තායිලන්තයේ ගංවතුර - නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලයෙන් පණිවිඩයක්
මෙම ලිපියේ බැංකොක්හි නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය විසින් අද එවන ලද විද්‍යුත් තැපෑලෙහි පාඨය. Thailandblog හි සංස්කාරකවරුන් මෙම පණිවිඩය සම්පුර්ණයෙන් පළ කර ඇත.
TAT: සංචාරකයින් කලබල විය යුතු නැත
තායිලන්තයේ සංචාරකයින්ට හෝ තායිලන්තයට යාමට කැමති අයට කිසිදු බාධාවක් නොමැති බව තායිලන්ත සංචාරක අධිකාරිය අද යළි අවධාරණය කරයි. මධ්‍යම, උතුර සහ ඊසානදිග තායිලන්තයේ තත්ත්වය බරපතළ වුවද සංචාරකයන්ට කිසිදු ගැටලුවක් නොමැත. තායිලන්තයේ දකුණේ (Phuket, Krabi, Koh Samui සහ Koh Chang) කිසිවක් වැරදි නොවන අතර සංචාරකයින්ට සුදුසු නිවාඩුවක් භුක්ති විඳිය හැකිය. බැංකොක්, චියැං මායි, චියෑං වැනි ප්‍රධාන සංචාරක ගමනාන්ත සියල්ලම පාහේ…
තායි ජල ගැටළු සහ ලන්දේසි දැනුම
වසර ගණනාවක් තිස්සේ තායිලන්තයේ ජල තත්ත්වය වසරේ ඇතැම් කොටස් වලදී දරුණු වේ. සමහර අවස්ථාවලදී මෙය ලන්දේසි තත්වයන් සමඟ සැසඳිය හැකිය. දහනව වන සහ විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේ නෙදර්ලන්තයේ ගංවතුර නිතිපතා සිදු වූ අතර, එක් අතකින් මුහුදෙන්, නමුත් බොහෝ විට දේශීයව ගංගාවලින් ද ඇති විය. ඩයික් සාමාන්යයෙන් අසාර්ථක වූ අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස විශාල ගංවතුරක් ඇති විය. ඕලන්ද ජාතිකයන් එයින් බොහෝ දේ ඉගෙන ගෙන ඇත ...
පොලිස් ලොක්කා බූරුවා වෙනුවෙන් සටන් කරයි
ඔහු වසරකට අඩු කාලයක් තායි රාජකීය පොලිසියේ ප්‍රධානියා ලෙස කටයුතු කර ඇති අතර දැනටමත් බලහත්කාරයෙන් නෙරපා හැරීමේ තර්ජනයට ලක්ව සිටී. සුත්තිසන් (බැංකොක්) හි නීති විරෝධී කැසිනෝවක් පවතින බව පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී චුවිට් කමොල්විසිට් හෙළි කිරීමෙන් පසු විචේන් පොටෙෆොස්රීගේ ස්ථාවරය විවේචනයට ලක් විය. එපමණක් නොව, හිටපු අගමැති තක්ෂින්ගේ මස්සිනා වන Priewpan Damapong ද එම තනතුර ගැන උද්යෝගිමත් ය. නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍ය Chalerm Yubamrung මහතා පොලිස් බලඇණියේ ස්ථාන මාරුවීම් ඉල්ලා සිටීමද විශේෂත්වයකි, මන්ද පොලිසිය...
කේවල් කිරීම: බාට් මිලියන 6,75 සඳහා අංක තහඩුව
එය වෙන්දේසි පහක් සිදු විය, නමුත් වාසනාවන්ත අංක තහඩුව Sor Sor Bangkok 9999 අවසානයේ හිමිකරු ඇත. ඔහු ඒ සඳහා බාට් මිලියන 6,75 (යුරෝ 156.000) ගෙවා ඇත. කේවල් කිරීමක්, මන්ද 2006 පළමු වෙන්දේසියේදී යමෙකුට ඒ සඳහා බාට් 8.111.111 ක් ගෙවීමට අවශ්‍ය විය. ඔහුට පමණක් මුදල් නොතිබුණි. පසුව 2008, 2009 සහ 2010 වසරවල පැවති වෙන්දේසි තුනද ඉහළම ලංසුකරුවන් අසාර්ථක විය. වෙන්දේසි නීති යටතේ, මෙම ලංසුකරුවන් ඔවුන්ගේ...
