ජීවිතයට තායි මිතුරන් දෙදෙනෙක්

වෙත: Sawadeekrab khun Prawit. ඔබ නැවතත් ඔහුට හොඳ වැඩක් කළා. කිසිම දුකක් නැති කැළැල් නැති ASEAN සමුළුවක්. Hat Yai දුම්රිය ස්ථානයේ සැක සහිත බෑගයක් පමණක් නමුත් මම හිතන්නේ ඔබම එය බලාගත්තා. ඔබ සැමවිටම පද්ධතිය පරීක්ෂා කර ඇත, හරිද?

ප්රා:     ස්තූතියි, කුන් ද. ඔයා මාව හොඳට දන්නවා, මට පේනවා. ඊට අමතරව තවත් බොහෝ දේ තිබුණා. ඔබ දන්නවා: ඒ සියලු හිස්සෝවරුන්ට උතුරේ ඉම්පැක්ට් අසල නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය, නමුත් බැංකොක් මධ්‍යයේ, මැන්ඩරින් ඔරියන්ටල්, ෂැන්ග්‍රි-ලා හෝ මැරියට් වල. ඔවුන්ගේ කේන්ද්‍රීය ප්‍රකාශය මා විශ්වාස නොකරන නිසා මා සතුව අමතර TM500 පෝරම 30ක් මුද්‍රණය කර මෙම හෝටල් වෙත භාර දෙන ලදී. එය විදේශිකයන් ගැන, ඔබ දන්නවා. සමහර මර්සිඩීස් මෝටර් රථවලට ද කහ පැහැති තීන්ත ආලේප කිරීමට සිදු විය. දිනකට කිහිප වතාවක් ටෝල් පාරේ ධාවනය කිරීමට කැමති හොඳ රියදුරන් සොයා ගැනීම ඇත්තෙන්ම ගැටලුවක් නොවීය. අපට වට 2000ක් සඳහා උනන්දුවක් දක්වන අය 25ක් සිටියා. ඒවගේම සමහරුන්ට අවශ්‍ය වුණා ඒ වැඩේ නොමිලේ කරන්න. එය නව සෙනෙට් සභිකයින් බඳවා ගැනීම හැර වෙනත් දෙයකි. රත්තරන් සල්ලි ඉල්ලලා ඒ අමාරු බාත් පිටරට වියදම් කරනවා.

දක්වා:      සාමාන්‍ය තායිලන්ත ජාතිකයන් රට වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට ඇති පෙළඹවීම අඩුවක් නොවන බව මම නිතරම විශ්වාස කරමි.

ප්‍රා: ආසියාන් සමුළුවේ දින 5 තුළ මට ටිකක් නින්ද ගියා. මගේ වයසේදී මට ඇත්තටම දහවල් නින්දක් අවශ්‍යයි, එසේ නොමැතිනම් මම රූපවාහිනියේ තායි සබන් වලට එය නොයමි. ඉදිරි පාර්ලිමේන්තු සැසිවාරයේදී මම නිදාගෙන තවත් විනෝදජනක දෙයක් ගැන සිතුවොත් ඔබ මා ගැන කරදර නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

දක්වා:      එසේ නම් කුමක් සඳහාද?

ප්රා:     හොඳින්. ASEAN හි එම දින පහ ඉතා නීරස විය. නමුත් මා වඩාත් කැමති වූයේ සමුළුවට පෙර දින විශේෂ බළකාය දහස් ගණනකගේ සරඹයටය. හෙලිකොප්ටරයකින් පැනීම (තවත් එකක් හැප්පෙන්න කලින් අපි ඒ කොල්ලන්ට අලුත් ඒවා ටිකක් අරන් දීලා යමු නේද?) වගේ ඒ හැම උපක්‍රමයක්ම කරන තරුණ, ලස්සන, සරාගී පිරිමි හැමෝම මගේ හද ගැස්ම ටිකක් වේගවත් කළා. මට නිසැකවම නින්ද ගියේ නැත.

දක්වා:      ඒක ඔයාගේ හිතට හොඳද මිත්‍රයා?

ප්රා:     හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. මගේ හෘද රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරයා දැනටමත් මට උපදෙස් දීලා තියෙනවා මගේ පිරිමි ආරක්ෂකයින් වෙනුවට ගැහැණු අය යොදවන්න කියලා. ඒත් ඇත්තටම මට ඒක මගේ හිතට ගන්න බෑ. දෛනික ටෙලිනාට්‍යවල පවා මට සංවේදීව ආයාචනා කරන එක තායි නිළියක්වත් මම දකින්නේ නැහැ. මගේ මියගිය, හොඳයි, ඉතා හොඳ මිතුරෙකු එය දුටුවේ නැත. අපි එකට ඉන්නකොට කාලය අමතක වුණා. ඊට පස්සේ සමහර වෙලාවට මම වැඩිපුර නිදාගත්තා. ඒකයි මට එයාගේ ඔරලෝසු 25ම ණයට ගන්න දුන්නේ. ඒවා සෑම විටම ක්‍රියා කරන ඉතා හොඳ ඔරලෝසු විය: Rolexes, Patek Philippe (සරාගී නම පමණි!), Audemars Pigues සහ A. Lange & Sohne. අවාසනාවට මට ඒවා තවදුරටත් නොමැති අතර සමහර විට මම අවදි නොවීමට එය එක් හේතුවකි.

