بئنڪاڪ بريڪنگ نيوز - جنوري 21، 2014

هن صفحي تي اسين توهان کي Bangkok شٽ ڊائون بابت ڄاڻ رکون ٿا. پوسٽون ريورس ڪرائونالوجي آرڊر ۾ آهن. تنهن ڪري تازيون خبرون مٿي تي آهن. ٽائمز ۾ بولڊ ڊچ وقت آهن. ٿائيلينڊ ۾ اهو 6 ڪلاڪن بعد آهي.

عام مخفف

UDD: آمريت خلاف يونائيٽيڊ فرنٽ فار ڊيموڪريسي (ريڊ شرٽس)
ڪيپو: سينٽر فار ايڊمنسٽريشن آف پيس اينڊ آرڊر (سيڪيورٽي پاليسي جو ذميوار ادارو)
ISA: اندروني سيڪيورٽي ايڪٽ (هنگامي قانون جيڪو پوليس کي ڪجهه اختيار ڏئي ٿو؛ سڄي بئنڪاڪ تي لاڳو ٿئي ٿو؛ ايمرجنسي فرمان کان گهٽ سخت)
PDRC: پيپلز ڊيموڪريٽڪ ريفارم ڪميٽي (سٿپ ٿاگسبان جي سربراهي ۾، اڳوڻي اپوزيشن ڊيموڪريٽڪ ايم پي)
NSPRT: نيٽ ورڪ آف اسٽوڊنٽس ۽ پيپل فار ريفارم آف ٿائي لينڊ (ريڊيڪل احتجاجي گروپ)
Pefot: عوام جي طاقت ٿڪسينزم کي ختم ڪرڻ لاء (ڊٽو)

سفر جي صلاح پرڏيهي معاملن

مسافرن کي صلاح ڏني وئي آهي ته جيترو ٿي سگهي مرڪزي بئنڪاڪ کان پاسو ڪن، هوشياريءَ جو مظاهرو ڪن، گڏجاڻين ۽ مظاهرن کان پري رهن ۽ روزاني بنيادن تي مقامي ميڊيا جي رپورٽنگ جي نگراني ڪن جتي مظاهرا ٿي رهيا آهن.

مٿي فوٽو: ميڊيڪل ڪجهه اسپتالن ۽ تنظيمن جا اسٽاف ڪالهه پٿموان کان اشوڪ تائين مارچ ڪيو. هنن چونڊون ملتوي ڪرڻ ۽ سياسي سڌارن جي حمايت ڪئي.

هيٺ ڏنل فوٽو: رات جو فتح يادگار.

16:30 PM (اضافي) اختيارين ميڊيا سان به ڳالهائيندا ”جن خبرن کي پکيڙيو آهي جيڪي حقيقتن تي ٻڌل نه آهن ،“ پيراڊورن چيو. هن خاص طور تي اپوزيشن ڊيموڪريٽڪ پارٽيءَ جي بليو اسڪائي ٽي وي چينل جو ذڪر ڪيو، جنهن احتجاجي تحريڪ جون سموريون سرگرميون نشر ڪيون. 'اسان انهن سان ڳالهائينداسين ۽ هڪ معاهدي تائين پهچڻ جي ڪوشش ڪنداسين. پر اسان انهن اسٽيشنن کي بند نه ڪري رهيا آهيون جيتوڻيڪ اسان وٽ اهو ڪرڻ جو اختيار آهي.

16:30 ”ايمرجنسي جي حالت جو مطلب اهو آهي ته اختيارين وٽ وڌيڪ اختيار آهن ، پر ان جو مطلب اهو ناهي ته اسان مظاهرين تي حملو ڪنداسين ،“ نيشنل سيڪيورٽي ڪائونسل جي سيڪريٽري جنرل پاراڊون پٽنتابٽ چيو. پوليس بنيادي طور تي هنگامي حالت کي برقرار رکڻ جي ذميوار آهي. پوليس (50 ڪمپنيون) ۽ فوج (40 ڪمپنيون) جي مقرري ۾ ڪابه تبديلي نه ڪئي ويندي.

سڀاڻي، اختيارين احتجاجي تحريڪ سان گڏ چيانگ واتانا روڊ تي قونصلر معاملن واري کاتي کي ٻيهر کولڻ بابت بحث ڪندا، ڇاڪاڻ ته ڪيترن ئي ماڻهن کي پاسپورٽ گڏ ڪرڻ ۽ سفر ڪرڻ ۾ پريشاني ٿي رهي آهي. ڳالهين ۾ ڪجهه رڪاوٽون ختم ڪرڻ بابت پڻ ٿينديون جيڪي بئنڪاڪ جي رهاڪن جي وڏي تعداد کي متاثر ڪري رهيا آهن.

