پيارا پڙهندڙ،

منهنجي زال، ڌيءَ ۽ مان (رٽائرڊ) ڏهه سال اڳ بيلجيم مان رجسٽرڊ ٿيا هئاسين جڏهن اسان ٿائيلينڊ لاءِ روانا ٿياسين. نه ته منهنجي زال ۽ نه ئي مون ڪڏهن به ٿائيلينڊ ۾ نوڪري/ڪمائي آمدني رکي آهي. آمدني سال 2015 کان 2016 تائين، بيلجيم ۾ ٽيڪس اختيارين ٿائي ٽيڪس اختيارين کان هڪ بيان جي ضرورت آهي اهو ڏيکاري ٿو ته اسان مان ڪنهن به ٿائي آمدني ناهي.

ڪيئن/ڪٿي ٿائلينڊ ۾ مان اهڙي سند حاصل ڪري سگهان ٿو؟ گهٽ ۾ گهٽ اسان جي اباڻي شهر چيانگ مائي ۾ نه.

سلام ڪندي،

ولي (BE)

"ريڊر سوال: بيلجيم ٽيڪس اختيارين لاءِ اعلان" جا 8 جواب

  1. ميٽا مٿي چوي ٿو

    سرٽيفڪيٽ حاصل ڪري سگھجي ٿو "روينيو ڊپارٽمينٽ" يا ٿائي ٽيڪس اختيارين کان

    جيڪڏهن توهان چيانگ مائي ۾ رهو ٿا، اهو سومفٽ روڊ تي چيانگ مائي صوبائي حڪومت جو مرڪز آهي

    (توهان سوال پڇي سگهو ٿا، ڇا اهو ترجمو ڪيو وڃي ۽ قانوني ڪيو وڃي، وغيره)

    • ويلو مٿي چوي ٿو

      Maerim ۾ ٽيڪس آفيس جي صلاح تي، مون کي چيانگمائي ۾ سٽي هال ۾ سروس سان رابطو ڪرڻو پيو، جتي مون اتي ڊرائيو ڪيو. پر اتي ئي ڪلارڪ مون کي تصديق ڪئي ته هوءَ ائين نه ڪري سگهي ۽ مون کي صلاح ڏني ته مان پنهنجو ٽيڪس بيلجيم بدران ٿائيلينڊ ۾ ادا ڪريان، جيڪو يقيناً ممڪن ناهي.
      ڇا توهان به چيانگ مائي يا مٽي واري علائقي ۾ رهندا آهيو؟…
      مان توھان سان ملڻ چاھيان ٿو توھان سان ھن معاملي تي وڌيڪ بحث ڪرڻ / پتو ڏيڻ لاءِ!…

      • ميٽا مٿي چوي ٿو

        ملاقات لاءِ ٽيليفون 098 248 1200

  2. gash مٿي چوي ٿو

    ان کي ٿائي وڪيل جي هٿ ۾ رکيو.

  3. ڦڦڙن جو اضافو مٿي چوي ٿو

    پيارا ولي،
    ڇا توهان ڪڏهن بيلجيم ٽيڪس سان چيڪ ڪيو آهي اهو ڏسڻ لاءِ ته اها غلطي آهي؟ منهنجي ڄاڻ ۾ هي هڪ تمام غير معمولي سوال آهي. مان پڻ رٽائرڊ آهيان، بيلجيم مان رجسٽر ٿيل آهيان ۽ ٻاهران رهندڙ بيلجين لاءِ ٽيڪس ڊپارٽمينٽ سان رجسٽرڊ آهيان. مان ”myminfin.be“ ذريعي سالياني ٽيڪس ريٽرن فائل ڪريان ٿو، مون کي ان کي پاڻ ۾ به ڀرڻ جي ضرورت نه آهي ڇو ته اها سروس پاڻ ئي اڳي ئي ڀري چڪي آهي. مون کي صرف قبول يا رد ڪرڻو آهي اڳي ڀريل حصن کي. اهو اعلان سيپٽمبر ۾ ڪيو ويو آهي ۽ بيلجيم ۾ رهندڙ ٽيڪس ادا ڪندڙن سان گڏ نه. ٿائيلينڊ ۾ آمدني جي حوالي سان ڪڏهن به وڌيڪ سوال نه مليا.
    آخرڪار، ٻاهران حاصل ڪيل آمدني بيلجيم ۾ ٽيڪس نه ڏني ويندي. جيڪڏهن توهان خانداني پينشن حاصل ڪندا آهيو، توهان جي زال جي آمدني هڪ ڪردار ادا ڪري ٿي، پر توهان جي زال جي ٻاهرين آمدني ؟؟؟ آخرڪار، اهي ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ڏنا ويندا. صرف هڪ شيءِ اهي ممڪن طور تي شڪايت ڪري سگهن ٿا ته توهان پنهنجي پينشن جي مٿان تمام گهڻو اضافي ڪمائيندا، پر مون کي اهو طريقو نظر نٿو اچي ۽ اهو ٽيڪس جو معاملو نه هوندو پر پينشن سروس لاءِ.
    مان اڃا تائين ٽيڪس ڊپارٽمينٽ سان پڇا ڳاڇا ڪندس ڇو ته اهو مون کي واضح سوال وانگر نٿو لڳي.

    • ويلو مٿي چوي ٿو

      معاملي تي بحث ڪندو جيئن بيلجيم ۾ ٽيڪس آفيس سان.
      توهان جي مدد لاء تمام گهڻو مهرباني.

  4. ڪرس ۽ ٿاناپورن مٿي چوي ٿو

    هر سال اسان فارم (90) گڏ ڪندا آهيون مقامي روينيو کاتي جي آفيس مان هتي چيانگمائي ۽ اهو هميشه سالياني (سيپٽمبر) جي اعلان سان شامل ڪيو ويندو آهي.
    مفت ۾ پهچايو ويو.
    انگريزي ۽ برسلز فارن سروس ۾ ان باري ۾ ڪڏهن به ڪو تبصرو نه ڪيو آهي!
    عجيب ڳالهه آهي ته هيڊ آفيس اهو پهچائڻ نٿي چاهي.

    • ويلو مٿي چوي ٿو

      پيارا
      اهو لڳي ٿو ته توهان پڻ چيانگ مائي يا ڀرپاسي واري علائقي ۾ رهندا آهيو.
      توھان ٻئي ڏينھن مون سان رابطو ڪري سگھو ٿا
      موبائيل نمبر: 0613061866
      of
      اي ميل پتو: [ايميل محفوظ ٿيل]
      ته جيئن اسان ان معاملي تي وڌيڪ بحث ڪرڻ لاءِ ملاقات جو بندوبست ڪري سگهون.
      مان ان جو منتظر آهيان.
      اڳواٽ شڪريو.
      ويلو


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو