'ඔයාට පිස්සු නෑ'

ජෝසප් බෝයි විසිනි
පළ කර ඇත තීරුව, ජෝසප් බෝයි
tags: ,
අගෝස්තු 22 2016

ගමන් මල්ල අසුරා ඇති අතර අද රාත්‍රියේ සැලසුම් කර ඇති බැංකොක් වෙත පියාසර කිරීම සඳහා සියලුම කඩදාසි හොඳින් තබා ඇත. හදිසියේම මතුවන ඝන ඉදිමුණු වළලුකර ගමනට බාධාවක් වන නිසා මම ඉක්මනින්ම මගේ වෛද්‍යවරයා හමුවීමට වේලාවක් ගත කළෙමි. පහුගිය දවස් තුනේ ලෝකේ තියෙන අපූරුම රටේ ඇවිදින්න වැඩියි වගේ. මට ඇත්තටම තායිලන්තයට යන්න අවශ්‍ය ඇයි මොකද ඇන්ට්වර්ප්, බෲගස්, බ්‍රසල්ස්, ගෙන්ට් සහ ලුවන් වැනි සුන්දර නගර සහිත මගේ අසල්වැසි රට වන බෙල්ජියම මගේ හදවත සොරාගෙන ඇත.

දින තුනක් 'ඩෙන් ඇන්වර්ස්' හි ඇවිදීම වැරදිකරු විය හැකිය, නැතහොත් හේතුව අවන්හල් හෝ සුවපහසු ගෝත්‍රික මිනීක්ස් ය. නෙදර්ලන්තයේ සුන්දර නගර නොමැති බව ප්‍රකාශ නොකරන්න; නමුත් තවමත්, අපේ බෙල්ජියම් අසල්වැසියන් ටිකක් වැඩියි ... හොඳයි, මට තවදුරටත් ඒ ගැන නොයන්න, මන්ද එය ඉතා පෞද්ගලික දෙයක් වන අතර පවතිනු ඇත.

මාසෙල්ගේ ප්‍රකාශය

වසර ගණනාවක් තිස්සේ මා දන්නා සැබෑ ඇන්ට්වර්ප් වැසියෙකුගේ ප්‍රකාශය මට පහසුවෙන් අමතක නොවනු ඇත. තායිලන්තයේ මනරම් දූපතක් වන Koh Lanta හිදී හදිසි හෘදයාබාධයකින් මගේ ආදරණීය ලන්දේසි බිරිඳගේ අනපේක්ෂිත හා හදිසි මරණයෙන් පසු, මට පසුව ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයාද හදිසියේම අහිමි වූ කාන්තාවක් මුණගැසුණි. මාසෙල් ඔහුගේ වැඩ සඳහා ජපානයට බොහෝ කාලයක් ගොස් ඇති අතර එහි සිටින සුන්දර තරුණියකගේ හදවත දිනා ගෙන ඇත. ඔහු මගේ නව සම්බන්ධය ගැන අසා ඇති බව පැවසූ අතර වචනාර්ථයෙන් ඇසුවේ, "ජෝසප්, ඔබට පෙම්වතියක් සිටින බව මට ආරංචි විය, මම ඇගේ වයස කීයදැයි ඇසුවොත්?" මගේ පෙම්වතිය මට වඩා අවුරුදු දෙකක් බාලයි යන මගේ පිළිතුරට පිළිතුර පැමිණියේය: “හොඳයි, ජෝසප්, ඔබට පිස්සු නැත. මගේ බිරිඳ මට වඩා අවුරුදු 35කින් බාල බව ඔබ දන්නවා. දැන් එය විහිළුවක් කරන්න, වසර 20 කට වඩා වැඩි කාලයකට පසුව; මට මගේ පෙම්වතියට උසුළු විසුළු කිරීමට අවශ්‍ය නම්, මම ඇයට පවසන්නේ මා ඉක්මනින් මාසෙල්ගේ ආධුනිකයෙකු විය යුතු බවයි.

ලොකු වැරැද්දක්

බෙල්ජියම් ජාතිකයන් මෙතෙක් කර ඇති ලොකුම වැරැද්ද නම් 1835 දී, වසර පහකට පෙර ආරම්භ වූ බොහෝ ඝෝෂා කිරීම්වලින් පසුව, ඔවුන් දකුණු නෙදර්ලන්තයෙන් වෙන්වීමයි. ඔවුන් කිසි විටෙකත් නොතිබිය යුතුය. Iවන විලියම්ට ඕලන්දයේදී අවුල් වීමට ඉඩ දී දක්ෂිණිකයන් සහ ලක්සම්බර්ග් සමඟ සංවේදීව එක් ජාතියක් පිහිටුවීම වඩා හොඳය.

