اڄ (آڪٽوبر 20، 2011) بيلجيم سفير ٿائيليند پنهنجي هم وطنن ڏانهن اي ميل پيغام موڪليو. Thailandblog جي ايڊيٽرن هن پيغام کي مڪمل طور تي شايع ڪيو.

پيارا هم وطنو،

ٿائيلينڊ جي علائقي جو ٽيون حصو پاڻي هيٺ آهي. ڪمبوڊيا ۾ صورتحال انتهائي سنگين رهي ٿي. ٻنهي ملڪن ۾ 600 موت اڳ ئي ڳڻيا ويا آهن ۽ لکين ماڻهو پنهنجا گهر ڇڏيا آهن. خوشقسمتيءَ سان، مينهن ۽ ٻوڏ جو اثر لاوس ۽ ميانمار ۾ وڌيڪ محدود آهي، پر اتي به ماڻهو ان آفت کان متاثر ٿيا آهن.

مان سمجهان ٿو ته هاڻي وقت اچي ويو آهي بينڪاڪ جي ماڻهن کي ڊيڄارڻ جو. مون کي خبر آهي ته توهان، رهواسي يا گهمڻ وارا، ريڊيو ۽ ٽي وي، اخبارن ۽ ٽوئيٽر تي خبرن تي تمام گهڻو ڌيان ڏيو. ٿائي اختيارين جي مشوري ۽ حڪمن تي ڌيان ۽ احتياط سان عمل ڪريو.

مون صرف سفر جي صلاح کي ترتيب ڏنو آهي، ۽ مان بيلجين کان پڇان ٿو جيڪي ٿائيلينڊ جو دورو ڪرڻ جو ارادو رکن ٿا ته انهن جي سفر جي منصوبي جو جائزو وٺڻ لاء. توهان کي خبر آهي ته بئنڪاڪ جا ٻئي ايئرپورٽ شايد خطري هيٺ هجن، جيتوڻيڪ اهي هن وقت مڪمل طور تي هلندڙ آهن. بهرحال، مان سمجهان ٿو ته هڪ واضح ڊيڄاريندڙ هاڻي ترتيب ۾ آهي.

مان هن پيغام سان اسان جي سفر جي مشوري جو جديد نسخو ڳنڍي رهيو آهيان، مان سفارش ڪريان ٿو ته توهان هر نئين کي پڙهو informationاڻ ويجهي پيروي ڪرڻ.

قسمت سان، 

رودي ويسٽراٽين

سفيرآباد

ٿائيلينڊ ۾ ٻوڏ

عام

ٿائيلينڊ ۾ ٻوڏ، خاص ڪري مرڪزي ميداني علائقن ۾، اڳ ۾ ئي 315 کان وڌيڪ زندگين جي دعويٰ ڪري چڪي آهي، پاڻي مرڪزي بيسن ۾ وهڻ جاري آهي، راڄڌاني بئنڪاڪ جي اتر ۾ ۽ ممڪن آهي ته پاڻ بئنڪاڪ ۾.

برسات جي موسم اڃا ختم نه ٿي آهي، ۽ ايندڙ ڏينهن ۾ مرڪزي ٿائيلينڊ ۾ وڏن برساتن جو امڪان آهي. 29 آڪٽوبر کان 31 آڪٽوبر تائين هڪ ٻي بهار جي لهر ايندي، جنهن سان راڄڌاني ۾ ٻوڏ جو خطرو وڌي ويو آهي.

بئنڪاڪ

بئنڪاڪ ۾ چاو پريا نديءَ جي پاڻيءَ جي سطح کي ڪنٽرول ڪرڻ ۽ شهر جي مرڪز کي اتر کان ايندڙ ٻوڏ جي پاڻيءَ کان بچائڻ لاءِ وڏي پيماني تي حفاظتي اپاءَ ورتا ويا آهن. جڏهن ته، شهر جي اتر، اوڀر ۽ اولهه ۾ ڪيترائي پاڙا پاڻي هيٺ آهن.

18 آڪٽوبر کان بئنڪاڪ ۾ صورتحال انتهائي نازڪ ٿي وئي آهي. اهي رڪاوٽون جيڪي هن وقت تائين پاڻي کي روڪي ڇڏيون آهن انهن کي برقرار رکڻ ڏکيو آهي ۽ اهو واضح ناهي ته ايندڙ ڏينهن ۾ صورتحال ڪيئن ٿيندي. ممڪن آهي ته شهر جي مرڪز جو وڏو حصو ٻوڏ ۾ اچي.

بئنڪاڪ جا ٻه ايئرپورٽ به هاڻي سڌي خطري ۾ آهن. جيڪڏهن رن وي تي پاڻي هجي ته ايئرپورٽ کي فوري طور بند ڪيو وڃي. اهو اڃا تائين معاملو ناهي، پر اسان زور ڀريو ٿا ته توهان ميڊيا ذريعي معلومات جي ويجهي پيروي ڪريو.

اسان بيلجيم وارن جي صلاح ڏيو ٿا مسافر بئنڪاڪ ڏانهن سندن روانگي کي ملتوي ڪرڻ لاءِ جيستائين ڪجهه ڏينهن ۾ ايئرپورٽن جي قسمت بابت وڌيڪ وضاحت نه ٿي وڃي.

بئنڪاڪ حڪومت خاص طور تي هيٺين ضلعن ۾ ٻوڏ جي خطري کان خبردار ڪري ٿي: نانگ-جوڪ، لام لوڪڪا، ڪلونگ لوانگ، مينبوري، ڪلونگ ساموا، لاد-ڪرابنگ، پراوٽ، ٿانبوري، نانٿابوري، سموت ساخون.

گهريلو

ڪيترين ئي هنڌن تي ميٽر اونڌو پاڻي آهي، جيڪو صرف آهستي آهستي مرڪز ۽ بئنڪاڪ ۾ وڃي ٿو. اهو پاڻي مرڪزي ميدانن ۾ هفتن تائين رهي سگهي ٿو.

18 آڪٽوبر کان اتر اوڀر ۾ ٻيهر ٻوڏ آئي آهي، ڇو ته مون درياهه تيز برساتن ۽ ڊيمن مان پاڻي ڇڏڻ کانپوءِ اوور فلو ٿي ويو.

ٿائيلينڊ ۾ مکيه ٽرانسپورٽ لنڪس بند آهن: اتر ڏانهن سڀ ٽرينون منسوخ ڪيون ويون آهن، بئنڪاڪ ۽ اتر جي وچ ۾ مکيه ٽرئفڪ جو محور مقامي طور تي ناقابل استعمال آهي.

ٻوڏ جو تمام گهڻو خطرو آهي (اوچتو پاڻي جي جسمن جو تعارف)، ۽ عام طور تي شهري ۽ ڳوٺاڻن ٻوڏ جو. ڪن هنڌن تي پاڻي 2 ميٽرن کان به مٿي آهي. مٽي سلائيڊ پڻ انساني زندگين کي خطرو آهي.

ٻوڏ وارن علائقن ۾ پڻ متاثر ٿيندڙ بيمارين، حشرات ۽ جانورن جي ڪنگڻ، ۽ عام طور تي صحت جو خطرو وڌي ويو آهي.

ٿائي حڪومت ٻوڏ وارن علائقن ۾ ڪيميائي شين سان پاڻي جي آلودگي جي خطري کان خبردار ڪري ٿي، خاص طور تي صنعتي پارڪن جي ويجهو.

مسلسل تيز برساتن جي ڪري، 27 صوبن مان 77 ۾ وڏا علائقا ٻوڏ ۾ اچي ويا آهن: هڪ منفي سفري مشوري هيٺين شهرن ۽ هنڌن تي لاڳو ٿئي ٿي: سخوٿائي، فيچٽ، پٽسانولوڪ، ڪمپانگپيچ، ناخون ساون، اٿائي ٿاني، چينات، سنگبوري، انگٿانگ، ايوٿايا، لوپبوري، سرابوري، سپانبوري، ناخون پاٿم، پاٿم ٿاني، نانٿابوري، اوبون رتچٿاني، لي، خون ڪيين، مهاسارڪام، سي سا ڪيٽ، چاچوانگساو، ناخون نائيڪ، ڪلاسين، سورين، نڪورن رتچاسيما، بريرام ۽. ٻوڏ گهڻو ڪري زرعي علائقن ۽ شهرن ۾ مرڪزي ميداني علائقن ۾ آهي.

12 صوبن ۾ لينڊ سلائيڊنگ وارننگ اثر ۾ آهي: ستون، ٽرانگ، سونگخلا، ڪربي، چمفون، چنتابوري، ٽرات، پيٿچابون، فيٽسانولوڪ، اترادت، نان، ۽ مائي هانگ سون.

سياحن جي حفاظت لاءِ آبشارن تائين پهچڻ ۽ ٻوڏ وارن علائقن ۾ رافٽنگ تي عارضي پابندي لڳائي وئي آهي.

ٿائي ساحل تي ۽ ملڪ جي ڏکڻ ۾ روايتي سياحتي ڪشش هن وقت عوام لاءِ پهچ ۽ کليل آهن.

ٿائي حڪومت ۽ سفر جي صلاح

اسان سڀني سياحن کي مشورو ڏيون ٿا جيڪي خطرو ٿيل صوبن ڏانهن سفر ڪرڻ چاهيندا آهن موسم جي اڳڪٿيون چيڪ ڪن ۽ انهن جي ٽريول ايجنسي کان مشورو وٺو.

وڌيڪ معلومات ٿائي اختيارين پاران قائم ڪيل فلڊ انفارميشن لائن (tel +66 (0)235 65 51) تان حاصل ڪري سگھجي ٿي.

ٿائيلينڊ ۾ توهان ٿائي ٽورسٽ اٿارٽي جي ٽيليفون انفارميشن لائن تي پڻ پهچي سگهو ٿا نمبر 1672 تي تازي صورتحال معلوم ڪرڻ لاءِ.

'اوورسٽ': بيلجين جيڪي ايوٿايا، انگٿانگ يا سوپنبوري جي علائقن ۾ ٻوڏ سبب وقت ۾ ٿائلينڊ لاءِ پنهنجو ويزا وڌائي نٿا سگهن، پول سان رابطو ڪري سگهن ٿا. ليفٽيننٽ فون نمبر ذريعي Phuen Duangjina: 083-6941694. توهان کي پوءِ ٿائي اميگريشن آفيس کي رپورٽ ڪرڻ گهرجي.

توهان هيٺ ڏنل ٿائي حڪومت جي ويب سائيٽ تي مخصوص معلومات پڻ ڳولي سگهو ٿا:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en

12 جوابن جا ”بيلجيم سفير: رهاڪن ۽ سياحن لاءِ خبردار“

  1. cor verhoef مٿي چوي ٿو

    ”توجهه ۽ ويجهڙائي سان ٿائي اختيارين جي صلاحن ۽ حڪمن تي عمل ڪريو.

    ٿائي اختيارين کان صلاحون ۽ حڪم تمام گهڻو آهن جڏهن توهان هڪ وساريل مائن کي ڇڪيندا آهيو: هوءَ مون سان پيار ڪندي آهي، هوءَ مون سان پيار نه ڪندي آهي - بينڪاڪ خشڪ رهي ٿو، بينڪاڪ سڪل نه رهي، خالي ڪريو، ٻاهر نه وڃو ...

    • myriam peeters مٿي چوي ٿو

      سفر جي صلاح (هجڻ گهرجي) اڃا به وڌيڪ تڪڙي ۽ مجبور ڪرڻ گهرجي: ايئر لائنز جي حوالي سان جيڪي هاڻي لڪائي رهيا آهن: 'پرواز اڃا به ٿي سگهي ٿي، تنهنڪري سفر جاري آهي. توهان جي پنهنجي خرچ تي منسوخي...'.

      • فريم مٿي چوي ٿو

        @ميريام. اهو مون لاءِ ڪجهه واضح ناهي ته توهان جو اصل مطلب ڇا آهي. اها معلومات ڪير ڏيندو؟ ٽريول ايجنسي، حڪومت يا ايئر لائن؟ جيڪڏهن Bkk ايئرپورٽ محفوظ آهي ۽ ڪوبه مسئلو پيش نه ڪيو ويو آهي، پروازون هميشه ٿينديون. جيڪڏهن اڏام دوران اهو معلوم ٿئي ٿو ته bkk ايئرپورٽ هاڻي محفوظ نه آهي، جهاز ڦري ويندو يا ڦيرايو ويندو.

  2. Massart Sven مٿي چوي ٿو

    2 جوابن ۾ ٿورڙي تنقيد جي باوجود، بيلجيم سفارتخاني کان هڪ اي ميل آهي، جيڪو ڪجهه آئون ڊچ سفارتخاني کان نه ٿو چئي سگهان يا مون کي ياد ڪيو هوندو، تنهنڪري مان ڊچ سفارتخاني تي منهنجي تنقيد لاء معذرت خواه آهيان.

    • خون پيٽر (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

      @ منهنجي ڄاڻ موجب، ڊچ سفارتخاني ڪجهه به نه موڪليو آهي. ويب سائيٽ تي ڊيڄاريندڙ اپڊيٽ ڪئي وئي آهي: http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND

      • رود مٿي چوي ٿو

        توھان ھاڻي تبصرن تي ڪجھ ناراض ٿي رھيا آھيو، پر بلاگ تي ڪجھ به نه آھي. صرف توهان جو بيان آهي ته سفارتخاني ڪجهه به نه موڪليو، جڏهن مون چيو ته اهو آهي، ۽ توهان چئو ٿا ته سفارتخاني جي ويب سائيٽ اپڊيٽ ڪئي وئي آهي. ها اهو سچ آهي. پر توهان جي بلاگ تي ٻيو ڪجهه به ناهي، صحيح ؟؟؟؟؟؟
        ۽ پوءِ توھان وري چئو ٿا ”اھو اتي آھي،“ ٻين لفظن ۾، چڱو نظر وٺو.

        ڊچ سفارتخاني انهن ماڻهن کي اي ميلون موڪليون آهن جيڪي رجسٽرڊ آهن. مان چوندس رجسٽر ٿيو ۽ توهان کي گهر تي اي ميل ملندي.
        روڙ

        • هانس بوس (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

          رود، تون غلط آهين. 21 آڪٽوبر تي، مون کي سفارتخاني مان 10:14.10 PM تي اي ميل ملي. مون ان کي فوري طور تي بلاگ تي رکيو. پڙهو 'ڊچ سفارتخاني کان پيغام'. تنهنڪري واقعي هڪ سٺو نظر وٺو. اهو ان کان وڌيڪ تيز نه ٿي سگهي. اوهان جي تبصرن کان پوءِ جي ڪاوڙ سمجھ ۾ اچي ٿي.

        • رود مٿي چوي ٿو

          جان، هانس، پيٽر، (مڪمل طاقت ۾ ايڊيٽر)

          جيڪڏهن ائين آهي، منهنجي مخلص معافي، پر مان سمجهان ٿو ته مان هڪ ٻيو بلاگ پڙهي رهيو آهيان. دنيا جي بهترين خواهش سان مان 21/10 تي پيغام نه ڳولي سگهان ٿو. ؟؟ پوسٽنگ ؟؟؟ پر اچو ته روڪيون، ڇاڪاڻ ته مون کي انهن بحثن کان نفرت آهي.
          هڪ دفعو ٻيهر معاف ڪجو ”جيڪڏهن“ ائين آهي.

          روڙ

    • رود مٿي چوي ٿو

      مون کي اڄ Ned کان هڪ اي ميل ملي. سفارتخانو

      • خون پيٽر (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

        @ Ruud، بلاگ تي هڪ نظر وٺو، پيغام اتي آهي.

      • جي هينڊريڪس مٿي چوي ٿو

        پطرس، اهو افسوس جوڳو آهي ته توهان، ۽ ظاهري طور تي ٻين ڪيترن ئي، ٻوڏ جي حوالي سان ڊچ سفارتخاني جي پهرين اي ميل ۽ ٻئي اي ميل ٻنهي کي نه پڙهيو. سبب؟؟؟

        • خون پيٽر (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

          @ مون کي خبر ناهي ته توهان جو مطلب ڇا آهي؟


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو