Andreas du Plessis de Richelieu

අද්මිරාල් Andreas du Plessis de Richelieu

අද ඔහු බොහෝ දුරට අමතක වූ ඓතිහාසික චරිතයකි, නමුත් Andreas du Plessis de Richelieu කලක් සම්පූර්ණයෙන්ම මතභේදයට තුඩුදී නැත. ෆරන්ග් සිනහවේ දේශයේ.

මෙම ගැහෙන පෙළපත් නාමය ඇති මිනිසා 24 පෙබරවාරි 1852 වන දින ඩෙන්මාර්කයේ ලෝජ්ට් කිර්කේබි හි ප්‍රාදේශීය දේවගැතිවරයාගේ පවුලක උපත ලැබීය. ඔහුගේ පවුල අයත් වූයේ 1685 දී නැන්ටෙස් ආඥාව අවලංගු කිරීමෙන් පසුව, එක්සත් පළාත් හතේ ජනරජයේ, ජර්මානු ඉඩම්වල, එංගලන්තයේ, ස්කැන්ඩිනේවියාවේ සහ VOC ජනපදයේ පවා රැකවරණය පතා සිටි දස දහස් ගණන් හියුගුනොට්වරුන්ට අයත් විය. දකුණු අප්‍රිකාවේ කේප්. ඔහුගේ මුතුන් මිත්තන් 1690 දී පමණ නෝර්වේ හි පදිංචි වූ නමුත් සති කිහිපයකට පසු ඩෙන්මාර්කයට සංක්‍රමණය විය. ඩු ප්ලෙසිස් යනු කුප්‍රකට ප්‍රංශ කාදිනල් සහ රාජ්‍ය නායක ඩි රිචලියුගේ පෙළපත් නාමයයි. ඩි රිචලියු පවුලේ නමට එකතු කර ඇතත්, පවුලේ සම්බන්ධතාවයක් පිළිබඳ සාක්ෂි නොමැත l'éminence rouge.

ඇන්ඩ්‍රියාස් 1864 දී රොස්කිල්ඩ් හි ආසන දෙව්මැදුරේ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වූ විට, ලේඛනයේ සඳහන් වූයේ ඔහුගේ පියා වන ලුවී ඩූ ප්ලෙසිස් ද රිචෙලියු වයස අවුරුදු 38 දී කැරිබියන් දූපතේ ශාන්ත තෝමස්හිදී මිය ගිය බවයි. 1672 සිට 1917 දක්වා කාලය තුළ ඩෙන්මාර්ක යටත් විජිතයක් විය, එහිදී - මෙය ඉතා විශිෂ්ටයි - දහඅටවන සියවසේ අවසාන භාගය දක්වා ලන්දේසි නිල භාෂාව විය. ඇන්ඩ්‍රියාස් ඩෙන්මාර්ක වෙළඳ නාවික හමුදාවේ වෘත්තියක් තෝරා ගත්තේය.ඔහු ඩෙන්මාර්ක නාවික හමුදාවේ රක්ෂිත ලුතිනන් නිලය ලබාගත්තේය. නැව් මාස්ටර් සහතිකය ලැබුණා.

