ඒකාබද්ධ වීමට නෙදර්ලන්තයට පැමිණෙන පුද්ගලයින්ගේ සංඛ්‍යාව අඩුවෙමින් පවතින අතර සාර්ථකත්වයේ අනුපාතය ද පහත වැටේ. 2013 වන තෙක් නවකයින් නගර සභාව විසින් අධීක්ෂණය කරන ලදී. එම වසරේ ජනවාරි 1 වනදා සිට, ඔවුන්ගේම ඒකාබද්ධතාවය සඳහා ඔවුන් වගකිව යුතුය: ඔවුන් විසින්ම එය සකස් කර ගෙවිය යුතුය.

නවකයන් වසර තුනක් ඇතුළත සිවිල් ඒකාබද්ධතා වගකීමට අනුකූල විය යුතුය. ඔවුන්ට විවිධ විභාග සමත් විය යුතුය, උදාහරණයක් ලෙස කියවීමේ කුසලතා සහ ලන්දේසි සමාජය පිළිබඳ දැනුම. ඔවුන් එසේ කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත් දඩ මුදල් හෝ පදිංචි බලපත්‍රය ඉල්ලා අස්කර ගනු ලැබේ.

සංඛ්‍යාලේඛනවලින් පෙනී යන්නේ 10.641 දී ඒකාබද්ධ කිරීමේ අවශ්‍යතාවයට යටත් වූ නවකයින් 2013 දෙනාගෙන් මේ වසරේ ජූලි මාසය දක්වා ඒකාබද්ධ වී ඇත්තේ සියයට 17 ක් පමණ වන බවයි. ඉතිරි සියයට 83ට වගකීමට අනුකූල වීමට වසරක සාමාන්‍යයක් ඇත. කාලීනව තවමත් කල් ඉකුත් වී නැති නිසා, සමාජ කටයුතු අමාත්‍යාංශය ඒකාබද්ධ කිරීම හොඳින් සිදු නොවන බවට නිගමනයකට එළඹීම නොමේරූ බව සලකයි.

සංඛ්‍යාලේඛනවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ ඒකාබද්ධ විභාගයට පෙනී සිටින මුළු පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාවේ අඩුවීමක් ද වේ. විභාගයට පෙනී සිටින නවකයන්ගේ සංඛ්‍යාවෙන් නවකයන්ගේ විභාගය සමත් වන ප්‍රතිශතය ද වසර ගණනාවක් තිස්සේ අඩුවෙමින් පවතී. 2011 වසරේ සියයට 77ක් සමත් වූ අතර මේ වසරේ එය සියයට 53කි.

මූලාශ්රය: NOS.nl

16 ප්‍රතිචාර "නවකයන් අඩුවෙන් ඒකාබද්ධ වන අතර සාර්ථකත්ව අනුපාතය පහත වැටේ"

  1. හැරී දක්වා කියයි

    ඔබට TH සඳහා වීසා දීර්ඝ කිරීමට අවශ්‍ය නම් එම විධිවිධානයම සිතන්න: මුලින්ම තායි භාෂාව කතා කිරීම සහ ලිවීම, තායිලන්තයේ ඉතිහාසය සහ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව පිළිබඳ දැනුම, රජයේ බලධාරීන් සමඟ කටයුතු කරන ආකාරය යනාදිය. මම හිතන්නේ සියලුම විශ්‍රාමිකයන්ගෙන් 90% කට වඩා වැඩි පිරිසක් එසේ කරන බවයි. නොලැබේ.
    මම තායි භාෂාවක් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද: ඔබ චතුර ලෙස ඉංග්‍රීසි සහ මැන්ඩරින් කතා කිරීම සතුටක්, ආර්ථික විද්‍යාව පිළිබඳ උපාධියක් සහ ආහාර විද්‍යාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් ඇත, නමුත්.. මගේ NL රජය සිතන්නේ ඔබට NL හි ක්‍රියා කළ නොහැකි බවයි. ලන්දේසි ආදිය ඉගෙන ගන්න. අදාළ පුද්ගලයාට ඇයගේ වැඩ කටයුතුවලදී බොහෝ දුරට ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ක්‍රියා කිරීමට සිදුවනු ඇත... අහෝ, එම අදහස ඉදිරිපත් කරන සිවිල් සේවකයෙකු නැත. සහ AH සහ Aldi, Blokker, Hema සහ Zeeman: ඔවුන්ට ඇගේ ඉංග්‍රීසි තේරෙනවා. ඒ වගේම අර පොලිස්කාරයා එයාගේ ගල් අඟුරු ඉංග්‍රීසි එක්ක: එයාවත් තේරුම් ගන්නවා. ඔබ සිතන්නේ එම පුද්ගලයා කරන්නේ කුමක්ද? හරි, දැනුම ආර්ථිකයේ එම රැකියාව පිළිගන්න එපා.

