بئنڪاڪ ۾ زندگي، معمول وانگر ڪاروبار

جيتوڻيڪ Thailandblog هڪ ڊچ-ٻولي بلاگ آهي، اسان ڪڏهن ڪڏهن هڪ استثنا ڪندا آهيون. اسان سوچيو ته CNN GO تي هڪ مضمون نيولي پورنيل جو، بينڪاڪ ۾ رهندڙ هڪ آزاد صحافي، يقيناً قابل قدر هو. 

هو موجوده صورتحال کي بيان ڪري ٿو ۽ اسان اصل ۾ اهو نتيجو ڪري سگهون ٿا ته سياحن لاء ڪو به خطرو يا خطرو ناهي. تنهن هوندي به، اهو هڪ لمحي ۾ تبديل ٿي سگهي ٿو، تنهنڪري احتياط جي صلاح ڏني وئي آهي. 

ڊچ وزارت جي پرڏيهي معاملن وٽ پڻ منفي سفر جي صلاح ناهي ٿائيليند حوالي ڪيو ويو. خير اهو ٿيندو مسافر 'اضافي محتاط' ٿيڻ جي صلاح ڏني. پرڏيهي معاملن کي ملڪ ۾ سيڪيورٽي خطرن لاء ڇهه درجه بندي استعمال ڪري ٿو، سڀ کان وڌيڪ درجه بندي '6' لاء بيٺل آهي 'سڀني سفر جي خلاف صلاح ڏني وئي آهي'. اهو لاڳو ٿئي ٿو، مثال طور، عراق جهڙوڪ ملڪن تي. ٿائيلينڊ هاڻي '4' جي درجي ۾ اچي ٿو، جنهن جو مطلب آهي 'ڪجهه علائقن ڏانهن غير ضروري سفر جي حوصلہ افزائي ڪئي وئي آهي'. 

هيٺ ڏنل مضمون آهي سي اين اين کان (فوٽو: بئنڪاڪ پوسٽ) 

بينڪاڪ حڪومت پاران لاڳو ڪيل ايمرجنسي واري حالت هيٺ آهي جڏهن ڳاڙهي پوش احتجاج ڪندڙن اربع تي پارليامينٽ جي احاطي تي حملو ڪيو ، پارليامينٽ جي ڪجهه ميمبرن کي هيلي ڪاپٽر ذريعي ڀڄڻ تي مجبور ڪيو. اهو تازو - ۽ سڀ کان وڌيڪ اشتعال انگيز هو - حڪومت مخالف مظاهرين پاران، جيڪي وزير اعظم ابهيت ويجاجيوا کي پارليامينٽ کي ٽوڙڻ ۽ چونڊون ڪرائڻ تي مجبور ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. 

ايمرجنسي واري حالت فوج کي مظاهرين کي منتشر ڪرڻ جا اختيار ڏيڻ لاءِ ٺاهي وئي آهي. پر اهو واضح ناهي ته اهو ڪڏهن ٿيندو. (وڌيڪ لاءِ ايمرجنسي جي حالت تي، ڏسو سي اين اين جي تازي رپورٽ.) 

بئنڪاڪ ۾ احتجاج ٽن هفتن کان وڌيڪ عرصي کان جاري آهي، ۽ ڪيترائي شايد ملڪ ڇڏڻ يا هتي پنهنجا سفر منسوخ ڪرڻ تي غور ڪري رهيا آهن. هتي زميني حقيقتن جو هڪ نظارو آهي: صورتحال کي روشناس ڪرڻ کان سواءِ، هن وقت تائين ڪجهه به نه ٿي سگهيو آهي ته احتجاج ڪنهن کي به خطري ۾ وجهي رهيا آهن. پر ياد رهي ته هينئر تائين پرامن رهڻ جي باوجود، اهي شيون هميشه افراتفري جو رخ ڪري سگهن ٿيون. گهڻو ڪري بغير ڪنهن ڊيڄاريندڙ. 

1. بئنڪاڪ جي گھڻي حصي ۾، احتجاج روزاني زندگي تبديل نه ڪئي آهي
ٿائي راڄڌاني جا حصا جيڪي احتجاج ڪندڙن تي قبضو ڪيا آهن اهي هن وڏي شهر جي سائيز جي لحاظ کان ننڍا آهن. 

اصل احتجاجي ماڳ، چاو فرايا نديءَ جي ويجهو راجادامن روڊ سان گڏ، اهڙو هنڌ نه آهي جتي سياحن جو دورو ڪرڻ ممڪن آهي، جيتوڻيڪ اهو Khao San Road backpacker ضلعي جي پنڌ ​​​​جي فاصلي تي آهي. 

ايئرپورٽ اڃا تائين کليل آهي، ۽ احتجاج ڪندڙن اهو نه چيو آهي ته هو ان تي قبضو ڪندا، جيئن نومبر 2008 ۾ سندن پيلي قميص پاتل سياسي مخالفن ڪيو هو. ٽيڪسيون اڃا تائين آساني سان دستياب آهن، ۽ ڪجهه وڏن روڊن کانسواءِ باقي سڀ رستا آهن. 

جيتوڻيڪ ... 

2. ٻيو وڏو ريلنگ پوائنٽ، راجپراسونگ چونڪ، بينڪاڪ جي وچ ۾ سميڪ ڊاب آهي. هوٽل ۽ شاپنگ ضلعي
هي اهو آهي جتي توهان کي پنج اسٽار اسٽيبلشمينٽ ملندا جهڙوڪ فور سيزنز، انٽر ڪانٽيننٽل، ۽ گرانڊ هائٽ 

ايروان. ۽ هڪ شهر ۾ جيڪو پنهنجي خريداري لاءِ مشهور آهي، علائقي جو سينٽرل ورلڊ، سينٽرل چِڊلوم ۽ سيام پيراگون مال بئنڪاڪ جي سڀ کان اعليٰ ۽ مشهور آهن. هوٽلون اڃا تائين کليل آهن، ڪجهه جيتوڻيڪ ڳاڙهي شرٽس کي ٻاهر رکڻ لاءِ ننڍيون رڪاوٽون ٺاهي ڇڏيون آهن. 

جڏهن ته هي علائقو ٻنهي طرفن کان بلاڪن لاءِ بند ڪيو ويو آهي، BTS Skytrain اسٽيشنون جيڪي ان جي مٿان هلن ٿيون - Chidlom ۽ Siam - اڃا تائين ڪم ڪري رهيا آهن. (بس ڪار کي وڏين اکين وارن سياحن، پرجوش لال قميص وارن مظاهرين، ۽ شايد ڪجهه ناراض مقامي ماڻهن سان شيئر ڪرڻ لاءِ تيار ٿي وڃو.) 

هتي جي احتجاج واري علائقي کي احتياط سان وڃڻ گهرجي، جيئن صورتحال رواني آهي، پر جيڪڏهن توهان ان کي جانچڻ لاء چونڊيو ته توهان کي ثقافتن جو هڪ دلچسپ ٽڪراء ملندو. مظاهرين، جن مان گهڻا پورهيت طبقي جا ماڻهو آهن، جيڪي ملڪ جي اتر ۽ اوڀر کان آيل آهن، اسٽيج ۽ خيما قائم ڪري پاپ ۽ لوڪ گيت ڳائي رهيا آهن. پوليس فسادي گيئر ۾ ڪپڙا - جن مان ڪيترائي لال شرٽس سان همدردي رکن ٿا - غير فعال طور تي ڏسو. 

ايراوان جي مشهور مزار جي سامهون وڪرو ڪندڙ خشڪ اسڪواڊ وڪرو ڪري رهيا آهن؛ عورتون لوئس ويٽن بل بورڊز جي سامهون لڳل اسٽالن تان پلاسٽڪ جي ٿيلهين ۾ مونگ پھلي وڪرو ڪري رهيون آهن. ۽ ٻيا وينڊرز ڪوچ جي دڪانن جي اڳيان ”سچ اڄ“ جهڙا سياسي نعرا رکندڙ لال شرٽس وڪڻي رهيا آهن. 

3. ياد رکو: احتجاج ڪندڙن جو مطلب ڪاروبار.
ٻيهر، جڏهن ته مظاهرا عام طور تي سٺي طبيعت وارا آهن، مظاهرين اندر کڄي ويا آهن. 

”مهرباني ڪري پنهنجي ملڪ کي ٻڌاءِ ته ٿائلينڊ جي حڪومت ظالم آهي،“ 60 سالن جي پورن مينٽ نالي عورت مون کي ٻڌايو. هوءَ احتجاج ڪرڻ لاءِ، ملڪ جي اتر ۾، Phatsanulok کان بئنڪاڪ آئي هئي. ”اسان غريب ماڻهو آهيون. اسان چاهيون ٿا ته حڪومت پنهنجي سوچ بدلائي، “هن چيو. 

راجاپراسونگ اربع تي جن سياحن سان مون ملاقات ڪئي، اهي ايترو پريشان نه ٿي لڳي. 

”اهي وڙهندا رهيا آهن مقصد لاءِ - جمهوريت،“ ميڪ گرين ووڊ چيو، ليڊز، انگلينڊ جي. ”اسان سڀ جمهوريت جي حق ۾ آهيون. اهي اسان لاء پيارا آهن، "هن چيو. "اسان مال کان سواء رهي سگهون ٿا." 

Casilda Oriarte، اسپين جي 40 سالن جي سياح، چيو: ”مان ماڻهن لاءِ محسوس ڪريان ٿو. اهو احتجاج ڏسي حيرت انگيز آهي. اهو هلندو ۽ هلندو رهي ٿو. اهڙي شيء کي روڪڻ ڏکيو آهي. " 

ڊومينڪ ڪننگھم-ريڊ، 40 سالن جي ڪينيا جي، چيو ته، "اهو هڪ خانداني راڪ ڪنسرٽ جو مزاج آهي، ٻن سالن جي ٻارن ۽ دادا نگارن سان." هن وڌيڪ چيو ته هو ٿائي لينڊ واپس وڃڻ ۾ ڪا به شڪ نه ڪندو. 

4. ٿائي سياحت شايد هڪ سنگين ڌڪ وٺي سگهي ٿي - ۽ پيس ڪجهه اعصاب کي ڀڙڪائي رهيو آهي
احتجاج جا ڏکيا معاشي اثر آهن. راجپراسونگ ۾ پرچون فروش هر روز لکين ڊالر وڃائي رهيا آهن. ۽ جڏهن ته Skytrain اڃا تائين هلندڙ آهي ۽ ٽيڪسيون اڃا به تمام گهڻيون آهن، زندگي آسان نه هئي شهر جي ڪجهه ڌارين ۽ ٿائي ماڻهن لاءِ جيڪي هن علائقي ۾ رهن ٿا ۽ ڪم ڪن ٿا. 

ڪيمرون وولف، هڪ آمريڪن جيڪو بئنڪاڪ ۾ رهي ٿو ۽ راجپراسونگ جي ويجهو ڪم ڪري ٿو، مون کي ٻڌايو ته شيون ”نسبتا طور پر پرسکون“ آهن، پر اڃا تائين ”ڪاروبار معمول وانگر“ ناهي. هن چيو ته بين الاقوامي ملاقاتون جيڪي مهينو اڳ طئي ٿيل هيون، بدامني جي ڪري منسوخ ٿي ويون آهن. 

شهر جي بلند و بالا رستن مان هڪ مٿان، مظاهرين هڪ نشان لٽڪايو جنهن تي لکيل آهي ”ٿائيلينڊ ۾ ڀليڪار. اسان صرف جمهوريت چاهيون ٿا. ٿائيلينڊ جي سياحت اٿارٽي، ڪو شڪ ناهي، اميد آهي ته سياحن کي سمجهي رهيا آهن. 

ٿائلينڊ جي مجموعي گھربل پيداوار جو ست سيڪڙو سياحت جو حصو آھي. ۽ پراڪت چائنامورفونگ، جيڪو ٿائي هوٽلز ايسوسيئيشن جي سربراهي ڪري ٿو، سومر تي وال اسٽريٽ جرنل کي ٻڌايو ته جڏهن کان احتجاج ٽن هفتا اڳ شروع ٿيو آهي، ملڪ جي سياحت واري صنعت ڪجهه آمريڪي ڊالر 309 ملين ڊالر وڃائي ڇڏيو آهي. ان کان علاوه، قوم جي سياحت واري وزير، چمپول سيلاپارچا، چيو آهي ته احتجاج تقريبا 10 سيڪڙو سياحت کي متاثر ڪري سگهي ٿو. 

ڪريگ هيرنگٽن، 34، هڪ آمريڪي، جيڪو ٿائيلينڊ جي مشهور ٽريوڪس ٽريول ايجنسي لاءِ ڪم ڪري ٿو، مون کي ٻڌايو ته هتي جي ڪجهه هوٽلن کي اڳ ۾ ئي منسوخي ملي چڪي آهي. ڪجهه سياح ٿائلينڊ اچڻ تي غور ڪن ٿا - خاص طور تي اسپيني - مظاهرين طرفان بند ڪيا ويا آهن. "اهي صرف لاطيني، مرڪزي، يا ڏکڻ آمريڪا ڏانهن وڃي سگهن ٿا،" هن چيو، "جتي شيون سستا آهن، اتي ٻولي جي رڪاوٽون نه آهن - ۽ ڪو احتجاج ناهي." 

ٿائلينڊ ۾ سياحت لاءِ اعليٰ موسم - اتر اڌ گول ۾ سيارو - گذري چڪو آهي، پر ٿائي نئون سال، سونگڪران، ايندڙ هفتي شروع ٿئي ٿو. اهو ٿائيلينڊ جي سڀ کان اهم گهريلو موڪلن وارو دور آهي، جيڪو پنهنجي ڪارنيال وانگر پاڻي جي ورهائڻ واري سرگرمين لاءِ مشهور آهي. ٿائي سياحت جي اختيارين خاص واقعن جي منصوبابندي ڪئي آهي، پر هڪ تعجب آهي ته ڪيترا موڪلن وارا هتي حصو وٺڻ لاء ايندا؟ 

بئنڪاڪ جا اڪثر رهواسي هن وقت ٿائي راڄڌاني ڇڏي وڃن ٿا. درحقيقت، هي Songkran، جيڪي ڳاڙهي شرٽس جي حمايت نه ڪندا آهن، اهي شهر کان ٻاهر نڪرڻ لاء تمام گهڻي خواهشمند هوندا. 

هتي اصل مضمون جي هڪ لنڪ آهي 

.