پيارا ايڊيٽرن ،
ان وقت توهان مون کي وڏي بنيادي صلاح ڏني هئي:
ٿائي سوال ۽ جواب لاءِ ويزا: ڇا ٿائي قوميت وارو ڪو ماڻهو اٽلي کان هالينڊ ڏانهن منتقل ٿي سگهي ٿو؟
بدقسمتي سان، خاندان هالينڊ ڏانهن منتقل ٿيڻ جي خلاف فيصلو ڪيو. منهنجي ڀيڻ هاڻي اسان جي ڪمپني ۾ ڪم ڪرڻ لاءِ اڪيلي (هڪ سال لاءِ) هالينڊ اچڻ چاهي ٿي. اسان وٽ هن لاءِ مڪمل وقت جي نوڪري ۽ رهائش آهي، تنهنڪري هوءَ فائدن تي ڀروسو نه ڪندي.
سوال اهو آهي ته ڇا هوءَ هالينڊ اچي سگهي ٿي ۽ ڪم ڪري سگهي ٿي ۽ هتي رهڻ جي اجازت جي بنياد تي ’موٽيوي فيملياري‘ سان گڏ رهي سگهي ٿي - يا ته اٽلي ذريعي يا سڌو ٿائيلينڊ کان. يا ڇا هن کي ڊچ جي رهائش/ڪم پرمٽ جي ضرورت آهي ۽ هوءَ ان لاءِ ڪيئن اهل ٿي سگهي ٿي ۽ اسان کي هن لاءِ ڪهڙا دستاويز حاصل ڪرڻ گهرجن، يا ته نجي يا ڪاروباري مقصدن کان.
توھان جي جواب لاءِ اڳ ۾ مھرباني.
سلام ڪندي،
Michel
پيارا مائيڪل،
جيڪڏهن هن جو EU/EEA خانداني ميمبر (پارٽنر) گڏ نه اچي، اهو ڪم نه ڪندو. EU/EEA خانداني ميمبر سان گڏ اهو ڪيڪ جو ٽڪرو هوندو EU Directive 2004/38 جي ڪري، اهي پوءِ هڪ سال لاءِ گڏجي لڏپلاڻ ڪري سگهن ٿا. جيڪڏهن هوءَ (عارضي طور تي) آزاديءَ سان آباد ڪرڻ، ڪم ڪرڻ وغيره جي قابل ٿي وڃڻ چاهي ٿي، ته هوءَ شايد هڪ اطالوي جي حيثيت سان قدرتي ڪرڻ تي غور ڪري سگهي ٿي؟ ٿائي قانون جي نظر ۾، هوءَ ٻٽي قوميت رکي سگهي ٿي، جيڪڏهن اهو اطالوي قانون تحت به ممڪن آهي، ته پوءِ مان ان ڳالهه تي غور ڪندس ته جيڪڏهن مان هجان ها.
مان مڪمل طور تي ضابطو نٿو ڪري سگهان ته ڇا ٻيا گهٽ رستا آهن، پر پوء انهن کي (يا توهان) کي يورپي يونين جي حقن ۾ ماهر اميگريشن وڪيل سان رابطو ڪرڻو پوندو.
قسمت سان،
روب وي.
اميگريشن سروس اها پاليسي لاڳو ڪري ٿي ته جيڪڏهن ڪا نوڪري موجود آهي ته ان کي پهريان يورپي حوالي سان ملازم ڳولڻ گهرجي. جيڪڏهن هوء اطالوي آهي، هوء ڪم ڪري سگهي ٿي جتي هوء چاهي EU جي هدايتن تحت.
روب، جيتري قدر مون کي خبر آهي، ٿائيلينڊ ۾ صرف 1 قوميت جي اجازت آهي. ڇا توهان مون کي ٻڌائي سگهو ٿا ته اهو قانون ۾ ڪٿي آهي؟
پيارا عاد، ان بابت اڪثر مونجهارو هوندو آهي. ٻٽي قوميت واضح طور تي تسليم ٿيل نه آهي پر ٿائيلينڊ طرفان واضح طور تي منع ٿيل ناهي.
ٿائيلينڊ نه ئي تسليم ڪري ٿو ۽ نه ئي ڪيترن ئي شهرين کي منع ڪري ٿو. توھان پنھنجي ٿائي قوميت کي ڇڏي سگھو ٿا، اھو ضروري نه آھي. عملي طور تي اهو مسئلو نه هجڻ گهرجي جيستائين توهان غلط ٿائي آفيسر سان نه ملن جيڪو ان جو مسئلو پيدا ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته هو راءِ جو آهي (! راءِ ان کي حقيقت نٿو بڻائي!) ته هڪ کان وڌيڪ قوميت جي اجازت نه هجڻ گهرجي.
-
قوميت ايڪٽ، (نمبر 4)، BE 2551 (= اسان جو سال 2008)
باب 2. ٿائي قوميت جو نقصان. (…)
13 سيڪشن.
"هڪ مرد يا عورت ٿائي قوميت جو جيڪو هڪ اجنبي سان شادي ڪري ٿو ۽ قوميت حاصل ڪري سگهي ٿي زال يا مڙس جي قوميت جي قانون مطابق، هن جي زال يا مڙس جي قوميت تي، جيڪڏهن هو ٿائي قوميت ڇڏڻ چاهي ٿو، فارم جي مطابق ۽ وزارتي ضابطن ۾ بيان ڪيل طريقي سان قابل آفيسر اڳيان پنهنجي ارادي جو اعلان ڪريو.
-
ذريعو: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
قوميت جي قانون سازي بابت هي بحث باقاعده بلاگ تي اچي ٿو. ڏسو، ٻين جي وچ ۾:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
پرمٽ لڳ ڀڳ سڄي يورپ، يورپي يونين جي ميمبرن تي لاڳو ٿئي ٿو، تنهنڪري توهان آزاد آهيو جتي توهان چاهيو ٿا وڃو.
بهرحال، ڪم؟
مون کي خبر ناهي ته روزگار جون گهرجون اڃا تائين لاڳو ٿين ٿيون. آخرڪار، ڪم ڪرڻ جي قابل ٿيڻ لاء هڪ کي NT2 (ڊچ) هجڻ گهرجي. بهرحال، اڄ کان گهڻي عرصي کان، آئرش، انگريزي، پولش وغيره ڪم ڪرڻ لاءِ هالينڊ ۾ اچي رهيا آهن ۽ يقيناً اهي سڀئي ڊچ نه ڳالهائيندا آهن.
هر شي تي منحصر آهي رهائشي اجازت نامي جي قسم (هاڻي خانداني آهي) ۽ يقيناً IND.
اها تنهنجي ڀيڻ آهي، پوءِ تنهنجي ڀاءُ جي شادي ڪٿي آهي؟ ڇا، اٽلي ۾ رهي ٿو؟
کاٻي، ساڄي ۽ توهان هميشه IND تي ختم ٿي ويندا.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
شنگن جي ميمبر رياست کان يورپي رهائشي اجازت نامي سان توهان ٻين ميمبر رياستن ۾ موڪلن تي وڃي سگهو ٿا وڌ ۾ وڌ 90 ڏينهن لاءِ ڄڻ ته اها ويزا هجي. پر هڪ پاڙيسري ملڪ ۾ ڪم ڪرڻ ممڪن نه آهي رهائشي پرمٽ سان.
غير ملڪي جيڪي پنهنجي ساٿين سان هالينڊ ۾ رهن ٿا انهن کي اجازت آهي هالينڊ ۾ ڪم ڪرڻ جي بغير ٻولي گهرجن. غير ملڪي ساڳيا روزگار جا حق حاصل ڪري ٿو (تنهنڪري، مثال طور، VVR ڪم جي اجازت جي ضرورت ناهي). باقاعده ڊچ-پرڏيهي جوڙي جي صورت ۾، غير ملڪي کي انضمام جي ذميواري آهي، پر VVR جاري ٿيڻ کان پوء 1 ڏينهن کان ڪم ڪرڻ جي اجازت آهي. جيڪڏهن VVR يورپي ضابطن جي تحت جاري ڪيو ويو آهي (هدايت 2004/38)، اتي به هڪ انضمام جي ذميواري ناهي.
مختصر ۾: جيڪڏهن توهان يوروپياب سان گڏ هالينڊ ڏانهن لڏپلاڻ ڪريو ٿا، توهان پڻ هتي ڪم ڪري سگهو ٿا بغير ڪنهن رڪاوٽ جي.
پر ڇا توهان ٿائي ماڻهوءَ جي حيثيت ۾ هالينڊ ڏانهن لڏپلاڻ ڪرڻ چاهيو ٿا بغير توهان جي يورپي پارٽنر توهان سان گڏ هلندي؟ اهو صرف ممڪن ناهي. ۽ پوء توهان ڪم جي باري ۾ پڻ وساري سگهو ٿا (جنهن جو نتيجو اهو آهي).