නමුත් පෙනෙන විදිහට මෙම තරුණ හා ඉතා අභිලාෂකාමී ඩේන් සඳහා මෙය ප්‍රමාණවත් නොවීය. ඔහුගේ එක් දිගු මුහුදු ගමනකදී ඔහු සියම් වෙත පැමිණ ඇති අතර පෙනෙන පරිදි ඔහු බැංකොක් හි කෙටි නවාතැන් ගැනීමට කොතරම් කැමතිද යත්, 1873 වසන්තයේ යන්තම් වයස අවුරුදු 23 දී, ඔහු කෝපන්හේගන් හි ඩෙන්මාර්ක රජු වන ක්‍රිස්ටියන් IX සමඟ ප්‍රේක්ෂකාගාරයක් ඉල්ලා සිටියේය. ඔහුට සියම්හි පදිංචි වීමට අවශ්‍ය වූ බැවින් ඔහු සියම් රජු වන චූලලොන්කෝන් පිළිබඳ හැඳින්වීමේ ලිපියක් රජුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. මෙම ලිපිය ලැබුණු වහාම වාගේ ඔහු සිංගප්පූරුව බලා යාත්‍රා කර එතැනින් බැංකොක් බලා පිටත් විය. ආධාරයෙන් ඇගේ Koebke, සියම් අගනුවර ඩෙන්මාර්ක කොන්සල්, Andreas du Plessis de Richelieu ආශ්චර්යමත් ලෙස Chulalongkorn රජු සමඟ පෞද්ගලික රැස්වීමක් සංවිධානය කිරීමට සමත් විය. එය මෙම තරුණයින් දෙදෙනා අතර ක්ෂණිකව ක්ලික් වන්නට ඇත්තේ සති කිහිපයකට පසු ඔහුට සියම් යුද නැව් කිහිපයෙන් එකක නිලධාරියෙකු සහ දෙවන අණ දෙන නිලධාරියෙකු ලෙස රැකියාවක් පිරිනැමීම නිසා විය යුතුය. ඇන්ඩෘ එම යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කර නැවක අණක් ඉල්ලා සිටි නිසා සියම්වරුන් ගබඩා කර ඇති මස් මොනවාදැයි වහාම පැහැදිලි විය. සමහර විට හිතාමතා කළ සූදුවක් විය හැකිය, නමුත් ඔහුට HMSS හි අණ දීම නිසා එය සාර්ථක විය රිජන්ට් සියම්හි බටහිර වෙරළ දිගේ සිය මංගල ගමනේදී ෆුකෙට් වෙත කැඳවා ඇත.

du Plessis de Richelieu එකල සියම් බලඇණියේ සේවය කළ ඇස්තමේන්තුගත ඩෙන්මාර්ක නාවික නිලධාරීන් 25 දෙනාගෙන් කෙනෙකි. නාවික බලඇණිය පිළිබඳ සංකල්පය ඉදිරිදර්ශනය කළ යුතු වුවද, එය සමන්විත වූ බැවින්, යල්පැන ගිය ප්‍රංශ තුවක්කු බෝට්ටු හතරක් සහ ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ප්‍රතික්ෂේප කළ එක් යුධ නැවකට අමතරව, කාලතුවක්කු සන්නද්ධ සහ මුහුදට සුදුසු රාජකීය යාත්‍රාවෙන් මහා චක්රි. ඔහු ඉක්මනින්ම නිලයෙන් උසස් වනු ඇත, අර්ධ වශයෙන් රජු ඔහු කෙරෙහි තැබූ විශ්වාසය නිසා, අවසානයේ රාජකීය යාත්‍රාවට අණ දුන්නේය. අවසාන වශයෙන්, 16 ජනවාරි 1900 සිට 29 ජනවාරි 1901 දක්වා හරියටම කිවහොත්, සියම් රාජකීය නාවික හමුදාවේ ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරියා සහ නාවික හමුදාවේ අමාත්‍යවරයා ලෙස සේවය කළ එකම සියම් ජාතිකයා නොවන ඇන්ඩ්‍රියාස් විය. ඔහුගේ සුවිශේෂී කුසලතා අගයමින්, චූලලොන්කෝන් විසින් ඔහුව අද්මිරාල් නිලයට උසස් කළා පමණක් නොව, ඔහුට ගෞරව නාමය ද පිරිනමන ලදී. ප්‍රයා චොන්ලයුත්තයොතින්. දැන් ඔබම කියන්න: ජාත්‍යන්තර යාත්‍රා බලපත්‍රය ලබාගෙන නොමැති වෙළඳ නාවික හමුදා නිලධාරියෙකුට නරක නැත. 13 ජූලි 1893 වැනි දින ඊනියා පක්නාම් සිද්ධියේදී ප්‍රංශ තුවක්කු බෝට්ටු චාඕ ෆ්‍රායා හි සියම් ආරක්ෂක වළල්ල බිඳ දැමීමේදී බොහෝ අපහසුවකින් තොරව සහ ඔවුන්ගේ තුවක්කුවලින් ඔහු සහ ඔහුගේ සෙසු ඩෙන්මාර්ක නිලධාරීන් සමඟ අඩු කාර්ය සාධනයක් නොතිබුණද මෙය එසේ විය. කෙලින්ම රජ මාලිගාවට පහර දුන්නා.

කෙසේ වෙතත්, du Plessis de Richelieu ගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම කුසලතාව වූයේ ඔහු සියම් බලඇණියට සම්බන්ධ වීම නොව, ව්‍යාපාර සඳහා ඔහුගේ නාසයෙන් කළ යුතු සියල්ලයි. ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ 1884 දීය. එම වසරේදී ඔහු තම රටවැසියා, ව්‍යාපාරිකයා සහ මුහුදු කපිතාන් හාන්ස් නීල්ස් ඇන්ඩර්සන් විසින් බැංකොක්හි ප්‍රථම බටහිර මාදිලියේ සුඛෝපභෝගී හෝටලයක් ඉදිකිරීමේ අභිලාෂකාමී සැලසුම් සඳහා බොහෝ දුරට මුදල් යෙදුවේය. එය පෙරදිග - අද දක්වා, එය නම් මැන්ඩරින් පෙරදිග තරු පහේ හෝටලයක් ලෙස ශක්තිමත් කීර්තියක් උසුලයි - 1887 දී එහි දොර විවෘත කරන ලදී. Du Plessis de Richelieu කොටස් වලින් අඩක් පමණ අත්පත් කර ගත්තේය ඇන්ඩර්සන් සහ සමාගම තුළ, පසුව නැගෙනහිර ආසියානු සමාගම (ඊඒසී). ඉදිරි වසරවලදී, EAC අග්නිදිග ආසියානු වෙළඳපොලේ විශාලතම ක්‍රීඩකයෙකු බවට පත්වනු ඇති අතර සියම්හි කාර්මීකරණයේ සහ ඉහළ ලාභදායී තේක්ක වෙළඳාමේ ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කරනු ඇත. ඊට අමතරව, Du Plessis de Richelieu, EAC හි ඔහුගේ තනතුරට ස්තූතිවන්ත වන්නට, නිර්මාණය කිරීමේදී ඉතා විශාල ඇඟිල්ලක් ලබා දෙන ලදී. පෙරදිග ප්‍රතිපාදන වෙළඳසැල, ආනයනය කරන ලද සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩ සඳහා ගබඩාවක් සහ ගබඩාවක් හිමි වූවා පමණක් නොව, සියම් නාවික හමුදාව සමඟ ඇති වාසිදායක ගිවිසුම් ගණනාවක් හරහා ඉක්මනින්ම රටේ විශාලතම ජාත්‍යන්තර සැපයුම් සමාගමක් බවට පත්විය.

Du Plessis de Richelieu සියම් ඇඳුමෙන්

එය එතැනින් නොනැවතුනේ අපේ ඩෙන්මාර්ක නාවික හමුදාවේ මිනිසාට අසීමිත අභිලාෂයක් තිබූ නිසාත්, සාමාන්‍යයට වඩා බුද්ධියෙන් යුත් ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස, අවශ්‍ය නම් ඔහු විසින්ම ආර්ථික ප්‍රසාරණය සඳහා අවස්ථා නිර්මාණය කළ නිසාත් ය. ඔහු සමුට් ප්‍රකාන් සහ බැංකොක් පළාතේ පක්නම් අතර කිලෝමීටර් 21ක් දිග පෞද්ගලික දුම්රිය මාර්ගයක් තැනූ විට ඔහු මේ සඳහා පළමු උදාහරණයක් ලබා දුන්නේය. මුලික වියදම අවතක්සේරු කරමින් ඉදිකිරීම් වැරදී යන බවට ටික කලක් තර්ජනය කළ නමුත් ඔහුගේ ඩෙන්මාර්ක් මිතුරෙකු වන චූලලොන්කෝන් රජු අමතර පුද්ගලික ආයෝජනයක් වන බාට් 172.000 ක් සමඟ මුදා ගැනීමට පැමිණි විට කිසිදු බාධාවක් නොතිබූ අතර මෙම දුම්රිය මාර්ගය විවෘත විය. 1891 ජූලි මාසයේදී නිල වශයෙන් විවෘත කරන ලදී.

එය ජනප්‍රිය වූ අතර වසර තුනකට පසුව, Chulalongkorn විසින් Sanam Luang හි රාජකීය මාලිගයේ සිට Klong Toey හි වරාය දක්වා දිවෙන පළමු ඩේන් ක්‍රියාකාරී ට්‍රෑම් රථ මාර්ගය බැංකොක් හි විවෘත කරන ලදී. නමුත් ඔහුගේ වඩාත්ම ලාභදායී ව්‍යාපාරය වූයේ 1898-1899 දී පිහිටුවීමයි. සීමාසහිත සියම් ඉලෙක්ට්‍රික් සමාගම. සියම් අගනුවරට විදුලිය සැපයීම සඳහා වසර 50 ක සුවිශේෂී කොන්ත්‍රාත්තුවක් සාකච්ඡා කිරීමට ඔහු සමත් විය. Du Plessis de Richelieu සමඟ වැඩ කිරීමට සිදු විය රට කූඩ බංකු හෝ කෝපන්හේගන්හි Boerenbank නමුත් එය අතිශයින්ම ලාභදායී සමාගමක් බවට පත් විය, එය 1912 දී බෙල්ජියම් ආයෝජකයින් කණ්ඩායමක් විසින් පවරා ගන්නා ලදී. Du Plessis de Richelieu හි කොටස් කීයක් තිබේද යන්න කිසි විටෙක පැහැදිලි කර නොමැත සීමාසහිත සියම් ඉලෙක්ට්‍රික් සමාගම. නමුත් පවරා ගැනීම නිසා ඔහුට විශාල ලාභයක් ලැබිය යුතුය... 1907 දී ඩෙන්මාර්ක පුවත්පතක් මෙය ප්‍රසිද්ධියට පත් කළේය සීමාසහිත සියම් ඉලෙක්ට්‍රික් සමාගම. සහ ට්‍රෑම් රථ පෙළ එක්ව, එම වසරේ පමණක්, ඩෙන්මාර්ක ක්‍රෝනර් 1.200.000 ක ශුද්ධ ලාභයක් ලබා ගෙන තිබුණි - එය ඒ දිනවල අතිමහත් වාසනාවකි.

ඒ සියල්ල ප්‍රමාණවත් නොවූයේ නම්, චූලාලොංකෝන් 1891 දී, ප්‍රංශයේ, ඩෙන්මාර්කයේ සහ රුසියාවේ විදේශ සංචාරයක යෙදී සිටි රජුගේ අතිශය බලගතු අර්ධ සොහොයුරා වන දම්රොං කුමරු සමඟ ඔහුව රාජකීය කාර්තු මාස්ටර් ජෙනරාල් ලෙස පත් කළේය. මෙය සියම් සන්නද්ධ හමුදාවන් සැපයීමේ ප්‍රධානතම පුද්ගලයා බවට පත් විය. අහම්බයක් හෝ නැත, නමුත් ටික වේලාවකින් එය නැවතත් පෙරදිග විය ප්රතිපාදන ගබඩාව, විධිමත් ප්‍රදානය කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටිවලින් තොරව වඩාත්ම ලාභදායී පොදු කොන්ත්‍රාත්තු දිනාගත්.

