තායිලන්තය දුප්පත් රටක් යැයි සමහරු සිතන්නේ ඇයි?
ඡායාරූපය: Supawadee56/Shutterstock.com
තායිලන්තය මන්ද එය නොවේ අත වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම රට. එය ආර්ථික වශයෙන් කලාපයේ වඩාත්ම සංවර්ධිත රටවලින් එකක් වන අතර ජීවන තත්ත්වය මැලේසියාවට වඩා මඳක් අඩු වුවද, අනෙකුත් අසල්වැසි රටවලට වඩා සංවර්ධනය බෙහෙවින් යහපත් ය.
දුප්පත්කම ගොඩක් පැහැදිලිව දකින රටක් හෝ සෑම තැනකම යාචකයන් හමුවන රටක් නොවේ. පොදුවේ ගත් කල, තායි වැසියන් තරමක් තෘප්තිමත් වන අතර ඔවුන් විශේෂයෙන් සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් ගත නොකළත්, ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා හොඳින් සපයා ගත හැකි බව පැවසිය හැකිය.
එකතැන පල්වෙන ආර්ථිකය
ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය) ඩොලර් 10.000 කට වඩා වැඩි අගයක් ඇති තායිලන්තය, ආර්ථික විද්‍යාඥයින් මධ්‍යම ආදායම් මට්ටම් ලෙස හඳුන්වන දෙයට සාමාන්‍ය වේ, සාධාරණ මට්ටමේ සංවර්ධන සහ කර්මාන්ත මට්ටම් දක්වා වැඩ කර ඇති නමුත්, ඔවුන් ළඟා වූ පසු එකතැන පල්වීමට පටන් ගනී. සහ පූර්ණ-පරිපූර්ණ, සේවා මත පදනම් වූ ආර්ථිකයන් දක්වා වර්ධනය වීමට අපොහොසත් වන අතර එම ඩොලර් 10.000 අගය වටා රැඳී සිටියි. අනෙක් අතට, දකුණු කොරියාව සහ ජපානය, බාධක ජය ගැනීමට සමත් වූ සහ දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම සංවර්ධිත, නවීන ආර්ථිකයන් බවට පත් වූ රටවලට උදාහරණ වේ.
තායිලන්තයට එම එකතැන පල්වීමේ අවස්ථාව තරණය කිරීමට අපහසු වන කරුණු කිහිපයක් තිබේ.
දූෂණය
තායිලන්තය යනු ආර්ථික වශයෙන් සංසන්දනාත්මක මට්ටමක් ඇති වඩාත්ම දූෂිත රටවලින් එකකි. දේශපාලනඥයන්ට, අධිකරණයට, සිවිල් සේවකයන්ට, පොලිසියට, ජ්‍යෙෂ්ඨ හමුදා නිලධාරීන්ට සහ තවත් බොහෝ දෙනාට අවශ්ය වන්නේ පයියෙන් කෑල්ලක් බෙදා දීමටයි. සෑම කෙනෙකුම මුදල් සහ අනුග්රහය සඳහා තම බලතල භාවිතා කිරීමට (වැරදි) කැමැත්තක් දක්වයි. සමහර ව්‍යාපාරිකයින් දූෂණය වාසියක් ලෙස සලකයි, මන්ද එය බොහෝ රතු පටි සහ නිලධාරිවාදය වළක්වා ගත හැකි බැවිනි. නමුත් ව්‍යාපාරික ලෝකය සාධාරණ සහ ස්ථාවර කොන්දේසි සහිතව වඩා හොඳින් සේවය කරයි. නීති රීති නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන විට සහ සෑම කෙනෙකුම වංචා කරන විට, පරාජිතයින් පමණි.
ඡායාරූපය: Mai Groves/Shutterstock.com
දේශපාලන ස්ථාවරත්වය
තායිලන්තය යනු එක් අතකින් ලෝකයේ දේශපාලන වශයෙන් අස්ථාවරම රටයි. 70 ගණන්වල කොමියුනිස්ට් ගරිල්ලන් හැර සැබෑ සිවිල් යුද්ධයක් කිසි දිනෙක සිදුවී නැත, නමුත් නිරන්තර දේශපාලන නොසන්සුන්තාවක් පවතී, 19 දී තායිලන්තය ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් බවට පත්වීමෙන් පසු සාර්ථක හමුදා කුමන්ත්‍රණ 1932 ක් ඇති විය. සේවය කර ඇත්තේ එක් රජයේ ප්‍රධානියා පමණි. සම්පූර්ණ අවුරුදු හතර. සාමාන්‍යයෙන් හමුදාව කල්පනා කළේ තමන්ට මැදිහත් විය යුතු යැයි, රාජකාරියේ යෙදී සිටින අගමැතිවරයාට ඕනෑවට වඩා බලයක් ලැබේ යැයි ඔවුන් බිය වූ බැවිනි. මිලිටරි ජුන්ටාව ව්‍යාපාර සහ විදේශ ප්‍රාග්ධනය සම්බන්ධයෙන් දැඩි නීති රීති ඇත, දිගුකාලීන ආයෝජන ආකර්ශනීය නොවන සාධක බවට පත් කරයි.
අධ්යාපන
තායිලන්ත අධ්යාපන ක්රමය ආසියාවේ නරකම අධ්යාපන ක්‍රමයයි. එය අඩුවෙන් අරමුදල් සපයා ඇත, ගුරුවරුන් පහත හෙලීම සහ අහඹු සහ බොහෝ විට පරස්පර මාර්ගෝපදේශ යටතේ වැඩ කරයි, වත්මන් පාලනය යටතේ එය විවේචනාත්මක චින්තනයට වඩා දේශප්‍රේමය ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ මෙවලමක් ලෙස සැලකේ.
දේශීය වෙළෙඳපොළ
බටහිර ප්‍රමිතීන්ට අනුව තායිලන්තයට මධ්‍යම පන්තියක් නොමැත. නිල් කරපටි සේවකයෙකු මසකට ඩොලර් 300 ක් පමණ උපයන "වැඩ කරන පන්තියක්" ඇත, සමහර විට ඊට වඩා ටිකක් වැඩි වන අතර නාගරික පහළ මධ්‍යම පාන්තිකයින්, විද්‍යාල උපාධිධාරීන් සහ කුඩා ව්‍යාපාර හිමියන් මසකට ඩොලර් 500 ත් 1000 ත් අතර උපයති. මෙය නගරයේ කුඩා මහල් නිවාසයක් හෝ තදාසන්න ප්‍රදේශවල සාමාන්‍ය උකස් නිවසක් ලබා ගැනීමට ප්‍රමාණවත් වේ (උකස් අනුපාත ඉතා ඉහළ ය), නමුත් ඉතිරි කිරීම පාහේ කළ නොහැක්කකි.
ඡායාරූපය: Artigone Pumsirisawas/Shutterstock.com
ඊළඟට හායි-සෝ, මහා ව්‍යාපාරිකයන්, බලගතු නිලධාරීන්. ඔවුන්ගේ ආයෝජන සහ හොඳ සම්බන්ධතා හරහා ඔවුන් මෑත දශකවල ආර්ථික වර්ධනයේ ප්‍රතිලාභ ලබාගෙන ඇත. සමහර විට 200% ක ඉහළ බද්දක් තිබියදීත්, ඔබ විශේෂයෙන් බැංකොක්හි බොහෝ සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ දකින්නේ එබැවිනි (එම ප්‍රතිශතය ඇත්ත වශයෙන්ම නිවැරදි සම්බන්ධතා සමඟ සාකච්ඡා කළ හැකිය).
මෙම පන්තිය ආර්ථිකයට පැහැදිලිවම වැදගත් වන අතර එය බොහෝ සුන්දර සාප්පු මධ්‍යස්ථාන සහ සුඛෝපභෝගී නිවාස වලින් පිළිබිඹු වේ. නමුත් මෙම කණ්ඩායම සැබවින්ම ආර්ථික වර්ධනය උත්තේජනය කිරීමට තරම් විශාල නොවේ, මන්ද එය පහළ මධ්‍යම පන්තියෙන් පැමිණිය යුතුය. නමුත් එම කණ්ඩායම පවා එතරම් විශාල නොවන අතර, එපමනක් නොව, මුදල් හිඟයක් පවතින අතර මිනිසුන්ට බොහෝ විට ඉහළ ණය තිබේ.
තරඟකාරිත්වය නොමැතිකම
තායිලන්තය තවමත් තරමක් ආරක්ෂණවාදී රටක් වන අතර බොහෝ භාණ්ඩ සඳහා ඉහළ ආනයන බදු සහ විදේශ ආයෝජන සඳහා සීමාවන් ඇත. පෙනෙන විදිහට, ආනයන බදු මෝටර් රථ කර්මාන්තය වැනි ඇතැම් කොටස් පෝෂණය කිරීමට සහ සංවර්ධනය කිරීමට සේවය කරයි, නමුත් එම කර්මාන්තය ද අඩු තරඟකාරී වී ඇති අතර, තායිලන්තයේ ගෙදර හැදූ මෝටර් රථ පවා වෙනත් තැන්වලට වඩා මිල අධික වේ. විශාල සමාගම් බොහෝ විට දේශපාලනයේ හෝ රාජ්‍ය ආයතනවල ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතා තමන්ට වාසි ලබා ගැනීමට හෝ නැගී එන තරඟකරුවන් අධෛර්යමත් කිරීමට භාවිතා කරයි.