නෙදර්ලන්තයේ විශ්රාම වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි සොයා බැලීමට, වයස අවුරුදු 50 සහ ඊට වැඩි පුද්ගලයින් සඳහා සංක්‍රමණ නොවන OA වීසා බලපත්‍රය, Rob van Vroonhoven මුලින්ම හේග්හි තායි තානාපති කාර්යාලයට ගොස් පසුව ඇම්ස්ටර්ඩෑම්හි කොන්සල් කාර්යාලයට ගියේය. සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් කරන ඉල්ලීම්වල අභූත වෙනස්කම් තිබේ. හේග් හි තායි තානාපති කාර්යාලය ඔහුට අවශ්‍යතා සහිත කඩදාසියක් ලබා දුන්නේය. මෙම පත්‍රිකාව නම් කර ඇත්තේ: www.imm.police.go.th …
Chiang Mai හෝටලයේ අමුත්තන් කෘමිනාශක වලින් මිය යයි
මේ වසරේ මුල් භාගයේදී චියැං මායි හි හෝටලයකදී විදේශීය සංචාරකයින් පස් දෙනෙකු සහ තායි සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයෙකු සහ රෝගාබාධ තුනක් මිය ගොස් ඇත්තේ කෘමිනාශකයක් සමඟ සම්බන්ධ වීමෙනි. වින්දිතයින්ගේ රුධිරය සහ පටක පරීක්ෂා කිරීම සඳහා තායිලන්තය, ජපානය, එක්සත් ජනපදය සහ ජර්මනිය යන රටවල රසායනාගාර පත් කළ රෝග පාලන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් කරන ලද පරීක්ෂණයකින් මෙය මතු වී තිබේ. එක් සංචාරකයෙකු, 25 හැවිරිදි ප්‍රංශ කාන්තාවක් වෛරස් ආසාදනයකින් මිය ගියාය. රසායනාගාර…
'තක්ෂින්ට දෙපාරක් දඩුවම් දෙන්න බෑ'
2006 වසරේ සිංගප්පූරුවේ Temasek Holding සමාගමට ෂින් කෝප් හි ටෙලිකොම් සමාගමේ කොටස් විකුණුවාට තක්ෂින්ට බදු බිලක් පැනවීමට බදු බලධාරීන් අදහස් කරන්නේ නැත. ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ඔහුගේ වත්කම්වලින් බාට් බිලියන 46,37ක් තීරණය කළ බව ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් සතිත් රුංගසිරි මහතා පැවසීය. හිටපු අගමැති අභිසිට් සහ හිටපු අමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රශ්නවලට සතිට් පිළිතුරු දෙයි.
