MVV طريقيڪار: ڇا مان BKK ۾ انٽيگريشن ڪورس، امتحان ۽ طريقيڪار دوران پنهنجي گرل فرينڊ جي مدد ڪري سگهان ٿو؟
پيارا ايڊيٽر،
مون وٽ روب V. لاءِ هيٺيان سوال آهن: ڇا مان BKK ۾ پنهنجي گرل فرينڊ جي انٽيگريشن ڪورس، امتحان ۽ MVV جي طريقيڪار دوران مدد ڪري سگهان ٿو؟
منهنجي گرل فرينڊ مئي جي شروعات ۾ 60 ڏينهن لاءِ هالينڊ اچي رهي آهي. مون کي خبر آهي ته هن کي اجازت ناهي ته هو هالينڊ کان ايم وي وي جي طريقيڪار شروع ڪري. اھو سٺو ٿيندو جيڪڏھن ھن مئي/جون ۾ موڪلن دوران ھڪڙو پھريون انٽيگريشن ڪورس ڪيو، ھڪڙو امتحان ڏيو ۽ MVV لاءِ درخواست ڏئي. پر اهڙين شين جي اجازت ناهي. تمام خراب، پر اهو مختلف ناهي.
ان ڪري اسان ٻئي جولاءِ جي شروعات ۾ ٿائلينڊ واپس اڏامنداسون. منهنجي گرل فرينڊ پوءِ بئنڪاڪ ۾ پهريون انٽيگريشن ڪورس شروع ڪندي، جنهن کان پوءِ هوءَ VFS Global ۾ MVV لاءِ اپلائي ڪندي.
هاڻي مون مختلف ذريعن کان ٻڌو آهي ته مون کي MVV درخواست دوران ٿائيلينڊ ۾ رهڻ جي اجازت ناهي. مون کي هالينڊ کان طريقيڪار جو انتظار ڪرڻو پوندو. آخرڪار، اهو ٿي سگهي ٿو ته IND مون سان ايڊريس ۽ آمدني بابت پڇي، ۽ مان هالينڊ کان جواب ڏيان. ڇا اهو صحيح آهي؟ ڇا اهو مناسب آهي ته جڏهن منهنجي گرل فرينڊ ٿائلينڊ مان ايم وي وي لاءِ درخواست ڏئي، مان هالينڊ ۾ رهيس؟ يا مان انٽيگريشن ڪورس، امتحان ۽ ايم وي وي جي طريقيڪار دوران BKK ۾ هن جي مدد ڪري سگهان ٿو؟
توهان جي جواب لاء اڳ ۾ مهرباني.
ھندريڪ
پيارا هينڊرڪ،
اهو گهٽ يا گهٽ سچ آهي ته هڪ غير ملڪي کي اجازت ناهي ته هو هالينڊ کان TEV (MVV + VVR) 'داخلا ۽ رهائش' جو طريقو شروع ڪري. سرڪاري طور تي، طريقيڪار هالينڊ کان شروع نه ٿي سگھي ٿو جيڪڏهن اهو MVV گهرج کي ختم ڪرڻ آهي. نظريي ۾، هڪ غير ملڪي آساني سان هالينڊ کان TEV طريقيڪار شروع ڪري سگهي ٿو ۽ موڪلن کي مڪمل ڪري سگهي ٿو، بشرطيڪ هو پنهنجي اصلي ملڪ ڏانهن وقت ۾ واپسي جي طريقيڪار جي انتظار ۾، ۽، جيڪڏهن فيصلو مثبت آهي، MVV لاء درخواست ڏيو. سفارتخاني ۾. بهرحال، اتي هڪ سٺو موقعو آهي ته IND اهو ڏسڻ چاهي ٿو ته غير ملڪي واقعي هالينڊ ڇڏي ويو آهي، ۽ ڪجهه IND ملازمن (جيئن فارين پارٽنر.nl تي تجربو ڏيکاري ٿو) اهو به مڃي ٿو - غلط طور تي - ته غير ملڪي کي بلڪل اجازت ناهي. هڪ ڏينهن هالينڊ ۾ گذاريو. TEV جي طريقيڪار لاءِ درخواست ڏيڻ يا مڪمل ڪرڻ دوران رهو. ان ڪري مشورو ڏنو ويو آهي ته TEV جي طريقيڪار کي شروع ڪيو وڃي جيڪڏهن غير ملڪي ظاهري طور تي هالينڊ کان ٻاهر آهي.
جيڪڏهن توهان جي گرل فرينڊ مختصر رهڻ لاءِ هالينڊ ۾ آهي، ته هوءَ هتي سفارتخاني ۾ امتحان لاءِ ڪورس وٺي سگهي ٿي (انٽيگريشن جو امتحان ٻاهرين ملڪ، سرڪاري طور تي غير ملڪي انٽيگريشن ايڪٽ يا WIB جي نالي سان مشهور آهي). هالينڊ ۾ ڪورس جا مختلف مهيا ڪندڙ آهن ۽ ڪيترائي توهان کان اڳ ويا آهن. جيڪڏهن اهو توهان لاءِ مناسب آهي ته هتي هڪ ڪورس وٺو، اهو ٺيڪ آهي.
مون کي خبر ناهي ته توهان ان نتيجي تي ڪيئن پهتا آهيو ته اهو ممڪن نه هوندو، توهان يا توهان جي آس پاس جا ماڻهو مڪمل طور تي غلط تشريح ڪري چڪا هوندا ته "توهان کي اجازت ناهي ته توهان هالينڊ ۾ TEV جي طريقيڪار جو انتظار ڪرڻ جي مقصد سان MVV جي ذميواري کي ٽوڙڻ جي. "گهربل. حقيقت اها آهي ته IND ان جي اڪثر سوالن ۾ قانون کي اڃا به وڌيڪ آسانيءَ سان ترجمو ڪري ٿو - هالينڊ ۾ رهڻ دوران TEV جو ڪوبه طريقو ناهي - ظاهر آهي ته شهرين جي به مدد نٿو ڪري.
جيئن ئي توهان جي گرل فرينڊ WIB جو امتحان پاس ڪيو، TEV طريقيڪار شروع ڪري سگهجي ٿو. توهان اهو ڪري سگهو ٿا هالينڊ کان يا توهان جي ساٿي سفارتخاني ذريعي. MVV هڪ شينگن ويزا قسم جي ڊي-داخلي ويزا آهي- ۽ صرف ان وقت لاڳو ٿي سگهي ٿو جڏهن IND پاران TEV درخواست تي مثبت فيصلو ڪيو وڃي. معمولي رستو ڊچ پارٽنر لاءِ آهي ته جيئن هالينڊ کان TEV طريقيڪار کي ريفرنٽ طور شروع ڪري. اهو ٿي سگهي ٿو ان کي پوسٽ ذريعي موڪلڻ يا IND آفيس ۾ (تقرري ذريعي) هٿ ڪرڻ سان. توهان جي گرل فرينڊ هڪ غير ملڪي هجڻ جي ڪري ٿائي لينڊ کان به عمل شروع ڪري سگهي ٿي. ان کان پوءِ هن کي دستاويزن مان پنهنجو حصو وٺڻو پوندو. ويزا سروس ان کان پوءِ ان کي IND ڏانهن موڪلي ويندي، جيڪا پوءِ هالينڊ ۾ ريفرنٽ کي دستاويزن جو حوالو ڏيڻ لاءِ چوندي. عملي طور تي، اهو وڌيڪ پيچيده ۽ وقت سازي آهي ڇو ته اتي وڌيڪ قدم کڻڻا آهن. سڀ کان آسان ڪم صرف فارم ۽ دستاويز گڏ ڪرڻ آهي (ڪڏهن به اصل نه موڪليو!!) ۽ انهن کي IND ڏانهن موڪليو. اهو پوسٽ ذريعي ٿي سگهي ٿو، تنهنڪري جيڪڏهن توهان پاڻ هالينڊ ۾ نه آهيو، ڪو ماڻهو جنهن تي توهان ڀروسو ڪيو اهو پڻ هڪ موڙي لفافو پوسٽ ڪري سگهي ٿو.
اھو اسان کي توھان جي سوال جي ٻئي حصي ڏانھن آڻيندو آھي: جيڪڏھن توھان ٿائيلينڊ ۾ آھيو، توھان پڻ شروع ڪري سگھو ٿا TEV لاءِ درخواست ڏيڻ. بهرحال، IND توهان سان خط ذريعي رابطو ڪري سگهي ٿي. مثال طور، فيس جي منتقلي لاءِ جيڪڏهن اپليڪيشن پوسٽ ذريعي شروع ڪئي وئي آهي يا توهان فيس ادا نه ڪئي آهي جڏهن IND آفيس ۾ ايپليڪيشن کي هٿ ڪيو وڃي. IND شايد وڌيڪ دستاويزن جي درخواست ڪري سگھي ٿي، مثال طور ڇو ته توھان ڪجھھ وساري ڇڏيو آھي يا IND وڌيڪ تحقيق کي ضروري سمجھي ٿو. انهن سڀني حالتن ۾ اهو مفيد آهي ته ڪو ماڻهو IND کان توهان جي ڊچ ايڊريس تي ميل منظم ڪري سگهي ٿو ۽ ان کي توهان ڏانهن موڪلي ٿو. ان تي منحصر آهي ته IND توهان کان ڇا پڇي، اهو ٿائيلينڊ مان بندوبست ڪرڻ ڪافي ڏکيو ٿي سگهي ٿو. يقينا، اهو صرف صورتحال تي منحصر آهي: IND ڇا لاء پڇي رهيو آهي؟ ڇا توهان کي ڪنهن تي ڀروسو آهي اضافي دستاويزن تائين رسائي آهي يا توهان کي ٿائيلينڊ مان هر شيء کي ترتيب ڏيڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي؟ اسپانسر اڪثر ڪري هالينڊ کان TEV جي طريقيڪار جو انتظار ڪري ٿو ته جيئن IND کي ضرورت هجي ته تڪڙو ۽ آساني سان قدم کنيا وڃن، پر اهو لازمي ناهي. IND کي ٻين شين جي وچ ۾، UWV جي ڊيٽابيس تائين رسائي آهي (suwinet، اهو توهان جي آمدني ڊيٽا تي مشتمل آهي، جيڪو توهان پنهنجي آجر جي اجرت ٽيڪس موٽڻ ذريعي وصول ڪندا آهيو) ۽ ميونسپلٽي (ماڻهن جي بنيادي رجسٽريشن يا BRP، اڳ ۾ هي GBA هو. توهان جي رهائش جي جڳهه ۽ ازدواجي حيثيت جي حوالي سان). اڪثر ڪيسن ۾، IND وٽ هاڻي ڪو به سوال نه هوندو، بشرطيڪ توهان سڀ ڪجهه مهيا ڪيو هجي ۽ اها معلومات ان سان ٽڪراءُ نه ٿي ڪري جيڪا IND پاڻ مختلف ڊيٽابيس ۾ چيڪ ڪري ٿي.
جيڪڏهن توهان ٿائيلينڊ ۾ مستقل طور تي رهندا آهيو، اهو ڏکيو ٿيندو، ڇاڪاڻ ته غير ملڪي صرف اسپانسر سان منتقل ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن هو هالينڊ ۾ رهي ٿو (۽ اهو اسپانسر ٻين سڀني گهرجن کي پورو ڪري ٿو، جهڙوڪ ڪافي ۽ پائيدار آمدني). جيڪڏهن توهان ٿائيلينڊ ۾ رهو ٿا، IND اڃا به توهان کي اهو ثابت ڪرڻ لاءِ چوندو ته توهان هالينڊ ۾ رهندا آهيو ۽ تنهنڪري توهان وٽ نوڪري هوندي جيڪا ضرورتن کي پورا ڪري. اهو تمام ڏکيو ٿي سگهي ٿو، ۽ هالينڊ ۾ گهر ۽ ڪم جو پتو IND سان ڪيترن ئي سوالن ۽ پريشاني کي روڪي سگهي ٿو. پر جيڪڏھن توھان سڀ ضرورتون پوريون ڪريو ٿا ۽ سخت ثبوتن سان اھو ثابت ڪري سگھو ٿا، ۽ ھن رجحان بابت IND کان وڌيڪ سوالن جا جواب ڏيڻ لاءِ تيار آھيو، توھان اھو عمل پڻ ڪري سگھو ٿا جڏھن توھان اڃا ٿوري وقت لاءِ ٿائلينڊ ۾ رھيا آھيو. سوال اهو آهي ته توهان ان کي پنهنجي لاءِ ايترو ڏکيو ڇو بڻائڻ چاهيو ٿا جيڪڏهن هالينڊ ۾ BRP ۾ رجسٽر ٿيڻ تمام امڪاني ڦڦڙن ۽ ممڪن رد ٿيڻ کان بچي ٿو (جيڪڏهن IND کي يقين نه ٿو اچي ته توهان هالينڊ ۾ رهندا ۽ ڪم ڪندا).
جيترو جلد IND TEV جي طريقيڪار تي مثبت فيصلو ڪري ٿو، توهان جي گرل فرينڊ MVV لاءِ درخواست ڏئي سگهي ٿي. اهو اڃا تائين سڌو سفارتخاني ذريعي ڪيو ويندو آهي، جيڪو اي ميل يا ٽيليفون ذريعي پهچي سگهجي ٿو. VFS گلوبل تنهن ڪري ضروري ناهي ته طريقيڪار ۾ لنڪ جي طور تي. رسمي طور تي، ويزا ڪوڊ جي مطابق، هڪ مختصر رهڻ واري ويزا اڃا به مڪمل طور تي VFS گلوبل کان ٻاهر حاصل ڪري سگهجي ٿي (ڏسو آرٽيڪل 17، ويزا ڪوڊ جو پيراگراف 5 ۽ ان بابت وڌيڪ وضاحت يورپي ڪميشن جي سفارتخاني جي اسٽاف لاءِ دستورالعمل ۾، جنهن ۾ يورپي يونين جي گهرو معاملن جي ويب سائيٽ تي ڳولهي سگهجي ٿو). بهرحال، سفارتخانو لڳي ٿو ته هن سال جي شروعات کان وٺي هن تي مختلف نظر آيو آهي - عملي ۽ ويب سائيٽ کي تبديل ڪرڻ کان پوء.