නමුත් සියලු යහපත් දේ අවසන් විය යුතු අතර සියවස ආරම්භයෙන් ටික කලකට පසු දරුණු මැලේරියා ප්‍රහාර ගණනාවක් ඩෙන්මාර්ක අද්මිරාල්වරයාට පහසු වීමට පමණක් නොව වෙනත් ස්ථාන සෙවීමටද බල කළේය. Du Plessis de Richelieu 1902 දී සියම්ට සමු දී ඔහුගේ බිරිඳ සහ පවුලේ අය සමඟ ඔහුගේ මව් රටට ආපසු පැමිණි විට, ඔහු වඩාත්ම වැදගත් ඩෙන්මාර්ක බැංකුකරුවන් දස දෙනාට වඩා වැඩි ධනයක් උපයා ඇති බව පෙනී ගිය අතර, දෙවැන්නා නිසැකවම කුඩා ඉස්සන් නොවීය. ඔහු කොක්කෙඩාල් මාලිගය මිලදී ගෙන පොදු ජීවිතයෙන් ඉවත් විය. නමුත් එය පෙනුමක් පමණක් වූයේ යථාර්ථයේ දී ඔහු ස්කැන්ඩිනේවියානු ලෝකයේ පසුබිමේ වුවද ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වූ බැවිනි. Haute Finance. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු EAC හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකු සහ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලවල සභාපතිවරයා පමණක් නොවේ. B&W නැව් තටාකාංගනය en DFDS නැව්ගත කිරීම හි අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ සභාපති මෙන්ම රට කූඩ බංකු. මෙම අවසාන මූල්‍ය වික්‍රමය පමණක් ඔහුට නරක ලෙස අවසන් විය, මන්ද 1922 දී මෙම බැංකුව බංකොලොත් වූ විට, වසරකට පසුව ඔහු දැඩි නොසැලකිලිමත්කමකට වරදකරු වූ අතර ඩෙන්මාර්ක ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් ක්‍රෝනර් 4.000 ක දඩයක් නියම කරන ලදී. ඔහු එවිට - සමහරවිට- සම්බන්ධයක් නොතිබෙන්නට ඇත l'eminence rouge, කාදිනල් Richelieu, නමුත් ඔහුගේ අවසාන වසර තුළ ඔහු ඔහුගේ වඩාත්ම වැදගත් උපදේශකයෙකු වූ Capuchin පියතුමා François Leclerc du Tremblay, ඔහුගේ බල දේශපාලනය නිසා, නොදන්නා අයට නොපෙනෙන, බොහෝ විට හඳුන්වනු ලබන්නේ l'eminence grise විස්තර කරන ලදී…

මෙය කැපී පෙනෙන ෆරන්ග් 25 මාර්තු 1932 වන දින ඔහුගේ ධනවත් බලකොටුවේදී මිය ගිය අතර කෝපන්හේගන් හි හොල්මන්ස් කිර්ක් හි සොහොන් ගෙයක තැන්පත් කරන ලදී.

6 Responses to “Andreas du Plessis de Richelieu: farang, saber sharpener, capitalist opportunist & eminence grise”

  1. ප්රංශ නිකෝ දක්වා කියයි

    "අද ඔහු බොහෝ දුරට අමතක වී ඇති ඓතිහාසික චරිතයකි, නමුත් Andreas du Plessis de Richelieu වරක් සිනහවෙහි දේශයේ සම්පූර්ණයෙන්ම මතභේදයට තුඩුදී නොතිබූ Farang."

    "සම්පූර්ණයෙන්ම මතභේදාත්මක නොවේ" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ නැද්ද?

    • පෙනහළු ජන දක්වා කියයි

      ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම මතභේදාත්මක නොවිය යුතුය. මම ටිකක් කම්මැලියි කියෙව්වා...

  2. ෆැරන්ග් සමඟ දක්වා කියයි

    මෙම ලිපිය ලිවීමට සිදු වූයේ එම මිනිසාගේ නම සඳහා පමණි.
    Lung Jan 19 වන අගභාගයේ - 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේ ජාත්‍යන්තර උසස් සමාජයට අපව හඳුන්වා දෙයි.
    ඒවගේම එහෙම මිනිස්සුන්ට තිබ්බ ගෝලීය බැඳීම්.
    ඒ වන විටත් ඔවුන් ලෝකය තමන් අතර බෙදා ගත්හ.
    ලස්සන කාල ලේඛනයක්.
    ඒ වගේම හැම විටම Lung Jan සමඟ එය දුම්රියක් මෙන් කියවේ.

  3. වෝල්ටර් EJ ඉඟි දක්වා කියයි

    මෙය ඉතා හොඳින් ලේඛනගත කර හොඳින් ලියා ඇති කතාවකි.

    XNUMX ගණන්වලදී, Gustave Rolin-Jaequemyns පිළිබඳ මගේ පොතෙන් පසුව, අද්මිරාල්වරයාගේ දුරස්ථ ඩෙන්මාර්ක ඥාතියෙකු තොරතුරු ඉල්ලා මා වෙත පැමිණියේය. එකල, මෙම පුද්ගලයා මිනිසා ගැන පොතක් ලියමින් සිටියේය. චූලලොන්කෝන් රජුගේ සාමාන්‍ය උපදේශකවරයා මාලිගාවේ අනෙකුත් උපදේශකයන්ගෙන් සෑම විටම දුරස්ථව සිට ඇත.

    තායිලන්තයේ ඈත දකුණු ප්‍රදේශයේ "කැරලි" මර්දනය කිරීමේදී අද්මිරාල්වරයා ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කර ඇති බව පෙන්නුම් කරන ලද එක් සඳහනක් - මා ගිය දහස් ගණන් ලේඛනවලින් කිසිවක් මට මතක නැතැයි මම බිය වෙමි. අද දක්වාම දෝංකාර දෙන නැගිටීම්.

    එබැවින් එහි මතභේදය.

    ඔරියන්ටල් හෝටලය, මෙම නඩුවේ ඉහළ මහල, සියම් සේවයේ ඩේන්වරුන් වසර ගණනාවක් නැවතී සිටි කාර්තුවක් ද විය.

    උතුරේ ෆාරාන්ග් ගැන, Mary Laugesen, Poul Westphall සහ Robin Dannhorn විසින් 1980 දී තායි වට්ටානා පනිච් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද නීල්ස් ලුම්හෝල්ට් විසින් සංස්කරණය කරන ලද Scandinavians in Siam නම් ග්‍රන්ථය ලියා ඇත්තේ සමාගම් 40ක පමණ මූල්‍ය දායකත්වයෙන් - ඒවායින් බොහොමයක් ස්කැන්ඩිනේවියානු ශබ්ද සහිතයි. නම්.

    මෙම පොතේ වැදගත්කම ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ බොහෝ ඡායාරූප නිසා වන අතර, ඒ ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය: ස්කැන්ඩිනේවියානු නොවන ෆැරන්ග් දුසිම් ගණනක් ද නිරූපණය කෙරේ.

  4. Nico දක්වා කියයි

    සිමිලන් සහ සූරින් දූපත් අතර තායිලන්තයේ ඇති ලස්සනම කිමිදුම් ස්ථානවලින් එකක් වන Richelieu rock ඔහුගේ නමින් නම් කර ඇති බව මම උපකල්පනය කරමි.

  5. වෝල්ටර් EJ ඉඟි දක්වා කියයි

    මගේ ප්‍රකාශකයා වන White Lotus Books වාර්තා කරන්නේ ඔහු සතුව තවමත් සියම්හි Scandinavians පිටපත් 1ක් විකිණීමට ඇති බවයි.

    https://www.whitelotusbooks.com/books/scandinavians-in-siam


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි