بيلجيم جو ماڻهو پٽايا غير قانوني جوسينو ۾ گرفتار

Ben al jarenlang werkzaam in die branche en als zodanig kan ik niet altijd mijn nieuwsgierigheid bedwingen eens een kijkje te nemen in een casino waar ik op dat moment verblijf, zo ben ik net terug uit het Verenigd Koninkrijk en heb daar verschillende casino’s cq speelhallen bezocht door gewoon binnen een kijkje te nemen zonder zelf te willen spelen.
Niets mis mee ware het niet dat in Thailand gokken officieel streng verboden is, sterker nog een simpel onschuldig kaartspelletje met wat kleingeld op tafel in een bar kan al geïnterpreteerd worden als zijnde gokken waarvoor men een boete kan krijgen.

اٽڪل ڏهه سال اڳ، پروفيشنلزم جي ڪري ۽، جيئن ذڪر ڪيو ويو آهي، تجسس کان گهٽ ناهي، مون هڪ دفعو بئنڪاڪ ۾ هڪ اهڙي غيرقانوني جوسينو جو دورو ڪيو هو - مون کي اهو اڃا به نه ملي سگهيو آهي جيتوڻيڪ اهو اڃا تائين موجود آهي - ڪٿي ڪٿي واقع هڪ بظاهر صرف هڪ آفيس جي عمارت ۽ پوءِ ان هوٽل جي مئنيجر سان گڏجي ان جو دورو ڪيو، جنهن جوا کيڏڻ پسند ڪيو جتي آئون ان وقت رهيس، جنهن لابي ۾ ساڻس ڪيل هڪ متحرڪ گفتگو ۾ ذڪر ڪرڻ کان پوءِ مون ڏانهن اشارو ڪيو ته مون ڪم ڪيو. انهي صنعت ۾.

حقيقت اها آهي ته ٿائيلينڊ ۾ جوسينو غير قانوني آهن تمام چڱي طرح تصديق ڪئي وئي آهي ڇاڪاڻ ته اهو آسان طور تي پهچي نه ٿو سگهي، پر عمارت جي اڳيان هر قسم جي سامان لاء ظاهري طور تي معمولي اسٽوريج جي جاء ذريعي، پوء ڪوريڊور جي هڪ ذهين سسٽم ذريعي، پوء مٿي يا هيٺ. هڪ ڏاڪڻ، پوءِ وري هيٺ لفٽ سان، جنهن مجموعي طور تي رخ لاءِ ڪو به سٺو ڪم نه ڪيو.
عجيب ڳالهه اها آهي ته جڏهن اسان اشارو ڪيو ته اسان ڇڏڻ چاهيون ٿا، ته توهان ٻيهر ٻاهر بيٺو، جيتوڻيڪ توهان جي اندر اچڻ کان بلڪل مختلف جڳهه تي، تنهنڪري هڪ ڀيرو ٻاهر، توهان جي واقفيت جي احساس کي هڪ ڀيرو ٻيهر سڏيو ويو. اهو شايد اهو به آهي ته توهان آساني سان باهه کان بچي سگهو ٿا، پر ممڪن حملي کان پڻ.

”جيمز بانڊ“ جھڙا منظر ڏسڻ جي اميد نه رکو جيڪي ٽڪسيڊو ۾ مردن ۽ عورتون شام جي ٻرندڙ لباس ۾ آھن، پر اميد رکو ته مشهور پولو شرٽس اڻ ڄاتل رنگن ۾ ۽ برطانوي ٽاپ ڪلبن جي وڏي فوٽ بال شرٽس، شارٽس تي. چپل يا باقاعدي.
اهو ماحول به هالي ووڊ جي ڪنهن فلم جي ياد ڏياريندڙ نه هو، نه ته عيش و عشرت واريون پر ساديون پلاسٽڪ جون ڪرسيون، ديوارون ٿڌيون ۽ سرمائيون، سواءِ سڃاتل تصويرن ۽ يقيناً مهاتما ٻڌ جي تصوير جي، پر ٻي صورت ۾ بغير ڪنهن ٿلهي جي، جڏهن ته ٿائي ماڻهو هر شيءِ کي پسند ڪن ٿا. . ڇا آهي ڪچي يا جيڪو به چمڪي ٿو ۽ چمڪي ٿو.

جوا جون رانديون پيش ڪيون ويون آهن، تنهن هوندي به، حقيقي جوسينو کان گهٽ نه آهن، جهڙوڪ رولي ٽيبل ۽ مختلف ڪارڊ ۽ ڊائيس رانديون، پر مشهور مشهور سلاٽ مشينون، جن کي ’فروٽ مشين‘ پڻ چيو ويندو آهي، موجود نه هيون.

Eenmaal binnen wordt er verwacht of eigenlijk met een indringende blik door de medewerkers die je aankijken vereist dat je wél gaat spelen, alleen maar kijken en wat drinken is er niet bij. Heb er zodoende 10000 baht aan gespendeerd of beter gezegd verloren om na ruim een uur te kennen gegeven het te willen verlaten wat op zich geen enkel probleem was.
Had verwacht bij binnenkomst gefouilleerd te worden wat niet zo bleek te zijn en benevens dat heerste er verder een gemoedelijke sfeer alhoewel vanzelfsprekend in zulke gelegenheden toch wel de schijn bedriegt aangezien er mannelijke personen rondliepen die weliswaar op afstand maar toch opzichtig aanwezig op een nadrukkelijke wijze voelbaar ‘een oogje in het zeil hielden’ oftewel dat type personen waar je maar beter geen moeilijkheden mee wilt hebben.

منهنجي لاءِ اهو پهريون ۽ آخري وقت هو، نه ته ايترو گهڻو ان ڪري جو پئسو وڃائجي ويو، پر ان کان به وڌيڪ ڇاڪاڻ ته، هڪ فرنگ جي حيثيت ۾، مان ڪنهن حملي جي صورت ۾ گرفتار ٿيڻ نه ٿي چاهيان، جيڪو هميشه هڪ اضافو خطرو هوندو آهي. تنهن ڪري موجود هجڻ اصل ۾ اڳ ۾ ئي هڪ جوا آهي - سڀني ناپسنديده نتيجن سان جيڪو هڪ غير قانوني سرگرمي ۾ حصو وٺڻ جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿو، تنهنڪري رسمي طور تي سزا آهي، لاڳاپيل ڪرپشن جو ذڪر نه ڪرڻ.
Weliswaar is het een publiek geheim dat de politie er dikwijls weet van heeft door een oogje dicht te knijpen of sterker nog zelfs eigenaar of organisator zijn die in het complot zitten doch al met al is het niet aan te raden eens een bezoekje te brengen aan een illegaal casino.

Voor wie dat gokken toch wil ga dan even de grens over naar Cambodja waar het wel legaal is, er zijn er nogal wat op het Thailandblog die vaak in de Isan komen dus van daaruit niet moeilijk te bereizen en de expats kunnen het eventueel combineren met een visa-run.
پاڙيسري ملڪ ڪمبوڊيا ان حقيقت جو فائدو وٺي ٿو ته ٿائلينڊ ۾ جوا ممنوع آهي ڇاڪاڻ ته اهو بغير ڪنهن سبب جي ناهي ته ڪيترائي جوسينو سرحد جي ويجهو واقع آهن، تنهنڪري اهو چوڻ کان سواءِ وڃي ٿو ته ڪمبوڊيا جوسينو ۾ ڪيترائي ٿائي سياح آهن.

Overigens denk dat het voor de Belg en de anderen met een sisser zal gaan aflopen en dat de inbeslaggenomen gelden opeens ‘verdwenen’ zijn als sneeuw voor de zon…