منهنجي صلاح:
سٺي تياري سان شروع ڪريو. IND ويب سائيٽ، بروشر ۽ فارم احتياط سان پڙهو. پڻ چيڪ ڪريو سفارتخاني جي ويب سائيٽ MVV لاءِ درخواست جي حوالي سان موجوده هدايتون. هن بلاگ جي کاٻي پاسي مينيو ۾ موجود ”اميگريشن ٿائي پارٽنر“ فائل پڻ معلومات ۽ ڪاغذن ۾ غرق ٿيندڙ ماڻهن لاءِ هڪ ڪارائتو اوزار آهي. منهنجي عاجز راء ضرور پڙهڻ جي قابل آهي. 😉 سٺي تياري سان، توهان پوءِ اندازو لڳائي سگهو ٿا ته ڇا توهان سڀني گهرجن کي پورو ڪري سگهو ٿا. آمدني جي گهرج توهان جي لاءِ سڀ کان اهم هوندي ۽ هن لاءِ امتحان جي گهرج ۽ سرٽيفڪيٽن کي ترتيب ڏيڻ: غير شادي شده حيثيت جو سرٽيفڪيٽ، پر جڏهن هوءَ ان تي آهي، پڻ پيدائش جي سرٽيفڪيٽ، جيتوڻيڪ اهو TEV لاءِ ضروري ناهي). يقينا، ترجما ۽ قانوني ڪرڻ پڻ وقت وٺندو آهي.
پوءِ توھان کي اھو فيصلو ڪرڻو پوندو ته توھان لاءِ عملي رستو ڇا آھي. توهان جي گرل فرينڊ هتي يا هالينڊ ۾ ڪو ڪورس وٺي سگهي ٿي، توهان پڻ هن کي ٻولي سکڻ ۾ مدد ڪري سگهو ٿا. توهان سڀني ڪاغذن کي ترتيب ڏيو، توهان جي گرل فرينڊ امتحان وٺندي. هڪ دفعو هر شي مڪمل ٿي وئي آهي، توهان عمل شروع ڪري سگهو ٿا. پنهنجو پاڻ لاءِ ڏسو ته توهان لاءِ ڪهڙو بهترين طريقو آهي، عام طور تي اهو عمل شروع ٿئي ٿو هالينڊ مان ريفرنٽ طرفان ۽ توهان انتظار ڪريو ٿا هالينڊ ۾ طريقيڪار جو ۽ توهان جي گرل فرينڊ ٿائلينڊ ۾ طريقيڪار جو انتظار ڪري ٿي. جيڪڏهن هڪ مختلف طريقو توهان لاءِ بهتر ڪم ڪري ٿو، ته پوءِ توهان کي اهو ضرور ڪرڻ گهرجي. جيڪڏهن سڀ ڪجهه ٺيڪ ٿي وڃي ته، IND تمام گهڻي تڪليف کان سواءِ درخواست تي راضي ٿي ويندي ۽ MVV جاري ڪرڻ تي ڪو به اعتراض نه هوندو. توهان جي گرل فرينڊ سفارتخاني ذريعي ايم وي وي لاءِ درخواست ڏئي ٿي ۽ پوءِ هالينڊ اچي ٿي. توهان جي روش جي بنياد تي، توهان گڏجي هالينڊ ڏانهن سفر ڪندا يا توهان هن جو هتي انتظار ڪندا، ۽ پوءِ توهان هن کي پنهنجي ڊچ ايڊريس تي رجسٽر ڪندا ۽ ٻين سڀني معاملن جهڙوڪ هيلٿ انشورنس ۽ ٽي بي ٽيسٽنگ جو بندوبست ڪندا. پوءِ انٽيگريشن هتي هالينڊ ۾ شروع ٿيندو، اميد آهي ته هوءَ گهر ۾ محسوس ڪندي ۽ 3 سالن اندر مهاجرن لاءِ انٽيگريشن جو امتحان پاس ڪندي (انٽيگريشن ايڪٽ، WI).
توهان شايد شايد ڪجهه bumps سان منهن ڪندا، پر جيڪڏهن توهان ان لاء گڏ وڃو، هر شيء ان جي قابل ٿي ويندي. هر روز گڏجي لطف اندوز ڪريو. مان توهان کي اڳ ۾ ڪاميابي ۽ خوشي جي خواهشمند آهيان.
قسمت سان،
روب وي.