16:06 ايڪشن ليڊر سٿپ ٿاگسبان اڄ رات چيو ته هو هنگامي حالت ۾ ڏنل ڪنهن به حڪم جي ڀڃڪڙي ڪندو. ”اسان ايمرجنسي کي منهن ڏيڻ لاءِ پنهنجون ريليون تيز ڪرڻ وارا آهيون. سٿپ جي مطابق، ماپ وڌيڪ مظاهرين کي متحرڪ ڪندو. هن جو چوڻ آهي ته ايمرجنسي واري حالت جو اعلان ڪرڻ جو ڪو سبب ناهي ڇو ته هن وقت تائين سڀئي ريليون پرامن رهيون آهن. ”ايمرجنسي واري حالت جو اعلان اهو ثابت ڪري ٿو ته حڪومت کي مظاهرين هڪ ڪنڊ ۾ ڌڪي ڇڏيو آهي.

15:32 گذريل رپورٽن جي ابتڙ، اليڪشن ڪائونسل چونڊن کان اڳ آئيني عدالت ۾ ويندي. اليڪشن ڪائونسل چاهي ٿي ته عدالت فيصلو ڪري: 2 فيبروري تي چونڊون ڪرائڻ يا نه. مسئلو اهو آهي ته ضلعي جي 28 تڪن مان اميدوار غائب آهن، ڇاڪاڻ ته مظاهرين سندن رجسٽريشن روڪي ڇڏي. نتيجي طور، قبضو ڪيل سيٽن جو گهٽ ۾ گهٽ تعداد پهچي نه سگهيو آهي ۽ ايوان نمائندگان ڪم نه ٿو ڪري سگهي.

حڪومت چاهي ٿي ته چونڊون اڳتي وڌن. اليڪشن ڪائونسل ملتوي ڪرڻ جو مطالبو ڪري رهي آهي. اليڪشن ڪميشن سڀاڻي عدالت ۾ درخواست داخل ڪندي. ڪائونسل جو چوڻ آهي ته اها موجوده حالتن ۾ ڪامياب چونڊون ڪرائڻ جي قابل ناهي.

15:19 پوءِ به. اڄ صبح جون خبرون آيون ته ايمرجنسي واري حالت تي غور نه ڪيو پيو وڃي، پر حڪومت هاڻي ان جو اعلان ڪري ڇڏيو آهي. ايمرجنسي آرڊيننس سڄي بئنڪاڪ ۽ پاڙيسري صوبن جي حصن تي لاڳو ٿئي ٿو ۽ گهٽ پري تائين پهچندڙ اندروني سيڪيورٽي ايڪٽ کي تبديل ڪري ٿو. وزير سوراپونگ توويچڪچائيڪل، چيف ڪيپو جي مطابق، حڪومت مخالف احتجاج کي بهتر ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ هنگامي حالت ضروري آهي ۽، جيئن هن چيو ته، ”جمهوريت جي حفاظت لاءِ. هنگامي حالت فوج جي تعیناتي کي ممڪن بڻائي ٿي.

10:30 دبئي ۾ جلاوطني جي زندگي گذاريندڙ اڳوڻي وزيراعظم ٿاڪسن ان شخص جي گرفتاري لاءِ معلومات ڏيڻ لاءِ 10 ملين باٽ انعام جي آڇ ڪئي آهي جنهن آچر تي فتح جي يادگار تي دستي بم اڇلايو جنهن ۾ 28 ڄڻا زخمي ٿي پيا. Panthongtae، Thaksin جي پٽ، هن پنهنجي Facebook پيج تي ٻڌايو. Panthongtae جي مطابق، حڪومت مخالف احتجاجي اڳواڻن خود حملي جو بندوبست ڪيو ته جيئن فوجي بغاوت کي اڀاريو وڃي.

10:23 'ٿائيلينڊ ۾ بدامني معيشت کي تباهه ڪري رهي آهي'، لکي ٿو سمارٽ سيڙپڪاري ويب سائيٽ. آرٽيڪل چوي ٿو: 'ٿائيلي معيشت تيزي سان خراب ٿي رهي آهي، ايتري قدر جو تڪڙي ڪارروائي جي ضرورت آهي. اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته بئنڪ آف ٿائيلينڊ، ٿائي مرڪزي بئنڪ، اڳتي ڇا ڪندو.

