එකතු කරන්න
එකතු කිරීම මිනිසුන්ගේ රුධිරයේ ඇත. එය මුද්දර, සුරුට්ටු පටි, පැරණි කාසි හෝ KLM නිවාස, ඔබ අල්ලා ගත් පසු, පසුබට වන්නේ නැත. මම නෙදර්ලන්තයේ එකතු කරපු හැම දෙයක්ම දාලා ගියා. තායිලන්තයේදී මම අඩු උමතුවකින් වුවද එකතු කිරීමේ නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළෙමි. කෙසේ වෙතත්, පොත් මගේ උනන්දුව සඳහා නිරන්තර සාධකයකි.
ඊයේ රෑ මම Elleston Trevor ගේ රහස් පරීක්ෂක ඔම්නිබස් එකක දෙවැනි කතාව කියෙව්වා. එය නම් කර ඇත්තේ: Queen in Danger. එය සාහිත්යය නොවන බව මම දනිමි, නමුත් දුෂ්කර දිනකට පසු විවේකීව සිටීම සතුටක්. ප්රධාන චරිතය වන Hugo Raadsheer, කතාව ආරම්භයේදී පහත ප්රශ්නය අසයි: ඔබ පයිප්ප වලට අකමැතිද, ටස්මන් මහත්මිය?
එවැනි ප්රශ්නයක් වහාම තායිලන්තයේ මම ලස්සන විනෝදාංශයක් වර්ධනය කර ඇති බව මට මතක් කර දෙයි: පයිප්ප, මම පයිප්ප එකතු කරමි. එය ආරම්භ වූයේ බුරුම මායිමට ආසන්න මාසායි හි මා මිලදී ගත් විශාල උණ බම්බු ජල නළයකිනි. මුලින් අදහස් කළේ අබිං භාවිතය සඳහා ය. දැන් හැෂ් හෝ සාමාන්ය ෂැග් සඳහා. කඳුකර ගෝත්රිකයන්ගෙන් ආරම්භ වූ රිදී හෝ අවම වශයෙන් රිදී පැහැති දිගු පයිප්ප ද ඉතා පිරිපහදු කර ඇත. ඔවුන්ට පියනක් සහිත අලි හිසක් ඇත. මම MaeHongSon වලින් ගත්ත ලස්සනම එක. මම හිතන්නේ ඒවා ටින්. එකෙකුගේ හිස ගරුඩයෙකුගේ හැඩයෙන් යුක්තය. අනෙක කිඹුලෙකුගේ හැඩයෙන් යුක්තය. ඔහුගේ පිටේ නලයේ හිස අල්ලාගෙන සිටින වඳුරෙක්.
නැවත පොතට එන විට, ඇත්තෙන්ම මට වහාම සිතුනේ, සංවේදී පරිවර්තකයෙකු මෙතරම් බොළඳ වන්නේ කෙසේද? එබැවින් එය පරිවර්තකයෙකු නොවීය. ඒ HCE de Wit-Boonacker මහත්මියයි.
නිවැරදි පරිවර්තනයක් ලෙස මට පෙනේ. සියලුම අමතර සංගම් සම්පූර්ණයෙන්ම පාඨකයාගේ වියදමින් වේ 😉