    • ජෝන් චියැං රායි දක්වා කියයි

      මා දන්නා පරිදි, EU හි සෑම රටකම සිවිල් ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්‍රමයක් ඇත, එය සාමාන්‍යයෙන් භාෂා දැනුමෙන් සමන්විත වන අතර රටේ දැනුම ඇතුළු ඊනියා ඒකාබද්ධ කිරීමේ පා course මාලාවක් ද ඇත. 1 ජනවාරි 2013 වන දින සිට මෙම ඒකාබද්ධතාවයට වගකිව යුත්තේ පුද්ගලයින්ම බව, වෙනත් දේ අතර, අනෙකුත් අංශවල ද සිදු වූ කප්පාදු පියවරයන් සමඟ කළ යුතු අතර, බදු ගෙවන්නාට සියල්ල ගෙවීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැත. . එපමනක් නොව, සිවිල් ඒකාබද්ධ කිරීමේ වගකීම ද්විත්ව කාර්යයක් ඇත, උදාහරණයක් ලෙස, භාෂාව පිළිබඳ හොඳ විධානයක් ඇති කෙනෙකුට ශ්රම වෙළඳපොළේ වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ඇති අතර, ස්වාමිපුරුෂයා මිය ගිය විට, ඔහු වහාම උපකාර සහ මුදල් මත රඳා නොපවතී. සමුහය. මෙම ඒකාබද්ධ කිරීමේ වගකීම අදාළ පුද්ගලයාට සහ එයට මුදල් යෙදවිය යුතු පුද්ගලයාට සැමවිටම පහසු නොවන බව තේරුම් ගත හැකිය, නමුත් හැරී ලියන පරිදි, තායිලන්තයේ වීසා බලපත්‍රය දීර්ඝ කිරීමට කැමති විශ්‍රාමිකයෙකු සමඟ සැසඳිය නොහැක. තායි කතා කරන්නේ නැහැ.
      තායිලන්ත ජාතිකයින්ට මූල්‍ය සම්පත් සැපයීමට විදේශිකයෙකු අවශ්‍ය වන අතර, යුරෝපයේ වෙසෙන තායි ජාතිකයෙකු මෙන් ඔහු ප්‍රායෝගිකව කිසිදා තායි රාජ්‍යයට බරක් නොවේ.එබැවින් ඕනෑම භාෂා කුසලතා හෝ ඒකාබද්ධ පාඨමාලාවක් ඇත්ත වශයෙන්ම අතිරික්ත වේ. මූල්‍ය සම්පත් තවදුරටත් නොමැති නම්, ඔබට වීසා දිගුවක් සඳහා සුදුසුකම් නොලබන අතර ඔබට රට හැර යාමට සිදුවේ.

      • හැරී දක්වා කියයි

        රාජ්‍ය ප්‍රතිපත්තියේ කදිම උපුටා දැක්වීමක්.
        කෙසේ වෙතත්, ඔබ ජාත්‍යන්තරව වැඩ කරන්නේ නම්, විශේෂයෙන් අධි තාක්‍ෂණික ප්‍රදේශයක, ඔබට දේශීය ලන්දේසියෙන් එතරම් ප්‍රයෝජනයක් නැත - කෝපි යන්ත්‍රයේ සහ ආපනශාලාවේ හැර - නමුත් ඉංග්‍රීසි යනු සියල්ලයි. ඔබේ ශ්‍රම වෙලඳපොලේ ඔබේ හැකියාවන් එය මත රඳා පවතී. ලන්දේසි භාෂාව හෝ පැවරුම්වලදී, සුපිරි වෙළඳසැලක රාක්ක පිරවුමක් ලෙස, පිරිසිදු කිරීමේ කාන්තාවක් හෝ කර්මාන්ත ශාලාවක යන්ත්‍ර සහායක ලෙස තේරුම් ගත නොහැක. මගේ සහකරු අමතර මුදලක් උපයන්නේ නම් කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත.

        ඔබේ කතාව ද එය නැවත තහවුරු කරයි: එය තීරණාත්මක වන්නේ ඔබේ ඒකාබද්ධතාවය හෝ දේශීය භාෂා කුසලතා නොව, ඔබේ මුදල් පසුම්බියේ ප්‍රමාණයයි. එසේම තායිලන්තයේ, කිසිවිටෙක තායි භාෂාවෙන් එක වචනයක් අවශ්‍ය නොවීය, නමුත් ප්‍රමාණවත් THB. මෙය - තරමක් විශේෂිත තනතුරු සම්බන්ධයෙන් - දේශීය භාෂාවක් හෝ ප්‍රාදේශීය භාෂාවක් ප්‍රගුණ කිරීමෙන් නොව දැනුම සහ කුසලතා මූල්‍ය තක්සේරුව මගින් තීරණය වේ. සෝස් වෙත යන මාර්ගය දන්නවා. (සහ එහි පවා ඔවුන් ප්‍රමාණවත් තරම් ඉංග්‍රීසි කතා කරයි)

        වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්: සංක්‍රමණිකයාට තථ්‍ය ලෝක භාෂාව ඉංග්‍රීසි පිළිබඳ චතුර විධානයක් ද තිබේ නම්, ඒකාබද්ධ කිරීමේ සමස්ත ක්‍රියාවලියම ඉක්මවා යා හැකිය. ඔබ එහි ඔබේ නිබන්ධනය ලියා ආරක්ෂා කර ඇත්නම් ... NL හි ද වැඩ කිරීමට හැකි වන පරිදි ඔබ එය ප්‍රමාණවත් ලෙස ප්‍රගුණ කර ඇත. හැමතැනම.

        Vandaar mijn stelling: als je voldoende Engels spreekt en over voldoende gevraagde ( HBO of meer) opleiding beschikt, dan die inburgeringscursus achterwege blijven ( dat je wat meer wil weten van het land, cultuur, taal en gewoonten van het land waar je verblijft, is altijd wijs). Dacht u serieus, dat die Noordzee-duiker-lasser op een olieplatform op hun inburgeringscursus werden beoordeeld ? Of die helicopter / vliegtuig / scheepsmotoren monteur of die voedseltechnoloog ?

        එන්.එල් හි ශල්‍යකර්ම පිළිබඳ සිරියානු මහාචාර්යවරයෙකුට නැවත දේශන ශාලාවල මුල සිටම - ලන්දේසි භාෂාවෙන් - ආරම්භ කිරීමට සිදුවීම පිස්සු වැඩිය, නමුත් එහිදී අනතුරක් සිදුවුවහොත් එවැනි පුද්ගලයෙකුගෙන් සැත්කමක් කිරීමට අපි කැමතියි. (මහාචාර්ය ක්‍රිස් බර්නාඩ් - ඔබ දන්නවාද, පළමු හදවත් බද්ධය කළ දකුණු අප්‍රිකානු ජාතිකයාට - NL හි OR වෙත ඇතුළු වීමටවත් ඉඩ දුන්නේ නැත. ක්ලොග් නර්තන ශිල්පීන් සමූහයක්)

        • ජෝන් චියැං රායි දක්වා කියයි

          හිතවත් හැරී,
          සංස්කාරකවරුන් මෙය චැට් කිරීමක් ලෙස විනිශ්චය නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් නෙදර්ලන්තයේ පදිංචි වීමට කැමති තායිස් ඇතුළු බොහෝ ජාතිකයින්ට සාමාන්‍යයෙන් උසස් අධ්‍යාපනයක් නොමැති අතර මෙය එසේ නම්, ගුණාත්මකභාවය සැසඳිය හැකිද යන ප්‍රශ්නය පැන නගී. ලන්දේසි අධ්‍යාපනය සමඟ. නිදසුනක් වශයෙන්, තායිලන්තයට වැඩි කාලයක් පැමිණෙන අයෙකු දන්නා පරිදි, බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින්ට නොමැති විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යාපනයක්, උදාහරණයක් ලෙස නෙදර්ලන්තය සමඟ සැසඳිය නොහැක. උසස් අධ්‍යාපනයක් ඇති විදේශිකයන් පිළිබඳ ඔබ සඳහන් කරන උදාහරණ යථාර්ථයේ ඉතා කුඩා කොටසකි. මටම ඉංග්‍රීසි ජාතිකත්වය ඇත, මම චතුර ලෙස ඉංග්‍රීසි කතා කරමි, තවත් කිහිප දෙනෙක් චතුර ලෙස ලන්දේසි කතා කළහ, මන්ද මෙම දැනුම නොමැතිව මට 100% ක් ක්‍රියා කළ නොහැකි විය. මේ මොහොතේ මම වසරේ වැඩි කාලයක් මියුනිච් හි ජීවත් වන අතර, විශේෂයෙන් බොහෝ තරුණයින්ට ඉංග්‍රීසි භාෂාව ද තේරුණද, මෙහිදී මට ජර්මානු භාෂාව සමඟ වඩා හොඳින් ක්‍රියා කළ හැකිය. ඒකාබද්ධතා පාඨමාලාව සහ ඒ ආශ්‍රිත භාෂා කුසලතා මූලික වශයෙන් අපේක්ෂා කරන්නේ අවාසනාවන්ත ලෙස උසස් අධ්‍යාපනයක් නොලබන පුද්ගලයින් සඳහා වන අතර එමඟින් ඔවුන් බොහෝ විට ශ්‍රම වෙළඳපොලේ සහ එදිනෙදා ජීවිතයේදී විශාල දුෂ්කරතා වලට මුහුණ දෙයි. එපමණක් නොව, සෙසු තායි පුරවැසියන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක්, ව්‍යතිරේක සහිතව, ඉතා නරක ඉංග්‍රීසි කතා කරන බව මම පැවසිය යුතුය, එවිට කෙනෙකුට රටක පදිංචි වීමට අවශ්‍ය නම්, භාෂා පාඨමාලාවක් අතිරික්ත නොවේ, සහ මෙම වගකීම පවතින්නේ බොහෝ යුරෝපීය රටවල්, සහ මිනිසුන්ට කරදර කිරීමට ලන්දේසි සොයාගැනීමක් නොවේ. වෘත්තීය පාපන්දු ක්‍රීඩකයින් හෝ වෙනත් විශිෂ්ට දක්ෂතා සඳහා ව්‍යතිරේක තිබිය හැක, නමුත් මෙම පුද්ගලයින් ප්‍රජා මුදල් මත යැපීමේ අනතුරක් අපට නැති තරම්ය.

  2. ටකර් දක්වා කියයි

    ඔබට දැන් ඔබේ පෙම්වතිය/පෙම්වතා එකට ජීවත් වීමට නෙදර්ලන්තයට පැමිණීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ විසින්ම ඒකාබද්ධ කිරීමේ පිරිවැය ගෙවීමට බලාපොරොත්තු වේ. වාසනාවකට මට ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ මොකද 2013ට කලින් ගෙවලා තියෙන්නේ නගර සභාවෙන්. දැන් මගේ හිතට වැදුනු දේ, මෙහි සිටින සමහර ක්‍රීඩා සංගම් සිතන්නේ ඔවුන් අපට යම් පදක්කමක් දිනා ගත හැකි දක්ෂ ධාවකයෙකු සොයා ගෙන ඇති බව නම්, පෙනෙන විදිහට වෙනස් නීති පසුගිය ලෝක කුසලානයේ දී නෙදර්ලන්තයට තරඟ කළ දුර පැනීමේ ක්‍රීඩකයෙකු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්විණි. එබැවින් මෙයට NED විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ද ඇත, නෙදර්ලන්ත මාධ්‍යවේදියා සමඟ සම්පූර්ණ සම්මුඛ සාකච්ඡාව ඉංග්‍රීසියෙන් කරන ලදී ????? ඔවුන්ට NED විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ඇත, නමුත් ලන්දේසි හෝ ඉතියෝපියානු ජාතිකයා සමඟද මෙම කාන්තාව ලන්දේසි භාෂාවෙන් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කළේ ඇය ලෝකඩ පදක්කම ගැන කලකිරුණු නමුත් කණගාටුයි මට ඇයව තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වූ නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක්. අනික විභාගෙ කාලෙ පොඩි වැරදීමකින් integrating එකා fail වෙන්න දීල ආයෙ විභාගෙ සල්ලි ගෙවන්න වෙන හේතුවක් තියෙන නිසා මෙතනදි ප්‍රමිතීන් දෙකක් යොදාගන්නවා කියලයි මට හිතෙන්නේ.

