مان 35 سالن جي عمر آهيان، هڪ بين الاقوامي ڪمپني لاء هالينڊ ۾ رهن ٿا ۽ ڪم ڪري ٿو. 22 اپريل کان، هن مهيني، مان ٿائلينڊ ۾ رهندو آهيان ۽ هاڻي 12 مهينن لاءِ ڪاروباري ويزا ۽ رهائش جو بندوبست ڪيو آهي. منهنجو پهريون سوال منهنجي آمدني ٽيڪس ادا ڪرڻ بابت آهي. جيئن ته مان هالينڊ ۾ پگهار تي رهندس، مون کي هاڻي ڪٿي ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو؟ مان ٿائيلينڊ ۾ هڪ وقت ۾ 1 مهينن تائين نه رهيس ڇاڪاڻ ته مان ايشيا ۾ گهڻو سفر ڪريان ٿو، پر مجموعي طور تي آئون ملڪ ۾ +/- 12 مهينن تائين ضرور رهندس.
مان ٿائيلينڊ ۾ رهان ٿو ۽ منهنجي بيلجيم پينشن سڌو سنئون منهنجي ٿائي بئنڪ اڪائونٽ ۾ هر مهيني ادا ڪئي ويندي آهي. ان لاءِ مون وٽ پينشن فنڊ ۽ ٿائي بئنڪ وٽان ضروري ثبوت آھن ته ھي منھنجي آمدني آھي ۽ مان ان کي پنھنجي ريٽائرمينٽ ويزا وڌائڻ لاءِ استعمال ڪريان ٿو. ان کان علاوه، مان باقاعدگي سان پنهنجي بيلجيم کان پنهنجي ٿائي بئنڪ اڪائونٽ ۾ رقم منتقل ڪندو آهيان جنهن کي مان بچت طور استعمال ڪندو آهيان يا وڏن خرچن جي ادائگي لاءِ جيئن ڏکڻ اوڀر ايشيا ۾ سفر ڪرڻ، ڪار يا موٽرسائيڪل خريد ڪرڻ ۽ ٻيا.
ٽيڪس، آرٽ ۽ کلاسک ڪار
ٿائيلينڊ ۾ فارانگ جي سرپرستن لاءِ ڇاڪاڻ ته اهي شيون پيسا خرچ ڪن ٿيون ، تمام گهڻو پئسو. پر سٺو سامان ٿورو خرچ ڪري سگهي ٿو، صحيح؟
مون کي هڪ دوست لاء هڪ سوال آهي. منهنجو سٺو دوست هنڪ کي مالي معاملن جي تمام گهٽ ڄاڻ آهي ۽ مان هن کي سٺي صلاح نه ڏئي سگهيو آهيان. هينک ڊچ آهي، پر هو ٿائلينڊ ۾ هن سال آڪٽوبر کان ڊگھي مدي واري رهائشي (> 180 ڏينهن/سال) طور رهڻ چاهي ٿو.
مون وٽ ٽيڪس جي رپورٽ ڪرڻ بابت سوال آهي. مون کي 7000 لاءِ ٽيڪس ۾ تقريبن €2022 واپس ملندا. هي منهنجي PMT پينشن مان آهي، مون وٽ اڃا تائين AOW ناهي. ۽ مون هتي ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن داخل نه ڪيو آهي. ڇا اهو عقلمند آهي ته اڃا تائين ٽيڪس ريٽرن فائل ڪيو وڃي؟ يا مون کي صرف انتظار ۽ ڏسڻ گهرجي؟
مون اڳ ۾ بلاگ تي لکيو آهي ته 2024 ۾ بيلجين طرفان ٿائيلينڊ ڏانهن منتقل ڪيل ڪنهن به ٽيڪس قابل آمدني جي ٿائي ٽيڪس اختيارين کي اعلان جي حوالي سان. اڄ تائين، ٿائي روينيو ڊپارٽمينٽ پاران صحيح هدايتن جي کوٽ سبب ان سلسلي ۾ وضاحت جو فقدان آهي. اڄ، 19 مارچ، 2024، مون کي بئنڪاڪ ۾ بيلجيم جي سفارتخاني مان هڪ خبر ملي.
هاڻي ته مون پنهنجي ٿائي گرل فرينڊ سان شادي ڪئي آهي، مون ٿائيلينڊ ڏانهن هجرت ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي. مان رٽائرڊ آهيان ۽ ناتو کان پينشن وصول ڪريان ٿو. مون 15 سالن تائين لگزمبرگ ۾ نيٽو لاءِ ايڪسپيٽ طور ڪم ڪيو. ان وقت، مون پنهنجي فوجي ABP پينشن (31 سال) برسلز ۾ نيٽو پينشن فنڊ ۾ منتقل ڪئي هئي. هر شي اين ايل ٽيڪس اختيارين جي منظوري سان ۽ تنهن ڪري ٽيڪس فري.
ڇا منهنجي پينشن BPF Bouw کان ٽيڪس معاهدي جي مطابق هالينڊ ۾ ٽيڪس ڪئي وئي آهي، يا ٿائيلينڊ ۾؟
مان 2023 ۾ ٿائيلينڊ ۾ رھندس. منهنجو سوال آهي ته ڇا BPF Bouw کان منهنجي پينشن هالينڊ ۾ ٽيڪس معاهدي جي مطابق، ٿائيلينڊ سان ٽيڪس ڪئي وئي آهي، يا ٿائيلينڊ تي ٽيڪس آهي؟
تھائی لینڈ ۾ نئين ٽيڪس معاهدي کي سمجهڻ تمام ڏکيو آهي. مان ريٽائرمينٽ ويزا سان 1 سال لاءِ آگسٽ ۾ ٿائلينڊ وڃڻ چاهيان ٿو، مان هاڻي 63 سالن جو آهيان. تنهن ڪري مون اڃا تائين AOW حاصل نه ڪيو آهي. مون وٽ ڪافي بچت آھي جو اتي سالن تائين رھان، مان ھاڻي ڪم نٿو ڪريان، مان خود ملازمت ڪري رھيو آھيان ۽ وڌيڪ پينشن به نه ورتي آھي.
ٿائيلينڊ ٽيڪس سوال: ٽيڪس بابت ڇا اسان کي ڌارين طور اسان جي رياستي پينشن ۽ پينشن تي ادا ڪرڻو پوندو؟
مون ڪٿي پڙهيو آهي ته جيڪڏهن توهان جي سالياني آمدني هڪ ملين ڀٽ جي ويجهو يا ان کان وڌيڪ آهي، ٽيڪس جي شرح 25 کان 30٪ آهي. توهان کي هتي ٽيڪس آفيس ۾ بندوبست ڪرڻو پوندو ته ادا ڪيل ٽيڪس هالينڊ ۾ آباد ٿيل آهي. مون کي ڊپ آهي ته اهو هڪ چئلينج هوندو ۽ ڪجهه وقت وٺندو. ڇا توهان کي پنهنجو پاڻ کي مقامي ٽيڪس آفيس ۾ رجسٽر ڪرڻ گهرجي؟
مان گذريل سال جولاءِ کان ٿائلينڊ ۾ رهي رهيو آهيان. مون کي واقعي اهو پسند آهي ۽ مون بوريرام ۾ هڪ سٺو گهر ڪرائي تي ڏنو، هڪ ڪار ۽ هڪ موٽرسائيڪل خريد ڪئي. هر شي ٺيڪ جيئن چاهيو. ھاڻي مون تازو ئي 2024 لاءِ ڊچ ٽيڪس اختيارين کان عارضي تشخيص حاصل ڪئي، ھڪڙي رقم جيڪا مان ھڪڙي سال تائين آساني سان رھي سگھندس.
جيئن ته مان صرف 52 آهيان ۽ اڃا تائين پينشن حاصل نه ڪيو آهي، مان ٿائيلينڊ ۾ منهنجي بچت کي بند ڪري رهيو آهيان. هاڻي مون ڏٺو ته 15 سيڪڙو ٽيڪس مون کي مليل سود مان روڪيو ويو ۽ مون اڳتي ڏسڻ شروع ڪيو.
ڊسمبر 2023 ۾، مون هن بلاگ تي بيلجيم جي رٽائرڊ ماڻهن لاءِ ٿائي ٽيڪس جي نئين قاعدن جي چوڌاري مونجهاري تي بحث ڪيو. بيلجيم جي سفارتخاني جي هڪ خبر موجب، جيڪي 180 ڏينهن کان وڌيڪ ٿائلينڊ ۾ رهن ٿا، ۽ ان ڪري ٽيڪس رهواسي سمجهيا وڃن ٿا، انهن کي ٿائيلينڊ ۾ پنهنجي پرڏيهي آمدني جو اعلان ڪرڻ گهرجي. اهو ٿي سگهي ٿو اضافي ٽيڪس جي صورت ۾ جيڪڏهن بيلجيم ۾ ادا ڪيل ٽيڪس ڪافي نه آهن. ھن مسئلي تي غير يقيني صورتحال ۽ وضاحت جي کوٽ آھي، جنھن سبب ڊگھي مدي وارن رهاڪن ۾ خدشا آھن.
ٿائي ٽيڪس موٽڻ سان تبديلين بابت سوال؟
مون وٽ هڪ سوال آهي ته مان مڪمل طور تي واضح نه آهيان. ڇا توهان کي اصل ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو؟ مثال طور: مون کي هالينڊ مان رجسٽر ڪيو ويو آهي ۽ هالينڊ ۾ منهنجي پينشن تي ٽيڪس ادا ڪيو ويو آهي. مون وٽ بئنڪ ۾ به ڪجهه بچت آهي.
مون کي هڪ مسئلو آهي. مان پٽيايا ۾ رھيو آھيان جڏھن کان مون بيلجيم کان نومبر ۾ رجسٽرڊ ڪيو ھو، پر ھاڻي پنھنجي ٽيڪس موٽڻ کي ٽن مھينن اندر مڪمل ڪري موڪلڻو آھي. منهنجو سوال آهي، ڇا ڪو به مون کي هن سان مدد ڪري سگهي ٿو؟ مون پاڻ ڪڏهن به ائين نه ڪيو آهي.
31 آڪٽوبر 2023 جي نيوز ليٽر سان، بئنڪاڪ ۾ بيلجئم جي سفارتخاني هتي رهندڙ بيلجين کي ٻڌايو ته هو ٿائي حڪومت جي اعلان کان واقف آهن ته هو 2024 کان ٻاهرين ملڪ مان آمدني تي ٽيڪس لڳائڻ چاهين ٿا. ٻڌايو ويو ته نون قدمن جا اثر هن وقت مختلف ماهرن سان بحث هيٺ آهن. اسان کي انهن ڳالهين جي نتيجن کان آگاهه رکيو ويندو.
ڇا منهنجي SVB پينشن هاڻي ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ڪئي ويندي؟
مون کي ڪالهه ڊچ ٽيڪس اختيارين طرفان هڪ خط مليو، جنهن ۾ مون کان هڪ سوال جي جواب ۾ چيو ويو آهي ته ٿائلينڊ سان ٽيڪس معاهدي جي مطابق، ABP ۽ SVB پينشن هالينڊ طرفان ٽيڪس ڪئي ويندي آهي ۽ PFZW پينشن (ڪيئر اينڊ ويلفيئر) ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ڪئي ويندي آهي. .