නිගමනය
තායිලන්තය නිසැකවම දුප්පත් රටක් නොවේ, නමුත් ඉහත සාධක නිසා එය පොහොසත් රටක් ලෙස හැඳින්වීමට යන ගමන අතරමග නතර වී ඇත.
මූලාශ්‍රය: Quora වෙබ් අඩවියේ Stephane Dauzat විසින් කරන ලද ලිපියක පරිවර්තනය
- පණිවිඩය නැවත තැපැල් කරන්න -
මාතෘකා ප්‍රශ්නයට පිළිතුර: මට තායිලන්තයේ බොහෝ දුප්පතුන් මුණගැසෙන බැවිනි. සංචාරක මුහුදු වෙරළේ නිවාඩු නිකේතන කිහිපයක සහ EEC කලාපයේ එය කැපී පෙනෙන්නේ නැත, නමුත් උතුරු සහ ඊසානදිග ගම්මානවල එය නොසලකා හැරීම දුෂ්කර ය. එහි බොහෝ පවුල් සඳහා පැවැත්මේ ආර්ථිකයක් තිබේ. වාසනාවකට මෙන්, ස්වභාවධර්මය අතිමහත් ත්යාගශීලී ය, එසේ නොවුවහොත් දුප්පත්කම කුසගින්නෙන් ප්රකාශ වනු ඇත.
ඉහත කතුවරයා මෙන්, මම සිතන්නේ BKK සහ EEC හි දේවල් හොඳින් සිදුවන අතර ඉන් පිටත බොහෝ දෙනෙකුට යන්තම් යැපුම් මට්ටමක් නොමැති බවයි.
බොහෝ රටවල මෙන් ධනය අසමාන ලෙස බෙදී යන අතර බොහෝ දේ ඇති අය සාමාන්‍යයෙන් බෙදා ගැනීමට කැමති නැත. ඒවගේම මගේ අදහසට අනුව කම්කරුවන්ගේ පිරිස “ගොළු දුප්පතුන්” ලෙස තබා ගැනීම වඩා හොඳ බව බොහෝ දෙනාගේ අදහසයි, එවිට ඔවුන් ඉඳහිට දානයකින් සතුටු වෙනවා.
හොඳයි කිව්වා. තායිලන්තයේ දරිද්‍රතාවය අවශ්ය වන්නේ ධනවතුන්ට සහ බලවතුන්ට බොහෝ පුණ්‍ය කටයුතු කළ හැක්කේ එවිට පමණක් වන අතර, එමඟින් වඩාත් හොඳ කර්මයක් ලබාගෙන ඊළඟ ජීවිතයේ තවත් පොහොසත් වනු ඇත.
"ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය) ඩොලර් 10.000 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සමඟ"
එම ඩොලර් 10.000 අගය සාමාන්‍යයෙන් පුද්ගලයන් 11/2 ක් (සහ ජීවත් වන්නේ තිදෙනෙකුට ආසන්න) සිටින නිවසකටය. සේවකයකුගේ මධ්‍ය ආදායම ඩොලර් 6.595 කි.
හොඳයි, දුප්පත් මොකක්ද... අපි දුප්පත් ගැන කතා කරන විට අපි කතා කරන්නේ මුදල් හෝ ආදායම ගැන පමණක් නොවේ. මම හිතන්නේ සෞදි අරාබිය හරිම දුප්පත් රටක්. බොහෝ හේතු නිසා තායිලන්තය තරමක් දුප්පත් රටක් යැයි මම ද සිතමි. තායිලන්තය ඉහළ මධ්‍යම ආදායම් ලබන රටක් නමුත් ආදායම් බෙදී යාමේ යම් වරදක් තිබේ. තායිලන්තයේ බොහෝ දුප්පත් කණ්ඩායම් ඇත, විශේෂයෙන් වැඩිහිටියන්, ආබාධිතයන් යනාදිය.
හොඳ සහ පැහැදිලි විශ්ලේෂණය Gringo. ජපානය සහ S. කොරියාව සම්පූර්ණ සංවර්ධනය කරා පැනීමට සමත් විය.
තායිලන්තය එක තැන පල්වෙලා. ඔබ දැනටමත් ඔබේ විස්තරයේ හේතු කිහිපයක් සඳහන් කර ඇත. පසුගිය වසර දහය තුළ මා මෙහි දුටු දෙය නම්, සංවර්ධනයට වඩා අල්ලා ගැනීම සහ අල්ලා ගැනීම වඩාත් කැමති බවත්, වැඩ සදාචාරය, අධ්‍යාපනය සහ තාක්‍ෂණික ප්‍රගතිය වැනි සෑම අංශයකම තිරසාරභාවය සඳහා ආයෝජනය කරන බවත්ය. අනුන් විසින් පිළිසිඳගත් සහ නිපැයූ නිෂ්පාදන එකට එකතු කරන රටකි.
දුප්පත්කම ගැන තවත් එක් දෙයක්. ඔබ නිතරම නෙඩ් එකේ දකිනවා. ටීවී වාර්තා කරන්නේ ආර්ථික ප්‍රශ්න තියෙන අය ගැන මිසක් ටිකක් නෙවෙයි. නෙදර්ලන්තයේ මිලියනයක ජනතාවකට ණය ගැටලු තිබේ. නිගමනය ඔබ සමාජයක් සංවිධානය කරන ආකාරය කුමක් වුවත්, එය පුනරාවර්තන සංසිද්ධියකි. මේ සඳහා හේතු ඇත්ත වශයෙන්ම, නෙදර්ලන්තයේ සහ තායිලන්තයේ දුප්පත්කම අතර සැසඳිය නොහැක.
තායිලන්තය තායිලන්ත සහ බටහිර අමුත්තන්ගෙන් විශාල ප්‍රමාණයකට දුප්පත් රටකි. දුප්පතුන්ගේ වාසනාවකට, දේශගුණය සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි, ත්යාගශීලී ස්වභාවය සහ බුද්ධාගම ඇත, එය පවුලේ අය, මිතුරන් සහ හිතමිතුරන්ගේ උපකාරය සහතික කරයි. බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින් එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගනී, පැමිණිලි නොකරන්න සහ නිර්භීතව විඳදරාගන්න.
පිලිපීනය සමඟ සංසන්දනය කිරීම: ඔබ එහි වඩාත් භයානක තත්වයන් දකිනවා
තායිලන්තය වඩා හොඳ අධ්‍යාපනය, වඩා හොඳ ඉංග්රීසි, පරිසර විද්‍යාව, සංචාරක ව්‍යාපාරය වඩා හොඳින් සංවර්ධනය කිරීම, වඩා ස්ථාවර දේශපාලනය සහ දේශීය ආර්ථිකය සඳහා අඩු ආරක්ෂණවාදය සමඟ ඔට්ටු තැබිය යුතුය.
ඉහත ලිපියේ මා කියවූ සියල්ල සමඟ මම එකඟ වෙමි, නමුත් මම වෙනත් නිගමනයකට එළඹෙමි:
නැවත දැනුම් දෙන තුරු තායිලන්තය දුප්පත් රටකි.
නිසැකවම දරිද්රතාවයෙන් පෙළෙන රටක් නොවන අතර සමෘද්ධිමත් මධ්‍යම පන්තියක් නිර්මාණය කිරීමේ පරම විභවයක් ඇත, නමුත් වර්තමාන පරාමිතීන් සහ නිර්ණායක සමඟ ඔබට කතා කළ හැක්කේ (සාපේක්ෂ වශයෙන්) දුප්පත් රටක් ගැන පමණි.
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ තායිලන්තය ඉන්දියාව සමඟ සංසන්දනය කරන්නේ නම්, වාසනාවකට තායිලන්තය දුප්පත් නොවේ. කුසගින්න දුර්ලභ ය, අර්ධ වශයෙන් නියඟය දිගු කාලයක් නොමැති බැවිනි. නමුත් ඉහත කතාවේ බොහෝ විකාර ද තිබේ:
"... ඔවුන් විශේෂයෙන් සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් ගත නොකළත්...." මෙයින් ඇඟවෙන්නේ බොහෝ දෙනා සුඛෝපභෝගී ලෙස ජීවත් වන බවයි. ඔබ මෙය ලියන්නේ කෙසේද? නොතේරෙන.
"සෑම කෙනෙකුම තම බලතල මුදල් සහ අනුග්රහය සඳහා (වැරදි ලෙස) භාවිතා කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටී." හැමෝම? බොහෝ නිලධාරීන් දූෂිතයන් නොවේ. පුද්ගලිකව, මම වසර 43 තුළ කිසි දිනෙක දූෂණය අත්විඳ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම එය සිදු නොවන බව එයින් අදහස් නොවේ. එය පැහැදිලි විය යුතුය.
"කම්කරු පන්තියක් ඇත, එහි සේවකයෙකු මසකට ඩොලර් 300 ක් පමණ උපයන අතර සමහර විට ඊට වඩා ටිකක් වැඩි වේ." ඔව්, එය අවම වැටුපයි. නමුත් ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල ස්ථිර රැකියා නොමැති තරම්ය. එබැවින් සෑම කෙනෙකුම අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 300 ක් උපයනු ඇතැයි යන යෝජනාව තේරුමක් නැත.
සමහර විට ගම්බද ප්‍රදේශවලට පැමිණ, පසුව තායිලන්තයේ තායිලන්තයේ රිය පැදවීමේදී ඉහත කතාවේ ඇඳ ඇති පින්තූරයට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චිත්රයක් ලැබේ.
Gringo, ඔබ මෙම කතාව අදහස් දැක්වීමකින් තොරව පළ කිරීමට සමත් වූයේ කෙසේද?