  3. Gerardus Hartman දක්වා කියයි

    හැරී: තායිලන්තයේ විවාහ වුණාට පස්සේ මගේ බිරිඳට ඉගැන්නුවේ ලන්දේසි ගුරුවරයෙක්
    ලන්දේසි භාෂාවෙන්, සංස්කෘතියෙන් සහ සංකල්පවලින්. පාඨමාලා පිරිවැය 1000E සහ මාස 3 හෝටල් ගාස්තු බැංකොක්.
    පසුව, සිවිල් ඒකාබද්ධතා විභාගය නෙඩ්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ඇම්බර් බී.කේ.කේ. නෙදර්ලන්තයේ මේ සඳහා 350E ගන්න
    ගෙවිය යුතු. තාවකාලික පදිංචිය සඳහා බලපත්‍රයක් සඳහා අවශ්‍ය මට්ටමින් ඒකාබද්ධතා විභාගය සමත් වූ පසු මගේ බිරිඳ මෙහි පැමිණියාය. IND හැඳුනුම්පත සඳහා නැවත 250E. පසුව ඇය මෙහි පසු විපරම් පාඨමාලාවක් හැදෑරීමට බැඳී සිටියාය. මේකටත් ගෙව්වා. නෙදර්ලන්තයට පැමිණීමට කැමති සෑම තායි ජාතිකයෙකුටම අවශ්‍යතා අදාළ වේ. එබැවින් ඒකාබද්ධ විභාගයකින් තොරව මිනිසුන්ට දැන් මෙහි පැමිණිය හැකි බව තේරුම් නොගන්න. පෙනෙන විදිහට, ද්විත්ව ප්‍රමිතීන් ක්‍රියාත්මක වන අතර තායිලන්තය සහ පිලිපීනය වැනි රටවල පුරවැසියන් හොඳින් උපයති.

    • ජනවාරි දක්වා කියයි

      හිතවත් Gerardus, සංචාරක වීසා මත නෙදර්ලන්තයට පැමිණ පසුව BKK හි පැවැත්වෙන විභාගය සඳහා සූදානම් වීමට ඉඩ සලසා දීමද කළ හැකිය. නමුත් මේ ගැන අදහස් දක්වපු හැමෝගෙම අදහසට මම එකඟයි... ප්‍රමාණයන් 2 ක් මනිනු ලබන අතර ඔබේ ආදරණීයයා මෙහි ගෙන ඒම ඔබට ඉතා අපහසු / මිල අධික කර ඇත ......

    • රොබ් වී. දක්වා කියයි

      NOS කෑල්ල A2 මට්ටමේ හෝ සමහර විට උසස් රාජ්‍ය විභාගය NT2 (1 හෝ 2 මට්ටම) නෙදර්ලන්තයේ සිවිල් ඒකාබද්ධතාවය (WI, සිවිල් ඒකාබද්ධතා පනත) ගැන වේ. තානාපති කාර්යාලයේ එය A1 මට්ටමේ පවතින Civic Integration Abroad Act (WIB) වේ.

      De WI is dus moeilijker en uitgebreider dan de WIB, zo moet immigranten die nu komen ook een portfolio maken, sollicitaties doen etc. Zonder uitzondering. Dus een Thaise die snel aan de bak komt moet dan vrij vragen van haar werk of opleidingsstudie om een sollicitatie etc. te gaan doen voor het portfolio.. Men heeft de huidige wetgeving tot een onzinnig gedrocht gemaakt met het ook op het achterhaalde stereotype beeld van kansloze, ongemotiveerde vreemdelingen die 3 hoog achter verdwijnen.

    • හැරී දක්වා කියයි

      Moderator: ඔබේ අදහස් නැවත නැවතත් කිරීම කතාබස් කිරීමකි.

  4. ලියෝ ත්. දක්වා කියයි

    ඒකාබද්ධ කිරීම මූලික වශයෙන් අදහස් කළේ තුර්කියේ සහ මොරොක්කෝවේ සිට පැමිණෙන සංක්‍රමණිකයන්ට ලන්දේසි සමාජයට සහභාගී වීමට ඉඩ දීමයි. එය දැන් EEC ට පිටතින් සිටින ජාතිකයන් බැහැර කිරීම සඳහා බෆරයක් බවට පත්ව ඇත. කෙසේ වෙතත්, EEC හි සාමාජිකයෙකු නොවන තුර්කිය සමඟ ඇති කර ගත් ගිවිසුමක් හේතුවෙන්, තුර්කි ජාතිකයින්ට තවදුරටත් ඒකාබද්ධ වීමට බැඳී සිටිය නොහැකි අතර යුරෝපයට (නෙදර්ලන්තය ඇතුළුව) වත්මන් සරණාගතයින්ගේ ගලායාම සමඟ ඒකාබද්ධ වීම, මගේ මතය අනුව, අඩු වනු ඇත. සහ අඩු ඵලදායී. එසේ වුවද, ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව දිනෙන් දින දුෂ්කර වෙමින් පවතින අතර ජනවාරි 1 වනදා සිට විභාගය නැවත පුළුල් කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම ලන්දේසි භාෂාව පිළිබඳ යම් දැනුමක් අපේක්ෂා කිරීමට එරෙහිව කිසිවක් නැත, නමුත් එය සෑම කෙනෙකුටම අදාළ නොවේ. මම නෙදර්ලන්තයේ නැවතී සිටින මහල් ගොඩනැගිල්ලේ, විවිධ EEC රටවල තවත් බොහෝ පදිංචිකරුවන් ජීවත් වන අතර (ඒ නිසා ඒකාබද්ධතාවයෙන් නිදහස් වේ) සහ VVE (අයිතිකරුවන්ගේ සංගමය) සන්නිවේදනය ලන්දේසි සහ ඉංග්‍රීසි යන දෙඅංශයෙන්ම ඇත. ඒකාබද්ධ විභාගය සමත් වීමට, සිසුන් විසින් අසල්වාසීන්, සගයන් සහ වෙනත් අය සමඟ ලන්දේසි භාෂාවෙන් පැවැත්වූ සංවාද වාර්තා ඇතුළත් කළඹක් සම්පාදනය කළ යුතුය. ලන්දේසි සමාජය පිළිබඳ ප්‍රශ්න දැඩි ය, නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබ උපතක් ලියාපදිංචි කළ යුතු දින කීයක් ඇතුළත ඔබ දන්නවාද? ඒකාබද්ධතාවයෙන් විවිධ පාර්ශවයන් විසින් විශාල මුදලක් උපයා ගන්නා අතර මගේ මතය අනුව ඒකාබද්ධ කිරීමේ පාඨමාලාව දිගු කලක් එහි ඉලක්කය ඉක්මවා ඇත. තායිලන්තයට ඇතුළු වන්නන්, අනෙකුත් අය අතර, මෙහි රැඳී සිටීමට අවසර දීම සඳහා ලන්දේසි සමාජය පිළිබඳ විශාල (වැදගත්) දැනුමක් තිබිය යුතුය. ප්‍රමාණ 1ක් භාවිතා කර ඇති බව පැහැදිලිය, ඔබ වේගයෙන් දුවන්න හෝ බෝලයක් ඉවතට පන්නා දමන්නට තරම් වාසනාවන්ත නම්, සාමාන්‍යයෙන් වසා ඇති දොරවල් (නගර ශාලාවේ සහ IND) ඔබ වෙනුවෙන් විවෘත වනු ඇත.

  5. ජොස් දක්වා කියයි

    මගේ තායි භාර්යාව 2009 සිට නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන අතර සේවය කරන අතර කථන ලන්දේසි පරීක්ෂණය සමත් විය නොහැක.
    ඇය මේ වන විට 9 වතාවක් විභාගයට පෙනී සිට ඇත.
    සෑම අවස්ථාවකදීම අපට යුරෝ 60 ක විභාග ගාස්තුවක් වැය වේ.
    Ze is voor alle andere vakken geslaagd maar iedereen die wel eens een Thai Nederlands heeft horen spreken weet dat dit niet makkelijk voor haar is.

    • ලියෝ ත්. දක්වා කියයි

      Jos, wellicht kan je vrouw ontheffing van de inburgeringsplicht krijgen op basis van ‘Evident Ingeburgerd’ te zijn. Informeer hiervoor bij je gemeente. Als zij al 6 jaar in Nederland woont en werkt en kan aantonen dat zij zich voldoende heeft ingezet om het inburgerings certificaat te behalen, maar daar door bepaalde oorzaken niet in slaagt, is het waarschijnlijk dat de gemeente tot het oordeel komt dat je vrouw toch voldoende ingeburgerd is. De ontheffing op basis van ‘Evident Ingeburgerd’ is op zich niet voldoende voor een verblijfsvergunning van onbeperkt verblijf. Hiervoor moet je naast de ontheffing ook kunnen aantonen dat zij minstens 4 maal examen heeft gedaan, dus dat gaat sowieso op voor je vrouw, en dat zij minstens 600 uur aan inburgeringscursussen heeft deelgenomen. Succes! En ik ben het volledig met Rob V. eens dat de inburgeringswet een onzinnig gedrocht geworden is!

    • Gijs දක්වා කියයි

      @Jos, 6 වතාවක් පසු ඔබට අද දින නිදහස් කිරීමක් සඳහා අයදුම් කළ හැකිය. සිවිල් ඒකාබද්ධතා අවශ්‍යතාවය හොඳ දෙයක්. විශේෂයෙන් දැන් එය සකස් කර ඇති විට, පැය 650 ලන්දේසි පාඩම්, විභාග 3 ක් හෝ 4 ක් සහ පසුව එය සිදු වේ. TH හි මෙන් නොව, ඔබට ඔබේම ආදායමක් ලබා දිය යුතු අතර ප්‍රමාණවත් නොවීම හෝ නාන කාමරය තවදුරටත් වැටුණහොත්, සෑම කෙනෙකුටම ආපසු යා යුතුය.

      නව ඒකාබද්ධ කිරීම කළඹ @rob නොමැතිව පහසු වේ, එබැවින් 2013 න් පසු, ඔබට පහසු යැයි පෙනෙන දේ.
      මගේ බිරිඳට අවුරුද්දක් පාඩම් තිබුනා, සතියකට උදේ 4 යි, විභාග ඔක්කොම එකපාර පාස් උනා. NL හි දිගටම කරගෙන යාමට අවම වශයෙන් හොඳ පදනමක්.

      වර්තමාන තොරතුරු පැරණි තාලයේ නමුත් පසුව තායි භාෂාවෙන් එම දැනුම ඇති අයෙකුට පිළිතුරක් ඇසෙන්නේ නම් පුදුමයකි. සහකරුවන් දෙදෙනෙක්, ඔව් එය රඳා පවතින්නේ ඔබ සහකරුවන් දෙදෙනෙකු සිරියාවෙන් සරණාගතයෙකු ලෙස හෝ TH වෙතින් හවුල්කරුවෙකු ලෙස හඳුන්වන දේ මතද?

      අපට ද එහි දැඩි හිසක් තිබුණි, නමුත් පසුව එය හොඳ අත්දැකීමක් විය, ටිකක් වැය විය හැකිය!

      • රොබ් වී. දක්වා කියයි

        ඒකාබද්ධ කිරීම ඇත්ත වශයෙන්ම එය හඳුන්වා දීමෙන් පසුව වඩාත් දුෂ්කර වී ඇත: තරමක් වෙනස් මුහුණුවරකින් වැඩි සංරචක. උදාහරණයක් ලෙස, අතීතයේ පැරණි කළඹ ඉවත් කර ඇත, නමුත් දැන් Dutch Labour Market (ONA) සංරචකයේ දිශානතිය ඇත. මෙය අනිවාර්ය වන අතර ඔබට ඒ සඳහා නිදහස් කිරීමක් ලබා ගත නොහැක. එබැවින් ඉක්මනින් රැකියාවක් සොයා ගන්නා කෙනෙකුට ගෞරව, රැකියා ඉල්ලුම්පත්‍ර ආදිය සෙවීමට පුහුණු වීමට කාලය ඉල්ලා සිටිය යුතුය. එසේත් නැතිනම් තවදුරටත් වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නොවන නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙකුගේ සහකරුට, විදේශීය සහකරු තවමත් නොගොස් එකට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. සෙවීමට මෙහි වැඩ කිරීමට. ඒ වගේම දැනුවත්ව ගෘහපතියන් හෝ ගෘහණියන් බවට පත්වන අය ඉන්නවා. හැබැයි ඒ හැමෝම ONA කරන්න ඕන. inburgeren.nl හි තවත් බලන්න

        මිනිසුන් හොඳින් අදහස් කරන්නේ, සංක්‍රමණිකයන්ට දැනුම් දිය යුතු අන්තරායන් තවමත් පවතින බව සොයා බලා පුද්ගලයන් ගණන් නොගෙන විභාග සඳහා හොඳ දෙයක් ඉදිරිපත් කරන්න. නිසැකවම ONA ප්‍රයෝජනවත් වන අය, එය වැදගත් වන අය සහ එය කිසිසේත්ම තේරුමක් නැති අය සිටිනු ඇත. නමුත් එවැනි විභාග අංගයක් සඳහා ඔබට මුදල් වෙන් කිරීමට සිදුවේ. නැත, දේවල් පියවරෙන් පියවර හොඳ අතට හැරෙන්නේ නැත, ඔවුන් පවුලේ සංක්‍රමණිකයින් අඩු වරප්‍රසාද ලත් අය ලෙස දිගටම දකියි, එබැවින් ඔවුන්ට වැඩි වැඩියෙන් ඉගෙන ගැනීමට සිදු වේ. එකම හොඳ දෙය නම් පැය සිය ගණනක පාඩම් සමඟ ප්‍රදර්ශනාත්මක ප්‍රමාණවත් උත්සාහයකින් නිදහස් කිරීමයි.

        මම ජර්මානු ආකෘතියට වඩා කැමතියි: ලාභ පාඩම්. අභිලාෂකාමී සංක්‍රමණිකයාට හොඳින් සම්බන්ධ විය හැකිය. අභිප්‍රේරණයක් නැති අතළොස්ස කෙසේවත් ඒකාබද්ධ වන්නේ නැත. ඔබ විසින්ම ඒකාබද්ධ කිරීම සිදු කරයි, සමහර වළලු හරහා පැනීම නොවේ. සංක්‍රමණිකයාට භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට යම් මෙවලම් සහ අඩු එළිපත්ත ප්‍රවේශය ආදිය ලබා දෙන්න. මම හිතන්නේ ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එසේ වනු ඇත. සාමාන්‍ය පවුල් සංක්‍රමණිකයෙකු තවදුරටත් ගල්පර කඳුකරයෙන් පැමිණෙන්නේ නැත.

        • හැරී දක්වා කියයි

          Moderator: ඔබේ අදහස් නැවත නැවතත් කිරීම කතාබස් කිරීමකි.

  6. රොබ් වී. දක්වා කියයි

    Ik lees om de paar weken verslagen uit Den Haag over bijvoorbeeld AO’s (Algemeen Overleg) tussen partijen als immigratie, integratie, inburgering, naturalisatie etc. besproken worden. Dat geeft een goed beeld van wat partijen willen en wat er mogelijk allemaal op gezet wordt. De AO’s over de arbeidsmodule kan ik me nog herinneren dat men daar toch wel content mee is dat de inburgeraar daar baat bij heeft. Praktisch geen kamerlid die zegt “allemaal leuk en aardig maar hoe zit dat met maatwerk? Mensen niet onnodige dingen opleggen maar iets waar iemand echt zelf meerwaarde aan heeft en geen onnodige zooi door de strot geduwd krijgt”.

    හේග් හි අඩු සාර්ථකත්ව අනුපාත ගැන ද කනස්සල්ලක් නැත, මම මගේ හිසෙන් පවසන්නේ D66, SP සහ GL පමණක් දැන් සියල්ල සකසා ඇති ආකාරය සහ සෑම කෙනෙකුටම නියමිත වේලාවට ඒකාබද්ධ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය සපුරාලිය හැකිද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන බවයි.

    හේග් හි දේශන පවත්වන අය සඳහා:
    - https://zoek.officielebekendmakingen.nl/dossier/32824 (ප්‍රධාන ගොනු ඒකාබද්ධ කිරීම)
    - https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-32824-89.html (උපාධිධාරීන් සංඛ්‍යාව ඇතුළුව)
    - https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-32824-74.html (ශ්රම වෙළෙඳපොළ මොඩියුලය ගැන)

    ප්‍රසාද දීමනාවක් ලෙස, පසුගිය වසරේ විදේශයන්හි ඒකාබද්ධ වීම පිළිබඳව ඊයේ සිට ඔබට වාර්තාවක් සොයාගත හැකිය: “2014 විදේශයන්හි මූලික විභාග ඒකාබද්ධ කිරීම අධීක්ෂණය කරන්න” .


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි