قتل ڪوه تاؤ: فرانسيسي هڪ اسڪاٽ آهي
فرانسيسي جيڪو ڪوه تائو تي قتل جي مجرمن کي سڃاڻي سگهي ٿو (ڏسو فرانسيسي سياح ڪوه تائو قتل جي مجرمن جي سڃاڻپ ڪري سگهي ٿو) فرانسيسي نه آهي پر شان ميڪانا آهي، اسڪاٽ، جنهن جي ويب سائيٽ تي هڪ انٽرويو ۾ ڳالهايو Telegraph چوي ٿو ته کيس ڌمڪيون ڏنيون ويون آهن.
اخبار ۾ لکيل لفظن مان اهو ظاهر نٿو ٿئي ته غلطي اخبار يا پوليس طرفان ڪئي وئي آهي. جيڪڏهن بعد ۾ معاملو آهي، اهو اڃا تائين تحقيق ۾ ڇڪائڻ جو هڪ ٻيو ثبوت آهي.
صوبائي پوليس ريجن 8 جو سربراهه پنيا مامن، بظاهر موڊ خراب ٿيندي ڏسي ٿو ڇاڪاڻ ته هو اختيارين تي ڀروسو ڪرڻ لاءِ پڇي ٿو.
”اسان ڪنهن کي قرباني جو ٻڪرو نه بڻايون. هي هڪ آهي اعليٰ پروفائيل ڪيس، باقي دنيا ڏسڻ سان. پوليس جوابدارن جو ڏوهه ثابت ڪرڻ لاءِ ثبوت گڏ ڪرڻ لاءِ سخت محنت ڪري رهي آهي.
پنيا اهو به چوي ٿو ته هوءَ ”بااثر شخصيتن“ کان پريشان ناهي جيڪي قتل جي جاچ کي متاثر ڪرڻ چاهيندا. آبادي ان بابت پريشان آهي.
ڪالهه پوليس بار جي مالڪ جي ڀاءُ جو انٽرويو ڪيو جتي ٻئي برطانوي گذريل آچر جي شام ويٺا هئا. هو مٿي ذڪر ڪيل ’ايشيائي ڏسندڙ‘ ماڻهو آهي. سي سي ٽي وي فوٽيج ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته هو آچر جي رات جرم واري هنڌ ڏانهن هلندو هو ۽ 50 منٽن بعد جلدي واپس اچي رهيو هو. ٽن ڪلاڪن جي پڇا ڳاڇا کانپوءِ کيس آزاد ڪيو ويو.
بار جي مالڪ (فوٽو) کان به پڇا ڳاڇا ڪئي وئي ۽ کانئس ڊي اين اي جا نمونا ورتا ويا. هو اسڪاٽ سان ڳالهائڻ جو اعتراف ڪري ٿو، پر چوي ٿو ته هن ساڻس بحث نه ڪيو. ڇاڪاڻ ته ميڪانا بلڪل ’عجيب‘ لڳي رهيو هو، هو هن ڏانهن ويو ۽ کانئس پڇيو ته ڇا هو ٺيڪ آهي؟
McAnn، قتل ٿيل برطانوي جو هڪ دوست، ٽيليگراف جي انٽرويو ۾ چوي ٿو ته هن کي ٻن ماڻهن کان خطرو هو. اهي هن کي قتل جو الزام ڏيڻ چاهيندا هئا.
ميڪن کي پوليس طرفان حفاظتي تحويل ۾ ورتو ويو آهي. هن انهن ٻن مردن جون تصويرون پوسٽ ڪيون جن انگريزن کي انٽرنيٽ تي ايذايو هو. انٽرويو ۾ هن واقعي تي بحث نه ڪيو ويو آهي، جيڪو قتل جو سبب ٿي سگهي ٿو.
بئنڪاڪ ۾ پوليس کي بار جي مالڪ جي هڪ اسسٽنٽ کي ڳولڻ لاءِ چيو ويو آهي، جيڪو ٻيٽ مان ڀڄي ويو آهي. کيس قتلن جي وڌيڪ خبر پوندي.
(ذريعو: بينڪڪ پوسٽ، سيپٽمبر 24، 2014)
اڳيون پيغام:
فرانسيسي سياح ڪوه تائو قتل جي مجرمن جي سڃاڻپ ڪري سگهي ٿو
ميڪ اين سان انٽرويو (ترجمو): قتل ٿيل برطانيه جو دوست ٿائي ٻيٽ تي ’مافيا‘ ڀڄي ويو
ڪوه تائو قتل: تحقيقات ’اهم‘ پيش رفت ڪري ٿي
ڪوه تائو قتل: نائيٽ ڪلب تي حملو، ايشيائي شڪي
ڪوه تائو قتل: تحقيقات بند ٿي وئي
ڪوه تاؤ قتل: ڪمري واري مقتول کان پڇيو ويو
برطانوي حڪومت خبردار ڪري ٿي: ٿائيلينڊ ۾ سفر ڪرڻ وقت محتاط رهو
ڪوه تائو تي ٻه سياح مارجي ويا
معاملي جي سنگينيت کي رد ڪرڻ کان سواء، هي هرڪيول پوئرٽ لاء هڪ چئلينج وانگر لڳي ٿو. مون کي اميد آهي ته اهو جلد واضح ٿي ويندو، ڇاڪاڻ ته اهو يقيناً نار ۾ ٻيٽن جي تصوير لاءِ سٺو ناهي.