බෙල්ජියම් තානාපති HE Philippe Kridelka සමඟ සංවාදය

2014 දෙසැම්බර් මාසයේදී මම එවකට බෙල්ජියම් තානාපති මාක් මිචිල්සන් ගැන කතාවක් කළා. එය BigChili සඟරාව ඔහු සමඟ කළ පුළුල් සංවාදයක සංක්ෂිප්ත පරිවර්තනයකි. ඔබට කතාව නැවත කියවිය හැකිය: www.thailandblog.nl/background/overzicht-met-ze-marc-michielsen-belgisch-ambassadeur

නමුත් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් සෑම විටම ඊළඟ දුම්රිය ස්ථානයට යන බවක් පෙනේ, මන්ද පසුගිය දෙසැම්බරයේ මාක් මිචිල්සන් අනුප්‍රාප්තිකයා විය. පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා, පළපුරුදු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙක් ද වේ. දැන් තායිලන්තයේ බෙල්ජියමේ තානාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කරන පුද්ගලයා දැන හඳුනා ගැනීමට මම ඔහු සමඟ බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලයේදී සංවාදයක යෙදුණෙමි. ඔහුගේ ව්යාපාරික කාඩ්පත ද ඔහු "බෙල්ජියම් රජුගේ තානාපති" බව සඳහන් කරයි.

පිළිගැනීම

මෙම සංචාරයට සූදානම් වීමේදී මම ඡායාරෑප සහ වීඩියෝ ගණනාවක් නරඹා ඇති අතර, එමගින් ක්‍රිඩෙල්කා මහතාගේ රුව මට පෙනුණේ සිවිල් සේවකයෙකු ලෙසය, නමුත් එම අවස්ථාවේදී මා පුදුමයට පත් විය. පිළිවෙලට අළු පැහැති ඇඳුමකින් සැරසී සිටි තානාපතිවරයා - මා මෙන්ම, නමුත් ජැකට් සහ ටයි පටියක් නොමැතිව - පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී මා විසින්ම පිළිගත් අතර වහාම වාගේ ඔහු හොඳ සහ මිත්‍රශීලී මිනිසෙකු බව මට පෙනී ගියේය. Philippe Kridelka ඉපදී හැදී වැඩුණේ බෙල්ජියමේ ප්‍රංශ භාෂාව කතා කරන ප්‍රදේශයේ Charleroi හි වන අතර, අපගේ සංවාදය ලන්දේසි භාෂාවෙන් හෝ සමහර විට ඉංග්‍රීසියෙන් පැවැත්විය යුතු දැයි මම කලින් කල්පනා කළෙමි. කෙසේ වෙතත්, ක්‍රිඩෙල්කා මහතා පරිපූර්ණ ලන්දේසි භාෂාව කතා කළේය - ඔබට අවශ්‍ය නම් ෆ්ලෙමිෂ් - එබැවින් මට ප්‍රංශ භාෂාව පිළිබඳ මගේ සීමිත දැනුමද භාවිතා කිරීමට සිදු නොවීය.

ක්රිඩෙල්කා

කුතුහලයෙන් සිටි මම ක්‍රිඩෙල්කා යන වාසගම සොයා ගිය අතර එය බොහෝ විට චෙක් ජනරජයෙන් පැමිණි බව දැන ගතිමි. කෙසේ වෙතත්, පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා එයට විරුද්ධ විය. ඈත අතීතයේ ඔහුගේ මුතුන් මිත්තන් ජීවත් වූයේ මොරාවියාවේ ය. දැන් එය චෙක් ජනරජයේ ගිනිකොන දෙසින් පිහිටි කලාපයකි, නමුත් වරෙක එය ස්වාධීන වූ අතර වරෙක එය විවිධ පාලකයන් විසින් යටත් කරන ලද කලාපයකි.

හැමවිටම අවශ්‍ය වුණේ තානාපති කෙනෙක් වෙන්නද?

මේ ප්‍රශ්නයට තානාපතිවරයා සිනාසුණේය. “හොඳයි නැහැ, එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ එසේ නොවේ”, ඔහු පැවසීය, “මම මගේ අධ්‍යාපනයෙන් පසු විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයට බැඳුණා. ලෝකයේ බොහෝ දේ දැකීමට, බොහෝ (විදේශීය) මිනිසුන් දැන හඳුනා ගැනීමට සහ මගේ රට වෙනුවෙන් රසවත් හා විවිධ කාර්යයන් රාශියක් කිරීමට හැකිවීම මට අභියෝගයක් ලෙස පෙනුණි. අවසානයේ තානාපති තනතුරක් ඉල්ලා සිටිය හැකි ය.

වෘත්තීය

දැන්, වසර 30 කට ආසන්න සේවා කාලයක් සමඟින්, විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ සේවය කිරීමේ ඉහත සඳහන් කළ සියලු අංශ ආවරණය කරන ලද වෘත්තියක් දෙස ආපසු හැරී බැලිය හැකිය. එය පරික්ෂා කරන්න:

ඔහු 1987 දී ඉරානයේ ටෙහෙරාන් හි බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලයේ පළමු ලේකම් ලෙස සිය රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ජීවිතය ආරම්භ කළ අතර 1992 දී නියෝජ්‍ය ලෙස බ්‍රසල්ස් හි අමාත්‍යාංශයට පැමිණියේය. මධ්යම යුරෝපීය දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්යක්ෂ. 1995 දී, පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා පෝලන්තයේ වෝර්සෝ වෙත මාරු කරන ලද අතර 1998 දී බෙල්ජියම් විදේශ වෙළඳ අමාත්‍යවරයාගේ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික උපදේශක ලෙස පත් කරන තෙක් බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලයේ චාන්සලර් ලෙස සේවය කළේය. පසුව, ඔහු යුරෝපීය සංගමයේ, විශේෂයෙන් WTO (ලෝක වෙළඳ සංවිධානය) හි බෙල්ජියම් නියෝජනයේ චාන්සලර් බවට පත් විය.

2000 වර්ෂයේදී ඔහු රැකියා ප්‍රතිපත්ති සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ සමානාත්මතාවය භාරව බෙල්ජියම් නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික උපදේශකයෙකු බවට පත් වූ අතර පසුව ඔහු 2002 දී සිංගප්පූරුවේ සහ බෲනායි හි බෙල්ජියම් තානාපති තනතුරට පත් විය. 2005 දී නව අභියෝගයක් ඇති වූ අතර, පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා යුනෙස්කෝ හි බෙල්ජියමේ ස්ථිර නියෝජිතයා වූ තානාපති බවට පත් වූ අතර එහිදී ඔහු අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයාගේ කැබිනට් මණ්ඩලයේ අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙස අවසන් විය. ඉන්පසුව තවත් වසර තුනක් නිව් යෝර්ක්හි යුනෙස්කෝ සම්බන්ධතා කාර්යාලයේ අධ්‍යක්ෂ ලෙස

ඔහු 2013 දී නැවත බෙල්ජියමට පැමිණෙන අතර පසුව ඔවුන්ගේ පාලන සමයේ පළමු වසරවලදී පිලිප් රජු සහ මැතිල්ඩ් රැජින සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කණ්ඩායමේ කොටසක් වේ. දැන් බැංකොක් තානාපති.

තායිලන්තය

පෙර තානාපතිවරයා ෆ්ලෙමිෂ් ජාතිකයෙකු වූ පසු එය අහම්බයක් හෝ වොලූන් කලාපයේ තානාපතිවරයකු දැනුවත්ව තෝරා ගැනීමක් දැයි මම පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කාගෙන් ඇසුවෙමි. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ වොලූන් සහ ෆ්ලෙමිෂ් නියෝජිතයන් අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සේවයේ සමතුලිතතාවයක් ඇති නමුත් එය පොදුවේ අදාළ වන අතර නිශ්චිත රටකට නොවන බවයි. ඔහු විසින්ම තායිලන්තයට මනාප ප්‍රකාශ කර තිබූ අතර එම පැතුම ඉටු විය.

ඔහු මාර්ක් මැචිල්සන් පිළිබඳ මගේ කතාව කියවා ඇති අතර ඔහුගේ පූර්වගාමියාගේ චින්තන දුම්රිය සමඟ සංවේදනය විය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම - නිලයට මාස දෙකකට පසුව - ඔහුගේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කටයුතු පිළිබඳ ඔහුගේ අදහස් ගැන ඔහුගෙන් විමසීමට ඉක්මන් වැඩියි, නමුත් ඔහු බෙල්ජියමේ නියෝජිතයෙකු ලෙස එහි සෑම අංශයකින්ම ජවසම්පන්න ලෙස වැඩ කිරීමට යන බවට මට ස්ථිර හැඟීමක් ඇති විය. ඔහු ජාලයක් ගොඩනඟමින් මෙහි වෙසෙන බෙල්ජියම් වැසියන්ට ඇතිවිය හැකි ගැටළු සමඟ සංවේදනය කරමින් කාර්යබහුලයි. බෙල්ජියමේ වෙළඳ අවශ්යතා ද නිසැකවම ඔහුගේ අවධානයට ලක් වනු ඇත.

රැස්වීම් හා ආචාර කරන්න

රැස්වීම් "හමුවීම සහ ආචාර කිරීම" පිළිබඳ අදහස ඔහුට ආයාචනා කළේය. ෆිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා විවාහ වී සිටින්නේ ප්‍රංශ ජාතික කාන්තාවක් සමඟ වන අතර ඇය ලබන ගිම්හානයේදී බැංකොක්හිදී ඔහු සමඟ එක්වීමට නියමිතය. ඇය සහ බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලයේ නියෝජිතයින් සමඟ තායිලන්තයේ නගර සහ ප්‍රදේශ කිහිපයක් නිසැකවම සංචාරය කරනු ඇත.

අවසානයේ

පිලිප් ක්‍රිඩෙල්කා මහතා බෙල්ජියමේ තානාපතිවරයා ලෙස ඔහුගේ වැඩකටයුතු සාර්ථක කර ගැනීමට ශක්තියෙන් පිරුණු මිත්‍රශීලී සහ යහපත් මිනිසෙක් බව මට පෙනී ගියේය. මෙම විවෘත මනසකින් යුත් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු පත් කිරීම පිළිබඳව මම තායිලන්තයේ සියලුම බෙල්ජියම් වැසියන්ට සුබ පතන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම තානාපතිවරයාට මෙම සුන්දර රටේ ප්‍රසන්න හා ප්‍රයෝජනවත් රැඳී සිටීමට ප්‍රාර්ථනා කරමි.

අපි සම්බන්ධව සිටීමට එකඟ වී ඇති අතර, තායිලන්තයේ ඔහුගේ අත්දැකීම් ගැන කතා කිරීමට හැකි වන පරිදි මෙම වසර අවසානයේදී ඔහු සමඟ නැවත සම්බන්ධ වීමට මම සිතමි.