ඔව්, රූපය විවිධයි. මම තායිලන්තයේ ගත කළ අවුරුදු 15 තුළ බොහෝ දේ දියුණු වී ඇති බව මම දුටුවෙමි, තක්ෂින් හමුදාව විසින් එළවා දැමීම කණගාටුවට කරුණකි, දුප්පත්කමට එරෙහිව සටන් කිරීමට සහ වඩා හොඳ අධ්‍යාපනයට තක්ෂින් බොහෝ දේ කළේය, ඔහු නැවත පැමිණෙනු දැකීමට මම කැමතියි. තක්ෂින් මත්ද්‍රව්‍ය අපරාධවලට එරෙහිව ද ක්‍රියාකාරී විය. කුමරියට දේශපාලන තනතුරක් දැරීමට නොහැකි වීම කණගාටුවට කරුණකි, එය වෙනසක් විය හැකිය.
තායිලන්තයේ වසර 10ක් ජීවත් වූ පසු සහ තායි පවුල් සමඟ කාල පරිච්ඡේද සඳහා නැවතී සිටීමෙන් පසු, ජීවන තත්වයන් සහ ඊනියා දරිද්‍රතාවය පිළිබඳ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චිත්රයක් මට තිබේ.
බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයන් ඉක්මනින් එකඟ වන බව මම දැක ඇත්තෙමි. ඔවුන් බොහෝ විට යමක් සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට කැමති නැත. මම මේක ඍණාත්මක විදිහට අදහස් කරන්නේ නැහැ. එයාලා කැමති සල්ලි ටිකක් හොයාගත්තොත් ඒක වහාම භුක්ති විඳින්න, අපි හෙට බලමු. මට මිතුරෙකු සිටී, ඔහු තායි හවුල්කරුවෙකු සමඟ ගම්බද ප්‍රදේශවල ඉඩකඩ සහිත නිවසක් ඉදි කළේය. ඔවුන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ එය සමඟ ඉතා කාර්යබහුලයි. අසල්වැසියා සුළු දෙයක් කරන නමුත් ඒ සියලු ක්‍රියාකාරකම් නැරඹීමට පැරණි පුටුවක කැදැල්ලක සිටීමට ප්‍රිය කරයි. ඔහු සහ අනෙකුත් ප්‍රදේශවාසීන් එයට ප්‍රිය කරන නමුත් ඔවුන්ට එය අවශ්ය වන්නේ කුමක් දැයි නිතරම කල්පනා කරයි. සියල්ල පිළිවෙලට තබා ගැනීමට එතරම් වෙහෙසක් ගත යුතු යැයි ඔවුන් සිතන්නේ නැත.
ඔවුන් සරල නවාතැන් සඳහා භාවිතා කරන අතර මෙය ගැටළුවක් ලෙස නොසලකයි.
ආහාර සෑම විටම ගම්බද ප්‍රදේශවල තිබේ. ගොඩක් දීලා හුවමාරු වෙනවා, කාගේ හරි කෙසෙල් ගෙඩියක් ඉදුණාම මුළු අසල්වැසියාටම ඒකෙන් ප්‍රතිලාභ ලැබෙනවා.
මේ කතාවෙන් මම දුප්පත්කම නැති බව කීමට කැමති නැත, නමුත් අපි එය ඉදිරිදර්ශනයට දැමිය යුතුයි.
එකතැන පල්වෙන ආර්ථිකයක ඉහත සඳහන් කළ ප්‍රවණතාවය ඩොලරයට සහ යුරෝවට සාපේක්ෂව 2018/2019 දී බාට් හි ඉහළ යන අගයට අනුකූලද?
සාමාන්‍ය සංඛ්‍යාවලින් ඔබ අන්ධ නොවිය යුතුය.
ඔබට රටක ප්‍රකෝටිපතියන් 1 ක් සහ කිසිවක් නොමැති පුද්ගලයින් 999 ක් සිටී නම්, ඔබට සාමාන්‍යයෙන් කෝටිපතියන් 1000 ක් සිටී.
ඒ උනාට ඔය මොකුත් නැති 999 දෙනාගෙන් වැඩක් නෑ.
අහඹු ලෙස, තායිලන්තය පෙනෙන ආකාරයට වඩා දුප්පත් ය.
ඔබ මුදල් පමණක් නොව, මුදල් ඉපයීමේ අවස්ථාව දෙස බැලිය යුතුය.
තායිලන්තය සුන්දර නිවර්තන පාරාදීසයක් වූ නමුත් එහි ඉතිරිව ඇත්තේ ස්වල්පයක් පමණි.
අපනයනය සඳහා ඔවුන් සතුව සහල් සහ පලතුරු කිහිපයක් ද ඇත, නමුත් ආහාර වගාවේ දියුණුව නිසා අනාගතයේදී තායිලන්තයෙන් නිෂ්පාදන අපනයනය පහත වැටෙනු මම දකිමි.
ඔවුන්ට මුදල් ඉපැයීමට පේටන්ට් බලපත්‍ර නොමැති අතර පේටන්ට් බලපත්‍ර උපයා ගැනීම සඳහා කිසිදු විද්‍යාත්මක පර්යේෂණයක් කරන්නේ නැත.
එබැවින් ඔවුන්ට පර්යේෂණවලින් කිසිවක් උපයා ගත නොහැකි අතර අඩු වැටුපකට වඩා රොබෝවරුන් විසින් දේවල් ලාභදායී වන තෙක් බංග්ලාදේශය වැනි අඩු වැටුප් නිෂ්පාදන රටකට ආපසු වැටෙනු ඇත.
අනාගතය අඳුරු බව මම දකිමි.
මා ජීවත් වන මිනිසුන්ගෙන් බහුතරය (95%) දුප්පත් ය. ඒ වගේම දුප්පත් කියලා මම අදහස් කළේ ඔවුන්ට ආහාර පමණක් ඇති අතර ඉතා පැරණි ලී ගෙවල්වල ජීවත් වන බවයි. ඔව්, කළුවර වැටෙන විට වළකට විදුලි සම්බන්ධතාවයක් සහ ඔවුන්ට හැකි නම් රූපවාහිනිය පැයක් සඳහා. තරුණ හා වැඩිහිටි, පැය ගණනක් අන්තර්ජාලය භාවිතා කිරීමට මුළු අසල්වැසියන් පැමිණේ. සහ රූපවාහිනිය නරඹන්න. අපි ඒකට කැමතියි.. ඒත් ගෙදරින් එහෙම බෑ. ඉතින් ග්‍රිංගෝ, ඔබ කතාවක් ලියනවා නම්, ගම්බද පැත්ත බලන්න එන්න, ඔබට ආරාධනා
Hans Pronk, ඔබේ පළමු වාක්‍යය හැර, Gringo ගේ ලිපියට ඔබේ ප්‍රතිචාරය මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.
මම සෑහෙන කලක සිට උදොන්තානි ඉසන්ගේ හදවතේ වාසය කරමි. වසර 42ක් නෙදර්ලන්තයේ සේවය කිරීමෙන් පසු මෙහි රින්ග් පාරේ රිය පැදවීමේ සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය මට දැරිය නොහැක. සැබෑ බඩගින්න වළක්වන ඔබ සඳහන් කළ වර්ෂාපතනය තිබියදීත් මෙහි ගස්වල මුදල් හැදෙන්නේ නැත. විශාල ප්රශ්නයක් වන්නේ එය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? ණයට ගත්තත් පොලියත් එක්ක ගෙවන්න ඕන.
මගේ ජීවන පරිසරය, ඉසාන්, ඔබට හුරු නැතිනම්, උදොන්තානි සහ ඒ අවට ප්‍රදේශය ඔබට පෙන්වීමට මම සතුටු වෙමි, කුඩාම සෝයිවලින් පසුබට නොවන්න, එවිට ඔබට මෙම සුවපහසු නිවාස සහ කාර් සියල්ල පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද කියා ඔබෙන්ම අසාගත හැකිය. මෙහි වෙසෙන එම ප්‍රතිශත ෆරංග් වලින් නිසැකවම නොවේ. දූෂණය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඔබට භාරයි, නමුත් මම හිතන්නේ යථාර්ථය වෙනස් ය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්ලොබ්ස් ද මෙහි වාසය කරයි, ඔවුන් සමඟ මම ස්ථාන වෙළඳාම් කිරීමට කැමති නැත, නමුත් එසේ නොමැති තැන, මම ඒ දෙසට ඇස් වසා නොගනිමි. මෙහි මිනිසුන් නෙදර්ලන්තයට වඩා වෙනස් ජීවිතයක් ගත කරයි, එය මතභේදයකින් තොරව, නමුත් මෙහි මිනිසුන්ට මසකට ඩොලර් 300 ට අඩු මුදලකින්, හොඳින් ඇඳ පැළඳ, හොඳ නිවසක්, මෝටර් රථයක් හෝ ඊට වැඩි ප්‍රමාණයක්, ලෝක ප්‍රසිද්ධ සුරංගනා කතා රචක හාන්ස් ඇන්ඩර්සන් පවා ජීවත් විය හැකිය. මාව රවට්ටන්න එපා.
හිතවත් හෙන්රි, මිනිසුන් ඔවුන්ගේ සංජානනය තුළ වෛෂයික නොවේ (ඔවුන් සිතුවද). එය ඔබටත් ඇත්තෙන්ම මටත් අදාළයි. ඒකයි මම අද උදේ ගණන් කරන්න පටන් ගත්තේ, වඩාත් වෛෂයිකව විනිශ්චය කරන්න. මම ඒ දක්ෂ ක්රමය මා විසින්ම ඉදිරිපත් කළේ නැත, නමුත් තායි ජාතිකයින්ට වඩා (හිමි වූ පරිදි) සාපේක්ෂ වශයෙන් බොහෝ විට පොලිසිය විසින් ෆාරංග් නවත්වන බව විශ්වාස කළ නොහැකි විචාරකයෙකුගෙන් එය අනුගමනය කළෙමි. මෙම ප්‍රකාශය කිසිසේත්ම සත්‍ය නොවන බව පෙනී ගියේය.
මමම බයික් එකෙන් ගියේ උබොන් නගරයෙන් කිලෝමීටර් 20ක් එපිටින් තියෙන බන් පා ආඕ කියන ගමට, ඉතින් තාමත් සාපේක්ෂ සශ්‍රීක ඉසාන් ප්‍රදේශයක.මම මුළු ගමම එගොඩ නොවුනත් ගෙවල් 177ක් ගණන් කරා. මෙම නිවාසවල මගී මෝටර් රථ 12ක් (7%) සහ පික්-අප් 19ක් (11%) තිබූ අතර එය මුළු 18%කි. සාදයක් තිබූ තැනක නවතා තිබෙනු මා දුටු මෝටර් රථ ද ඊට ඇතුළත් ය. මම පන්සලක නවතා තිබූ මෝටර් රථ එකතු කළහොත් (සමහර අපැහැදිලි ක්‍රියාකාරකම් ද සිදු වූ), මම මගී මෝටර් රථ 20 ක් (11%) සහ පික්-අප් 29 ක් (16%) 28% ක් වෙත පැමිණෙමි. පුදුමයක් නොවේ, මාර්ගය වන විට, ගෙවල් එකිනෙකට සමීප වන අතර වීදි පටුය. ඉතින් වාහන නැවැත්වීම අඩුයි.
දැන් රාත්‍රියට වැඩි වාහන තිබෙන්නට පුළුවන, නමුත් බොහෝ සේවකයන් මෙතැනින් පිටවන්නේ පික්-අප් එකෙන්, දහයක් කඳේ තබාගෙන නිසා වැඩි ප්‍රමාණයක් නැත. ඉතින් මම හිතන්නේ සාධාරණ ඇස්තමේන්තුවක් තමයි ඉසාන් වල ගෙවල් 1න් 3කට කාර් එකක් තියෙනවා. එවැනි නිවසකට පරම්පරා හතරකින් සමන්විත විය හැකි බව ඔබ ද සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
හරහා යන මාර්ගවල ඔබට සාපේක්ෂව ලස්සන නිවාස රාශියක් පෙනෙනු ඇති අතර එහි තවත් මෝටර් රථ ද තිබෙනු ඇත, නමුත් අතුරු මාර්ගවල පින්තූරය අනෙක් පැත්ත වනු ඇත. ඒ නිසා මම මගේ ඇස්තමේන්තුවට 1න් 3ක් ඇලී සිටිනවා. මාර්ගයෙන් නරක නැහැ.
ඔබට අවම වැටුපක් සහිත (හෝ ඊට වඩා ටිකක්) මෝටර් රථයක් මිලදී ගත හැකිද? ඔව්, මගේ බිරිඳගේ 35 හැවිරිදි සේවකයෙක් (ඔහුගේ පවුලේ පළමුවැන්නා). ඔහුට දරුවන් සිටියේ නැත, පෙම්වතියක් පවා නොසිටි අතර තවමත් ජීවත් වූයේ බත් වගා කර සොබාදහමෙන් ආහාර ලබා ගත් දෙමාපියන් සමඟ ය. පැහැදිලිවම සුඛෝපභෝගී නොවේ. නමුත් ඔහු යම් මුදලක් ඉතිරි කර ගත් පසු, ඔහු පාවිච්චි කරන ලද පික්-අප් එකක් මිලදී ගත් අතර, මම ඔහුට සෑම මසකම අන්තර්ජාල බැංකුකරණය හරහා (THb 7000 පමණ) මූල්‍ය සමාගමට ගෙව්වෙමි. ඔහුට ඉතිරි වැටුප මුදලින් ලැබුණු අතර එය ඔහුට ජීවත් වීමට ප්‍රමාණවත් විය. නමුත් ඔබට දරුවන් හෝ ඇඳේ සිටින දෙමාපියන් සිටී නම්, එය කළ නොහැකි ය.
එවිට ප්‍රශ්නය, අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 300 ක් වත් නැද්ද? මගේ බිරිඳට සේවකයින් කිහිප දෙනෙකු සිටින අතර ඇය අවම වැටුපට වඩා ටිකක් ගෙවයි. වසරකට පෙර, සේවකයෙකු - වයස අවුරුදු 50 ක් පමණ - එවන් හොඳ සේවා යෝජකයෙකු වීම ගැන අපට ස්තුති කිරීමට චිත්තවේගීය මනෝභාවයකින් දණින් වැටුණි. ඇයි එහෙම මිනිහෙක් එහෙම කරන්නේ? මොකද එයා අනිත් සේවකයන් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. තව ටික දුරක් යනකොට මිනිහෙක්ට බැරි තරම් ලොකු ප්ලොට් එකක් තියෙනවා, ඒ නිසා දවසකට බාට් 200ක් මහන්සි වෙන්න වෙන සේවකයෙක් ඉන්නවා. ඔහුට තමාගේම මුදල් නොමැති නම් - එය නිතිපතා සිදු වේ - ඇයට කිසිවක් නොලැබේ. පැය 200 ක වැඩ සඳහා මිනිසුන්ට බාට් 10 ට වඩා අඩුවෙන් ලැබෙන තවත් උදාහරණ මට ලබා දිය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම තරමක් විශාල ආදායමක් ඇති අය ඕනෑ තරම් ඇත, නමුත් අපේ කම්නාන්ට පවා මෝටර් රථයක් නැත, කෙට්ටු හා අබලන් නිවසක ජීවත් වේ. නමුත් ඕනෑ තරම් සල්ලි තියෙන කම්නාන්නුත් ප්‍රදේශයේ ඉන්නවා. එබැවින් පින්තූරය විවිධ වේ, නමුත් සෑම කෙනෙකුම මසකට අවම වශයෙන් ඩොලර් 300 ක් උපයන්නේ සත්‍යයෙන් බොහෝ දුරස් ය. මෙය වඩාත් පිළිගත හැකි කිරීම සඳහා:
සතියකට වරක්, උදේ පාන්දර, දහසකට වඩා වැඩි පිරිසක් සිටින විශාල වෙළඳපොළක් අසල ඇත (තායි, එම අවාසිදායක වේලාවට ඇත්ත වශයෙන්ම ෆාරං නැත). වෙළඳපොල ඇත්තේ අධිවේගී මාර්ගයක අතුරු වීදියක වන අතර අමුත්තන් ඔවුන්ගේ මෝටර් රථ එම අධිවේගී මාර්ගයේ නවත්වන්නේ වෙනත් ඉඩක් නොමැති බැවිනි. සමස්තයක් වශයෙන්, මෝටර් රථ 40 ක් පමණ (වෙළඳපොල වෙළෙන්දන්ගේ පික්-අප් ඇතුළුව), බොහෝ ස්කූටර් නමුත් බයිසිකල් ඉතා ස්වල්පයක් ඇත. ප්‍රදේශයේ ගෙවල් අඩු නිසා බොහෝ දෙනෙක් පයින්ද පැමිණෙති. එම වෙළඳපොලේ ඔබට සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩ හමු නොවනු ඇත. එවැනි වෙළඳපොළක් සෞභාග්යයේ මට්ටම පිළිබඳ හොඳ චිත්රයක් ලබා දෙයි.
සමහර දේවල් සහ ආසියාවේ බටහිර සමඟ සැසඳිය නොහැක, තායිලන්තය සමහර දේවලින් බොහෝ ඉදිරියෙන් සිටින බව, එය සත්‍යයකි, තායිලන්තය පමණක් නොව එහි ලොකු සහෝදරයා වන චීනය
ඒ ගැනත් මහන්සි වුණා.
තායිලන්තය සෑම අංශයකින්ම විශාල දියුණුවක් ලබමින් සිටී.
බටහිරින්, EU හට එක්සත් ජනපදයේ පීඩනය යටතේ රුසියාවේ Nord-Stream ගෑස් සැපයුම සීමා කිරීමට අවශ්ය වන අතර, චීනය රුසියාවෙන් පැයට ඝන මීටර් දහස් ගණනක් ලාභ ගෑස් මිල දී ගෙන ඇත.
සේද මාවත ඉක්මනින් යුරෝපයට ළඟා වනු ඇත, අපි ඉක්මනින් චීනය සහ රුසියාව සමඟ ගනුදෙනු කරමු, ආසියාව බලවත් මහාද්වීපයක් බවට පත්වනු ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම එය දැනටමත්, යුරෝපයට වඩා චීනයේ ෂැම්පේන් පානය කරයි.
මමත් අවුරුදු ගාණක් ගම්බද ජීවත් වෙලා තියෙනවා. මගේ සමාජ අධ්‍යාපනය තිබුණත් මම දකින්නේ දුප්පත්කම සාපේක්ෂව අඩුයි. මම ටික කලක් රුවන්ඩාවේ නැවතී සිටි අතර එහිදී මට දරිද්‍රතාවය ඇති විය.
ගම්බද ප්‍රදේශවල සරල ගැමි ජීවිතයක් ගත කරන මහලු අය ඕනෑ තරම් සිටිති. මේ මිනිසුන්ට වෙනත් ආකාරයකින් එය අවශ්ය නොවනු ඇත. ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ සම වයසේ මිතුරන් අතර ඔවුන්ගේ ගම්වල වඩාත් හොඳින් දැනෙන අතර අවශ්‍යතා හෝ ආශාවන් ස්වල්පයක් ඇත
කුසගින්නෙන් පෙළෙන කිසිවෙක් මට නොපෙනේ, මන්දපෝෂණයෙන් පෙළෙන කිසිවෙක් මට නොපෙනේ. මත්පැන් සඳහා නිතිපතා මුදල් ඇති බව මම දකිමි. මත්පැන් ගොඩක්. වැඩිහිටියන්ට දුරකථනයෙන් සම්බන්ධ විය හැකිය. තරුණ පිරිසට ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක් තිබේ.
රුවන්ඩාවේ වගේ මීටර් 100ක් පයින් යන එක තායි ජාතිකයෙක්වත් මම දකින්නේ නැහැ. මීටර 30ක් ඉදිරියට යාමට තායි ජාතිකයා මෝටර් රථයක් ගනී. ළමයින් බයිසිකල් පදිනවා හෝ පයින් යනවා මම දකින්නේ නැති තරම්. ඔබට ඇවිදින්නට හැකි වූ වහාම ඔබ ස්කූටරය රැගෙන යන්න. අප්‍රිකාවේ, මිනිසුන් දහස් ගණනක් පාරවල් දිගේ සැතපුම් ගණන් ඇවිදිනවා, සාමාන්‍යයෙන් තවමත් බර පටවාගෙන. මම තායිලන්තයේ පයින් යන කෙනෙක් දැක්කොත් එක්කෝ හාමුදුරු කෙනෙක් නැත්නම් නියම පිස්සෙක්
ගම්වල, බොහෝ ස්කූටර් පසුව සැබෑ රේසිං රාක්ෂයන් බවට පරිවර්තනය වේ. රාත්‍රිය වන විට, ධාවන තරඟ සම්ප්‍රදායිකව පවත්වනු ලබන්නේ අසල්වැසි පිරිමි ළමයින් විසිනි. පෙනෙන විදිහට පෙට්‍රල් ලීටරයක් දෙස බැලිය යුතු නැත.ස්කූටරයක යන මැදි වයසේ වැඩිහිටි පිරිමින් මා දකින්නේ නැති තරම්ය.
ලස්සනට හැඩ ගැහිලා නැති තරුණ කෙල්ලෝ ටිකයි මම දකින්නේ. ලස්සන ඇඳුම් පැළඳුම් සහ වේශ නිරූපණය සෑම විටම තිබේ.කොණ්ඩය සෑම විටම පිළිවෙලට සකස් කර ඇත.
මම ඉන්පසු නගරයට කිලෝමීටර කිහිපයක් ඉදිරියට ගියහොත්, මට එහි අවම වශයෙන් රන් සාප්පු තුනක්වත් හමුවනු ඇත. රත්තරන් බඩු ගන්න අය ඕනවට වඩා සල්ලි තියෙන මිනිස්සු කියලා පොඩි කාලේ මට ඇහුණා. ඒ රත්තරන් කඩවල හැමදාම වගේ පාරිභෝගිකයෙක් ඉන්නවා. මම කවදාවත් රුවන්ඩාවේ රත්තරන් සාප්පුවක් දැකලා නැහැ.
මම කෝපි බොන්න පාරට බසින විට, දැනට තිබෙන මිල අධිකම සහ බරම පිකප් රථ පෙළපාලියක් දකිනවා. අලුත්ම SUV රථ වාහන 1කින් 4ක් පමණ වේ. හැම වර්ගයකම සන්නාමවල මෙගා ප්‍රදර්ශනාගාර හතු පිපෙන්නාක් මෙන් බිහිවෙමින් පවතී. පාර දිගේ සෑම තැනකම මිල අධික ක්‍රීඩා රිම් අලෙවි කරන වෙළඳසැල් තිබේ .... මිලියනයකට වඩා වැඩි SUV රථයක් සාමාන්‍යයෙන් Bht 1 Bht 100.000-අඟල් රිම් සහ ටයර් කට්ටලයකින් ද සමන්විත වේ.
එය ඔවුන්ගේ වැඩ කුලී රථය එය සන්නද්ධ කිරීමට කැමති කුලී රථ දකින බව ද සමහර විට සිදු වේ.
මම කෝපි බොන අතරතුර ඊසාන් හෝ තායිලන්තයේ තවත් සංසිද්ධියක් දකිමි. විවේකයක් අතරතුර (සමහර විට පැය භාගයක්) ඔවුන්ගේ එන්ජිම වසා දැමීමට කිසිවෙකු වෙහෙසෙන්නේ නැත. මෙම මෝටර් රථ විශාල ලෙස බීමත්ව සිටියද, පෙනෙන පරිදි, කිසිවෙකු ඩීසල් ලීටරයක් ගැන වැඩි වැඩියෙන් ලැජ්ජා වන්නේ නැත, මම මගේ සාමාන්‍ය නගරයේ මෝටර් රථය සමඟ පාරේ ආපසු යන විට, එම බර නොදැමූ පිකප් වලින් මා සෑම පැත්තකින්ම පසුකර යයි. ඇත්තටම ඉන්ධන ආර්ථිකය ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා එක්කෝ අඳින්න.
ඔබට බරපතල සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති වූ පසු ඔබට එය සොලවා ගත හැක, මන්ද බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින් සුළු රක්ෂණයක්වත් ගැනීමට කැමති නැති බව මම සිතමි. ඔව්, මෙහෙ මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ දවසින් දවස විතරයි. නමුත් සමස්තයක් වශයෙන් ගත් කල, සැබවින්ම දුප්පත් රටවලට වඩා වෙනස්ව සෞඛ්‍ය සේවාව තවමත් හැකිතාක් දුරට පවතී. සෞඛ්‍ය සේවාව අතින් තායිලන්තයට සාපේක්ෂව කාම්බෝජය දැනටමත් ව්‍යසනයකි.
මගේ නිගමනය පදනම් වන්නේ මම දිනපතා දකින සහ අසන දේ මත ය. මම ඇත්තටම බෙල්ජියමේ හෝ NL වලට වඩා අරපිරිමැස්මෙන් කටයුතු කළ යුතු අය දකින්නේ නැහැ. සෑම දිනකම යුරෝ 15 කින් ලබා ගත යුතු සහ ඇල්ඩි වැනි දෙයක් තිබීම ඉතා වාසනාවන්ත යැයි ගණන් ගත හැකි මිනිසුන්ට පෝෂණය කිරීමට මට අවශ්ය නැත. නමුත් වෙනස නම් බටහිර ප්‍රදේශයේ එම මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් සමාජ නිවාස කොටසක 17 වන මහලේ බිත්ති පිටුපස සැඟවී සිටින අතර එහිදී ඔවුන් ද තනිකමෙන් පීඩා විඳිති.
එතකොට මගේ මාමණ්ඩියගේ පැවැත්ම එච්චර දුකක් කියලා මම හිතන්නේ නැහැ. මිනිහා එලියේ ජීවත් වෙනවා....ගමේ හැමෝම දන්නවා... යාළුවෝ එනවා කතා බහ කරන්න, පලතුරු ටිකක් කනවා, කුකුල් මස් කනවා, බොනවා, හිනා වෙනවා හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්. ඔහුගේ රූපවාහිනිය තවමත් එවැනි උඳුනක ආකෘතියක් වන නමුත්, එය තවමත් සාමාන්‍ය සක්‍රිය සහ අක්‍රිය බොත්තමකින් එය කළ හැකි බව ඔහු දනී. අම්මාට නොතේරෙන ඒ දුරස්ථ පාලකයෙන් අවසානයේ රූපවාහිනිය යන්තම් ඉහළට හෝ පහළට හරවා ගත හැකි විය.
මාමණ්ඩියටත් බස් එක එනකම් ඉන්න ඕන නෑ. ඔහුගේ ස්කූටරය තවමත් වැඩ කරයි. දෙපාරක් පයින් ගහලා ඌ ගියා.
සමාජයක් පෙනෙන්නේ කෙසේද යන්න රඳා පවතින්නේ ඔබ එය දෙස බලන්නේ කුමන ඇසින්ද යන්න මතය. පැහැදිලිවම කිවහොත්, මම මෙහි ගම්බද ප්‍රදේශ ගැන කතා කරනවා මිස සුඛෝපභෝගී නාගරික ප්‍රදේශ ගැන නොවේ.
ඉසාන්හි ගම්වල මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් දරිද්රතාවයෙන් පෙළෙන්නේ නැත, බොහෝ විට ඔවුන්ට ස්වභාවධර්මයෙන් ආහාර ලබා ගත හැකි අතර කුකුළන් කිහිප දෙනෙකු තබා ගත හැකිය.
නමුත් වෙනත් තැන්වල (උදාහරණයක් ලෙස බැංකොක්හි) මුදල් උපයන දරුවන් විසින් ඔවුන්ට සහාය නොදක්වන්නේ නම් ඔවුන් බොහෝ විට දුප්පත් ය.