විප්ලවවාදී බලවේග

බෙල්ජියානුවන් එම ක්‍රියාවට හිස කෙස් මෙන් කණගාටු වන අතර විශේෂයෙන් වසර ආරම්භයේදී යලි චර්මාභ්යන්තර හැඟීම් මුදා හරිනු ලැබේ. ලන්දේසි දකුණු පළාත්වලට ද එය අදාළ වේ. වරක් දකුණු නෙදර්ලන්තය පිහිටුවා ගත් කලාපයෙන් අලුත් අවුරුදු උදාව සඳහා සුබපැතුම් පතක් කවදා හෝ ලැබී තිබේද? එවිට තවමත් විප්ලවවාදී බලවේග ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනෙන්නට ඇත. ඔබට බොහෝ විට ZN අකුරු සොයාගත හැකිය (Zපැහැදිලිව Netherlands) විප්ලවීය පාඨයක් ලෙස. උතුරු කැල්වින්වාදීන් සහ රෝමානුවාදීන් එය ආශීර්වාද ලත් අලුත් අවුරුද්ද ලෙස පරිවර්තනය කරයි, නමුත් සැබෑ අර්ථය පැහැදිලි වනු ඇත. බලන්න, තායිලන්තයේ ඔබ ජීවිතය සඳහා එවැනි ප්‍රකාශයක් සමඟ සිරගෙට යයි. ඔබට තායිලන්තය සමඟ සැසඳිය හැකි එකම දෙය වන්නේ අපගේ දේශගුණය සහ තායි දේශපාලනයයි. දෙකම ඉතා වාෂ්පශීලී සහ ඉතා අස්ථායී වේ. ඔව්, දේශගුණය තව ටිකක් නිවර්තන කලාපීය නම්, විප්ලවවාදී දකුණේ අපි සංචාරකයන්ගෙන් පිරී ඉතිරී යනු ඇත, තායිලන්තය පසුපසට යනු ඇත. මක්නිසාද යත් වෙනත් කිසිම රටකට තරඟ කළ නොහැකි තරම් සුන්දරත්වයක් අපට පිරිනැමීමට ඇති බැවිනි. මම දැනටමත් Brabançonne මුමුණන්නට පටන් ගෙන සිටිමි. තායිලන්තයට ගියොත් පිස්සු හැදෙයි.

බදු නිදහස්

සෙනග සහ අමතර ආරක්ෂක විධිවිධාන පිළිබඳ බොහෝ අනතුරු ඇඟවීම් නිසා මම බොහෝ වේලාසනින් Schiphol වෙත පැමිණි විට, මම කාලය නැති කර ගැනීමට බදු රහිත සාප්පුවක සැරිසරමි. දුම් නොබොන්නෙකු ලෙස දුම්පානය කිරීමේ උපකරණවල මිල ගණන් ගැන මම කම්පනයට පත්ව සිටිමි, නමුත් වාසනාවකට මෙන් මට මිල පිළිබඳ කිසිදු අවබෝධයක් නොමැත. බීම දෙස බලමින්, මම ඒ ගැන යමක් හෝ දෙකක් දනිමි, මම මගේ උරහිස් සොලවන්නෙමි. තවද එය තවත් බොහෝ ලිපි සඳහාද අදාළ වේ. එහි මිලදී ගන්නා අය, මගේ මතය අනුව, ඉතා පිස්සු ය. Schiphol හි බදු රහිතව ආකර්ෂණීය වී වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත. ඒ කාලය ඉවරයි. මම බැංකොක් වලට එනකොට සිංගාව තනියම දාලා නියම පාම් බියර් එකක් බොනවා කියලා හිතන්න, මොකද ඒ බ්‍රෑන්ඩ් එක මෑතකදී දකුණු ලන්දේසි බැවේරියා ස්ටේබල් එකේ කොටසක් වෙලා.

Z N වෙත දේශප්‍රේමී ටෝස්ට් එකක් සමඟින් අපේ හොඳම අසල්වැසියන්ට ඇසිපිය ගසමින් උතුරේ වැසියන්ට ආචාර කරන්න.

