درخواست ڪريو "زرد ڪتاب"، حصو 1 (پڙهندڙ جمع ڪرائڻ)
هاڪي، هڪ ڊچمان جيڪو جزوي طور ٿائيلينڊ ۾ رهي ٿو، ٿائيلينڊ ۾ ”يلو بڪ“ لاءِ درخواست ڏيڻ سان پنهنجو تجربو شيئر ڪري ٿو، هڪ ضروري قدم پرڏيهين لاءِ جيڪي گهڻي عرصي تائين اتي رهن ٿا. بيوروڪريسي طريقيڪار جي بھولبلييا کي نيويگيٽ ڪرڻ پاڻ ۾ هڪ چئلينج آهي. رستو پيچيده آهي زبان جي رڪاوٽن ۽ غير متوقع قانوني گهرجن جي ڪري، پر هاڪي هن دستاويز کي حاصل ڪرڻ لاء پرعزم آهي. هتي هو ٽي بي پڙهندڙ ڪميونٽي کان مدد ۽ مشوري جي اميدن سان پنهنجي سفر ۽ مشڪلاتن کي منهن ڏئي ٿو.
ٿائي ڊرائيور جي لائسنس لاءِ رهائش جو سرٽيفڪيٽ. اڳي، پيلو ڪتاب condo مالڪي جي مٿي لاء ڪافي هو. پر مان ھاڻي پڙھان ٿو: ”تھائيلينڊ ۾ اصل موجوده رھائشي پتو سفارتخاني / اميگريشن بيورو کان تصديق ڪريو (1 سال لاءِ صحيح) يا ڪم پرمٽ (موجوده رهائشي ايڊريس جي سڃاڻپ سان) ۽ اصل فوٽو ڪاپي يا ڪم پرمٽ اصل ۽ فوٽو ڪاپي سان“
ٿائيلينڊ سوال: پيلي گھر جي ڪتاب جو استعمال ڇا آهي؟
مون وٽ پيلي گھر جو ڪتاب ۽ گلابي شناختي ڪارڊ ھاڻي ڪيترن ئي مھينن کان قبضي ۾ آھي. مون هي خريد ڪيو ته جيئن اختيارين کي منهنجي گهر جو پتو ثابت ڪرڻ آسان بڻائي. ڪالهه جڏهن منهنجي ٻن سالن جي ٿائي ڊرائيور جي لائسنس جي تجديد ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي ۽ پتو جي ثبوت لاءِ ٽورسٽ پوليس وٽ وڃڻ لاءِ چيو ويو ته منهنجو پيلو ڪتاب هڪ سال کان گهٽ پراڻو آهي.
’زرد ويڪسينيشن بکليٽ‘ بابت صابن اوپيرا جاري آهي. ڪالهه، ايوان نمائندگان هڪ تحرڪ منظور ڪيو جنهن ۾ ڪابينا کان پڇيو ويو ته ڪويوڊ ويڪسينيشن کي 'پيلو ڪتاب' ۾ رجسٽر ڪيو وڃي.
’زرد ويڪسينيشن ڪتاب‘ بابت جذبات به هيگ جي منتظمين کي مصروف رکي رهيا آهن. مثال طور، وزير ڊي جونگ جو يقين آهي ته جي جي ڊيز کي زرد ويڪسينيشن ڪتابليٽ ۾ ڪورونا ويڪسينيشن کي رڪارڊ نه ڪرڻ گهرجي.
ٿائيلينڊ بلاگ جي ڪيترن ئي پڙهندڙن ان کي اڳي ئي محسوس ڪيو هو، جي جي ڊيز ۾ ڪافي اختلاف آهن جڏهن اها نام نهاد پيلي ويڪسينيشن ڪتابي ۾ ڪورونا ويڪسينيشن کي رجسٽر ڪرڻ جي ڳالهه اچي ٿي.
جيڪڏهن توهان هالينڊ کان رجسٽرڊ ڪيو ويو آهي ۽ ٿائيلينڊ ۾ هڪ سالياني ويزا سان رهندا آهيو، ته توهان يقينن اڃا تائين ٿائيلينڊ جا رهائشي نه آهيو. جيڪڏهن توهان ڪٿي به رجسٽرڊ نه آهيو، توهان اصل ۾ هڪ ڀوت شهري آهيو.
ٿائلينڊ جي ويزا سوال نمبر 123/20: ڇا گھر جي مالڪي اڳ ۾ ٿائلينڊ واپس وڃڻ جو ھڪڙو سبب آھي؟
اسان جو هتي ٿائلينڊ ۾ هڪ گهر آهي ۽ منهنجي قبضي ۾ پيلي گهر جو ڪتابچو آهي. منهنجو سوال: اصل سفارتخاني کي پيش ڪرڻ گهرجي يا ڪاپي ڪافي آهي؟ اهو لڳي ٿو ته جيڪڏهن توهان وٽ ٿائيلينڊ ۾ هڪ گهر آهي ته توهان هڪ درجي ۾ اچي سگهو ٿا جيڪو وڌيڪ آساني سان داخلا پرمٽ حاصل ڪري سگهي ٿو.
پڙهندڙ سوال: ايڊريس تبديل ڪريو tambien نوڪري
مان پنھنجي پيلي تمبيئن بن ۾ پنھنجو پتو مٽائڻ چاھيان ٿو خون ڪن کان مهاسراخم تائين. مون کي ڪهڙن ڪاغذن جي ضرورت آهي؟ ۽ ڇا مون کي پهريون ڀيرو خن ڪين وڃڻو پوندو رجسٽريشن لاءِ؟
پڙهندڙ سوال: پيلي ۽ نيري ڪتاب ۾ ڪهڙو فرق آهي؟
پيلي ڪتاب ۽ نيري ڪتاب مان اصل ۾ ڇا مطلب آهي. مون وٽ هڪ ڪنڊو آهي، ڇا مون کي پيلي ڪتاب يا نيري ڪتاب ۾ درج ڪيو ويندو؟ ٻنهي جي وچ ۾ ڪهڙو فرق آهي؟
مون وٽ هڪ سال کان وڌيڪ عرصي کان پرڏيهين لاءِ زرد گهر جو ڪتاب ۽ ان سان گڏ شناختي ڪارڊ موجود آهي، پر جنم جو مهينو غلط هو، آڪٽوبر بدران مارچ. مون کي خبر ناهي ته اهو ڪيئن ممڪن آهي، صرف هڪ ٽائپو.
پيلي ڪتاب ۾ ايڊريس جي تبديلي ڪيئن ڪجي؟
مان امفور تي سمجھان ٿو ته ايڊريس جي ھولڊر جتي مان ھاڻي رجسٽرڊ آھيان، اھو ضرور امپور ڏانھن وڃڻ گھرجي مون کي اتي رجسٽر ڪرڻ لاءِ. ڇا مونکي نئين ايڊريس تي رجسٽر ڪرڻ لاءِ امفور ڏانھن وڃڻو پوندو؟
غير ٿائي شناختي ڪارڊ، جلدي ترتيب ڏنل ۽ مفت
Hans Goudriaan، Hua Hin - Cha Am ۾ ڊچ ايسوسيئشن جو سيڪريٽري، ان کي آزمائي ڇڏيو ٿائلينڊ بلاگ ۾ آرٽيڪل پڙهڻ کان پوءِ غير ٿائي شناختي ڪارڊ بابت جيڪو توهان حاصل ڪري سگهو ٿا جيڪڏهن توهان وٽ پيلي گهريلو ڪتابي ڪتاب ( tabian ban- tambien نوڪري).
پڙهندڙ سوال: ٿائلينڊ ۾ منتقل ٿيڻ ۽ پيلو ڪتاب
هڪ خوش نصيب انسان جي حيثيت ۾ جيڪو هن وقت اڪيلو رهندو آهي ۽ جنهن وٽ هڪ ’پيلو گهر ڪتاب‘ آهي، مان پنهنجي اڳوڻي ٿائلنڊ کان پري ڪنهن ٻئي صوبي ۾ هڪ ريسٽورٽ ۾ وڃي رهيو آهيان. پر هاڻي مون وٽ ڪجهه سوال آهن.
ڇا اهڙا ماڻهو آهن، جيڪي پنهنجي گهر جي ڪتاب ۾ رجسٽر ٿيل آهن؟ يقينا، اهو صرف هڪ خريد ٿيل گهر تي لاڳو ٿئي ٿو. ۽ انهي مان منهنجو مطلب يقيناً غير ملڪي ماڻهن لاءِ زرد گهر جو ڪتاب آهي جيڪو توهان پنهنجي ”AMPHUR“ کان درخواست ڪري سگهو ٿا.
منهنجي گرل فرينڊ چاهي ٿي ته مون کي زرد ڪتاب (تبيان بان) ٺاهيو. هوءَ سوچي ٿي ته مان بهتر طور تي محفوظ ٿي ويندس جيڪڏهن هن کي ڪجهه ٿئي ٿو ۽ هن جو خاندان ان گهر جي دعويٰ ڪرڻ لاءِ اچي ٿو جنهن ۾ اسين رهون ٿا. اهو هن جي نالي تي آهي (ها، مون کي خبر آهي).
مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته زرد ڪتاب لاء معلومات ڪيئن پاس ڪجي. مان بان موانگ جي حڪومت وٽ ويس ۽ هو ٿائي ۾ هڪ فارم تي آمدني جي شادي وغيره وغيره بابت معلومات چاهين ٿا.