මුන් ගඟට ඔඩ්
මුන් ගඟ
අපි ඇතුල් වූ විට ඊසාන් ජීවත් වෙන්න ආවා, අපි අපේ ගෙදර බව්තීස්ම කළා රිම් මේ නම් වෙනත් විදිහකින් ගංගාශ්රිත. එය අහම්බයක් නොවූ නිසා මුන් ගඟ මෙහි බුරිරාම් (දකුණු ඉවුර) සහ සූරින් (වම් ඉවුර) අතර පළාත් මායිම සාදයි.
බැංකොක් සහ චියැං මායි හරහා ගලා යන බලවත් චාඕ ෆ්‍රායා හෝ සුන්දර පිං කවුරුත් දන්නා නමුත් මුන් බොහෝ දෙනෙකුට නොදන්නා තායි ජල මාර්ගයකි. කෙසේ වෙතත්, මුන්ගේ වැදගත්කම අවතක්සේරු නොකළ යුතුය.
Mun ආරම්භ වන්නේ Nakhon Ratchasima ට නුදුරින් පිහිටි Khao Yai ජාතික වනෝද්‍යානයේ මූලාශ්‍ර ප්‍රදේශයෙන්. කිලෝමීටර 673 ක දිගකින් යුත් මුන් තායිලන්තයේ දිගම ගංගාව වේ. වඩාත් ප්‍රසිද්ධ චාඕ ෆ්‍රායා බොහෝ විට දිගම තායි ගංගාව ලෙස වැරදියට ඉදිරිපත් කර ඇත, නමුත් එහි ගමන් මාර්ගය, පිං සහ නන් නකොන් සවාන් හි සන්ධිස්ථානය සහ තායිලන්ත බොක්කෙහි මුඛය අතර හරියටම කිලෝමීටර් 370 කි. මුන් Khorat සානුව තරණය කර එහි සලකුණ තබා එය හැඩගස්වා ඇත. එය කන්තරරොම් (සිසාකෙට්) හි මීකොං වෙත ගලා යාමට පෙර දකුණු ඉසාන් පළාත් බොහොමයක ජීවනාලිය වේ. ඊසානදිග තායිලන්තය සඳහා මෙම වැදගත් ජල මාර්ගයේ ප්‍රශංසා එකකට වඩා වැඩි ගණනකින් ගායනා කිරීමට කාලයයි.
ඉතිහාසඥයින් විශ්වාස කරන්නේ ඊසානදිග සහ මධ්‍යම තායිලන්තය විවෘත කිරීමේදී මුන් නිරපේක්ෂ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ බවත් මෙම ගංගා ද්‍රෝණියේ මානව ක්‍රියාකාරකම්වල පළමු සලකුණු වසර 15.000 ක් පැරණි විය හැකි බවත්ය. බැන් නොන් වොට් හි පුළුල් පුරාවිද්‍යාත්මක කැණීම් මගින් මෑතකදී තහවුරු වූ පරිදි ලෝකඩ යුගයේ දැනටමත් වළලු ස්වරූපයෙන් ජනාවාස පැවති බව නිසැකය. ජනාවාස, අහම්බෙන් මීකොං අවට සහ සියම් රීප් තැනිතලාවේ දක්නට ලැබෙන ජනාවාසවලට කැපී පෙනෙන සමානකමක් ඇති අතර, දකුණු චීනයේ සිට මීකොං සහ මුන් හරහා පුරෝගාමීන් මෙම කාල සීමාව තුළ මෙම කලාපය වගා කිරීමට ගෙන ආ බවට න්‍යායට සහාය වේ.
කිව්වා වගේ අපේ ගෙදර තියෙන්නේ මුන් උඩ. කැලෑවේ බට් ඉරිතැලීමට දහදිය බිඳුවක් මෙන් අතුරුදහන් වන සදාකාලික පටු වැලි මාර්ගයක් සහ Satuek මධ්‍යයේ සිට ඉදිකරන ලද මාස කිහිපයකට පෙර නිම කරන ලද අනාගතවාදී පෙනුමැති ටෝපාත් අතර මිරිකා ඇත. මුන් මට දිනපතා සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ පිරිනමන නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු දර්ශනය මට ප්‍රමාණවත් නොවන බව මම පිළිගනිමි. ඔබ කිසි විටෙකත් එයින් වෙහෙසට පත් නොවන්න. හිරුගේ ප්‍රථම දෙගිඩියාවෙන් යුත් කිරණ මීදුම විදින විට සහ මෘදු රැලි සහිත ජල මතුපිට ඈත සිට යාඥා කරන භික්ෂූන්ගේ අද්භූත ශබ්ද රැගෙන යන විට මුන් දිගේ වේගවත් උදෑසන ඇවිදීම තරම් දෙයක් නැත. ඔබේ නහයේ නැවුම්, පාහේ ලෝහමය සුවඳක් ඇති ශෝභන ජලය, ඔබේ කන්වල මුල් ධීවර බෝට්ටුවක බුබුළු හමන සහ ඔබේ හිසට ඉහළින් මොන්ටාගුගේ බාධක සෙමෙන් ඉන්ද්‍රජාලික කවවල පාවෙමින් ඇති අතර එම හුදකලා තේජාන්විත ඔස්ප්‍රේ ඔවුන්ගේ උදේ ආහාරය සොයමින් සිටී.
ගැඹුරු appblue මුහුදු ජලය, ආලෝකයේ වාදනය හේතුවෙන්, අධික වර්ෂාවකින් පසු හදිසියේම පරිවර්තනය වන අතර, මම කැපුචිනෝ දුඹුරු ලෙස වඩාත් හොඳින් විස්තර කරමි. චීනයට යන ගමනේදී පියාසර කරන දොඹකර යුගලක දිගටි සෙවනැලි. හැන්දෑවට වැටෙන බිංදු වල දේදුන්නක මතුවන මාළුවා දර්පණ සුමට ජලය මත සෙමින් ප්‍රසාරණය වන කේන්ද්‍රීය කවයන් අඳිනවා. විස්මය දනවන සැණෙකින් ජලයෙන් මතුවන කිංෆිෂරෙකුගේ වර්ණවත් දීප්තිය. මහ වැසි වැස්සකින් උත්තේජනය වූ හවුලර් සහ අනෙකුත් ගෙම්බන්ගේ අපායමය කැකෝෆෝනයෙන් පසු මධ්‍යම රාත්‍රියේ කන් නාද වේ.
සෑම සිකුරාදා සවසකම සියලුම පිරිමින්ගේ හුස්ම ඉවතට ගන්නා ටෝපාත්හි විශේෂයෙන් ලස්සන ජෝගර්. උදෑසන, නාන කාමරයක් නොමැතිකම නිසා, නින්ද සෝදා ගැනීමට කුළුණු දිගේ පඩිපෙළ බැස යන අසල්වැසියන් විසිරී යාම. ජනවාරි අග දින කිහිපයක් පළල් බට ගස්වල ලැගුම් ගන්නා සිය ගණනක් ඝෝෂාකාරී කොක්කන්. ඉවසිලිවන්තව ගොදුරක් සොයමින්, සිය සිහින් බෝට්ටුවේ දුන්න මත සිය දැල එළන, හිරු බැස යන අඳුරු ආලෝකයේ සිල්වට් වූ ධීවරයෙකුගේ සිල්වට් එක වසර ගණනාවක අත්දැකීම්වල ප්‍රතිඵලයකි. සමහර විට මුන්ගේ ජලයට තද දම් පාට බැබළීමක්, රාජකීය දිය පහරකට රාජකීය වර්ණයක් ලබා දෙන එකම බැස යන හිරු…. වර්ණවත් හා බොහෝ විට ඉතා උද්යෝගිමත් 'සිට සරත් සෘතුවේ අගභාගයේදී ඔවුන් දැඩි ලෙස පුහුණු කරන විට ඔරු පැදීමේ ක්‍රීඩකයින් එකිනෙකාට පහර දෙන රිද්මයානුකූල, පාහේ ස්ටැකැටෝ දිරිගැන්වීම්දිගු බෝට්ටු උත්සවය'. මඩ සහිත ගංවතුර බිම්වල සිසිල් වන දැවැන්ත අං සහිත දූවිලි සහිත මී හරක් පොකුරක්…. මට දිගටම යන්න පුළුවන්…
සෑම විටම, මුන් ගෞරවයට අණ කරයි, තර්ජනාත්මක විට පමණක් නොව, ඊයම්-අළු වලාකුළු ඇයට ඉහළින් වානේ මිටකට ගැටෙන අතර එය රිදී ලාංඡන සහිත ඇගේ කැරකෙන තරංග අවුස්සයි. මිථ්‍යාවන් එහි බලවත්, ඉතිහාසගත වෙරළ තීරයේ උපත ලබා ඇත, නමුත් එයම පුරාවෘත්තයකි. ඉඩම සහ එහි වැසියන් ගණන් නොගෙන ඇය තමා සහ ඇගේ ජීව ශක්තිය නොනවත්වා ලබා දෙයි. ඉසාන්ගේ නිසරු රතු-දුඹුරු පොළොවට නැවත නැවතත් නව ජීවයක් ලබා දෙන වටිනා, රිදී-අළු පීත්ත පටියක්. මිලියන ගණනක් ඇය මත එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් රඳා පවතී, නමුත් සම්බන්ධ වේ.
ජනගහනයෙන් අඩකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් ගඟේ නිෂ්පාදන වලින් ජීවත් වන අපේ ගම්මානයේ ධීවරයින්ගෙන් විමසන්න. තවද, ඇය සිය ත්‍යාගශීලීභාවයෙන් මෙතරම් ත්‍යාගශීලීව දෙන දෙයට සෑම දිනකම ඇයට අවංකවම ස්තූතිවන්ත වේ. ඔවුන් පමණක් නොව, අවම වශයෙන් සතියකට තුන් වතාවක් Lung Jan සහ ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත කැටලන් බැටළු බල්ලා සෑම් සුරංගනා කතන්දර බොක්කක තබා ඇති මාළු උගුල වෙත ඇදගෙන යන මාර්ගය දිගේ ගමන් කරයි ... සෑම් සති දෙකකට වරක් ඔහුගේ ස්නානය කිරීමට කැමති නැති අතර සුඛෝපභෝගී ලෙස පිළිකුල් කරයි. මැක්කන් නාශක ෂැම්පු භාවිතා කළ නමුත් ඔබ ඔහුගෙන් මුන් හි පිහිනීමට දෙවරක් ඉල්ලා සිටිය යුතු නැත… ඔහුට පැය ගණනක් එහි ගත කළ හැකිය, මට්ටි හෝ පොකිරිස්සන් දඩයම් කිරීම හෝ තවමත් මිය ගොස්, ඔහුගේ හිස වතුරට ඉහළින් තබා, පසුව සිසිල් වේ. දිගු ගමනක්.
වියළි කාලවලදී, තඹ ප්ලොවර්ට් අනුකම්පා විරහිතව හා දැවෙන ලෙස දැවෙන විට, වඩ වඩාත් දුර්වල වූ මුන් රොන්මඩ වන අතර, තෙත් කාලවලදී නොපෙනෙන සහ නොපෙනෙන භූගෝලීය කොටසක් වන මගේ නාසය ඉදිරිපිට වැලි පටි සහ දූපත් දිස්වන බව මට පෙනේ. මෙම ස්ථානය. රසවත් යමක් සොයමින් ඔවුන්ගේ දිගු කණු මත ලුණු සහිත මඩ තරණය කරන සියලු වර්ගවල පක්ෂීන් සඳහා පාරාදීසයක්. කාලය නිශ්චල බව පෙනෙන තෙක් හදිසියේම මතුවන මෙම බාධක අතර ජලය වඩ වඩාත් සෙමින් ගමන් කරයි. ඉසාන්ගේ උණුසුම ඇගේ ජීවනාලියට මොහොතකටවත් වැඩි බව පෙනේ. මෝසම් වැස්ස වියළි බිම අනුකම්පා විරහිත වැස්සකින් පරදවා නැවත වරක් මුන්ගේ අර්ධ වියළි ඇඳ තෙත් සළුවකින් වසා ගන්නා තුරු. ජීවන චක්‍රය නැවත ආරම්භ වී සෙවණ සියයක කොළ පැහැය නොබෝ වේලාවකින් නිසරු ඉවුරු අල්ලා ගන්නා අතර මුන් නැවතත් ගිජු ලෙස අවට භූමියට ගලා යන ඇඟිලි දිගු කරයි.
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම මම බොළඳ නැත: මුන් යනු මනරම් පින්තූරයක් පමණක් නොවේ, එයින් බොහෝ දුරස් වේ. ඇය විටෙක අනුකම්පා විරහිත විය හැක. ඇය ජීවිතය දෙනවා පමණක් නොව එය ලබා ගනී. එහි වෙරළ සෑම විටම සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතර අඳුරු රහස් ආරක්ෂා කරයි. මිනිසුන් ඇයව දළ වශයෙන් හා වැඩි ගෞරවයක් නොමැතිව හීලෑ කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් සහ ආන්දෝලනාත්මක පාක් මුන් දම්වැල මෙන් ඇගේ ශක්තිය මෙහෙයවීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, මෙය සටනකින් තොරව සිදු නොවනු ඇත, නමුත් වාසනාවකට - තවත් එක් සහතිකයක් තිබේ: ඩි මුන් තවමත් සියවස් ගණනාවක් ඉදිරියට යනු ඇත. අපි බොහෝ දුර ගිය විට මාර්ගය ...
අපූරු කතාවක්, Lung Jan, මම ඔබේ නිවස ගැන ඊර්ෂ්‍යාවට පත් වනු ඇත!
ලස්සන කතාවක්, Lung Jan. ඔබට එය මෙතරම් භුක්ති විඳීමට හැකි වීම සතුටක්. මම නිතරම හිතුවේ චි ගඟ දිගම ගංගාවයි, නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම මුන් (උච්චාරණය කරන ලද moen, long -oe- සහ මධ්‍ය ස්වරය). ඔබගේ අවසාන අදහස නිවැරදි වන අතර වැඩි අවධානයක් ලැබිය යුතුය, උපුටා දක්වන්න:
'මිනිසුන් ඇයව දැඩි ලෙස හා වැඩි ගෞරවයකින් තොරව හීලෑ කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් සහ ආන්දෝලනාත්මක පාක් මුන් දම්වැල මෙන් ඇගේ ශක්තිය මෙහෙයවීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, මෙය සටනකින් තොරව සිදු නොවනු ඇත, නමුත් - වාසනාවකට - තවත් එක් සහතිකයක් තිබේ:'
එම පාක් මුන් වේල්ල මගින් මත්ස්‍ය සම්පත 80% දක්වා විශේෂ සහ සංඛ්‍යාවෙන් අඩු කර ඇති අතර ගොවීන්ගේ ජල කළමනාකරණයට ද මාරාන්තික වී ඇත. එයට 1990 වසරේ නිර්මාණ වේදිකාවේ සිටම ‘දුප්පතුන්ගේ එකමුතුව’ විරෝධය පළ කර ඇත්තේ ප්‍රතිඵලයක් නොමැතිවය. වේල්ලෙන් ජනනය කරන විදුලිය ද පුරෝකථනය කළ ධාරිතාවට වඩා බෙහෙවින් අඩු මට්ටමක පවතී. වේලි යනු බොහෝවිට පාරිසරික ව්‍යසනයන් වන අතර ඒ සඳහා ප්‍රාදේශීය ජනගහනයට කිසිදු බලපෑමක් නැත. ලැජ්ජයි.
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/
ඉතා කදිමයි. පාහේ ගීතමය වශයෙන් විස්තර කර ඇත.
මීකොං ගඟ චීන ජාතිකයින් විසින් එහි ජල කළමනාකරණය සමඟ අනෙකුත් අය අතර ජාත්‍යන්තර ගැටලුවක් ද වේ!
යැපෙන අනෙක් රටවල් නොමැතිව කෙනෙකුට ඒකපාර්ශ්විකව වේලි තැනිය නොහැක
මීකොංහි, එයට බාධා කරන්න! මසුන් ඇල්ලීම සහ ජල ප්‍රවාහනය.
මෙය ජාත්‍යන්තර ආතතීන්ට තුඩු දෙයි.
ලස්සනට ලියලා තියෙනවා ජන.
අපි ගමට අයත් කුඩා ඩෙල්ටාව සහිත මුන් ගඟ අසල Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) හි නිවසක් ඉදි කළෙමු. එය ලස්සනයි! මම එහි ටික වේලාවක් ගත නොකරන දවසක් නැති අතර සතියකට කිහිප වතාවක් මම හිරු උදාව දැකීමට කලින් නැගිටින්නට එඩිතර වෙමි.
එහි ඇති නිස්කලංක භාවය සහ සමාදානය සරලවම ඔබ හිමි කර ගන්නා බවත්, ඔබ ස්වභාවධර්මය සමඟ එක්වන බවත් මට සහතික විය හැක. නැඟෙන හිරු, කුරුල්ලන් සහ අලංකරණය හරහා තම බෝට්ටු නිශ්ශබ්දව ගමන් කරන ධීවරයින් කිහිප දෙනෙකු ඔබ සිතුවමක සිටින බවක් දැනෙන්නේ නැත.
මෙම ගංගාව අතිවිශාල කුඹුරුවලට සහ පලතුරු හා එළවළු වගාවට වාරිමාර්ග සඳහා මත්ස්‍ය හා ජලය බහුල ලෙස සපයන ජීවනාලිය බව අවිවාදිතය.
අපි නිතරම එහි නොසිටිමු, නමුත් අපි එහි සිටින විට ඔබට වටපිටාව සම්පූර්ණයෙන්ම භුක්ති විඳිය හැකිය!
Lung Jan ට හොඳට කිව්වා. අවාසනාවට මම මුන් ඉවුරේ (ඒ ආසන්නයේ වුවද) ජීවත් නොවෙමි, නමුත් ඔබට ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම තිබිය නොහැක.
මුන් ඇත්ත වශයෙන්ම මීකොං වෙත ගලා යයි, නමුත් සිසාකෙට් පළාතෙන් පසුව, ලාඕසය සමඟ දේශසීමාවේ ඒකාබද්ධ වීමට පෙර උබොන් පළාත ද තරණය කරයි.
හරියටම කිවහොත් Kong Chiam හි.
ඔව් ඇත්තෙන්ම ලස්සන කතාවක්, ගඟක මේ සුන්දරත්වය එයට වටිනවා! මම Ubon සහ Khong Chiam හි සිටි අතර සෑම දිනකම මෙම සුන්දර ගංගාව භුක්ති වින්දා. වර්ණ දෙකේ ස්ථානයට (මීකොං හන්දියේදී) බොහෝ අමුත්තන් පැමිණෙන නමුත් ගංගා දෙක අතර වර්ණ වෙනස සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය.නමුත් මම බොහෝ විට ලාඕසයේ කඳුකරය සමඟ ජලය අසල (හෝ කෝපි පානය කර ඇත). . දෙසැම්බර් මාසයේදී, සැප්තැම්බරයේ ගංවතුරෙන් පසු බොහෝ දේ දැනටමත් යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත ... මෙට් පහසුවෙන් පලවා හැරිය නොහැකි අතර මෝටර් රථය සහ කාර්පෝට් යට ඇති කුණු ගොඩක් සහිත කණු මත බොහෝ නිවාස නැවත ඉදිකර ඇත. ගංවතුර තිබියදීත්, Ubon හි දිය ඇලි ඉඩම් මිල කම්පන සහගත ලෙස ඉහළ ය! නමුත් එවිට ඔබට යමක් තිබේ.
ඉතා හොඳින් විස්තර කර ඇති අතර කෙතරම් ලස්සන ඡායාරූප.
ස්තූතියි සහ දිගටම රසවිඳින්න
මල් විස්තරය, Lung Jan. ඉතා කාව්යමය, නමුත් ලස්සනයි.
කොහොමත් තායිලන්තය වෙනුවෙන් හදවත ගැහෙන බව ඒකෙන් පේනවා.
බෝට්ටු තරඟ ගැන ඔබේ සඳහනත් මට කැපී පෙනුණා.
මම නිතරම එකම දේ අත්විඳිමි, නමුත් පසුව ෆිමායි හි මුන්හිදී
එහිදී ගංගාව ලම්ජකරත් හමුවෙයි.
සෑම වසරකම ඔක්තෝබර්-නොවැම්බර් මාසවල ජාත්‍යන්තර බෝට්ටු ධාවන තරඟ ද ඇත.
ඒවගේම සයිට් එකේ ජීවත් වෙන ඔරු කරුවන් මාස හයක් පුහුණු වෙනවා.
එවිට ඔබ විස්තර කරන පරිදි සහකරුගේ රිද්මයානුකූල කෑගැසීම මට ඇසේ.
අහඹු ලෙස, මම මෑතකදී Thailandblog සමඟ මිතුරු බ්ලොග් අඩවියක පළ කළෙමි,
මම මෙහි සිටින. නම සඳහන් නොකර,
ඔය ඔරු පැදීමේ බෝට්ටු රේස් පොඩි තැනක් කරන කතාවක්.
එම කෙටි කතාව නම් කර ඇත්තේ ‘The tigers of Phimai’ යනුවෙනි. කොටස් තුනකින්.
ඔරු බෝට්ටු 1 කොටසින් දිස්වේ.
අපූරුවට ලියා ඇති අතර මම එය තවමත් රස විඳිමි !!
සතියකට පෙර මම උබොන් හි නැවතී සිට නැවත නෙඩ් වෙත පැමිණි අතර මම මුන් දිගේ හෝ බයිසිකල් නොපැමිණෙන දිනයක් ගත වන්නේ නැති තරම්ය.
බොහෝ විට මම දැනටමත් 60 හැවිරිදි ඇන්ඩි විලියම්ස්ගේ "මූන් රිවර්" ගීතය ගායනා කරමි.
දිගු මුන් දිගේ නගර දෙකක් පමණක් තිබීම කැපී පෙනේ: Ubon Ratchatani සහ Pimai. කෙසේ වෙතත්, සුන්දර ඛමර් දේවාලය සහිත අවසාන නගරය ගඟට පිටුපසින් පිහිටා ඇති බව පෙනේ.
Ubon Ratchatani නගරයට කිලෝමීටර් දහයකට පෙර Hat Khu Dua: Mun හි ඉතා තියුණු වංගුවක වැලි සහිත වෙරළකි. වෙරළට කිලෝමීටර් තුනකට පෙර ගඟේ ටෙරස් සහිත නවීනතම අවන්හල් කිහිපයක් තිබේ. සාමාන්‍ය තායි ජාතිකයා ගඟේ දිගටි වේදිකා මත ඇති සරල අවන්හලකට යයි. දිගු රේඛාවක් තිබේ. අමුත්තන්ට ඔවුන්ගේම නවාතැනක් ලැබේ. ඉරිදා දහවල් නගරයේ වැසියන් සඳහා Koeng Ten (නැටුම් ඉස්සන්) භුක්ති විඳීමට ජනප්‍රිය විනෝද චාරිකාව. සජීවී විශාල සහ කුඩා ඉස්සන් මිශ්‍රණය කුළුබඩු සහිතයි. මෙම ඖෂධ පැළෑටි ඉස්සන් නටන්න. මෙතැන් සිට ඔබට බෝට්ටු ගමනක් හෝ ගඟේ ටයරයක් මත පාවී යා හැකිය. පැඩල් බෝට්ටුද කුලියට දීමට ඇත.