බදු තායිලන්තයේ ප්රශ්න සහ පිළිතුරු: බදු ගොනුව සහ සාමාන්‍ය පිළිබඳ ප්රශ්න
හිතවත් එරික්,
ගොනුව සහ පොදුවේ ප්රශ්න කිහිපයක් තිබේ.
ලිපිගොනුවේ 6 වැනි ප්‍රශ්නයේ නිගමනය මෙසේ සඳහන් කරයි: උපදේශය වන්නේ සියලුම ලන්දේසි ආදායම් ප්‍රභවයන් සඳහා බදු අධිකාරීන්ගෙන් සියලු නිදහස් කිරීම් ඉල්ලා සිටීමයි. නෙදර්ලන්තයේ ආදායම් බදු සඳහා බදු අය කළ හැකි වුවද, මෙය AOW (හෝ WIA, ආදිය) සඳහා ද අදාළ වේ.
13 වන ප්රශ්නය මෙය ප්‍රකාශ කරයි: AOW යනු ගිවිසුමේ සඳහන් නොවන ආදායමයි. තවද ගිවිසුමේ අවශේෂ ලිපියක් නොමැත.
TH දැනටමත් AOW එකට එහෙන් මෙහෙන් බදු අය කරනවාද? තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියෙන් ඉහත සඳහන් කර ඇත්තේ අන්තර්ජාලයෙන් පමණි.
නමුත් ගිවිසුම ඇත්තේ ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීම සඳහා වන බැවින් එයට ආයාචනා කරන්න. AOW බදු ගෙවිය හැක්කේ නෙදර්ලන්තයේ පමණි.
එය පරස්පර විරෝධී නොවේ, එක් අතකින් AOW වෙතින් නිදහස් කිරීමක් ඉල්ලා සිටීමට උපදෙස් දෙන අතර අනෙක් පැත්තෙන් AOW සෑම විටම නෙදර්ලන්තයේ IB බදු නීතියට යටත් වන බව වාර්තා කරයිද? එම නිදහස් කිරීම කෙසේ හෝ කිසිදා සිදු නොවනු ඇත, එබැවින් ඒ සඳහා කෙසේ හෝ නිදහස් කිරීමක් සඳහා අයදුම් කිරීමට උපදෙස් දීමේ තේරුම කුමක්ද (ඔබ අදහස් කරන්නේ NL හි නිදහස් කිරීමක් ඉල්ලා සිටීම නම්)?
ගතානුගතික තක්සේරුවක් ඔසවන්න. මට ඒ ගැන අත්දැකීමක් නැත, නමුත් වසර 10 කල් ඉකුත් වූ විට බදු බලධාරීන් ඔබට දැනුම් දෙනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි, එසේ නොමැති නම්, ඔබටම මෙය ඉල්ලා සිටිය හැකිය. කාට හරි අත්දැකීම් තියෙනවද? නැහැ, නමුත් පැහැදිලිව. විගමනයෙන් වසර 10 කට පසු, ආරක්ෂිත තක්සේරුව කල් ඉකුත් විය යුතුය. ප්රායෝගිකව පෙන්නුම් කරන්නේ බදු බලධාරීන් සමහර විට මෙය නියමිත වේලාවට කිරීමට අමතක කරන බවයි. ඔබ ඒ ගැන යමක් කළ යුතුද, ලිපියක් ලියන්න? කාට හරි අත්දැකීම් තියෙනවද?
මම නිවැරදිව තේරුම් ගන්නවාද, 2015 සිට තවත් බදු බැර කිරීම් නොමැතිද? අතීතයේදී, SVB විසින් SVB වෙතින් වැටුප් බදු බැර සඳහා අයදුම් කිරීමට නිර්දේශ කරන ලද අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අඩු වැටුප් ගෙවීමේ බද්ද රඳවා තබා ඇති අතර එම නිසා ශුද්ධ AOW වැඩි වේ.
ඔබ පසුව විදේශ බදු ගෙවන්නෙකු ලෙස නෙදර්ලන්තයේ බදු ප්‍රතිලාභයක් ගොනු කරන්නේ නම්, AOW නෙදර්ලන්තයේ දිගටම බදු අය කරනු ලැබේ, එබැවින් 2015 සිට ඔබේ බදු වාර්තාවේ කිසිදු බදු බැරයකට ඔබට තවදුරටත් හිමිකම් නොලැබේ.
එබැවින් ඔබට පඩිපත් බදු හැකිතාක් අඩු කර තිබේද, එනම් SVB වෙත වැටුප් බදු ණයක් සඳහා අයදුම් කිරීමෙන්, එම වර්ෂය සඳහා ඔබට තක්සේරුව ලැබුණු වහාම අතිරේක තක්සේරුවක් අනුගමනය කරනු ඇත? එසේත් නැතිනම් 2015 සිට SVB මාසික ගණනය කිරීම් වලදී මෙම වැටුප් බදු බැර සැලකිල්ලට නොගනු ඇතැයි අපට අපේක්ෂා කළ හැකිද?
ලන්දේසි බදු බලධාරීන්ට විදේශගත වූ වසරෙන් පසු ඔබව අමතක වූ බවත්, එවිට ඔබට තවදුරටත් බදු වාර්තාවක් නොලැබෙන බවත් වරක් ලියා ඇත්තේ ඔබද? ඔබට බදු වාර්තාවක් ගොනු කරන ලෙස ඉල්ලා බදු බලධාරීන්ගෙන් ලිපියක් ඔබට තවදුරටත් නොලැබෙන්නේ නම්, ඔබට එයින් මිදීමට හැකි වන පරිදි බදු වාර්තාවක් ගොනු නොකිරීමට සුදුසුද?
බදු නිෂ්කාශනය? මම මේ කාරණය ප්‍රශ්නයක් ලෙස ඉදිරිපත් කරන්නේ, පාඨකයන්ගේ අමතර අවධානය ඒ වෙත යොමු කරවීම සඳහා ය. ඔබ මෙසේ ලිවීය: මෙම ලේඛනය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසු, 2014 සැප්තැම්බර් මාසයේදී තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ සාකච්ඡාවකදී මෙම නීති බොහෝ විට සංචාරකයින්ට සහ තායිලන්තයේ රැකියාවක් නොකරන හෝ නියෝජනය කරන 'දිගුකාලීන පදිංචිකරුවන්ට' අදාළ නොවන බව යෝජනා විය. තායි සමාගම.
නිගමනය
අපි අන් අයගේ අත්දැකීම් සඳහා විවෘතයි. මම ඒකටත් විවෘතයි, උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබට හෝ ඔබේ තායි සහකරුට තායිලන්තයේ ආදායමක් තිබේ නම් දේපල කුලියට දීමෙන් හෝ ණය මුදලකින් පොළියක් තිබේ නම්, මෙය තායිලන්තයේ බදු අය කර එය ප්‍රකාශ කළ යුතුද? බැංකුව පොලී මත රඳවා ගැනීමේ බද්දක් රඳවා ගනී, මෙය පියවා ගත හැකිද?
මම ඔබේ පිළිතුරු ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි.
ඔබගේ සියලු උත්සාහයන් සහ කාරුණික ආචාර වලට ස්තූතියි,
නිකොබී
නිකෝ,
ප්රශ්නය 1. ඔබට නෙදර්ලන්තයෙන් ආදායමක් තිබේ නම්, දේවල් 3ක් මූලාශ්‍රයේදී රඳවා ගත හැක. වැටුප් බද්ද, ජාතික රක්ෂණ වාරිකය (PrVV) සහ සෞඛ්‍ය රක්ෂණ නීති වාරිකය (PrZVW). ඔබට මෙයින් නිදහස් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඇසිය යුතුය. බදු අධිකාරීන් විසින් (1) ඔබ නෙදර්ලන්තය හැර ගොස් තිබේද යන්න සහ (2) ඔබ සැබවින්ම TH හි ජීවත් වන්නේද යන්න සහ (3) රටවල් දෙක අතර ගිවිසුම ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබට හිමිකම් තිබේද යන්න තක්සේරු කරයි.
මගේ AOW ආරම්භ වීමට මාස 7කට පෙර මම AOW සඳහා ඉල්ලුම් කළ විට, මට SVB වෙතින් තීරණයක් සහ පණිවිඩයක් ලැබුණි, 'ඔබ TH හි ජීවත් වන නිසා, අපි PrVV සහ PrZVW රඳවා නොගනිමු'. ඒ වන විටත් මම නිදහස් කිරීමක් ඉල්ලා තිබුණේ නැහැ.
ඒ මිනිස්සුන්ට තියෙන ගෞරවයත් එක්ක ඒක ඇත්තටම කලින් තීරණය කළා. බදු අධිකාරීන් පමණක් පළමු අවස්ථාවේ දී සහ විරෝධතා අවධියේදී මෙය තීරණය කරයි, පසුව විනිසුරුවරයා. SVB රඳවා නොගෙන මගේ විගමනය පිළිගත නොහැකි බව බදු බලධාරීන් පසුව තීරණය කරයි යැයි සිතමු. එවිට මට පොලිය සමඟ පසු ගෙවීමක් කිරීමට සිදු වනු ඇත.
එබැවින් මගේ උපදෙස නම් සඳහන් කර ඇති සම්පත් 3 සඳහා නිදහස් කිරීමක් ඉල්ලා සිටීම සහ එය AOW සම්බන්ධයෙන් නම්, ඔබට වැටුප් බදු වලින් නිදහස් කිරීමක් නොලැබෙනු ඇත, නමුත් ඔබට අනෙක් 2 ලැබෙනු ඇත.
ප්රශ්නය 2. ඔබ මගේ අදහස බෙදාගන්නවා, එම තක්සේරුව වසර 10කට පසු කල් ඉකුත් විය යුතුය. ඔයාට ඒක අහන්න පුළුවන්, මම කරන්නේ නැහැ, මට ඒ ප්‍රහාරයෙන් කරදරයක් නැහැ. බ්ලොග් එකේ වැඩිය අත්දැකීම් නම් අහලා නෑ.
ප්රශ්නය 3. ගොනුවේ දක්වා ඇති පරිදි, TH යනු 1-1-15 වන විට ඔබට බදු බැරුමක් ලැබෙන රටක් නොවේ, නැතහොත් දේශපාලනය තවමත් එය වෙනස් කිරීමට සිදු වේ. මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. මම හිතන්නේ අමතර වැටුප් බදු වගුවක් ඇත; අපිට බලාගෙන ඉන්න වෙනවා, මට තවම අදහසක් නැහැ. නමුත් නීතිය පැහැදිලිය.
ප්රශ්නය 4. නැත, බදු බලධාරීන් ඔබව අමතක කර නැත. ලොකු 'ලොකු අයියා' තවමත් ඔබ පරිගණකයේ සිටී. ඔබට බදු වාර්තා පෝරමයක් ලැබෙන්නේද යන්න නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කරන ආදායම මත රඳා පවතී. උදාහරණය: 2015 දී ඔබට නෙදර්ලන්තයේ 10 k euros AOW, 10 k euros රජයේ විශ්‍රාම වැටුප සහ 10 k euros annuity බදු ඇත. එනම් වරහන 3 හි 1 x ආදායමකි, නමුත් එකතු කළ විට ඔබ ඊළඟ වරහනට පහර දෙන අතර අමතර මුදලක් ගෙවිය යුතුය. එබැවින් ප්රකාශන පෝරමයක් වනු ඇත. (එම ආදායම ඉතිරිව තිබේ නම්, ඊළඟ වසර සඳහා තාවකාලික තක්සේරුවක් අනුගමනය කරනු ඇත.)
මම නෙදර්ලන්තයේ 10k AOW බදු අය කර ඇති අතර, නෙදර්ලන්තයේ වෙනත් කිසිම දෙයකට බදු අය කර නොමැති අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ බදු ප්‍රතිලාභයක් ලැබී නොමැත. කිසිවක් රඳවාගෙන නැත, එබැවින් මුදල් ආපසු ඉල්ලා සිටීම අර්ථ විරහිත ය. එය තනි තනිව තීරණය වේ.
ප්රශ්නය 5. බදු නිෂ්කාශනය. බ්ලොගයේ සාකච්ඡාවකින් පසුව ගොනුව සකස් කර ඇත. ඒ හැර වෙන කිසිම අත්දැකීමක් මම කියවලා නෑ.
ප්රශ්නය 6. මෙය නිශ්චල දේපල කුලියට දීම හෝ නොගෙවූ ණයක් හෝ බැංකු පොළියකට අදාළ වේ. මම උපකල්පනය කරන්නේ: TH හි. TH හි ඔබ පදිංචි ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය ගණකාධිකාරීවරයෙකු සමඟ මෙය ගෙන යන ලෙස මම ඔබට යෝජනා කරමි. රඳවා ගැනීමේ බද්ද මෙහි කාර්යභාරයක් ඉටු කරන අතර ඒ සඳහා ඔබට තායි විශේෂඥයෙකු අවශ්‍ය වේ.
ඔබ TH හි බදු වාර්තාවක් ගොනු නොකළහොත් රඳවා ගැනීමේ බද්ද පියවා ගත නොහැකි බව මම සිතමි; එවැනි අවස්ථාවක රඳවා ගැනීමේ බද්ද අවසාන බද්ද වේ.
එරික් කුයිපර්ස්