දක්වා:      දැන් මට හොඳට තේරෙනවා.

ප්රා:     මට කරදර කරන එකම කාන්තාව Suprang-orn ය. ඔබ දන්නවා, අපේ රජයේ මෙහෙවර සඳහා මා සමඟ හවායි වෙත ගිය කාන්තාව. ඇය තායි කාන්තා සේවයේ සාරාංශයයි. ඇයට ඔබේ නිවසේ සෑම කාමරයකම ආහාර පිසීමට හා සේවය කිරීමට හැකිය. මාමා නූඩ්ල්ස් පමණක් නොව වැකුම් ක්ලීනර් පමණක් නොවේ. සමහර විට අමුතු ප්රශ්නයක්, නමුත් ඔබ කවදා හෝ ඔබේ දියණියන්ට පහර දී තිබේද?

දක්වා:      හොඳයි, එය බොහෝ කලකට පෙර, යාලුවනේ. මාර්ගය වන විට, තට්ටම් මත නිවැරදි කිරීමේ තට්ටු කිරීමකට මම පක්ෂව සිටිමි. නමුත් මම හමුදාවේ මගේ වෘත්තීය ජීවිතය ඉදිරියට යද්දී, මම වඩාත් ක්‍රියාශීලීව සිතීමට හා ක්‍රියා කිරීමට පටන් ගතිමි. මම අතීතයේ ඒකාධිපති පියෙක් වෙන්න ඇති, නමුත් දැන් නැහැ. මට කරන්න තියෙන්නේ දැන් බලලා මගේ ළමයි අහන්න, නැත්නම් දුවන්න. මගේ නිවසේ ආදර්ශ පාඨය තවමත් අදාළ වේ: හොඳ ගැහැණු ළමයින් ඇතුලට, නරක ගැහැණු ළමයින් පිටතට. ලොකු ජෝක් පසුව එය වෙනස් කළේය. හොඳ මිනිස්සු ඇතුලට, නරක මිනිස්සු එලියට. ඒක ඔයාට අදාල නෑ මම හිතන්නේ..හහ්හ්හ්හ්.

ප්රා:     මම තවමත් මගේ තට්ටම් මත තට්ටු කිරීමට කැමතියි. ඒ සඳහා නෝන්ඩි සෙල්ලම් කිරීමට සිදු වුවද, මගේ වයසේදී පවා මම එය කිරීමට සමත් වෙමි. ඒ වගේම Suprang-on මාව හොඳට තේරුම් ගන්නවා.

දක්වා:      ජෙනරාල් ප්‍රේම් අපිව ඒ තරම් හොඳින් තේරුම් ගත්තද කියලා මට පුදුමයි. ඔහුගේ හිස් නිවස බලා ගන්නා පුද්ගලයා මට පණිවිඩයක් එව්වේ ප්‍රේම්ගේ නැවුම් පසු රැවුල සෑම දිනකම ඔහුට සුවඳ දැනෙන බවයි. රූපවාහිනියේ පවා තිබුණා. පේ‍්‍රම්ගේ අවතාරය දැන් ඔහුගේ නිවසේ වාසය කරන බව පෙනේ. මම ඒ ගැන වැඩිය සතුටු නොවන බව කිව යුතුයි. අභ්‍යන්තර ආරක්‍ෂාව පිළිබඳ වගකීම තවමත් ඔබ සතුයි නේද?

ප්රා:     ඇත්ත වශයෙන්. ඒ වගේම මට මේ නඩුවේදී ඔබට උදව් කරන්න පුළුවන්. මම මේ දවසක ගෙදර යන්නම්. මගේ 70 වැනි උපන්දිනයේදී මට ලැබුණු රැවුල බෑමෙන් පසු ප්‍රේම්ට තිබුණේ මගේ හොඳ මිය ගිය මිතුරෙකුගෙන් නොවේ: Invictus by Paco Rabane.

දක්වා:      ගැටලුව විසඳන්නේ කෙසේද යන්න ඔබට භාර දීමට මම කැමැත්තෙමි.

ප්රා:     ඔයාට ස්තූතියි. ඔබේ භාෂා කුසලතා සහ සම්භාව්‍ය හමුදා පුහුණුව තිබියදීත්, Invictus යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ තවමත් නොදන්නා බව මට හොඳටම විශ්වාසයි.

දක්වා:      නැහැ, නමුත් මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

ප්රා:     ඉන්වික්ටස් යනු ලතින් භාෂාවෙන් වන අතර එහි තේරුම පරාජය කළ නොහැකි බවයි.

දක්වා:      hahahah, එය අපට සුදුසුයි.