පතායා හි තැඹිලි වෛරසය, නමුත් FIFA රතු කාඩ්පත
By Colin de Jong – Pattaya ඔරේන්ජ් වයිරසය පතායාවේ අපේ රටවැසියන්ටත් බෝම්බයක් වගේ වැදිලා. මෙහි ආහාර සැපයුම් කර්මාන්තය ද අඩු සමයේ විශාල පිබිදීමක් ඇති කරයි. හිටපු ලෝක ශූර ඉතාලිය සහ ප්‍රංශය වේලාසනින් ගෙදර ගිය නිසා මෙම තරඟාවලියේ බොහෝ විස්මයන්. පාසල් පාපන්දු ආරක්‍ෂාවක් සහිත එංගලන්තය තරුණ ජර්මනිය අභිබවා ගියේය. අවාසිය, ලැම්පාර්ඩ් ගෝලයක් නොදුටු තවත් නිදා සිටින විනිසුරු සහ රේඛීය ක්‍රීඩකයෙකි. කැපෙලෝ විය හැක…
තායිලන්තයේ පින්
By TheoThai දැන් යුරෝව ඉතා අඩු බැවින් ඔබ තායි බාට් සඳහා යුරෝව හුවමාරු කළ විට ඔබට ආසන්න වශයෙන් 20% අඩු මුදලක් ලැබෙනු ඇත, තායිලන්තයේ ස්ථිරව පදිංචි වූ පුද්ගලයින් ගණනාවක් මූල්‍ය ගැටලුවලට මුහුණ දෙති. යුරෝව ඇත්ත වශයෙන්ම අඩු වන අතර ඔබට පෙරට වඩා බැංකු සහ විනිමය කාර්යාලවලින් ඉතා අඩු මුදලක් ලැබේ. අපේක්ෂාව වන්නේ යුරෝව දිගු කලක් තිස්සේ අඛණ්ඩව වර්ධනය වනු ඇති බවයි.
දැන් පතායා හි ලන්දේසි රූපවාහිනිය
Collin de Jong විසිනි - පතායා අන්තර්ජාලය හරහා නෙදර්ලන්ත රූපවාහිනී වැඩසටහන් නැරඹීම මෙතෙක් කල නොහැකි වී ඇත්තේ අන්තර්ජාල වේගය ඉතා මන්දගාමී වූ බැවිනි. රූපය බොහෝ විට අඩපණ වූ නමුත් Broadcastgemist.asia ඒ සඳහා විසඳුමක් සොයා ගත්තේය. ප්‍රශස්ත රූපයේ ගුණාත්මක භාවයෙන් ඔබේ ප්‍රියතම වැඩසටහන නැරඹීමට ඔවුන් ඔබට ඉඩ සලසයි. ඔබට EuroTVAsia හරහාද ඔබගේ RTL විකාශනයන් අනුගමනය කළ හැක.එවිට අපට Wereldomroep වෙතින් විකාශනයක් ඇතුළුව BVN වැඩසටහන් නැවත නැරඹිය හැක...
අඩු යුරෝ නිසා විශ්රාමිකයින් අමාරුවේ (වීඩියෝ)
Marijke van den Berg (RNW) විසින් දුර්වල විනිමය අනුපාතිකය හේතුවෙන් විශ්‍රාමිකයින්ට ඔවුන්ගේ යුරෝ සඳහා බාට් ඉතා අඩුවෙන් ලැබේ. මාස හයකට පෙර හා සසඳන විට, ලන්දේසීන්ට ඔවුන්ගේ යුරෝ සඳහා බාට් සියයට 20 කට වඩා අඩුවෙන් ලැබේ. මෙය සාපේක්ෂව ලාභ තායිලන්තයේ පවා කුඩා විශ්රාම වැටුපකින් ජීවත් වීම දුෂ්කර කරයි. උපකාර ඉල්ලා සිටීමට නොහැකි ය, ඔවුන්ට නිවාස ප්රතිලාභ නොලැබේ, ආහාර බැංකු නොපවතී. එබැවින් සමහර ලන්දේසි ජාතිකයන් නැවත නෙදර්ලන්තයට යාමට සිතති. දැඩි අකමැත්තෙන්,…
කුඩා කරදර (3)
Hans Bos Well, ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය විශාල කරදරයකි. තායිලන්තයේ පාපන්දු ලෝක කුසලානය අනුගමනය කළ හැක්කේ තායි විවරණ සහිත නොමිලේ ජාතික රූපවාහිනී නාලිකාවක් හරහා පමණි. මම පිළිගන්නවා: HD උපාංගයක් සහ ඒ ආශ්‍රිත අමතර දායකත්වයක් සමඟින්, චැනල් 111 හරහා ඉංග්‍රීසියෙන් ද ගැලපීම් අනුගමනය කළ හැක. ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මගේ ටීවී එක කුණු බක්කියට දාන්න වෙනවා. රූපයේ ගුණාත්මක භාවය එදිරිව මුදල් පසුම්බිය සහ සමහර විට ද…
බැංකොක් නගරයෙන් පිටත පක්ෂි නිරීක්ෂකයෙක්
by Guido Goedheer මගේ අන්තිම කතාව වුණේ ගෙදර ගේ කුරුල්ලා ගැන. මම කාලයක් ජීවත් වූ ඇම්ස්ටර්ඩෑම් සහ සාන් කලාපයේ ඒවා ඕනෑ තරම් තිබුණා. බැංකොක් වලත් තියෙනවා, මට පුදුමයි. ඒවා එක හා සමාන නිසා මට එය විශිෂ්ටයි. Amsterdam Dam ගේ කුරුල්ලා Bangkok IT Square ගේ කුරුල්ලාට සමානයි. තායි ජාතිකයෙක් ලන්දේසි ජාතිකයෙකුට වඩා ශබ්දයෙන් සහ...
පතායා හි ලෝක විකාශනය
Colin de Jong විසිනි - පතායා අඩු යුරෝ නිසා අමාරුවේ වැටුණු රාජ්ය විශ්‍රාමිකයන් පිළිබඳ මගේ ලිපියෙන් පසුව, RNW බැලීමට පැමිණියේය. Marijke van den Berg, දුර්වල යුරෝ සහ ඉතා ශක්තිමත් බාට් නිසා ඔහු ඉක්මනින්ම නෙදර්ලන්තයට පැමිණෙනු ඇති තරම් දුෂ්කර කාලයක් ඇති පීටර් ක්‍රොකට් සහ අබ් මුල්ඩෙරිජ් යන සගයන් දෙදෙනෙකු බැලීමට ගියේය. ජීවත්වන පරිසරය ඉතා අසමානුපාතික නිසා මම ඉක්මන් ප්‍රතිලාභයක් අපේක්ෂා කරමි.
කුඩා කරදර (2)
by Hans Bos මට බැංකොක් බැංකුවේ වසර ගණනාවක් ගිණුමක් තිබුණා. රැකියා බලපත්‍රයක් නොමැති විදේශිකයෙකු ලෙස ඔබට යා හැක්කේ බැංකොක්හි සිලෝම් පාරේ පිහිටි ප්‍රධාන කාර්යාලයට පමණි. මම දැන් දන්නවා Kasikorn බැංකුව අමාරුවෙන් ගොඩක් අඩුයි කියලා, නමුත් මම ඒ වෙලාවේ දැනගෙන හිටියේ නැහැ. කොහොමහරි: මම පැයකට කලින් මගේ බැංකු කාඩ්පතෙන් (තායිලන්තයේ ඔවුන් හඳුන්වන්නේ 'ඩෙබිට් කාඩ්' ලෙසයි) කිසිදු ගැටළුවක් නොමැතිව ඉන්ධන ලබා ගත්තා. මට ටිකක් පසුව මුදල් ලබා ගැනීමට අවශ්ය වූ විට, ...
කුඩා කරදර (1)
by Hans Bos සතියකට කිහිප වතාවක් මට True ඔන්ලයින් වෙතින් අන්තර්ජාලය ගැන තායි භාෂාවෙන් පණිවිඩයක් සමඟ කෙටි පණිවිඩයක් ලැබේ. මට මැසේජ් කියවල ලොකුවට බාධා කරන්න බෑ. ඒ නිසා මට අනාගතයේදී මේ අනවශ්‍ය විකාරයෙන් ඈත් වීමට අවශ්ය බව True හට දැනුම් දීමට මට අවශ්‍යය. අතීතයේ දී මම දැනටමත් දැන්වීම් පෙළ සඳහා මගේ අංකය අවහිර කර ඇති අතර, ඒවා එකින් එක ගලා යන අතර සමහර විට මම ඒ සඳහා පවා ...
යුරෝ ගැටළු සහ රාජ්ය විශ්රාමිකයින් අවශ්ය විය
By Colin de Jong – Pattaya බැංකොක්හි ඇති වූ ගැටලු හේතුවෙන් පසුගිය සතියේ කිසිදු Pattaya People ප්‍රකාශයට පත් නොකළ බැවින්, මගේ තීරුව ටික වේලාවක් වෙබ් අඩවියේ පළ වූ නමුත් පසුව නැවත ඉවත් කරන ලදී. Thailandblog.nl දැනටමත් මෙම ලිපිය පළ කර තිබූ අතර, අතිශයින් අඩු යුරෝ නිසා අමාරුවේ වැටුණු රටවැසියන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් Wereldomroep Tv හි සංස්කාරකවරුන්ට මෙය ප්‍රතිචාර දැක්වීමට හේතුවක් විය. Wereldomroep හි Marijke van de Berg මගෙන් ඇසුවා…
අඩු යුරෝ තායිලන්තයේ විදේශිකයන්ට කරදර කරයි
මූලාශ්‍රය: තායිලන්තයේ සහ අනෙකුත් ඈත ප්‍රදේශවල සිටින RNW ලන්දේසි ජනතාව කඩා වැටෙන යුරෝ විනිමය අනුපාතිකයෙන් පීඩා විඳිති, මන්ද විශ්රාම වැටුප් ප්රතිලාභ හෝ නෙදර්ලන්තයෙන් ලැබෙන වෙනත් ආදායම යුරෝපීය මුදල් අනුපාතය සමඟ පහත වැටෙන බැවිනි. සමහරු යුරෝව ඉක්මනින් වේගවත් නොවන්නේ නම් නැවත නෙදර්ලන්තයට යාමට පවා සලකා බලයි. ෆ්‍රිට්ස් තායිලන්තයේ සිට ලියන්නේ නෙදර්ලන්තයෙන් විශ්රාම වැටුපක් ඇති විදේශගත ලන්දේසීන්ට දැන් එය තරමක් අපහසු බවයි. එක් අතකින් අඩු විදේශ මුදල්...
තෙත් මෝසම් වැසි ආරම්භ වී ඇත
හාන්ස් බොස් විසින් බැංකොක් සහ ඒ අවට ප්‍රදේශයේ තෙත් මෝසම් වර්ෂාව නැවතත් ආරම්භ වී ඇත: දින කිහිපයක් තුළ අධික වර්ෂාපතනයක්. ඉතින්: කුඩයක් සහ ඇත්ත වශයෙන්ම ළිං ගෙනෙන්න. මොකද තායිලන්තයේ වැස්ස කියන්නේ හැම තැනම ගංවතුරෙන් යටවෙන වීදි සහ ගැඹුරු වළවල්. පසුගිය වසරේ කරදරය සුවිශේෂී විය. මගේ 'මූ ජොබ්' එකේ පාරවල් දවස් දහයකට වැඩිය වතුරෙන් යටවෙලා තිබ්බේ, වේලිච්ච දෙපා එක්ක කාර් එකට යන්න බැරි තරමට. හාස්‍යජනක විය…
බැංකොක්, පතායා සහ යුරෝ ගැටළු
කොලින් ඩි ජොං - පතායා විසින් බැංකොක්හි ගැටලු මිනිසුන් බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා බෙහෙවින් නරක ය. රතු කමිස ප්‍රධානීන් පොලිසියට යොමු වන්නට ඇත, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්ය විශාල පිරිසක් තවමත් ඉතිරිව සිටින බව නොවේ. පතායා ඇතුළු චොන්බුරි පළාතේ ද දැන් භීතිය ඇති වී තිබේ. බදාදා දහවල් වන විට සියලුම සාප්පු සංකීර්ණ සහ බැංකු වසා දමා තිබූ අතර ඉන් පසුව...
තායිලන්තයේ ඇඳිරි නීතිය පිළිබඳ උපදෙස්
Greg Lamphear තායිලන්තයේ හදිසි තත්ත්වය සහ ඇඳිරි නීතිය ගැන විදේශිකයන්ට උපදෙස් දෙයි. ඇඳිරි නීතිය ඇති පළාත්: බැංකොක්, නකොන් පතොම්, චොන් බුරි, නොන්තබුරි, සමුත් ප්‍රකර්න්, පැතුම් තානි, අයුත්තයා, ඛොන් කෙන්, උදොන් තානි, චයියාෆුම්, නකොන් රට්චසිමා, සී සා කෙට්, චියැං මායි, චියැං රායි, නන්, සවාන්ග්, , Kalasin, Mukdahan, Nong Bua Lumpu, Roi Et, Sakhon Nakhon සහ Ubon Ratchathani. වීඩියෝව බලන්න: .
කොල්ලා, මොනතරම් ලස්සන කෙල්ලෙක්ද
වරක් පිරිමි ළමයෙකුගේ බයිසිකලයෙන් පාසල් ගිය සුරූපී තායි කාන්තාවන්. තායිලන්තයේ එය කළ හැක්කේ තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම කළ හැකි බැවිනි. මැයි 7 වන දින, 150 වසරේ ටිෆනි විශ්ව රූ රැජිණ තරඟය පතායා (බැංකොක් සිට කිලෝමීටර් 2010 ගිනිකොන දෙසින්) හිදී පැවැත්විණි. එය ජයග්‍රහණය කළේ බැංකොක් විශ්වවිද්‍යාලයේ 19 හැවිරිදි ශිෂ්‍යාවක් වන නාලදා තම්තනකොම් මහත්මිය (නැත්නම්?) විසිනි. ගෞරවයට අමතරව, ඇය බාට් 100.000 ක් සහ නව මෝටර් රථයක් ද දිනා ගත්තාය. තරඟය වාර්ෂික උත්සවයකි…
Abhisit සහ Boonpracong චොකලට් කිරි බොනවාද?
ජෝසෆ් ජොන්ගන් විසින් තායි ඉන්ධන පිරවුම්හලක කෝපි තැබෑරුම් ශාලාවේ විවේක ගනිමින් සිටියදී, මගේ ඇස යොමු වූයේ සුප්‍රසිද්ධ වෙළඳ නාමයක කොකෝවා ලෝහ කෑන් දෙකක් මත ය. එහි පමණක් නොව තායිලන්තයේ ඇවිදින දැන්වීම් පුවරු මෙන් සැරිසැරීම නිසා වෙළඳ නාම කෙරෙහි මා තුළ ඇති වූ පිළිකුලක් බොහෝ දුරට වර්ධනය වුවද. ඔවුන්ට ඒ සඳහා බාට් කිහිපයක් ලැබුණහොත්, මට එය සමඟ කමක් නැත, නමුත් කිසිවක් නොමැතිව සැන්ඩ්විච් මිනිසෙකු මෙන් ඇවිදිමින් ...
Songkran ශේෂය සහ පියාසැරි ගැටළු
By Colin de Jong – Pattaya වාසනාවකට මෙන්, Songkran දුක්ඛිත තත්ත්වය අවසන් වී ඇති අතර සෑම වසරකම වටිනා ජලය ලීටර් මිලියන ගණනක් අපතේ යන බව රජය තවමත් පිළිගන්නේ මන්දැයි මට තවමත් වැටහෙන්නේ නැත. වැව්වල අඩු ජල මට්ටම් සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත නොහැකි අතර අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීම හේතුවෙන් සෑම වසරකම සිය ගණනක් මරණ සහ දහස් ගණනක් තුවාල ලබා ගැනීම ගැන සඳහන් නොකරන්න. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, තායි ආර්ථිකය ඉතා අඩු වේගයකින් ක්‍රියාත්මක වන නිසා…