9 Responses to “ඔබට පිස්සු නැත”

  1. ඩැනියෙල් වීඑල් දක්වා කියයි

    ඒ Brabançonne humming ගැන සුභ පැතුම්. අපි දැනටමත් තායිලන්තයේ ජාතික ගීය ගැන මෑතකදී මෙහි සාකච්ඡා කර ඇත්තෙමු. Brabançonne (බෙල්ජියම් ජාතික ගීය) වෙනත් දෙයකි. ප්‍රායෝගිකව කාටවත් ගෞරවයක් නෑ, ඒක දන්නේ ටික දෙනෙක් විතරයි (ජාතික ඇමතිවරුවත් නෙවෙයි). මම එය දන්නා අතර එය ගායනා කිරීමට පවා හැකිය, එබැවින් මම හොඳ ෆ්ලෙමිං කෙනෙක්. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ගායනා නොකෙරේ. මම රූපවාහිනිය නරඹන විට සහ බෙල්ජියම් ජාතිකයෙක් හෝ ක්‍රීඩා මිනිසෙක් යමක් ජයග්‍රහණය කළ විට, මෙම පුද්ගලයින් අධික ලෙස වෙහෙසට පත් වී හෝ හුස්ම හිර වී සිටින ශබ්දය මට නිවා දැමිය හැකිය
    වියළි ගොඩට ගොඩවන මාළුවෙකු මෙන් මුහුණු ඇදගෙන ඔවුහු සිටගෙන සිටිති. ශබ්දය නිකම්ම එකතු නොවේ.
    පෝටිසියේ ගොළුවෙක්ට අපිත් ණය ගැති වීම පුදුමයක් නොවේ.
    පැහැදිලි කිරීමක් සඳහා විකිපීඩියාව බලන්න.

    • පෝල් දක්වා කියයි

      රියෝහි ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා ඔබගේ වෙනත් නිවැරදි ප්‍රකාශයට කුප්‍රකට ව්‍යතිරේකයක් ගෙන ආවේය: බෙල්ජියම් හොකී ක්‍රීඩකයින් සෑම අවස්ථාවකම බෙල්ජියම් “ජාතික ගීය” විශිෂ්ට අනුවාදයක් ඉදිරිපත් කළහ: පැහැදිලිව ප්‍රකාශිත, පෙළ පරිපූර්ණ සහ භාෂා දෙකකින් එකවර! ඉතිරිය සඳහා, ස්පාඤ්ඤ "ජාතික ගීයේ" පද රචනය සියලු දෙනා දනිති (එය පවතී, නමුත් එය දේශපාලනිකව වැරදි ලෙස සැලකිය හැකිය...)

    • RonnyLatPhrao දක්වා කියයි

      මම ඉස්කෝලෙදි බෙල්ජියම් ජාතික ගීය ඉගෙන ගත්තා විතරයි.
      60 දශකය වන තුරුම විෂය මාලාවේ කොටසක් විය. කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව හැමෝටම ඒකට ගායනා කරන්න පුළුවන්. ඒ වගේම ප්‍රංශ භාෂාවෙන්, මොකද ඒකත් ප්‍රංශ පාඩමට ඇතුළත් කරලා තිබුණා.
      එවිට සොල්දාදුවෙකු ලෙස වසර 40 ක් දිනපතා එයට මුහුණ දීමට සිදු විය.
      නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, පාඨය කියවීමට ඉල්ලා සිටින විට සමහර අය අසනීප එළදෙනක් මෙන් පෙනෙන ආකාරය දැකීම සමහර විට කණගාටුදායකය.

  2. ප.ව දක්වා කියයි

    ලස්සන කතාව ජෝසප්,

    නමුත් "den Anvers", ඔබ එය ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද 🙂

    සමහර විට ප්‍රසන්න හෝ අහේතුක හැඟීමක් 🙂

    නැහැ, Bart De Wever සහ මම අපේ ඇහි බැම රකිනවා 🙂

    මම එකඟ වන දෙය නම්, අපි නෙදර්ලන්තයට අයත් වීම වඩා හොඳ වනු ඇති බවයි, එය ඉතිහාසයේ වැරැද්දකි.

    ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ "ලාභ" මිලදී ගැනීමට Schiphol වෙත නොයා යුතුය. අනික අර ෂිංගා ඒක අතාරින්න මොකද බෝතලේ ඇතුළුව හීනිකන් වගේ වැඩියි. තායි උච්චාරණය කරන විට ලී ඕඕ එකක් උත්සාහ කරන්න, ඉතා රසවත් 🙂

  3. තරහක් දක්වා කියයි

    උපුටා ගැනීම: "ඇන්ට්වර්ප්, බෲජස්, බ්‍රසල්ස්, ගෙන්ට් සහ ලියුවන් වැනි සුන්දර නගර සහිත බෙල්ජියම"

    නමුත් ඔබ මෙම සුන්දර නගර හැර ගියහොත්, ඔබ ගමන් කරන්නේ ලෝකයේ කැතම රට යැයි මා සිතන රට හරහා ය. සමහර විට අපි ෆ්ලැන්ඩර්ස් නාගරීකරණය බැංකොක් හෝ පතායා සමඟ සංසන්දනය කළ යුතුද?

    තායිලන්තයේ ප්‍රසන්න නවාතැන් ගන්න.

    • RonnyLatPhrao දක්වා කියයි

      මම හිතන්නේ නැහැ බෙල්ජියම ලෝකයේ කැතම රට කියලා. ඉතින් ඒකේ තියෙන කැත මොකක්ද?

      • තරහක් දක්වා කියයි

        අපට කතාබස් කිරීමට අවසර නැත. නමුත් සංස්කාරකවරුන් එයට ඉඩ දෙන්නේ නම්, කෙටි පිළිතුරක්.

        උපුටා ගැනීම: "මොකක්ද ඒකේ තියෙන කැත?"
        නාගරික අලුත් කිරීම, නාගරිකත්වය/නාගරීකරණය (හෝ එය නොමැතිකම).
        මම කී පරිදි: ඓතිහාසික නගර මධ්යස්ථාන ලස්සනයි, නමුත් අනෙක් සියල්ලෝම ඔවුන්ගේ දේ කරති.
        පසුගිය වසරේ Flemish TV හි කොටස් තුනකින් යුත් වාර්තා චිත්‍රපටයක් "බෙල්ජියම ලෝකයේ කැතම රටද?" De Wereld Drait Door ද ඒ පිළිබඳව අවධානය යොමු කළේය.
        තායිලන්තයේ නගර ද අවුල් සහගත බව මම දනිමි. නමුත් බටහිර රටකින් තව ටිකක් දැක්මක් බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන්.

        • RonnyLatPhrao දක්වා කියයි

          "බෙල්ජියම ලෝකයේ කැතම රටද?" එබැවින් එය පිටුපස ඇත්තේ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණකි.
          ඉතින් නැහැ.
          කවුරුහරි “ඔහුට කැතම ගෙවල් 100” කියලා පොතක් හදලා තියෙන නිසා නෙවෙයි බෙල්ජියම කැතම රට කියලා.

          මටත් ඔය ප්‍රශ්නය නෙදර්ලන්තය ගැන අහන්න පුළුවන්, සතියක් ඇතුළත ඒ වගේ පොතක් කරන්න.

          මමත් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වුණේ.
          ඔබ අදහස් කරන්නේ "බටහිර රටක කෙනෙකුට ටිකක් වැඩි දැක්මක් බලාපොරොත්තු විය හැක" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ එම සම්මත නිවාස සහ වීදිවලට ​​වඩා, 1 නිවසක් සැලසුම් කර පසුව 50 හෝ 100 වතාවක් පිටපත් කර ඇති බවයි.
          මුළු අසල්වැසි ප්‍රදේශම එක හා සමානව පෙනෙන අතර, ඔබ සිටින්නේ කුමන වීදියේදැයි ඔබ නොදනී, මන්ද ඒවා සියල්ලම එක හා සමාන වන අතර ඉදිරිපස දොරේ වර්ණය අනුව එය මිලදී ගෙන තිබේද නැතහොත් එය තවමත් නගර සභාව සතුද යන්න ඔබට පැවසිය හැකිය.
          බෙල්ජියමේත් අපිට ඒක තියෙනවා. සමාජ සේවා හෝ හමුදා නිවාස ප්‍රදේශ වේ.

          ඔබ එයට කැමතිද?
          ඊළඟට කුමක් ද? හැමෝම එකම කලිසමක් සහ ජැකට් එකක් ඇඳගෙනද?

          මාර්ගය වන විට, නාගරික අලුත් කිරීමක් නොමැති බව ඔබ සිතන්නේ නම්, ඔබ නගර දෙස බැලිය යුතුය.
          නාගරීකරණයේ වාසිය මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. එසේත් නැතිනම් ඔබ අදහස් කරන්නේ එම ගලායාමට ඉඩ සැලසීම සඳහා ඔබ නෙදර්ලන්තයේ පිටත මායිමේ සෑම තැනකම සොයා ගන්නා කැත කුට්ටි ගැනද? කූඩුවල එකකට උඩින්, සහ සියල්ල පිළිවෙලට පේළියට ...

          “De Wereld Drait Door ද ඒ ගැන අවධානය යොමු කළා.
          එසේ නම් එය එසේ විය යුතුය මන්ද... DWDD තොරතුරු මූලාශ්‍රයක් ලෙස ගණන් ගත හැක..

          සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම දෙයක් කළ හැකිය, එය අමතක කරන්න.
          මාර්ගය වන විට, මම සැලකිලිමත් වන පරිදි, ඉදිකිරීම් වල අත්තනෝමතිකත්වය ද එහි ආකර්ෂණය ඇත.
          ඔබ නිසි ලෙස දැනුවත් කරන්න, එවිට ඔබ බෙල්ජියමේ ඉදි කිරීම හෝ අලුත්වැඩියා කිරීම ඔබ සිතන තරම් පහසු නොවන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. නමුත් DWDD ඔබේ තොරතුරු මූලාශ්‍රය නම්, මම එයින් ඕනෑවට වඩා බලාපොරොත්තු නොවිය යුතුයි.

          ඔබ තායිලන්තය සමඟ සැසඳීම බෙල්ජියම ගැන ඔබේ පිත්ත කෙළ ගැසීමට හේතුවක් වනු ඇත, මම සිතමි.

          මෙතෙක් සහ එය තවදුරටත් තායිලන්තය ගැන නොවන නිසා මම එය එතැනින් තබමි.

  4. ඩැනියෙල් වීඑල් දක්වා කියයි

    තායිලන්තය සමඟ සසඳන්න, මම CM හි ජීවත් වන අතර මෙහි එයට කැමතියි, නමුත් Flanders ට වැඩි ආකර්ෂණයක් ඇත.
    නෙදර්ලන්තයේ එහි බ්ලොක් පෙට්ටි සහ ලෙගෝ දිස්ත්‍රික්ක ඇත. B හි තවමත් තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස ජීවත් විය හැකි අතර තමා කැමති පරිදි සීමිත ප්‍රමාණයකට ගොඩනගා ගත හැකිය. නෙදර්ලන්තයේ මෙන්, පැරණි නගර මධ්‍යස්ථාන ගොඩනඟා ඇත්තේ ස්පර්ශ කළ නොහැකි පැරණි රටාවක් මත වන අතර ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම පාහේ කළ නොහැක්කකි, මන්ද මිනිසුන්ට නගර දර්ශනය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නැත. සාමාන්යයෙන් මුහුණතෙහි කිසිවක් වෙනස් කළ නොහැකි නමුත් සැබෑ මැණික් අභ්යන්තරයේ සිට සාදා ගත හැකිය. මගේ අදහසේ හැටියට CMට කිසිම සැලසුමක් නැහැ. වාහන නැවැත්වීම ලෙස භාවිතා කරන බොහෝ පටු සෝයිස් සහ නවතා ඇති සෑම මෝටර් රථයකම ඔබේ පියාපත් කණ්ණාඩි ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිය යුතුය
    මෙහි රථගාල් නැත, ප්‍රතිපත්තියක් නැත. එය බලකොටු තුළ ඇති නගරයක්වත් නොවේ, නමුත් තවත් බොහෝ දේ පැමිණේ. සැලසුම් කිරීම යනු අනාගතය දෙස බැලීමයි, අනෙකුත් පැරණි ගොඩනැගිලිවල සිට සෙ.මී. කිහිපයක් දුරින් නව ඉදිකිරීමක් මට නොපෙනේ. මට පිටුපසින් මිනිසුන් කාර්යබහුලයි, මගේ බැල්කනියට විවෘත වන ජනේල ඔවුන් නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. තව ටිකක් එහායින් අලුත් හෝටලයක් සඳහා නිවසක් කඩා දමා ඇත. අනෙක් ඒවාට වඩා මීටරයක් ​​දුරින් සිටීම වඩා හොඳය. වාහන නැවැත්වීමේ අංකය සෝයි හි කොහේ හරි වනු ඇත. B 10 මහල් නිවාසවල වාහන නැවැත්වීමේ ඉඩකඩ 10 ක් හෝ බලපත්‍රයක් නැත.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි