'ගන්බෝට් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය': පළමු ෆ්‍රැන්කෝ-සියම් යුද්ධය (1893) 1 කොටස

1893 දී ලාඕසයේ සියම් හමුදාව (ඡායාරූපය: විකිපීඩියා)

Gunboat රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය යනු, ඕනෑම උද්යෝගිමත් ස්ක්‍රැබල් ක්‍රීඩකයෙකුගේ තෙත් සිහිනයක් විය යුතු එම වචනවලින් එකකි. 1893 දී එය බවට පත් විය සියම් මෙම සුවිශේෂී රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ක්‍රමයේ ගොදුර.

කෙසේ වෙතත්, මෙය වඩා හොඳින් අර්ථකථනය කිරීමට නම්, අපට නිශ්චිතවම 1856 දක්වා කාලය තුළ තව ටිකක් ඉදිරියට යා යුතුය. එම වසරේදී ප්‍රංශය සහ සියම් ගිවිසුමක් අත්සන් කළේය.සදාකාලික සාමය සහ මිත්‍රත්වය'. දහහත්වන සියවසේ ජාතීන් දෙක අතර පැවති ඓතිහාසික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතාවලට අනුකූල වූ සන්ධානයකි. දෙරටේම භෞමික හිමිකම් නිසා ඉක්මනින්ම යටපත් වූ සන්ධානයකි. මීට වසර හයකට පෙර, ප්‍රංශ ජාතිකයන් එවකට වියට්නාමයට දකුණින් පිහිටි කොචින් චීනය යටත් කර ගත් අතර, ඔවුන් දැන් සියම් විසින් හිමිකම් කියන ප්‍රදේශ දෙකක් වන කාම්බෝජය සහ ලාඕසය වෙත කෑදර ඇස් යොමු කළහ.

ප්‍රංශය සිහින මැව්වේ මීකොං නිම්නය හරහා නිරිතදිග චීනය විවෘත කරන වෙළඳ මාර්ගයක් ගැන ය. කෙසේ වෙතත්, මෙම විවෘත කිරීමට ප්‍රධාන වූ කුඩා ලාඕසියානු රාජධානි සියම්වරුන්ට ණයගැති වූ නිසා ගැටලුවක් ඇති විය. මොංකුට් රජු. කාම්බෝජ ගැටලුව තවත් මානයක විය. ප්‍රංශ මතය අනුව, කාම්බෝජය ආයුත්ත රාජධානියේ සිට සියම් සහ වියට්නාමය ඒකාබද්ධව පාලනය කර ඇත. මිත්රත්වයේ ගිවිසුම අත්සන් කිරීමෙන් ටික කලකට පසු, මෙම න්යාය දැනටමත් පරීක්ෂණයට ලක් විය. 1861 දී, සිහසුනට කාම්බෝජයේ අනුප්‍රාප්තිය සම්බන්ධයෙන් ඇන්ග් ඩුඕං රජුගේ මරණයෙන් පසු ඇති වූ අභ්‍යන්තර ගැටලු සඳහා සියම් සෘජුවම හමුදාමය වශයෙන් මැදිහත් විය. බැංකොක්, නැගෙනහිර කාම්බෝජයේ ජනප්‍රිය නොවූ ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයෙකු වූ නොරොඩොම් කුමරු සිහසුනට ගෙන ආවේය. මෙය තියුණු ලෙස විරෝධය පෑ ප්රංශ සමග වැරදි මාර්ගයට ගියේය. කොචින් චීනයේ නව පාලකයා ලෙස, ඩික්සිත් පැරිස්, එබැවින් ඔවුන් මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ප්‍රථමයෙන් ප්‍රංශයෙන් උපදෙස් ලබා ගත යුතුව තිබුණි. ස්වාභාවිකවම, බැංකොක් මෙම දේශනය පිළිගත්තේ නැත. කෙසේ වෙතත් සියම් වැසියන්ට නොතේරුණු දෙය නම් නොරොඩොම් ඩබල් ගේම් ක්‍රීඩා කරන බවයි. ඔහු සෑම ආකාරයකින්ම මොංකුට් වෙත පක්ෂපාතී බවට දිවුරුම් දුන් අතර, 11 ජනවාරි 1863 වන දින, ඔහු ඉතා රහසිගතව ප්‍රංශ සමඟ ආරක්ෂිත ගිවිසුමක් අවසන් කළේය. වසරකටත් අඩු කාලයකට පසු, 1863 දෙසැම්බරයේදී, ඔහු ප්‍රංශයේ අනුදැනුමකින් තොරව, බැංකොක්හිදී එවැනිම ගිවිසුමක් අත්සන් කළේය.

සියම් රාජ්‍යය ජාත්‍යන්තර මුහුදට ගෙන ආ එකම ප්‍රශ්නය කිසි ලෙසකින් පසුගාමී වූ කාම්බෝජය නොවේ. අසීමිත අභිලාෂයන් විසින් මෙහෙයවනු ලැබූ බ්‍රිතාන්‍යයන් ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා සඳහා වේගයෙන් අඩිතාලම දමමින් සිටියහ අධිරාජ්යය. ආසියාවට ඔවුන්ගේ විශේෂ අවධානය යොමු විය හැකිය. 1868 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී මොන්ග්කුට්ගේ මරණයෙන් පසු, ඔහුගේ තරුණ උරුමක්කාරයා වූ චූලලොන්කෝන් හට විදේශ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවයේ සම්පූර්ණ බර ලබා දෙන ලදී. බුරුමයේ සිට බ්‍රිතාන්‍යයන් උතුරු සියම්හි, විශේෂයෙන්ම ලන්නා ප්‍රාන්තයේ ලාභදායී තේක්ක වෙළඳාමට ඇඟිලි ගැසීමට පටන් ගත් විට, චියැං මායි හි කුමාරයා වූ චාඕ කවිලොරොට් බුරුමයට හෝ ඔවුන්ගේ බ්‍රිතාන්‍ය ස්වාමිවරුන්ට මුහුණ දීමට පෙළඹේ යැයි චූලලොංකෝන් බිය විය. බැංකොක් ඇත්තටම බලා නොසිටි ගැටුමක්.

1870 දී චාඕ කවිලොරොට් මිය ගිය විට චූලලොන්කෝන් එබැවින් චියැං මායි හි සිංහාසනයට ඔහු කැමති අපේක්ෂකයා වූ චාඕ ඉන්ටනොන්ට උදව් කිරීමට උනන්දු විය. එය උතුර සියම් රාජ්‍යයට ඒකාබද්ධ කිරීමට තුඩු දෙන ක්‍රියාවලියක පළමු පියවර විය. 1874 දී ඇංග්ලෝ-සියම්ස් ගිවිසුමක් අවසන් වූ පසු, දෙපාර්ශවයම ඕනෑම ආරවුලක් ජාත්‍යන්තර උසාවි හරහා විසඳා ගැනීමට එකඟ වූ පසු, සියාම් වහාම පාහේ රාජකීය කොමසාරිස්වරයකු චියැං මායි වෙත යවන ලද අතර ඔහු පාලක නිවසේ වරප්‍රසාද දැඩි ලෙස සීමා කළා පමණක් නොව ක්‍රමානුකූලව පාලනය කළේය. ඊළඟ වසර කිහිපය තුළ පරිපාලන උපකරණ බැංකොක් ආදර්ශයට ගෙන සෘජු සියම් පාලනයට නතු විය. දශකයකට පසුව චූලාලොන්කෝන් විසින් සියළුම උතුරු සහ දකුණු නාමවල සහ - අඩු සාර්ථක වුවද - ලාඕසියානු යටත් රාජ්‍යයන් වන ලුආන් ප්‍රබන්ග් සහ චම්පසාක් හි භාවිතා කරන උකහා ගැනීමේ උපක්‍රමයක්. සහ දකුණු නාම ගැන කතා කිරීම: එම කාලසීමාව තුළදී, කේඩා, පර්ලිස්, කෙලන්ටන් සහ ට්‍රෙන්ගානු යන මැලේසියානු පළාත්වල සියම් ආධිපත්‍යය අවසන් කිරීම සඳහා සිංගප්පූරුවේ බ්‍රිතාන්‍ය සේනාංකයෙන් ලන්ඩනයට වැඩි වැඩියෙන් ප්‍රබල ප්‍රශ්න එවන ලදී. බ්රිතාන්යයන් විදේශ කාර්යාල කෙසේ වෙතත්, මේ සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ගැටලුවක් නොදුටු අතර සියම්හි බ්‍රිතාන්‍ය අවශ්‍යතා වඩාත් හොඳින් ඉටු වන්නේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හා උපදේශන මගින් බව විශ්වාස කළේය. මෙම පාඨමාලාව සැබවින්ම ධනාත්මක ප්‍රතිඵල ලබා දුන් කොන්දේසිය මත පිළිගත යුතුය...

බ්‍රිතාන්‍යයන්ගේ වේගවත් ව්‍යාප්තිය අධිරාජ්යය සහ 1870-1871 ප්‍රංශ-ප්‍රෂියානු යුද්ධයේදී ප්‍රංශය අත්විඳි දරුණු පරාජය, අලුතින් පිහිටුවන ලද ජර්මානු අධිරාජ්‍යයට ඇල්සේස් සහ ලොරේන් අහිමි වීමත් සමඟ පැරිසියට දිරවා ගැනීමට අපහසු වූ අතර බොහෝ ප්‍රංශ ජනතාව අවංකවම විශ්වාස කළේ භෞමික විදේශීය ව්‍යාප්තියක් බවයි. නරක ලෙස බිඳ වැටුණු ජාතික අභිමානය සහ කැළැල් වූ ජාත්‍යන්තර කීර්තිය අලුත්වැඩියා කිරීමට සිදු විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ටියුනීසියාව සහ මැඩගස්කරය අත්පත් කර ගත් අතර, හමුදා ගවේෂණ මධ්‍යම සහ බටහිර අප්‍රිකාවට ගිය අතර මිනිසුන් අග්නිදිග ආසියාවේ නැවත ස්ථාපිත විය. ප්‍රංශ ජාතිකයන් තවමත් මීකොං මිටියාවත විවෘත කිරීමේ ඔවුන්ගේ සිහිනය අත්හැර නොතිබූ අතර ලාඕසය අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රංශ හරස්කඩට පැමිණියහ.

අස්ථායී ලාඕසය දිගු කලක් තිස්සේ චුලාලොන්කෝන් ගැන සැලකිලිමත් විය. කොචින් චීනය සහ සියම් යන දෙකටම ලාඕසයට හිමිකම් ඇති අතර, 1850 ගණන්වල මැද භාගයේදී චීන හෝ කොල්ලකරුවන්ගේ වැටලීම් වැඩි වීම රට අත්විඳීමට පටන් ගත් විට - ඇත්ත වශයෙන්ම, මොවුන් තායිපිං කැරැල්ලෙන් (1864-1885) දිවි ගලවා ගත් අය - සියම් රජු, කුමරු ඔහුගේ සොහොයුරෙකු වන ප්‍රචක් නොං ඛායි වෙත පැමිණියේ හෝ සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට පමණක් නොව ප්‍රංශ ව්‍යාප්තවාදය අධෛර්යමත් කිරීමට සිදු වූ භෞමික බලවේගයක් නිර්මාණය කිරීමට ය. XNUMX නොවැම්බරයේදී චූලලොන්කෝන් ඔහුගේ හොඳම හමුදා කිහිපයක් සමඟ නව ගවේෂණ බලකායක් යවා නවීනතම ආයුධවලින් සන්නද්ධ වූ අතර, ඔහුගේ බාල සොහොයුරු ක්‍රොමමුන් ප්‍රචක් සහ චමුන් වයියාවොරනාත් විසින් චීන ජාතිකයින් වෙත අණ දෙන ලදී. යුධ නායකයන් පාලන ප්රදේශය. නිසැකව ම මෙම ගවේෂණ ගමන පිටත් වූයේ අහම්බයක් නොවේ. සියල්ලට පසු, සියම් විදේශ සබඳතා වර්ධනය වූ ආකාරය සම්බන්ධයෙන් 1885 ප්රධාන වසරක් විය.

එම වසර මුලදී, ප්රංශ මනු මිලිටරි ඇනාම් සහ ටොන්කින් ගෙන, එමගින් වියට්නාමයේ පාලනය ලබා ගත් අතර, බ්‍රිතාන්‍යයන් උතුරු බුරුමයේ තිබාව් රජු විසින් විධිමත් ලෙස පාලනය කරන ලද ප්‍රදේශ සරලව ඈඳා ගත්හ. මෙය ප්‍රමාණවත් නොවන පරිදි ප්‍රංශ සහ බ්‍රිතාන්‍යයන් බුරුමයේ බ්‍රිතාන්‍ය පරිපාලනය සමඟ වෙළඳ ගිවිසුමක් අත්සන් කර මැන්ඩලේ හි ප්‍රංශ කොන්සල් කාර්යාලයක් විවෘත කළහ. අලුතින් පත් වූ විදේශ අමාත්‍යවරයා වූ ඉතා දක්ෂ දේවවොන්ග්සේ කුමරුගේ ප්‍රධානියා වූ Chulalongkorn සහ ඔහුගේ උපදේශකයින්, අග්නිදිග ආසියාතික රාජධානි දෙකකට, මාස කිහිපයක් ඇතුළත බටහිර ආධිපත්‍යය අත්හැරීමට බලකෙරුණු ආකාරය යම් කලකිරීමකින් දුටුවේය. පිළිගැනීමට. ප්‍රංශය සහ සියාම් නව මිත්‍රත්ව ගිවිසුමකට අත්සන් තැබුවේ ද එම වසරේම ය, එහි දී සියම් ජාතිකයන් ලුආන් ප්‍රබාන්ග් හි ප්‍රංශ කොන්සල් කාර්යාලයක් විවෘත කිරීමට අකමැත්තෙන් වුවද ඉඩ දෙන්නට ඇත. කෙසේ වෙතත්, ප්‍රංශ පාර්ලිමේන්තුව 1886 දී මේ නිසා මෙම ගිවිසුම අනුමත කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය ඩි ජුරි ලාඕසය කෙරෙහි සියම්හි ස්වෛරී අයිතිය පිළිගැනීමක් අදහස් වනු ඇත. ප්‍රංශ ජාතිකයන් ලාඕසයට හිමිකම අත් නොහරින බව බැංකොක් නුවරදී ඒ මොහොතේ පැහැදිලි වන්නට ඇත.

1893 දී ලාඕසයේ සියම් අලි-සවි කල කාලතුවක්කු (ඡායාරූප විකිපීඩියා)

සියම් ආශිර්වාදය ඇතිව ලුආන් ප්‍රබාන්ග්හි ස්ථාපනය කරන ලද ප්‍රංශ කොන්සල්වරයා කාරණා උග්‍ර අතට හැරීම සමහර විට දෛවයේ උත්ප්‍රාසාත්මක පෙරළියක් විය හැකිය. රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු සහ ගවේෂකයෙකු වන ඔගස්ටේ ජීන්-මාරි පාවී 1886 මුල් භාගයේදී ලුආන්ග් ප්‍රබන්ග් වෙත පැමිණ ඇති අතර ඔහු ලාඕසියානුවන් කෙරෙහි දක්වන අනුකම්පාව සහ 'අධිරාජ්‍යවාදී' සියම් වැසියන් කෙරෙහි ඇති ඔහුගේ පිළිකුල නොසඟවා සිටියේය. ලාඕසය සියම් බලප්‍රදේශයෙන් මුදා ගැනීමට ඔහු සෑම උත්සාහයක්ම ගත්තේය. නිදසුනක් වශයෙන්, 1888 දී, ඔහු ප්‍රංශ හමුදාවක් සමඟ සමීපව කටයුතු කළ අතර, හෝ හමුදා ලුහුබැඳීමේ මුවාවෙන්, උතුරු වියට්නාමයෙන් කළු ගංගා නිම්නයේ සිප් සොන් චු තායි ජනාවාස ඈඳා ගැනීමට උත්සාහ කළේය. ඒ අතරම, ඔහු මධ්‍යම ලාඕසයේ ඔත්තුකරුවන්ගේ සහාය ඇතිව මෙම කලාපයේ ඓතිහාසික වියට්නාම පාලනය පිළිබඳ සාක්ෂි එකතු කිරීමට ද උත්සාහ කළේය. මෙහෙයුමක්, අහඹු ලෙස විකාරයක් සමඟ අවසන් විය. මෙය 1889 දී මව් රටට ආපසු පැමිණි පසු, ක්‍රමයෙන් හැඩගැසෙමින් තිබූ ප්‍රංශ ඉන්දුචීන අධිරාජ්‍යය මීකොං දක්වා ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා දැඩි ලෙස තර්ක කිරීමෙන් පවීට බාධාවක් නොවීය. ප්‍රංශ රජය ඇහුම්කන් දීමට කැමති වූ ප්‍රශ්නයක් සහ ඊළඟ වසරේ ව්‍යවසායක කොන්සල්වරයා ලුආන් ප්‍රබාං වෙත ආපසු පැමිණියේය. මෙහෙවර Pavie, ප්‍රංශ ගැති පාඨමාලාවක් හැදෑරීමට ලාඕසය සහ කාම්බෝජය පොළඹවා ගැනීමට සිදු වූ විද්‍යාඥයින් සහ වෙළඳුන් පිරිසක්.

බැංකොක්හිදී, අපේක්ෂා කළ පරිදි, Pavie ගේ demarches අමනාපයෙන් මුණගැසුණි. Chulalongkorn සහ ඔහුගේ උපදේශකයන් මෙම නඩුවේ දී බ්‍රිතාන්‍යයන්ගේ සහයෝගය මත විශ්වාසය තැබිය හැකි යැයි විශ්වාස කළ අතර Nong Khai, Ubon සහ Champassak හි රාජකීය කොමසාරිස්වරුන්ට ඇටෝර්නි බලය ලබා දුන්හ. ඒ සමගම සියම් අවශ්‍යතා සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා තවත් හමුදා භට පිරිසක් උතුරට සහ නැගෙනහිරට යවන ලදී. ප්‍රංශ ජාතිකයන් මෙම ක්‍රියාමාර්ගවලට කෝපයෙන් ප්‍රතිචාර දැක්වූ අතර, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය පිළිබඳ සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රංශ දක්ෂතාවයෙන්, සියම් අගනුවර නව ප්‍රංශ භාරකාර නිලධාරියා ලෙස පවී හැර වෙනත් කිසිවකු බැංකොක් වෙත යැව්වේ නැත.

බැංකොක් සහ පැරිස් අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා 1892 සැප්තැම්බර් මාසයේදී නව, සම්බන්ධයක් නැති සිදුවීම් දෙකක් මගින් නැවත පරීක්ෂාවට ලක් විය. Khammuan සහ Nong Khai හි අබිං ජාවාරමට සම්බන්ධ බවට සැක කෙරෙන ප්‍රංශ ව්‍යාපාරිකයන් තිදෙනෙකු සියම් කොමසාරිස්වරුන් විසින් නෙරපා හරින ලදී. දින කිහිපයකට පසු, ලුආන් ප්‍රබන්ග් හි කොන්සල්වරයා ලෙස පවී වෙනුවට පත් වූ එක්තරා මැසි, සයිගොන් වෙත ආපසු යන අතරතුර සියදිවි නසා ගත්තේය. මෙම සිදුවීම් දෙකම මැදිහත් වීමට හේතුවක් ලෙස ප්රංශයේ භාවිතා කරන ලදී. වැඩි කල් නොගොස් 1893 මාර්තු මාසයේදී ඔගස්ටේ පවීට ඔහුගේ පෞද්ගලික අත්දැකීමක් වන්නට ඇත.මහිමයේ මොහොත ප්‍රංශ සමූහාණ්ඩුව වෙනුවෙන් ඔහු චූලලොංකෝන් සහ දේවන්වොන්ග්සේ කුමරුගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඛාන්මුආන් නගරයට දකුණින් පිහිටි මීකොං ප්‍රදේශයේ නැගෙනහිර පැත්තේ පිහිටි සියම් හමුදා තනතුරු වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි ඉවත් කරන ලෙසයි. ඔහුගේ ඉල්ලීම බලාත්මක කිරීම සඳහා ප්‍රංශ තුවක්කු බෝට්ටුව දින කිහිපයකට පෙර පැමිණ තිබේ ලාදුරු රෝගය ප්‍රංශ කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය අසල චාඕ ප්‍රායා නැව් තටාකයට නැංගේය. මෙම යාත්‍රාවේ කපිතාන්වරයා සතියක් පමණක් එහි රැඳී සිටින බව පැවසුවද, මෙම කාලයෙන් පසු ඔහු පිටත්ව යාම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. කෙසේ වෙතත් සියම්වරු බියට පත් නොවූ අතර ප්‍රංශ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කළහ.

1893 අප්‍රේල් මාසයේදී ඉන්දුචීන ආණ්ඩුකාර ජනරාල් ජීන් ඩි ලැනේසන්ගේ අණ පරිදි ප්‍රංශ හමුදා ලාඕසයට ඇතුළු වීමත් සමඟ තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම උත්සන්න විය. ප්‍රදේශයේ ස්ථානගත කර තිබූ සියම් ඒකක බොහොමයක් පසු බැස ගිය නමුත් සමහර ස්ථානවල ගැටුම් ඇති විය. Mekong හි Don Khong දූපතේ ඉන්දුචීන තීරුවක් වට කරන ලද අතර ප්‍රංශ නිලධාරි Thoreaux සිරභාරයට ගන්නා ලදී. තව දුරටත් දකුණට, කියෙන් කෙට් වෙත හදිසි ප්‍රහාරයක් දියත් කරන ලද අතර එය ප්‍රංශ පරීක්ෂක ග්‍රොස්ගුයින් සහ ඔහුගේ ඉන්දුචීන හමුදා භටයින් 17 දෙනෙකු මරා දැමීය. මෙම සිදුවීම් ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට දැන් රළු බුරුසුවක් සමඟ යාමට හොඳ ඇල්මක් ලබා දුන්නේය.

ඉදිරියට පැවැත්වේ…