න්‍යාය පත්‍රය: වාෂ්ප නෞකාව Hua Hin වෙත පැමිණෙන ආකාරය බලන්න...

වාෂ්ප නෞකාව Hua Hin වෙත පැමිණෙන ආකාරය බලන්න. ඒවගේම ටිකක් වෙනස් නිර්මාණයකින් වුනත් ඔහු නැවතත් අපිට Sinterklaas ගෙන එනවා. හුවා හින් හි ගිය වසර වන තුරු අපට සහකාර සින්ටර්ක්ලාස් දෙදෙනෙකුගෙන් ආශීර්වාද ලැබූ නමුත් මේ වසරේ පැරණි ලොක්කෙකු වෛද්‍ය හේතූන් මත නොමැත.

Om onze kinderen niet van hun geloof te laten vallen, vieren we de komst van de Goedheiligman dit jaar op zaterdag 30 november bij Say Cheese in Hua Hin, u allen welbekend. De oude baas wordt niet alleen vergezeld door zijn trouwe schimmel, maar ook door twee en misschien wel drie echte Pieten.

Sinterklaas zorgt dit jaar (geholpen door een aantal sponsoren) zelf voor de presentjes. Daar heeft u dus geen kopzorgen meer over. De Sint zorgt onder meer ook voor warme chocolademelk voor de kinderen.

U dient uw kind(eren) tevoren op te geven met vermelding van naam, leeftijd en of het een jongen of meisje betreft. Dit dient u voor 28 november te melden via [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත]. Zo heet namelijk een van de twee Zwartepieten…

සින්ටර්ක්ලාස් සවස 19.00 ට අසු පිටින් Say Cheese වෙත පැමිණේ. කෑම බීම සඳහා සවස 18.00 සිට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.