හිතවත් ෆ්රෙඩ්, මමත් අවුරුදු 15ක් තිස්සේ තායිලන්තයට එන අතර මගේ තායි බිරිඳ සහ දැන් අවුරුදු 6 සහ 8 වයසැති දරුවෝ දෙන්නත් එක්ක අවුරුද්දකට මාස 2ක් 13ක් ඉන්නවා. ඔවුන් උපාධිය ලබා ගත් වහාම මම ස්ථිරවම තායිලන්තයට යනවා.මට තහවුරු කළ හැක්කේ ඔබ එය මෙහි ලියන ආකාරය පමණි. මගේ බිරිඳගේ පවුල ජීවත් වන්නේ Khokyae, Nongkhae, Saraburi, මම මීට වසර 15 කට පෙර නිවසක් මිලදී ගත් එවැනි නේවාසික ප්‍රදේශයක. මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම මම මෙතෙක් මෙහි සිටින එකම ෆරන්ග් වී සිටිමි, මෙහි ජීවත් වන සියලුම තායි පවුල්වලටද ඔවුන්ට අවශ්ය සියල්ල තිබේ, මට එය බෙල්ජියමේ වැඩ කරන ජනතාව සමඟ වඩා හොඳින් සංසන්දනය කළ නොහැක. ඒ අවුරුදු 12 තුළ මම දැනටමත් මෙහි ඉදිකර ඇති නේවාසික ප්‍රදේශ 15 ක් සහ තායිලන්තයේ නන් දෙසින් මෙහි පදිංචියට පැමිණෙන මිනිසුන් වාසය කරන එම නිවාස ගොඩනැගිලි බොහොමයක් දැක ඇත්තෙමි, මන්ද මෙහි සෑම දෙයක්ම ඇති කර්මාන්තශාලා වල බොහෝ වැඩ ඇති බැවිනි. ඉදිකිරීම් අංශයට අවශ්ය දේ, වහලේ උළු, උළු, කොන්ක්‍රීට් කුට්ටි, පෙදරේරු බිත්ති සඳහා ගඩොල්, ජනෙල් සහ දොරවල්, ලී සහ පීවීසී යන දෙකෙන්ම සහ ඇලුමිනියම් වලින්, කෙටියෙන් කිවහොත්, සෑම දෙයක්ම සාදා ඇත. මට පුළුවන් වුණා මගේ බිරිඳගේ අයියා ලවා චිත්‍ර අඳින්න පටන් ගන්න (ස්වයං රැකියාවක් කරන කෙනෙක්,!? මම කියන්නේ පින්තාරු වැඩ භාරගන්නේ හාම්පුතා හරහා නෙවෙයි.) තායිලන්තයේ සියලුම ගෙවල් පිටතින් වැලි සිමෙන්ති මිශ්‍රණයකින් කපරාරු කරලා. බෙල්ජියමේ අපි එය සිමියුලේටඩ් ලෙස හඳුන්වමු, එබැවින් ඔහු සෑම විටම රැකියාවක් සොයා ගනී, ඔහු ඉටු කළ යුතු කාර්යය සඳහා ස්ථාවර මිලක් ලබා ගන්නා අතර ඔහුට අවශ්ය පරිදි දිනකට වැඩ කරයි, ඔහුට දිනකට පැය 5 ක් දක්වා වැඩ කළ හැකි නම් ඔහුට thb 12 උපයා ගත හැකිය දිනකට. (සමහර විට තවත්) ඔහු පසුව චිත්‍රය දිනය අනුව කළ යුතු නම් ඔහු සමඟ පුද්ගලයින් 600 ක් හෝ 1 ක් රැගෙන යන නිසා, ඔහු එම පුද්ගලයින්ට දිනකට thb 2 ක් ගෙවන අතර ඔහු දෙගුණයක් උපයා ඇත. ඔහු තමාගේම නිවසක් පවා ඉදි කළේය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, බෙල්ජියමේ හරියටම, වැඩ කිරීමට කැමති අයට මුදල් උපයා ගත හැකිය, දවස පුරා තම පුටුවේ සිටින කෙනෙකුට වඩා ටිකක් වැඩි මුදලක් ලබා ගත හැකිය, මම වයස අවුරුදු 300 සිට ඉදිකිරීම් අංශයේ වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අතර වයස අවුරුදු 14 දී ය. වයස අවුරුදු 16 දී මම ස්වාධීනව වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තෙමි. දැන් මට අයිති හැම දෙයක්ම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙන්.! ඒ වෙනුවට මට ලැබුනේ දණහිස් දෙකේ, දකුණු උකුලේ, යටි කොන්දේ කශේරුකාවේ සහ උරහිස් සන්ධිවල "ARTHROSIS".!!
හිතවත් හර්වින්, ඔබ හරියටම හරි. ඔබ තායිලන්තයේ මධ්‍යම (සමෘද්ධිමත්) කොටසේ ජීවත් වුවද, ඔබට ඊසාන් හි සාධාරණ ආදායමක් උපයා ගත හැකිය, අවම වශයෙන් එහි විශාල නගරවල, ඔබ දේවල් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නම්, සෞඛ්‍ය සම්පන්න සහ ව්‍යවසායක වේ. නමුත් 50 ට වැඩි ගොවීන් තම ඉඩම් අත්හැරීමට කැමති නැති අතර බොහෝ විට නගරයේ ඉතා සාර්ථක නොවනු ඇත. ඒවගේම දවසකට බාට් 300ක් ගන්න හරිම අමාරු ගොවි බිමේ තමයි උන් ඉන්නේ.
අහඹු ලෙස, තායිලන්තයේ එම අලසයන් සහ බේබද්දන් සමඟ එය නරක නැත. එච්චර ගාණක් නෑ. ඔබ දිවා කාලයේ ගම් දෙස බැලුවහොත් ඔබට එම හැඟීම ඇති විය හැකිය, නමුත් එයට හේතුව බොහෝ විට කම්කරුවන් ගමෙන් පිටත ක්‍රියාශීලී වන අතර කම්මැලි අය පිටුපසින් සිටීමයි. ඒ නිසා ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.
එම උණුසුමත් සමඟ තායිලන්තයේදී ඔබට ආතරයිටීස් රෝගය සම්බන්ධ ගැටලු අවම වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
හෑන්ස් ප්‍රොන්ක්, එහෙනම් අන්තිම කමෙන්ට් එක විතරයි. දේශීය වෙළඳපොලේදී ඔබට දේශීය නිෂ්පාදන සොයාගත හැකිය. හොඳ විශ්‍රාම වැටුපක් සහිත ෆැරන්ග් සඳහා විශේෂයෙන් ආනයනය කරන සුඛෝපභෝගී නිෂ්පාදන ද මෙහි ඉතා මිල අධිකය. පසුගිය ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී මම සෙනසුරාදා Harderwijk හි දේශීය වෙළඳපොළ ඡායාරූප ගත කළෙමි. 90% කට වඩා එළවලු, පළතුරු, කිරි නිෂ්පාදන, පාන්, මාළු, රෝල් එකක ඇති රෙදි කැබලි සහ කුඩා දේවල්, නමුත් කිසිසේත්ම සුඛෝපභෝගී නොවේ. එය ඒ සඳහා දේශීය වෙළෙඳපොළක් මිස සමෘද්ධිය පිළිබඳ ප්‍රශස්ත දර්ශකයක් නොවේ, සියලු සමාජ පන්ති නියෝජනය වේ.
මම අවුරුදු 5 ක් ජීවත් වූ ගමේ ඔබ සමඟ කාර් ගණන් කිරීමට ද කැමැත්තෙමි. Nong Kai වෙත අධිවේගී මාර්ගයේ Udon පිටත කිලෝමීටර් 7 ක් දුරින් පිහිටා ඇත. නමුත් අපි එය හිරු උදාවට පෙර සිදු කරන අතර පසුව වර්ග සහ වෙළඳ නාම ද ගණන් කරන්නෙමු. පුදුම ප්‍රතිඵලයක් වෙන්න පුළුවන්. නමුත් එය වෛෂයිකව බැලීම සහ නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා කාරණයක් ලෙස පවතී.
හිතවත් හෙන්රි, ඔබෙන් ආකර්ශනීය දීමනාවක්, නමුත් අවාසනාවකට Udon ටිකක් ඈතයි. මාර්ගය වන විට, ඔබ එය තනිවම ගියහොත් ඔබේ ගණන මම විශ්වාස කරමි. හැබැයි ටිකක් එහායින් තියෙන ගමකුත් අරන් යන්න මොකද කිලෝමීටර් 7ක් එහායින් නගරයේ වැඩ කරන අය ගොඩක් ඉන්න පුළුවන්. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට එය වඩා හොඳින් විනිශ්චය කළ හැකිය. මම පීට් කරන ගම්මානයේ සාම්ප්‍රදායිකව ගොවි ජනතාවක් සිටි අතර එය නිවෙස්වල පැහැදිලිව දැකගත හැකිය.
සමහරවිට අපි දෙදෙනාම අපගේ නිරීක්ෂණවල නිවැරදියි.
හිතවත් හෙන්රි, ඔබ හරි, ඔබ ජීවත් වූ ගමේ ඇත්ත වශයෙන්ම මසකට ඩොලර් 300 කට වඩා අඩු ආදායමක් ලබන අය නොමැත. Google Streetview ඒක මට පැහැදිලි කරලා දීලා තියෙනවා. එය ගොවීන් ජීවත් නොවන නව, ඉඩකඩ සහිත අසල්වැසි ප්‍රදේශයකි. එය නිසැකවම ඉසාන්හි ගොවි ගම්මානයක් නියෝජනය නොකරයි. Ban Pa Ao හි ගෙවල් මොන වගේද කියා බැලීමට වීථි දසුන දෙස බලන්න. සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්. නමුත් Ban Pa Ao හි ජීවිතයට එහි ධනාත්මක පැති ද ඇත. එතන ඉන්න මිනිස්සුන්ට මාසෙකට $300 ට අඩුවෙන් කරන්න වෙනවා උනත්.
තායිලන්තයේ දුප්පත්කම පවතින බව මම එකඟ වෙමි. එමෙන්ම ධනයෙන් ඉහලින්ම සිටින ජනගහනය නෙදර්ලන්තයට වඩා රට දුප්පත් බව.
ඒවායේ නඩත්තුව සඳහා අඩු මුදලක් හෝ වැය වන බව ඔබට වීදි වලින් දැක ගත හැකිය. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, කොතරම් දුරස්ථ වුවත් ඔබට සෑම විටම සපයනු ලබන විදුලිය හෝ ජලය තිබිය හැකි අතර ඒ සඳහා ඔබට නගරයක ජීවත් වන අයෙකුට සමාන මුදලක් ගෙවිය හැකිය.
මෙහි තායිලන්තයේ ඔබ ප්‍රධාන ඉසව්වෙන් මීටර කිහිපයක් දුරින් ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ විදුලි කණු රැකබලා ගැනීමට සහ පරිවර්තකය ඔබම කිරීමට සිදු විය හැකිය. මම ඒකට කියන්නේ දුප්පත්කම කියලා. මිනිසුන් නොවේ, නමුත් ව්‍යුහාත්මක දරිද්‍රතාවය.
විදුලි රැහැන් උඩිස් රේඛා වලින් අත්හිටුවා ඇති අතර, නෙදර්ලන්තයේ මෙන්, භූගතව නොව, යටිතල පහසුකම් පිළිවෙලට තැබීමට තරම් සම්පත් අඩු රටකට සාක්ෂි දරයි. නඩත්තු කටයුතු සෑම තැනකම අඩාල වේ, වර්ෂාපතනයකින් පසු වීදිවල විශාල සිදුරු. සති, මාස, කිසිවක් නොකෙරේ.
පොලිසියට පඩි අඩු නිසා අල්ලස් ගන්න ආසයි. ප්‍රමාණවත් නඩත්තුවක් සිදු නොවන නිසා, ඉඳහිට පීලි පැනීම් සමඟ දුම්රිය ගමනාගමනය ද වැඩිදියුණු කළ නොහැක.
වැඩිහිටියන් පවුලේ අය විසින් රැකබලා ගත යුතුය. සමාජ ක්‍රමයක් නැති තරම්. මගේ මාමණ්ඩියට මසකට Baht 600 විශ්‍රාම වැටුපක් ලැබෙනවා. ඔහුට සහ ඔහුගේ බිරිඳට දරුවන්ගේ සහයෝගය ලැබිය යුතුය. මෙය තායි සංස්කෘතියේ කොටසක් බව දැන් ඔබට පැවසිය හැකිය, නමුත් එය තවමත් (අවම වශයෙන් මට නම්) රටෙහි වැඩිහිටියන් රැකබලා ගත නොහැකි බවට ලකුණකි. නිදසුනක් වශයෙන්, සෙසු මිනිසුන්ගේ යහපැවැත්ම සඳහා කැපවී සිටින ආයතන රාශියක් තවමත් ඇත, නමුත් නෙදර්ලන්තයේ බහුලව දක්නට ලැබෙන සම්පූර්ණ පරාසයක රැකවරණයක් නොමැත. මෙය කළ හැක්කේ සුබසාධන රාජ්‍යයකට පමණි.
හොඳට හම්බ කරන අය මෙතන ඉන්නවා කියන එක නම් සහතික ඇත්ත. නමුත් බහුතරයකට තවමත් ජීවත් වීමට සිදුව ඇත්තේ සුළු ආදායමකිනි. වාසනාවකට මෙන්, මෙය දේශගුණය සඳහා නිවැරදි දේ කිරීමෙන් සිදු කෙරේ. මෙහි ලස්සන ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඔබට බොහෝ දේ අවශ්ය නොවේ. නමුත් ඔබ අසනීප වීමට තරම් අවාසනාවන්ත නම්, හෝ හදිසි අනතුරකින් හෝ වෙනත් දෙයක් නිසා ආබාධිත නම්, ඔබේ පවුලේ අය ඔබට සහාය නොදක්වන්නේ නම් ඔබට එය අමතක කළ හැකිය.
මම ඔබේ කතාව හරියට කියෙව්වේ නැද්ද, මේ ගැන කිසිම තැනක සඳහනක් නැති නිසා. SUV රථ ගණන ගණන් කර ඇති අතර, මෙහි මිනිසුන්ගේ ධනය ගැන කිසිවක් නොකියයි. ධනවත් මෝඩකම ගැන, බොහෝ අය වාරික වශයෙන් තම මෝටර් රථය මිල දී ගෙන ඇති අතර බොහෝ විට සෑම බාට් එකක්ම පෙරළීමට සිදු වන අතර මාසය අවසානයේදී බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන මෝටර් රථය සඳහා බාට් 10 සිට 15000 දක්වා රැස් කිරීමට සිදු වේ. මෙය බාහිර පෙනුමකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවන අතර එවැනි පවුලක සැබෑ තත්වයන් සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.
ඔබට මීටරයක් ධාවනය නොකර මෝටර් රථයක් සඳහා මසකට Bht 15000 ක් ගෙවිය හැකි නම්, ඔබට දැනටමත් සාධාරණ ආදායමක් තිබිය යුතුය. ගෙවීමට දැනටමත් 100.000 Bht අත්තිකාරම් මුදලක් ලබා දී ඇති බවත් එය ගෙවීමට වසර 8ක් ගත වන බවත් ඔබ මතක තබා ගත යුතුද?
කොහොමත් ඉතුරුම් නැති ෆරං කෙනෙක් යුරෝ 1300ක විශ්‍රාම වැටුපක් සාර්ථක වෙනවා මම දකින්නේ නැහැ, එයා එයාගේ ස්කූටරේ එල්ලිලා බස් එකේ යනවා.
Mai mee tang යනු බොහෝ බොළඳ ෆාරංග් තවමත් විශ්වාස කළ හැකි, නමුත් ෆ්රෙඩ් තවදුරටත් විශ්වාස නොකරන බාර්වල ඇති සුප්‍රසිද්ධ කියමනයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් මම සමීප පවුලේ සාමාජිකයෙකු සමඟ එය අත්විඳ ඇත. තරුණයා යන්තම් මසකට බාට් 19000 ක් උපයා ගත්තේය. ඔහුට බාට් 450.000 ක් වටිනා නව මෝටර් රථයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්ය වූ නිසා ඔහු ණයක් සඳහා පවුලේ බොහෝ දෙනෙකුට කතා කළේය. අපි ප්‍රතික්ෂේප කළා. ඔහු අවසානයේ මෝටර් රථය මිලදී ගත්තේය. මසකට බාට් 9000කින් එයට මුදල් යෙදවීමට සිදු විය. එබැවින් ඔහුට සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට ඉතිරිව තිබුණේ බාට් 10.0000 ක් පමණි.
මාස කිහිපයක් යන්නට මත්තෙන් ඔහු තම යතුරුපැදිය අනතුරට ලක් විය. එහි ප්‍රතිඵලය වූයේ මොළයේ ආබාධයක්, පාදවල අස්ථි බිඳීමක් සහ මාස ගණනක් සුවය ලැබීමයි. ඔහුට තවදුරටත් ආදායමක් නොතිබුණි, මෝටර් රථය විකුණා දැමීමට සිදු වූ අතර දැන් පවා බොහෝ විට ඔහුගේ පුතාට ගෙවීමට ඔහුට මුදල් නැත.
එයාට සාධාරණ ආදායමක් තිබුණා කියලා කියන්න බැහැ.
එහෙම විශ්‍රාම වැටුපක් තියෙන ෆරන්ග් කෙනෙක් අපි කළා වගේ සෙකන්ඩ් හෑන්ඩ් කාර් එකක් ගන්න පුළුවන්. අවුරුදු 13ක් වයසැති Corolla එකක්, එය තවමත් පෙනුමෙන් හා හොඳින් ධාවනය කරයි.. සහ මිල බාට් 100.000 ට වඩා අඩුය.
ඒ ලස්සන Honda PCX හෝ Honda Click වලට වඩා ගොඩක් ආරක්ෂිතයි...
හිතවත් Sjaak S, ඔබ කියනවා, තරුණයා "යන්තම්" බාට් 19.000 උපයා ගත්තා.!? මගේ බිරිඳගේ වැඩිමහල් පුතා, (අවුරුදු 25) ඇගේ පළමු විවාහයෙන්, බිම සහ බිත්ති උළු සාදන ලද කර්මාන්ත ශාලාවක සේවය කරයි, පසුව රාත්‍රියට, වැඩ මුරයකට පැය 10 ක්, ඔහු මසකට බාට් 9.000 ක් උපයයි. ඔබේ පවුලේ තරුණයා වැඩ කළේ කොහේද, ඔහු මසකට බාට් 19.000ක් උපයා ගත්තේ කොහේදැයි දැන ගැනීමට මම කැමතියි.??
"යන්තම්" ඔහු මෝටර් රථයේ පිරිවැයට සාපේක්ෂව. ප්රායෝගිකව නුපුහුණු වැඩ සඳහාම නරක නැත. නමුත් අද වන විට එම ආදායමෙන් හතරෙන් එකක් පමණ එවැනි මෝටර් රථයක් සඳහා වැය කරයි.
බොහෝ අදහස් මුදල් පසුම්බිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. ඒ වගේම කෙනෙක් උපයන මුදල. මම මෙහේ ගොඩක් වෙලා නෑ, ඒත් මට පේනවා මේ රට හැමෝවම බලාගන්නවා. දුප්පත්ම අයට උපකාර කිරීමට, පාසල්වලට, වැඩිහිටියන්ට අමතර දේ දීමට සෑම දෙනාගෙන්ම විශාල කැමැත්තක් ඇති අතර, බොහෝ බටහිර ආර්ථිකයන් මෙන් නොව, තායිලන්තය, අවිධිමත් "පුණ්‍ය" දේශගුණයකින් කැපී පෙනෙන අතර, සෑම කෙනෙකුටම අගය කිරීමට ඉඩ සලසයි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? මම මාසය අවසානයේ අමතර ඩොලර් කිහිපයක් තරම් වැදගත් වේ. ඒ වගේම මේ රටේ "ආඩම්බර සහ ස්වාධීන" සංස්කෘතිය අමතක කරන්න එපා.
නමුත් අනාගත පරපුරට අමතර අවස්ථාවක් ලැබෙන නිසා අධ්යාපන මට්ටම ඉහළ නැංවීමට අප උත්සාහ කළ යුතු බව බොහෝ ලේඛකයන් සමඟ එකඟ වේ. ඒ වගේම ගුරුවරුන්ව demotivated කියලා කියන අය එක්ක මම එකඟ නැහැ.
අපි Petchabun හි සියලු වර්ගවල පුද්ගලයින් සහ ක්‍රියාකාරකම් පාසල් සමඟ සහයෝගය දක්වන අතර, අපි වසරින් වසර ප්‍රගතිය දකිමු. ඉංග්රීසි අධ්‍යාපනය සඳහා අමතර මුදල්, දුප්පත් දරුවන්ට ප්‍රවාහනය, දෙමාපියන්ට සහනයක් ලබා දීම සඳහා පාසලේ දිවා ආහාරය දරුවන්ට වැඩි කාලයක් පාසලේ සිටිය හැකි බව සහතික කරන අතර, මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳ දෙමාපියන් වීමට සහ හොඳ අධ්‍යාපනයේ ප්‍රයෝජනය තේරුම් ගත හැකිය.
අපි මෙහි දිගුකාලීන සැලසුම් සමඟ කාර්යබහුල බවත්, 1600 දී අපි යුරෝපයේ කොතැනකවත් නොසිටි බවත් අමතක නොකරන්න.
බටහිර සමාජයේ සිදුවන දේ දකින විට 2100 දී ආසියාව යුරෝපයට වඩා හොඳ තැනක් බව මට විශ්වාසයි.
ඔබ තායිලන්තය සංසන්දනය කරන්නේ 1600 ගණන්වල යුරෝපයටද? ඇත්ත වශයෙන්ම සහ ඇත්ත වශයෙන්ම? මම එය කලින් වෙනත් ලිපියක ලියා තිබුනා. ඔවුන් මෙහි "පසුපස" නැත. කෙසේ වෙතත් එය වෙනස් වර්ධනයකි. තව අවුරුදු 80කින් මෙතන හොඳ වෙයිද කියන එක තවම බලන්න පුළුවන්. මෙම බ්ලොග් අඩවියේ සිටින බොහෝ දෙනෙකුට තවදුරටත් එය අත්විඳිය නොහැක.
ද්විතීයික පාසලෙන් උපාධිය ලබා ඇති සිසුන් බොහෝ විට 10 හි කාලසටහන් තවමත් නොදන්නා බව සලකන විට, ගුරුවරයාගේ යම් දෝෂයක් ඇති බව මට උපකල්පනය කළ හැකිය.
තායි ළමයින් සාමූහිකව මොළයේ ආබාධයකින් පෙළෙන බව මම නොසිතමි, එබැවින් ඔවුන් කාලසටහන් නොදන්නේ නම්, එය ගුරුවරයාගේ වරදක් විය යුතුය.
ඔබ, ගුරුවරයෙකු ලෙස, දරුවන්ට (අඩුම තරමින් පන්තියේ බහුතරයකට) ගණන් කිරීමට ඉගැන්වීමට නොහැකි නම්, ඔබ ඔබේ වෘත්තියට සුදුසු නොවේ.
ඉංග්රීසි භාෂාව ඉගැන්වීමට ද එය අදාළ වේ.
ඉංග්රීසි ගුරුවරයා ඉංග්රීසි වචනයක්වත් කතා කරන්නේ නැති නිසා ඔහු එය උගන්වන්නේ කෙසේද?
ඔයා හරි. ජර්මනියේ හැදී වැඩුණු තායිලන්ත දරුවන් කිහිප දෙනෙකු මම දනිමි. දෙදෙනාම හොඳින් ඉගෙන ගන්නා අතර පරිපූර්ණ ජර්මානු භාෂාව කතා කරති. කියන දේවලින් අංශු මාත්‍රයක් පමණක් තේරුම් ගත හැකි කෙනෙකු සමඟ ඔබ කතා කරන බවක් ඔබට දැනෙන්නේ නැත. ඉතින් ඒක බුද්ධි අංශ වෙන්නෑ...
රූඩ්, ඔබ ටිකක් අතිශයෝක්තියට නංවන්නේ නැද්ද? 10 කාල වගුව නොදන්න උපාධිධාරීන් කී දෙනෙක් ඔබ දන්නවාද? දෙක තුන? ඔබට එය ඇසුණාද නැතිනම් ඔබම එය දුටුවාද? එවැනි දරුවන් බිහි කරන පාසල් කීයක් තිබේද? තායිලන්තයේ සියලුම ද්විතීයික පාසල් නොවේ, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා?
තායිලන්තයේ ධනය ඉතා අසාධාරණ ලෙස බෙදී යයි. ධනවත් හා දුප්පතා අතර වෙනස්කම් සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක ලැයිස්තුවට අනුව, රුසියාවට සහ ඉන්දියාවට පසුව ලෝකයේ ධනවත් හා දුප්පතා අතර වෙනස්කම් විශාලතම රටවල් අතර තායිලන්තය දැන් තුන්වන ස්ථානයේ සිට පළමු ස්ථානයට පැමිණ ඇත.
මගේ මතය අනුව, තායිලන්තය නිසැකවම දුප්පත් රටකි, විශේෂයෙන් විශාල නගරවල විශාල මුදලක් උපයන අය ඕනෑ තරම් ඇත, නමුත් වෙනස ඉතා විශාලයි, මම දැන් 6 වතාවක් එහි ගොස් ඇත, නමුත් විශේෂයෙන් ඊසාන් හි ද බොහෝ දේ ඇත. දරිද්රතාවයෙන්.
මට වඩාත්ම බලපෑ කරුණ නම් වැඩිහිටියන්, ආබාධිතයන්, රැකියා විරහිතයන් සඳහා වන සමාජ ප්‍රතිපාදන පාහේ ශුන්‍ය වීමයි.
දිළිඳු පවුලකට ඔබේ දරුවා අධ්‍යාපනය ලැබීමට ඇති හැකියාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, යහපත් අනාගතයක් සඳහා එය පාහේ කළ නොහැක්කකි.
ඒ අතින්, ඔබ මෙය තායිලන්තයේදී දැක ඇත්නම්, නෙදර්ලන්තයේ සිටින අපට අපම වාසනාවන්ත යැයි ගණන් ගත හැකිය.
ඒක ඒ මිනිස්සුන්ට දියුණු වෙයි කියලා මම හිතනවා මොකද ඒ මිනිස්සුන්ට ඒ මිනිස්සුන්ට තියෙන කරුණාව විතරයි වටින්නේ.
දුප්පත්කම හෝ ධනය යනු විශාල මුදලක් ඉපැයීම හෝ අයිති කර ගැනීම පමණක් නොවේ.
තායිලන්තයේ අපට නැති වගකීම් රාශියක් නොමැතිව, කනස්සල්ලෙන් තොරව, බීමක් සහ කෙටි ආහාරයක් භුක්ති විඳිමින්, මගේ ටෙරස් සිට වටපිටාව නිරීක්ෂණය කළ හැකි විට මට දැනටමත් පොහොසත් බවක් දැනේ.
මට ජීවත් වෙන්න ඇති. බොහෝ තායිවරුන්ට ජීවත් වීමට ප්‍රමාණවත්, වැඩි සහ අඩු නොවේ. මගේ තායි පවුල පොහොසත් නොවුණත් ඔවුන් සතුටින් ඉන්නවා. ඒ මිනිස්සු බැනුම් අහනවා මට ඇහෙන්නේ නැහැ. එය ඇත්ත, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් දිනෙන් දින මෙහි ජීවත් වන නමුත් වඩා හොඳ කිසිවක් නොදනිති. ඔවුන් ඒ ගැන සතුටු වන්නේ අඩුවෙන්ද? මම එහෙම කියන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.
ධනවතුන්ට ඇති ප්‍රශ්න සහ කනස්සල්ල ගැන බොහෝ අය නොදනිති. මම ඇත්තටම ඔවුන් සමඟ ස්ථාන වෙළඳාම් කිරීමට කැමති නැහැ.
මගේ වර්තමාන ජීවිතය මට දෙන්න, ලෝකය වෙනුවෙන් මගේ මව්බිමට ආපසු යාමට මට අවශ්ය නැත. ඔබ එහි වාසය කරයි, මෙහි අපට අවශ්ය දේ බොහෝ දුරට තීරණය කළ හැකිය. මගේ නිදහස වෙනුවෙන් තායිලන්තයට ස්තූතියි.