙහෙයුම් ලාභයෙන් ඔහුගේ පළමු බාට් මිලියනය රැස් කර ගත් විට, ඔහු තම බ්‍රෙට්ලිං මිල දී ගෙන ඇත්තේ තමන්ටම වූ අතිවිශේෂ තෑග්ගක් වශයෙනි. තායිලන්ත වෙළඳපොලේ කේවල් කිරීම සඳහා සොයා ගත හැකි කසළ නොව සැබෑ එකකි... සියල්ලට පසු, ඔහු යාවත්කාලීනව සිටි සහ එය ප්‍රදර්ශනය කළ යුතු යැයි හැඟී ගිය පුද්ගලයෙකි... වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ බව ඔරලෝසුව ඔහුට සෑම දිනකම මතක් කළේය. අක්රිය. ඔහුගේ ව්‍යාපාරය සහ ගම්බද ප්‍රදේශයේ විශාල, අංගසම්පූර්ණ නිවසක් හැරුණු විට, චියෑං මායි සහ චියැං ඩාඕ අතර කඳුකරයේ කොතැනක හෝ උස් වූ නිවසක් ද ඔහුට වසර දොළහක් බැංකොක්හි නිවසක් තිබුණි. චාඕ ගං ඉවුරේ තා චැං පියර් අසල පැරණි සහ අඩක් දිරා ගිය ගබඩාවලින් එකක, පැරණි නගරයේ හදවතෙහි ඔහු විසින් පිහිටුවන ලද ඉතා ඉඩකඩ සහිත, අංගසම්පූර්ණ උඩු මහලට ඔහුගේ නිවස සැබවින්ම සාධාරණයක් ඉටු නොකළද Phray, වැඩ කිරීමට සහ ජීවත් වීමට පහසු ස්ථානයක් ලෙස. පිටතින්, ඔහු අනවශ්‍ය අමුත්තන් නොමඟ යැවීමට කකුලක් එළියට දමා නොතිබුණද, අභ්‍යන්තරය, මිශ්‍රණයක් බව පෙනේ. මිනිසා ගුහාව, කෞතුකාගාරයක් සහ පුස්තකාලයක් සඳහා ඔහුට සතයක් වැය විය.

කාලගුණික තත්ත්වයන් සහිත චෙස්ටර්ෆීල්ඩ් සහ කළු හම් සහිත බාර්සිලෝනා පුටු සහිත ඔහුගේ වාඩි වී සිටින ස්ථානය, ස්ටුඩියෝ නොල් හි අනුරූ නොව, ලුඩ්විග් මීස් වැන් ඩර් රොහේගේ සැබෑ කෘතියෙන් පිළිබිඹු වූයේ ඔහුගේ ශෛලිය පිළිබඳ හැඟීම පමණක් නොව, සියල්ලටම වඩා සුවපහසුව සඳහා වූ ඔහුගේ ආශාවයි. . ඔහු වසර ගණනාවක් පුරා වෙහෙස මහන්සි වී ගොඩනඟා ගත් පිඟන් මැටි සහ පෝසිලේන් එකතුවෙන් කොටසක් මීටරයක් ​​පළල ප්‍රදර්ශන පෙට්ටියක තැන්පත් කර තිබුණේ සෑම විටම ගුණාත්මකභාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බැවිනි. දහනවවන සියවසේ මුල් භාගයේ එනමල් කරන ලද බෙන්චරොන්ග් පෝසිලේන් ප්‍රදර්ශන කැබිනට්ටුවට දීප්තිමත්, වර්ණවත් උච්චාරණ කිහිපයක් එක් කරන ලදී, එය Kalong, Sawankhalok සහ Si Satchanalai පිඟන් භාණ්ඩ ඇතුළු සුඛෝතායි පිඟන් භාණ්ඩවල සියුම් එකතුවකින් ආධිපත්‍යය දැරීය. මීට වසර දහසකට පෙර මොන් ශිල්පීන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද අඳුරු ඔප දැමූ Sankampaengwerk හි දුර්ලභ දාහතරවන සියවසේ කෑලි කිහිපයක් සහ දුර්ලභ රතු පැහැයෙන් යුත් හරිපුංචායි බඳුන් පවා ඉතා පෞරාණික තත්ත්වයේ තිබුණි. වීදිය හරහා, Mon, Lahu සහ Akha වෙතින් ඉතා හොඳ රිදී භාණ්ඩ තෝරාගෙන කුඩා පෞරාණික චීන ප්‍රදර්ශන පෙට්ටියක ප්‍රදර්ශනය කරන ලද අතර, ඒ හා සමාන සියුම් එකතුවකි. daabගේ හෝ ස්වදේශික කඩු එඩෝ යුගයේ සිට අව්‍යාජ, සම්පූර්ණ හා එබැවින් ඉතා දුර්ලභ හරුමකි සමුරායි සන්නාහ දෙකකින් ආරක්ෂා විය.

ජේ.ගේ විවිධ සාහිත්‍ය රුචිකත්වයන් සහ කියවීමේ රුචිය පිළිබිඹු කරන ශක්තිමත් හා උස පොත් රාක්ක පිටුපස සෑම බිත්තියක්ම පාහේ සැඟවී තිබුණද, ජීවත්වන ප්‍රදේශයට යාබදව පිහිටි ඔහුගේ කාර්යාලය ද එම විචිත්‍රවත් රසය පෙන්නුම් කළේය. පොත් නොමැති කාමරයක් ආත්මයක් නැති ශරීරයක් හා සමාන බව රෝමානු දන්නා මාකස් ටුලියස් සිසෙරෝ මීට වසර දෙදහසකට පමණ පෙර දැන සිටි අතර ජේ - එහි අභ්‍යන්තරය අනුව විනිශ්චය කිරීම - ඔහු සමඟ මුළු හදවතින්ම එකඟ විය. ඔෆිස් එකේ තිබ්බේ එක චිත්‍රයක්, ඒත් මොන වගේ එකක්ද. ඔගස්ටස් නිකොලස් බර්ක් විසින් අයර්ලන්තයේ රළු බටහිර වෙරළ තීරයේ කොනෙමාරා හි විශ්මයජනක භූ දර්ශනයක අතිශය දුර්ලභ කැන්වසයක්, ඔහු වසර කිහිපයකට පෙර ඉංග්‍රීසි වෙන්දේසියකදී ඔහු ස්ටූජ් හරහා සැලකිය යුතු මුදලකට අත්පත් කර ගත්තේය. ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔහුගේම කැලඹිලි සහිත අතීතයට උත්ප්‍රාසාත්මක නමුත් මිල අධික හිස නමීමක් විය. බර්ක්ගේ සහෝදරයා වූ තෝමස් හෙන්රි, එවකට අයර්ලන්තයේ සිටි ජ්‍යෙෂ්ඨතම බ්‍රිතාන්‍ය සිවිල් සේවකයා, 6 මැයි 1882 වන දින ඩබ්ලින්හි ෆීනික්ස් උද්‍යානයේදී අයර්ලන්ත ජනරජිකයන් විසින් පිහියෙන් ඇන මරා දමා ඇත. බර්ක්ගේ සිතුවම් එතරම් හිඟ වීමට හේතු වූයේ, 1916 අයර්ලන්ත රිපබ්ලිකන් පාස්කු උත්සවය අතරතුර, බර්ක් ඉගැන්වූ ඩබ්ලින්හි ඇබේ වීදියේ රාජකීය හයිබර්නියන් ඇකඩමිය ගොඩනැගීමේදී ඔහුගේ කෘතිවලින් විශාල කොටසක් අහිමි වීමයි. වසර ගණනාවක් තිස්සේ කඩා බිඳ දැමිණි.. ගිනිදැල් ඉහළ ගොස් ඇත... ඔහුගේ ලිවීමේ මේසය මත ඇති මනරම් ලෙස මූර්තිමත් කරන ලද ලෝකඩ ගවයා ඇලන්සෝ ක්ලෙමන්ස්ගේ කෘතියක් වූ අතර එය ඔහු ද විශේෂයෙන් ප්‍රිය කළේය. තායිලන්තයේ විකිණීමට නොමැති ක්ලෙමන්ස් ඇමරිකානුවෙකි මෝඩ සැවන්ත් 40 ක IQ සමඟ, තවත් ඇමරිකානු මෝඩයෙකු මෙන් නොව, අයත් නොවේ ඕවල් කාමරය ධවල මන්දිරයේ, නමුත් ඔහුගේ අසාමාන්‍ය මූර්ති වලින් ලෝකය සතුටු කරන්නේ කවුද?

ජේ. පුද්ගලිකව යෝධ වහල ටෙරස් ඔහුගේ පදනමේ හොඳම වත්කම සොයා ගත්තේය. ඔහු බලු පැටියෙකුව සිටි සෑම අවස්ථාවකම පාහේ තම අයිතිකරු කැටුව ඒන්ජල්ස් නගරයට ගිය සෑම් විසින් මුළු හදින්ම බෙදාගත් මතයක්, නගරයේ හදවතේ වර්ග මීටර් සිය ගණනක පෞද්ගලික ක්‍රීඩා පිටියක් ඔහුගේ සිතට එකඟව භුක්ති විඳිමින් සිටියේය. එය නගරයේ වඩාත්ම නිරූපිත රූපවලින් එකක බාධාවකින් තොරව දර්ශනයක් ලබා දුන්නේය: අතිවිශිෂ්ට සහ සෑම ආකාරයකින්ම අද්විතීය Wat Arun, ගඟේ අනෙක් පැත්තේ ඇති ඩෝන් පන්සල. අහම්බයක් හෝ නැත, මෙය හරියටම චීන සහ මොන් කුලී හේවායන්ගෙන් සමන්විත වූ ඔහුගේ සේනාව සමඟ 1767 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී අලංකාර උදෑසනක පසුකාලීන තක්සින් රජු පැමිණ රට නැවත අත්පත් කර ගැනීම ආරම්භ කළ ස්ථානයයි. බුරුම ජාතිකයන් යොදවා තිබුණි.

ඔව්, ජේ. බටහිර බෙල්ෆාස්ට්හි පිරිමි ළමයෙකුට හොඳින් කටයුතු කර ඇත, ඔහු ලෝකය වටා අඩක් පමණ අවුල් වූ නගරයක පදිංචි විය. වසර තිහකට පමණ පෙර ඔහු තායිලන්තයට පැමිණෙන විට ඔහුගේ සාක්කුවේ තිබුණේ නව අනන්‍යතාවක් සහ කලා ඉතිහාසය පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් පමණි. සමහරු තවමත් පාවාදීමක් ලෙස සලකන දේ සඳහා විපාකය. උතුරු අයර්ලන්තයේ අගනුවර, ෆෝල්ස් පාර අසල හැදී වැඩුණු ඔහු, ඔහුගේ බොහෝ සම වයසේ මිතුරන් මෙන්, ජානමය හෝ භූගෝලීය වශයෙන් නොවේ නම්, බැලඩ්‍රිවල ඇති කාව්‍යමය දේ සමඟ යම් ආකාරයකින් සම්බන්ධ වීමට පූර්ව නියම කර ඇත. දේශප්රේමී ක්රීඩාව විස්තර කරන ලද නමුත් යථාර්ථය නම් ලේ වැකි සහ කුරිරු සිවිල් යුද්ධයකි. නරක ගැටුමක්, හොඳ සහ නරක අතර රේඛා ඉක්මනින් බොඳ වී ගිය අතර, අධික විශ්වාසය, නිර්භීත සහ මෝඩයන් ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ මාර්ගය අහිමි විය. ජේ. නියත වශයෙන්ම ඉහත කී එක් වර්ගයකට අයත් නොවූ බැවින්, ඔහු නොනැසී පැවතුනද, බේරී ඇත.

1969 දී ඔහුට වයස අවුරුදු දොළහක් පමණ විය කරදර පුපුරා ගොස් තිබුණි. කැළඹීමට සහ සිත් තැවුලට පත් ඔහු දුටුවේ ඔහු සමඟ පාපන්දු ක්‍රීඩා කළ පිරිමි ළමයින්ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයන් සහ පියවරුන් තම මවට සහ සහෝදරියන්ට ගල් ගසන ආකාරය සහ සති කිහිපයකට පසු ඔවුන් පොලිසිය ආධිපත්‍යය දරන අතරතුර ඔවුන්ගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ කොටසක් ගිනි තබා ඇති ආකාරයයි. බ්‍රිතාන්‍ය හිතවාදී හිතවාදීන් විසිනි රාජකීය අල්ස්ටර් කොස්තාපල්, සාක්කුවේ අත් දාගෙන ඒ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. ඔහු තුළ වැඩෙන කෝපයට මගක් සොයා ගැනීමට සිදු විය. ජේ., ඇල්ලේ සිටි සියලුම යෞවනයන් මෙන්, ගල් විසි කිරීමට පටන් ගත් අතර මඳ වේලාවකට පසුව මොලොටොව් කොක්ටේල් සේවය කළේය. සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න ඔහුට සැබවින්ම වැටහීමට පෙර, ඔහුගේ නගරයේ වීදි සන්නද්ධ බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන්ගෙන් පිරී තිබූ අතර ඔහු ආමලයිට් AR-16 සමඟ ඇවිදිමින් සිටියේය. ක්රියාකාරී සේවා ඒකකය අයර්ලන්ත රිපබ්ලිකන් බෙදීම් කණ්ඩායමක. වසර තුනකට පසු, ඔහු හැර ඔහුගේ ASU හි සියලුම සාමාජිකයින් මිය ගොස් හෝ අල්ලා ගනු ලැබීය. තමාට පමණක් විශ්වාසය තැබිය හැකි බව ඔහු නොමනා ආකාරයෙන් ඉගෙන ගෙන තිබුණි. ඔහුගේ බුද්ධිය, නිර්භීතකම සහ සමහර විට සාධාරණ වාසනාව නිසා ඔහුට XNUMX ගණන්වල මුල් භාගයේ දී නව බඳවා ගැනීම් සඳහා පුහුණු වැඩසටහන් බොහොමයක් මෙහෙයවීමට හැකි විය. ප්‍රචණ්ඩත්වය, අන්තරාය සහ මරණය ඔහුට බොහෝ කලක සිට ආගන්තුක වීම නතර වී තිබුණත්, ඔහුගේ වඩ වඩාත් කුඩා හා භයානක ලෙස ව්‍යාකූල පරිසරය තුළ විශ්වාසවන්ත සහකරුවන් විය.

1981 ඔහුගේ ජීවිතයේ අතිශය වැදගත් තීරණාත්මක වසරක් බව ඔහු තේරුම් ගත්තේ බොහෝ කලකට පසුවය. බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිනි මාග්‍රට් තැචර්ගේ මුරණ්ඩුකම නිසා බොබී සෑන්ඩ්ස් සහ ඔහුගේ අයර්ලන්ත ජනරජ සගයන් නව දෙනෙක් ලෝන්ග් කේෂ් සිරගෙදර කුසගින්නේ මිය ගිය පසු, සන්නද්ධ අරගලය වෙන කවරදාටත් වඩා බලාපොරොත්තු රහිත වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ජේ. ඒ ගැන සිතන තරමට, යමක් කළ යුතු බව ඔහුට වැටහුණි. 1983 ගිම්හානයේ අගභාගයේදී, ඔහු හදිසියේම එය ඉවත් විය. ඔහු වීරයන් නිර්මාණය කළ දේවලින් සෑදී නැති බව ඔහු නිගමනය කර ඇත. ඊට පටහැනිව, ඔහුට තවදුරටත් නොහැකි විය. වරක් ඔහු තුළ ඉතා දරුණු ලෙස ඇවිළුණු පූජනීය ගින්න නිවී ගියේය. ඔහුට එය කපා දැමීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් බ්‍රිතාන්‍යයන් සතුටු කිරීම ගැන සිතන ඔහුගේ හිසෙහි කෙස් ගසක් නොවේ. එම අගාධය ඉතා ගැඹුරු වූ අතර, ඔහු සැලකූ පරිදි, පාලම් කළ නොහැකි විය. අල්ස්ටර් හි බොහෝ කතෝලිකයන් මෙන් ඔහුටත් ද්විත්ව අයර්ලන්ත/බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්වය ඇති නිසා ඔහුට තවමත් මගක් තිබුණි. ආයුධ ගබඩා තුනක් පිළිබඳ ඉතා ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු සඳහා හුවමාරුව, ජනරජයේ භාවිතා කරන ලද ගොඩනැගිලි අතළොස්සක් ලෙස ආරක්ෂිත නිවාස සහ අයර්ලන්ත භාණ්ඩාගාරයට මිලියන කිහිපයක් වැය වූ ඉන්ධන තෙල් සහ පෙට්‍රල්වල ලාභදායී ජාවාරමක් නිසා ඔහු සමඟ ගනුදෙනුවක් කිරීමට සමත් විය විශේෂ රහස් පරීක්ෂක ඒකකය (SDU) අයර්ලන්තයෙන් ගාර්ඩා සියෝචනා, ජාතික පොලිසිය. අයර්ලන්ත ජාතිකයන්ගේ ආශිර්වාදය ඇතිව බුද්ධි සේවය ඔහුට නිහතමානී ආරම්භක ප්‍රාග්ධනයක් සහ නව අනන්‍යතාවයක් ලබා දෙන ලදී. ගුවන් යානයට ගොඩ වූ දින සිට ඔහු ආපසු හැරී බැලුවේ නැත. ඔහු අත් දෙකෙන්ම නව ආරම්භයක් සඳහා අවස්ථාව ලබාගෙන ඉතා රහසිගතව ලෝකයේ අනෙක් පැත්තට සංක්‍රමණය විය. සෑම විටම සහ සෑම තැනකම සැඟවී සිටින මරණය, රුධිරය සහ දුක්ඛිත තත්වයෙන් ඈත් වන්න. බෙදුණු සමාජයක දැනෙන වෛරයෙන් ද ඈත් වේ. පල්ලියේ තද ජැකට් සහ ඇය විසින් භාවිතා කරන ලද බලහත්කාරයෙන් සියලු සතුට නරක් කර ඇත. ඔහුගේ දැඩි ප්‍රතිරූපය තිබියදීත්, ඔහුට එක් මෘදු පැල්ලමක් තිබුණි, එය අහම්බෙන්, ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ ලැජ්ජාවට පත් වූ අතර එය වැරදියට, මන්ද එය බැලිමර්ෆි හි දරුණු, නිහඩ, සම් කබා ඇඳගත් මිතුරන්ට හෝ සමානව රහසිගත මිනිසුන්ට නොගැලපේ. ඔවුන්ගේ අයිස්-සීතල ඇස් සහ පහළ ඇල්ලේ සිට ගල්-දෘඩ හස්තය: කලාව සැමවිටම ඔහුව කුතුහලයට පත් කළේය. එය දුෂ්කර කාලවලදී ඔහුව සනසවා ඇති අතර, ජීවිතයේ මෙන්, කලාවේදී, ඔබ සෑම දිනකම අලුතින් ආරම්භ කළ යුතුය. ඔහුගේ සිත් ගත් අදහසක්. ඉතින්, හොඳ මනෝභාවයකින් ඔහු විශ්ව විද්‍යාලයේ කලා ඉතිහාසය හැදෑරීමට ගියේය ලලිත කලා දෙපාර්තමේන්තුව හොංකොං විශ්ව විද්‍යාලයෙන් ඔහු ඉක්මනින්ම පෞරාණික ආසියානු මැටි භාණ්ඩ සහ පිඟන් මැටි පිළිබඳ විශේෂඥයෙකු විය. සෙමෙන් නමුත් නිසැකවම, ඔහු අමතක කිරීමට වඩාත්ම කැමති දේ පිළිබඳ තියුණු මතකයන් සම්පූර්ණයෙන්ම මැකී ගියේය. තරුණ වියට ආශා කරන අය නරක මතකයක් පමණක් පෙන්නුම් කරන බව ඔහු දැනටමත් මතයක සිටියේය.

සිය අධ්‍යයන කටයුතු සාර්ථකව නිම කිරීමෙන් පසු ඔහු පදිංචි වීමට ස්ථානයක් සොයමින් අග්නිදිග ආසියාවේ රටවල් කිහිපයකට ගොස් ඇත. ඔහුගේ හිසෙහි කෙස් ගසක්වත් යුරෝපයට ආපසු යාම ගැන සිතුවේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔහු සැබවින්ම ලෝකයේ මේ කොනෙහි ඔහුගේ පාද සොයා ගැනීමට බොහෝ කාලයක් ගත විය. ඉන්දියාව ඔහුට සහ ජපානයට අවුල් සහගත විය, එය ආකර්ශනීය, මිල අධික හා කාර්යබහුල විය. උමතු සෙනෙවියෝ රොත්තක් විසින් තද හස්තයකින් මෙහෙයවූ බුරුමය කෙසේ හෝ ප්‍රශ්නයෙන් තොර විය. වියට්නාමය, ලාඕසය සහ කාම්බෝජය යුද්ධයේ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සලකුණු වූ අතර එබැවින් ඇත්ත වශයෙන්ම විකල්පයක් නොවේ. අවසානයේදී ඔහු විශාල නගරයේ සාපේක්ෂව ආරක්ෂිත නිර්නාමික භාවයේ සැඟවී සිටියේය. ඔහු තෝරා ගත්තේය කෘං තේප්, ඒන්ජල්ස් නගරය හෝ බැංකොක් බොහෝ අය මෙන් ෆරන්ග් තායි අගනුවර අමතන්න. ඔහු කවදාවත් හොංකොං හි රැඳී සිටීමට අදහස් කළේ නැත. ඒ දවස්වල ඔහුගේ රස බැලීමට බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයන් ඕනෑවට වඩා සිටි අතර ඔබ ඔබේ වාසනාව අත්හදා බැලිය යුතු නැත. අනෙක් අතට, තායිලන්තය අග්නිදිග ආසියාවේ කේන්ද්‍රගතව පිහිටා තිබූ අතර ආර්ථික වශයෙන් අල්ලා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියක යෙදී සිටියේය. එපමනක් නොව, එහි ජීවිතය බොහෝ විය, නමුත් ඔහුගේ අයවැය සඳහා හොඳ වූ හොංකොං වලට වඩා බෙහෙවින් ලාභදායී විය. ඊට අමතරව, තායිලන්තය පිරිනමන පුරාණ සංස්කෘතීන් සහ විශ්මයජනක ස්වභාවයේ මත් මිශ්‍රණයෙන් ඔහු වශී වී සිටියේය. හරි, සිනහව ඇති දේශයේ සෑම දෙයක්ම පෙනෙන්නට තිබුණේ නැත. ජනගහනයෙන් විශාල කොටසකට සිනහවක් නොතිබූ අතර දේශපාලන අස්ථාවරත්වය සහ හමුදාවේ බල තණ්හාව රටේ ප්‍රතිරූපයට ද කිසිදු යහපතක් කළේ නැත. J. ගේ කණගාටුවට කරුණක් ලෙස, තවමත් අන්ත පන්ති සමාජයක් වූ රටක්, එහිදී - ඔහු හැකි තරම් උත්සාහ කරන්න - ෆරන්ග් ඇත්තටම සුදුසු නැහැ. ඉතා කුඩා, ඉතා ගතානුගතික සහ සාමාන්‍යයෙන් ඉතා ධනවත් ඉහළ පංතිය, ඊනියා විය ආයුබෝවන් ඉතින් ක්‍රමයෙන් වර්ධනය වන මධ්‍යම පන්තිය සමඟ - බොහෝ විට නිෂ්ඵල - සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත ආයුබෝවන් ඉතින් ප්රවර්ධනය කිරීමට. ඉන්පසුව, ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවෙකු ගණන් නොගත් සහ දිනෙන් දින ජීවත් වීමට උත්සාහ කළ විශාල සමූහයක් සිටියහ. චියැං මායි හි වසර ගණනාවක් ජීවත් වූ ඔහුගේ පැරණි මිතුරෙකු වන ෆැරන්ග් වෛද්‍යවරයකු වරක් ඔහුට පවසා ඇත්තේ තායිලන්තය සැබවින්ම ඔබ ක්ෂණිකව ආදරය කරන රූමත්, රූමත් කාන්තාවක් සමඟ සැසඳිය හැකි බවයි. නමුත් සෑම දෙයක්ම පෙනෙන ආකාරයට සිදු නොවන බව සෙමින් ඔබ සොයා ගන්නා අතර බොරු කියන බොහෝ නරක දේවල් ඔබ සොයා ගනී.

එහෙත් ඔහු තම නව රටට සහ මිනිසුන්ට දැඩි ලෙස ආදරය කළේය, එහි නායකයින්ට වඩා තරමක් අඩුය.

මාෆියා සම්බන්ධයක් ඇති අමෙරිකානු ක්‍රෝනර් වරක් නිව් යෝර්ක් යැයි කියා සිටියේය.කිසිදා නිදා නොගන්නා නගරය', නමුත් පෙනෙන විදිහට ඔහු තම ජීවිතයේ කිසි දිනෙක බැංකොක් ගොස් නැත. කාර්යබහුල, උද්යෝගිමත් අගනගරය ලෝකයේ වඩාත් ආකර්ෂණීය නගරවලින් එකකි. නගරය සමහර විට තරමක් උද්වේගකර විය හැකි අතර J. පළමු සතිවල සහ පසුව මාසවල පවා මෙය අත්විඳීමට සිදු විය. මදක් උණ අඩු විකල්පයක් සෙවිය යුතු බව ඔහුට ඉක්මනින්ම වැටහුණි. ඔහු මාස ​​ගණනක් දේශයේ සැරිසැරූ අතර අවසානයේ ඔහුගේ මනස නොව ඔහුගේ හදවත අනුගමනය කළේය. අවසානයේදී, නඩු විභාගය සහ දෝෂය හරහා ඔහු චියැං මායි හි පදිංචි විය.උතුරේ රෝස', මානව පරිමාණයේ අගනගරයක්, ඔහු එහි ගිය පළමු වතාවේ සිට එහි වායුගෝලීය බිත්ති සහිත පැරණි නගරයෙන් ඔහුව ආකර්ෂණය කර ඇත. ඔහුගේ උපන් ගම මෙන්ම, ජේ. ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ වැඩිහිටි හා ප්රඥාවන්ත හා සෙමින් නමුත් නිසැකවම පදිංචි විය. එය දිගු හා දුෂ්කර ක්‍රියාවලියක් වූ නමුත් අවසානයේ ඔහු තමා සහ ලෝකය සමඟ සාමය සොයා ගත්තේය. දැන් ඔහු ස්ථිර සේවකයන් පස් දෙනෙකු සහ අනියම් සහයකයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ කුඩා ව්‍යාපාරයක් කරගෙන ගිය අතර කිසිවෙකුට වග කිව යුතු නැත. ඔහු දැන් ඔහුට අවශ්‍ය දේ හරියටම කරමින් සිටියේය. ඔබට ජීවිතයේ තවත් අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද? ලක්ෂ්යය. සාකච්ඡාවේ අවසානය.

ජේ. සිය ව්‍යාපාරික කාර්යාලය උඩු මහලට ඒකාබද්ධ කර තිබුණේ හුදෙක් ප්‍රායෝගික හේතු මත ය. එය බුද්ධිමත් පියවරක් විය. ඈත චියැං මායි හි සියලු කාරණා විසඳිය නොහැකි බව ඔහු ඉක්මනින්ම වටහා ගත්තේය. සමහර විට ඔහුගේ ගනුදෙනුවලට යම් අභිමතයක් අවශ්‍ය වූ අතර පසුව මෙය විශිෂ්ට ස්ථානයක් විය. එපමණක් නොව, ජාත්‍යන්තර සහ ජාතික පවා භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය කිරීම වඩාත් සුදුසු වන්නේ එහි වරාය, දුම්රිය මාර්ග සහ ගුවන් තොටුපළ සමඟ ඒන්ජල්ස් නගරයේ සිට සිදු වූ දෙයකි. තවද එය ඔහුට කුලී වියදම් විශාල ප්‍රමාණයක් ඉතිරි කර දුන්නේය, එය විශේෂයෙන් ඔහුගේ පොත් තබන්නාට ආයාචනා කළේය ... නැත, ඔහුට මෙම පැරණි ගබඩාව මිලදී ගැනීමට අවස්ථාව ලබා දුන් විට, ඔහු මෙම දීමනාව ගැන වැඩි වේලාවක් නොසිතිය යුතුය. බිම් මහලේ ඔහුට දැන් අවශ්‍ය තරම් ගබඩා ඉඩකඩක් තිබූ අතර කුඩා නමුත් සියුම් ප්‍රතිසංස්කරණ චිත්‍රාගාරයක් ද තිබූ අතර පළමු මහල උඩු මහල සහ ඔහුගේ කාර්යාලය විසින් පවරා ගන්නා ලදී.

ඔහු තම කාර්යාලයට ඇතුළු වන විට, ඔහු සිටියේ බෑගයක පුරවා ඇති බව පෙනෙන අළු ලිනන් ජැකට් එකකි. බැක්පැකර්, ලෝකයේ අනෙක් කෙළවරේ සිට මෙහි සංචාරය කළ අතර, කේව් ඔහු එනතුරු බලා සිටියේය. බැංකොක්හි ව්‍යාපාර කරන විට කේව් ඔහුගේ දකුණු අත විය. ඔහුගේ සමච්චල් බොළඳ බව, වටකුරු පෙනුම සහ මන්දගාමී හැසිරීම නිසා බොහෝ දෙනෙක් නොමඟ ගිය අතර, එය ජේ.ගේ ව්‍යාපාරික චරිතයට වාසියක් විය. තවත් වාසියක් වූයේ Kaew වසර ගණනාවක් මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස 'ජාතිය' ජාතික වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තායි ඉංග්‍රීසි භාෂා ගුණාත්මක පුවත්පත් දෙකෙන් එකක සේවය කර ඇති අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔහුට ඉතිරි තායි ජනගහනයට වඩා වෙනස්ව ඉංග්‍රීසි භාෂාව පිළිබඳ පරිපූර්ණ විධානයක් තිබුණා පමණක් නොව, පුළුල් පරාසයක් ද තිබුණි. සමාජයේ සියලු සිතාගත හැකි අංශවල තොරතුරු සපයන්නන්ගේ සහ සම්බන්ධතා ජාලයක් තිබුණි.

නමුත් ඔහුට අඩු හොඳ පැති ද තිබුණි. නිදසුනක් වශයෙන්, ජේ., අතීතයේ ජීවිතයේ සිදු වූ බරපතල දෝෂයක් නිසා, කේව්ගේ කර්මය සම්පූර්ණයෙන්ම කඩාකප්පල් කර ඇති බව ගැඹුරින් ඒත්තු ගැන්වී ඇති අතර, ඔහු දැන් තෙල් සහිත හා තරබාරු ජීවිතයක් ගත කිරීමට දෛවෝපගත වී ඇත. එපමනක් නොව - ඔහ්, භීෂණය - බ්‍රිතාන්‍ය රාජකීය පවුලට මෘදු ස්ථානයක් තිබුණි. J. ගේ අයර්ලන්ත පපුව හිස ඔසවමින් සහ ඉඳහිට ඔහු කේව්ගේ සිහිබුද්ධිය ගැන ප්‍රශ්න කළේය... කෙසේ වෙතත්, ඔහු දශකයකට වඩා වැඩි කාලයකට පෙර කේව්ට රැකියාවක් ලබා දුන්නේ බුද්ධිමත් සහ ඉහළ බුද්ධිමත් බොල්ක්නැක් ඔහුව ගලවා ගැනීමට සමත් වූ පසුවය. දූෂිත බුරුම සෙන්පතියෙකු වූ ෂාන් කැරලිකරුවන්ගෙන් සන්නද්ධ වූ කෙන්ග් ටුන්ග්හි ආරාමයක පැරණි අත්පිටපත් කැබිනට් පොකුරක් ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කළ ඉතා දුෂ්කර අවස්ථාවකි.

කව්, කුඩා සහෝදරයෙකු වටකුරු කරකැවීමෙන් මිය ගිය අතර, කෙලින්ම කාරණයට පැමිණියේය:

'සහ ? ඔබ තවමත් ප්‍රගතියක් ලබා තිබේද? '

'නෑ මගුලක්, ටනාවත් ජරාව ගැඹුරට කලවම් කරන්න බයයි වගේ...'

'මම ඔයාට අනතුරු ඇඟෙව්වේ නැද්ද මේක ගඳයි කියලා කේව් කීවේ ඔහුගේ කටහඬේ නින්දා සහගත ස්වරයකිනි. 'ඒත් හැමදාම වගේ මිස්ටර් අහන්නෙ නෑ. සර් හොඳටම දන්නවා. මොකද මිස්ටර් අවුරුදු කීපයක ඉඳන් මෙහෙ ඉන්නවා. ඒත් සර්ට තේරෙන්නෙ නෑ වගේ...'

'නවත්වන්න !කේව්ස්ගේ ජෙරමියාඩ්ට බාධා කළ විට ජේ. 'ඔහු අවසානයේ, බොහෝ අවධාරනයකින් පසුව, ප්රයෝජනවත් නායකත්වයක් තිබිය හැකි බව මට පැවසුවද, ඔහු මාව අඳුරේ අත්හැරියේය. එයා හෙට මට මොනවා හරි කියලා දෙයි...'

'හොඳයි, මම කුතුහලයෙන් ඉන්නම්,' කේව් මුමුණමින්, දැන් සීතල පීසා වෙත අවධානය යොමු කළේය ක්වාට්රෝ ෆෝමග්ගි ජේ.ට පෙර ඔහු සූදානම් කරමින් සිටි මෙම වැදගත්ම ව්‍යාපාරය ඔහුට බාධා කර ඇත. 'හොඳ ආහාර වේලක වැදගත් අංගයක් වන්නේ කුමක්ද යන්න ඔබට අමතක වී ඇති බව පෙනේ. එය ඔහුගේ මේසයේ අනෙක් පැත්තෙන් රළු හඬක් ඇසුණි.

ඉදිරියට පැවැත්වේ….