'ආදායම් ප්‍රකාශයක්' ලබා ගැනීමේ වෙනස් වූ ක්‍රියා පටිපාටිය අපට (සහ බොහෝ පාඨකයන්ට) ප්‍රශ්න කිහිපයක් මතු කර ඇති නිසා, අපි කොන්සියුලර් දෙපාර්තමේන්තුවෙන් පැහැදිලි කිරීමක් ඉල්ලා සිටියෙමු. මෙහෙයුම් සහ කොන්සියුලර් කටයුතු ප්‍රධානී Jitze Bosma පවසන පරිදි, නව ප්‍රවේශය ලන්දේසීන්ට විශ්රාම වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කිරීම පහසු කරයි. තානාපති කාර්යාලය ලන්දේසි රජයේ ආයතන සමඟ සෘජුව සම්බන්ධ වන බවට බොහෝ නෙදර්ලන්ත වැසියන්ගේ හැඟීම ඇත. එය එසේ නොවේ. තානාපති කාර්යාලය පරීක්ෂා කරයි…
චාඕ ෆ්‍රයා අවට පදිංචිකරුවන් ගංවතුර ගැන අනතුරු ඇඟවීය
චාඕ ෆ්රායා ගඟ ආශ්‍රිතව ජීවත් වන මධ්‍යම පළාත් හයේ පදිංචිකරුවන් ගංවතුර අපේක්ෂා කළ යුතුය. උතුරෙන් අතිවිශාල ජල ප්‍රමාණයක් පැමිණේ; නොක්-ටෙන් නිවර්තන කුණාටුවෙන් අධික වර්ෂාපතනයේ ප්‍රතිඵලය. කුණාටුවෙන් මියගිය සංඛ්‍යාව දැන් 22 කි. මිලියන 1,1 ක ජනතාවක් ජලයෙන් පීඩාවට පත්ව ඇත; පළාත් 21ක් ආපදා ප්‍රදේශ ලෙස නම් කර ඇති අතර ගොවිබිම් රායි 619.772ක් ජලයෙන් යටව පවතී. හෙට දිනයේ තියුණු වැඩිවීමක්…
තායිලන්තයේ නිවාස විකිණීමට ඇත
තායිලන්තය සුන්දර රටකි. සෑම වසරකම බොහෝ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයින් මෙම විශේෂ ආසියානු ගමනාන්තයට පැමිණේ. සාමාන්යයෙන් නිවාඩුවක් සඳහා, නමුත් තායිලන්තය ශීත ඍතුව සඳහා වැඩි වැඩියෙන් ජනප්රිය වෙමින් පවතී. 9.000ක් පමණ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයන් තායිලන්තයේ ස්ථිරව පදිංචි වී සිටිති. මෙම විදේශිකයන් සහ විශ්‍රාමිකයින් තායිලන්තය පිරිනමන සියලු යහපත් දේ භුක්ති විඳිති. ඔබටත් මෙවැනි සැලසුම් තිබේ නම් සහ ඔබ සුඛෝපභෝගී විලා එකක්, නිවාස සංකීර්ණයක් හෝ මහල් නිවාසයක් සොයන්නේ නම්, ඔබට තෝරාගත්…
මෙගාබ්‍රේක් හි කාන්තා රාත්‍රිය
මේ වසරේ අප්‍රේල් මාසයේදී මම තායිලන්තයේ තටාක බිලියඩ් ගැන ලිපියක් ලිව්වා සහ විශේෂයෙන් සෝයි ඩයනා (පතායා) හි මෙගාබ්‍රේක් තටාක ශාලාවේ ඇතුළත සහ පිටවීම් ගැන. අපි එහි සෑම සතියකම සංවිධානය කරන විවිධ තරගාවලි ගැනත් මම කිව්වා. සාමාන්‍ය තරඟාවලි තුනක් 9- සහ 10-බෝල, සාමාන්‍ය තරඟකරුවන් සහ සංචාරකයින් සහභාගී වේ. ක්‍රීඩකයින් රටවල් 10 සිට 15 දක්වා පැමිණෙන බැවින් සහභාගීත්වය ජාත්‍යන්තර වේ. එතකොට අඟහරුවාදා තියෙනවා...
Carrefour 'Big C Extra' වෙයි
වසර ගණනාවක් මම මගේ ප්‍රියතම පතායා ජීවත් වූ අතර එම කාලය තුළ ගණන් කළ නොහැකි වෙනස්කම් පතායාගේ මුහුණුවර වෙනස් කර ඇත. බාර් සංකීර්ණයක් කඩලා අලුත් හෝටලයක් හදනවා. තවත් විවෘත අවකාශයක මහල් ගොඩනැගිල්ලක් ඉදිවෙමින් පවතී. Go's, discos, අවන්හල් නම් වෙනස් කිරීම හෝ අතුරුදහන් වීම. වෙනත් තැනක, නව කැරෝකී බාර් එකක් විවෘත කර ඇත, නැතහොත් තවත් 7-Eleven හෝ Family Mart ඉදිකර ඇත. ඇතැම් හෝටල්, ගොඩනැගිලි හෝ සාප්පු මධ්‍යස්ථාන...
බැංකොක් හිල්ටන් වෙතින් පලා යන්න
තායිලන්තය සමඟ එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් සම්බන්ධ වූ ඕනෑම අයෙකු දන්නවා තායිලන්තයේ සිරගෙවල් නැවතීමට හොඳම ස්ථාන නොවන බව. ඒ ගැන ප්‍රකාශන, පුවත්පත් ලිපි සහ පොත් රාශියක් ලියා ඇත. තායිලන්තය පිළිබඳ තොරතුරු සහිත බොහෝ වෙබ් අඩවි තායි බන්ධනාගාරයක අවසන් වීමේ අවදානම පෙන්වා දෙයි. තායි සෛල තුළ විදේශිකයන් සිය ගණනක්, එනම් පෞද්ගලික ගරාජයක ප්‍රමාණයේ එක් කාමරයක දුසිම් ගණනක් සිටිති. දිනපතා …
මාලිගාවේ දුමාරයට යට වූ චික් ගණිකා නිවාසයක්
මෙය පින්තාරු කරන්න: Hua Hin හි Phetkasem පාරේ අතුරු වීදියක අලංකාර ගොඩනැගිල්ලක්. පෙනෙන විදිහට එය හෝටලයක් වන අතර ඇස්තමේන්තුගත කාමර 50ක් සඳහා එම බලපත්‍රය ඇත. දොර ළඟ දොරටු පාලකයෙක්. මුහුණතෙහි පාරිභෝගිකයාට මෙහි රසවත් සම්බාහනයක් භුක්ති විඳිය හැකි බවට ඇඟවීම. විශාල ලොබියක් ඇතුළත සහ වාඩි වී සිටින ස්ථාන බොහොමයක්. එක පැත්තක කොට සායක් ඇඳගත්තු නෝනාවරු කිහිප දෙනෙක් අවධානයට ලක් වෙනවා; අනෙක් අතට සෝෆා මත ...
සුප් එක පිළිගන්වන තරම් උණු උණුවෙන් නොකන නිසා ඉහත සිරස්තලයෙන් කලබල නොවන්න. යම් අවධානයක් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට සහ ඒ සඳහා Telegraaf වැනි සිරස්තල වර්ගයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වේ. මෙම බ්ලොගයේ නිතර ලියන්නෙකු සහ උනන්දුව අඩු පාඨකයෙකු ලෙස, මම මෑතක සිට යම් යම් ප්‍රතිචාර සහ අදහස් දැක්වීම් නිසා වැඩි වැඩියෙන් කෝපයට පත් වී සිටිමි. වඩා හොඳින් දැන, මම එය මගේ සීතල ඇඳුම් පහළට ලිස්සා යාමට ඉඩ දිය යුතුය. එහෙත් …
Amazing Thailand Grand Sale 2011
කේවල් කරන දඩයම්කරුවන්ගේ අවධානයට! තායිලන්තයේ සංචාරක අධිකාරිය (TAT) විසින් අනුග්‍රහය දක්වන දැවැන්ත සාප්පු සවාරි උත්සවයක් ජුනි 15 වන දින ආරම්භ වේ. Amazing Thailand Grand Sale 2011, අගෝස්තු 15 දක්වා පැවැත්වෙන අතර, අඩු සමය තුළ සංචාරක ව්‍යාපාරය නංවාලීමට අදහස් කෙරේ. මෙම අලෙවිය තායිලන්තයේ සංචාරක ගමනාන්ත හතක සිදු කෙරේ: බැංකොක්, චියැං මායි, ෆුකෙට්, හැට් යායි, පතායා, හුවා හින් සහ කෝ සමුයි. දැන් 15.000 වන වාර්ෂික උත්සවයට තායි සමාගම් 13 කට වඩා සහභාගී වේ. සාප්පු මධ්‍යස්ථාන,…