اهو اربع، جنوري 22 تي ملندو ۽ عام طور تي توقع ڪئي وئي آهي ته معيشت کي متحرڪ ڪرڻ لاءِ معيار جي سود جي شرح گهٽجي. بلومبرگ نيوز پاران سروي ڪيل اٺن مبصرن مان ست هڪ سيڪڙو کان 2 سيڪڙو تائين سود جي شرح ۾ گهٽتائي جي اميد رکي ٿو.

سوال اهو آهي ته ڇا اهو اندازو ٿائي ٻيڙي کي اقتصادي طور تي برقرار رکڻ لاءِ ڪافي هوندو. ٿائيلينڊ جي ناڻي واري وزير گذريل هفتي هڪ مهيني ۾ ٻيو ڀيرو پنهنجي معاشي ترقي جي اڳڪٿي کي گهٽائي ڇڏيو. هن پهريان 4 سيڪڙو جي ڊي پي جي واڌ جو اندازو لڳايو، هاڻي اهو صرف 3,1 سيڪڙو آهي.

موجوده تعطل جي ڪري ڪيترن ئي اهم سرڪاري سيڙپڪاري کي ملتوي ڪيو ويو آهي. وزير Kittiratt Na-Ranong اعتراف ڪيو ته THB 2 ٽريلين جي بنيادي ڍانچي جا ڪم ملتوي ڪيا ويا آهن. ٿائلينڊ يقيناً هن وقت سيڙپڪاري لاءِ بهترين ملڪ ناهي، پر اهو ضرور بهتر ٿي سگهي ٿو جڏهن صورتحال ٻيهر بهتر ٿي وڃي.

10:03 ٿائيلينڊ جي ٻڌ ڌرم تنظيم، لوانگ پو بدھا اسارا، احتجاجي تحريڪ جي بنيادي ميمبر جي خلاف پوليس ۾ شڪايت داخل ڪئي آهي، ٻڌ ڌرم مونڪ ايڪٽ جي ڀڃڪڙي ڪرڻ تي، جيڪو سياسي سرگرمين تي پابندي لڳائي ٿو.

تنظيم ناخون پاٿم ۾ وات يا نوئي جي ايبٽ تي پڻ الزام لڳايو آهي ته هو فوجداري قانون جي ڀڃڪڙي ڪري احتجاج ڪندڙن کي سرڪاري عمارتن جو گهيرو ڪرڻ لاءِ.

09:22 سورت ٿاني جي ڏاکڻي صوبي ۾ سڀ 44 سيڪنڊري اسڪول ۽ اڪثر پرائمري اسڪول ۽ ڪنڊرگارٽن پنهنجا دروازا بند ڪري ڇڏيا آهن. سموريون لوڪل گورنمينٽ آفيسون به بند آهن، ٻه يونيورسٽيون کليل رهنديون، پر شاگردن کي سياسي سرگرمين جي اجازت آهي.

ناخون سي ثمرات ۾، پي ڊي آر سي جي حمايت ڪندڙن صوبائي هال، ضلعي آفيسن ۽ ٻين سرڪاري عمارتن تي سرڪاري ملازمن کي ڪم تي وڃڻ کان روڪڻ لاءِ مظاهرو ڪيو.

چمن ۾ ڪيتريون ئي سرڪاري آفيسون ۽ اسڪول به بند آهن.

ستين ۾ مظاهرين ٽائون هال جا سمورا دروازا بند ڪري ڇڏيا.

ڦاٿالانگ ۾، سڀ سرڪاري آفيسون غير معینہ مدت تائين بند آهن. موانگ ضلعي جا ڪيترائي اسڪول جمعي تائين بند رهندا.

09:00 ٿائلينڊ جي قرضن تي ناڪاري ٿيڻ جو خطرو جون 2012 کان وٺي ان جي بلند ترين سطح تي آهي، جيئن سيڙپڪار اسٽاڪ ۽ بانڊ وڪڻندا آهن جيئن سياسي بدامني جاري آهي. ويلز فارگو 31 آڪٽوبر کان وٺي 4 بلين ڊالر ڪڍي چڪو آهي. پئسفڪ انويسٽمينٽ ڪمپني، گولڊمن ساڪس گروپ ۽ ڪوڪوسائي اثاثن جي انتظام ڪمپني پڻ انهن جي حصيداري کي گھٽائي ڇڏيو آهي.

ٽوڪيو ۾ ڪوڪوسائي جي هڪ مينيجر جو چوڻ آهي ته جاري سياسي بدامني بهت جي امڪانن کي نقصان پهچائي رهي آهي. ”ڪابه مالي مدد ناهي جيئن سياست افراتفري ۾ آهي. اهڙي حالت ۾ اهي صرف امداد فراهم ڪري سگهن ٿا مالي نرمي آهي.'

08:38 2 فيبروري تي ٿيندڙ چونڊون جيڪڏهن نه ٿينديون ته احتجاجي تحريڪ هلائي ويندي، چونڊون بهتر انداز ۾ نه ٿينديون، اليڪشن ڪميشن اميد ڪري ٿي. حڪومت چونڊون ملتوي ڪرڻ لاءِ اليڪشن ڪائونسل جي درخواستن باوجود چونڊن کي اڳتي وڌڻ جي اجازت ڏيڻ چاهي ٿي. ڪائونسل هاڻي پنهنجون اميدون آئيني عدالت تي لڳائي ڇڏيون آهن. هو ڳنڍ ڳنڍي سگهيو.

اليڪشن ڪائونسل کي ڪهڙي خوف آهي؟ پهرين ڳالهه ته حڪومت مخالف مظاهرين جي ڪري چونڊون خراب ٿينديون، پر ان کان به اهم ڳالهه اها آهي ته ڏکڻ ۾ 28 ضلعن ۾ اميدوارن جي کوٽ آهي، جنهن جو مطلب اهو آهي ته پارليامينٽ ۾ گهربل گهٽ ۾ گهٽ سيٽن تائين نه پهچي سگهندا. 28 تڪن ۾ مظاهرين اميدوارن جي رجسٽريشن روڪي ڇڏي، بيلٽ پيپر خالي ڇڏيا. [قومي اميدوارن کان سواءِ، جن تي ووٽ ڏئي سگهجي ٿو.]

ٽيون خوف اهو آهي ته سڀني پولنگ اسٽيشنن تي عملو نه ٿو اچي سگهي. قانون جي ضرورت آهي ته هر پولنگ اسٽيشن تي گهٽ ۾ گهٽ اٺ اهلڪار موجود هجن.

اليڪشن ڪائونسل جي هڪ ذريعن موجب، ڪائونسل [خوشيءَ سان] چونڊن کي اڳتي وڌڻ جي اجازت ڏئي ٿي، پر جيئن ئي بي ضابطگيون ٿينديون آهن ته پنجن ڪمشنر آئيني عدالت ۾ ويندا آهن. چونڊون پوءِ آئين جي ابتڙ ٿي سگهن ٿيون ۽ عدالت نئين چونڊ جو مطالبو ڪري سگهي ٿي.

پرائمري چونڊون آچر تي ٿينديون. اهي هڪ اشارو ڏيندا ته 2 فيبروري تي ڪهڙي توقع ڪجي. اميد ته احتجاجي تحريڪ آخر ڪامياب ٿيندي.

07:00 هنگامي حالت جو ممڪن اعلان اڄ صبح ڪيپو جي روزاني اجلاس ۾ بحث جو موضوع نه هو. فوج ۽ پوليس پاران گڏيل ڪاررواين جي ڳالهه هاڻي ٿي رهي آهي ته مظاهرين تي ڪيترائي پرتشدد حملا ٿي چڪا آهن. وزيراعظم ينگ لک اجلاس ۾ شرڪت نه ڪئي. هوءَ اڄ شام جي هفتيوار ڪابينا جي اجلاس جي صدارت ڪندي.

06:53 جڏهن پرسڪون بئنڪاڪ ڏانهن واپسي، هڪ هوٽل جي قيمت جنگ جي توقع آهي. سياحت واري شعبي کي نقصان ٿي رهيو آهي جڏهن کان احتجاج نومبر ۾ شروع ٿيو، اعلي موسم جي شروعات تي. هوٽلن جي قبضي جي شرح هن وقت 2007 جي ڀيٽ ۾ گهٽ آهي. ساڳئي وقت، اهو سنگاپور، هانگ ڪانگ ۽ ملائيشيا ۾ وڌي رهيو آهي.

هوٽل چين جي ڊائريڪٽر چينن ڊونانڪڪ Dusit International جو چوڻ آهي ته هوٽل وارا وڌيڪ ڪوشش ڪندا ته قيمتن جي چوڌاري راند ڪن. "مان 100 سيڪڙو پڪ ناهي، پر اسان کي اميد آهي ته اها صورتحال پيدا ٿيندي."

Dusit لاء، 2014 هڪ گم ٿيل سال ٿيڻ جو خطرو آهي. اميد هئي ته 2014ع 2008ع کان بهترين سال هوندو، پر اهي اميدون تڏهن ٽٽي ويون جڏهن وزير اعظم ينگ لک نفرت ڪندڙ معافي واري قانون کي اڳتي وڌائڻ جو فيصلو ڪيو. گذريل خميس، Dusit ٿاڻي بئنڪاڪ (Silom Rd تي) جي قبضي جي شرح صرف 20 سيڪڙو هئي؛ عام طور تي 80 سيڪڙو هجڻ گهرجي. Dusit ٿائلينڊ ۾ ٻارهن هوٽلون آهن ۽ 11 بين الاقوامي سطح تي.

06:23 هڪ عورت (26) کي محافظن طرفان گرفتار ڪيو ويو ۽ پوليس جي حوالي ڪيو ويو ٽن شاٽ کان پوءِ فتح يادگار تي فائرنگ ڪئي وئي، جتي مظاهرين ڪيمپ آهن، سومر جي رات. يادگار تي ساڄي پاسي ۽ لائسنس پليٽ جي ويجهو گولين جي نشانن سان هڪ ڪار ملي وئي.

چيو وڃي ٿو ته عورت ڪار هلائي ۽ فايا ٿائي ويگ تي هڪ چيڪ پوسٽ ذريعي هليو. ٻه ڄڻا ڪار مان ڀڄي ويا. پوليس کي شڪ آهي ته اهي منشيات فروش آهن يا ڪار چور. يادگار جي چئني پاسن تي پوليس سيڪيورٽي سخت ڪئي وئي آهي.

06:01 احتجاج ڪندڙ ايڪشن ليڊر سٿپ ٿاگسبان ۽ ٻن ٻين اڳواڻن جي اڳواڻي ۾ اڄ صبح لمپيني کان سلوم ڏانهن روانا ٿيا. مارچ سلوم، چاروئنڪرنگ، چان ۽ نارٿيوت رتچناخرين مان گذري ٿو. هڪ ٻيو گروپ فتح جي يادگار کان ماحولياتي وزارت ڏانهن روانو ٿيو آهي. لطيف کوسا تي مظاهرين به ڀڄي ويا آهن. اهو معلوم ناهي ته مقصد ڇا آهي.

04.41 گذريل ڏينهن حڪومتي سطح تي قائم سياسي سڌارن واري فورم جي ٻئي اجلاس ۾ 34 سياسي پارٽين شرڪت ڪئي. هنن اتفاق ڪيو ته چونڊن کانپوءِ سڌارن تي ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي. اڪثريت جو خيال آهي ته چونڊون 2 فيبروري تي ٿيڻ گهرجن.

ارادو آهي ته 200 ماڻهن جي اسيمبلي ٺاهي، جنهن کي تجويزون ڏيڻ لاء هڪ سال هوندو. آئيني تبديلين تي هڪ ريفرنڊم ۽ نئين چونڊون پوء منعقد ٿي سگهي ٿي. اپوزيشن پارٽيون ڀوميجاٿائي ۽ ڊيموڪريٽس ڪالهه موجود نه هئا. اهي سڄي سرڪس تي بي اعتمادي ڪن ٿا.

04.23 ڪو به موٽر سائيڪل تي نه ايڪسپريس ويز: اهي منع ٿيل آهن ۽ اهي حادثا پيدا ڪري سگهن ٿا، ٿائيلينڊ جي ايڪسپريس وي اٿارٽي کي خبردار ڪري ٿو. جي ايڪسپريس ويز مظاهرين پاران استعمال ٿيل آھن ايڪشن جي جڳھ ڏانھن ڊرائيو ڪرڻ لاءِ (ڪڏھن ڪڏهن ٽرڪن جي نتيجي ۾ جيڪي موبائل اسٽيج طور ڪم ڪن ٿا). ايڪسٽ جو چوڻ آهي ته موٽرسائيڪل سوارن خلاف ڪارروائي ٿي سگهي ٿي. ڪئميرا جون تصويرون ان جو ثبوت ڏين ٿيون. ٽرانسپورٽ واري وزير احتجاج ڪندڙن کي روڊ استعمال نه ڪرڻ جي به هدايت ڪئي آهي.

03:48 اٺن ميڊيڪل فيڪٽريز ڪالهه هڪ بيان جاري ڪري چونڊون ملتوي ڪرڻ ۽ حڪومت کي استعيفيٰ ڏيڻ جو مطالبو ڪيو ته جيئن عبوري حڪومت ٺاهي سگهجي. چونڊون ملتوي ڪرڻ سان تڪرار ۽ پرتشدد محاذ آرائي ۾ اضافو ٿيندو، فيڪلٽي ڊين جو چوڻ آهي ته. سڀ کان پهرين، پارٽين کي صاف ۽ شفاف چونڊن تي متفق ٿيڻ گهرجي.

سوين هيلٿ ورڪرز ، ايڪشن ليڊر سٿپ ٿاگسبان جي اڳواڻي ۾ ، ڪالهه پٿموان کان اسوڪ تائين مارچ ڪيو. اڳ ڪڏهن به طبي پيشو ايتري وڏي تعداد ۾ متحرڪ نه ٿيو آهي. ”ڊاڪٽر عام طور تي گلي جي احتجاج ۾ حصو نه وٺندا آهن ،“ پورنٽيپ روزناسنان چيو ، انصاف کاتي جي انسپيڪٽر جنرل. "اهو ثبوت آهي ته اهي ٿائي سياست سان مسئلا ڏسن ٿا."

03:27 گذريل ڏينهن ڏکڻ ٿائيلينڊ ۾ حڪومت مخالف مظاهرين روڊن تي نڪري آيا. اڪثر صوبن ۾ سرڪاري عمارتن کي سيل ڪيو ويو.

فوڪيٽ ۾، پبلڪ رليشن ڊپارٽمينٽ جي مقامي ريڊيو ۽ ٽي وي اسٽيشنن کي پڻ ان سان معاملو ڪرڻو پيو.

ناخون سي ثمرات ۾ 23 ضلعي آفيسون بند ڪيون ويون. اهي پنج ڏينهن بند رهندا. پوليس اسٽيشنون ۽ اسڪول پڻ بند ڪيا ويا.

ڪربي ۾، مظاهرين صوبائي هائوس کي بند ڪري ڇڏيو، ان جي باوجود سٺ دفاعي رضاڪارن جي حفاظت ڪئي وئي.

چمفون ۾، مظاهرين کي ميونسپل اهلڪارن پاران سرڪاري عمارتون بند ڪرڻ لاء زور ڏنو ويو. ٻه اسڪول به بند آهن، جيتوڻيڪ امتحان اچي رهيا آهن. مقامي احتجاجي اڳواڻ جو چوڻ هو ته اسڪول بند ڪرڻ جو فيصلو انتظاميا پاران ڪيو ويو آهي.

مظاهرين اسپتالن، صوبائي عدالتن، بئنڪن ۽ مقامي زمينن جي رجسٽرن کي اڻپورو ڪري ڇڏيو آهي.

03:19 بينڪاڪ ۾ ويهه رستا مڪمل طور تي يا جزوي طور تي حڪومت مخالف احتجاج ڪندڙن طرفان بند ڪيا ويا آهن، ٽرانسپورٽ وزارت جي ويب سائيٽ چيو. بندش انهن ستن جڳهن تي اثرانداز ٿين ٿا جن تي قبضو ڪيو ويو آهي جڏهن کان بئنڪاڪ شٽ ڊائون گذريل سومر کان شروع ٿيو، ان سان گڏ ٻه نوان: رتچادامن ايونيو ۽ راما VIII پل.

وزارت جي اپڊيٽ ڪالهه صبح جي ٽرئفڪ جي گنجائش جو جواب آهي. وزارت کي ان بابت موٽرسائيڪلن کان ڪيتريون ئي شڪايتون مليون آهن.

PDRC ۽ NSPRT ڪالهه ڏهن سرڪاري عمارتن جو دورو ڪيو، بشمول گورنمينٽ سيونگ بئنڪ (پوسٽنگ ڏسو https://www.thailandblog.nl/nieuws/gezondheid-wanhopig-op-zoek-naar-geld-voor-boze-boeren/) . نونٿابوري ۾، مظاهرين صوبائي هائوس ڏانهن مارچ ڪيو. اتي هنن هڪ مختصر مظاهرو ڪيو.

02:53 يقينن اتي وري افواهون آهن، هن ڀيري آچر تي گرنيڊ حملي جي مجرم بابت. اهو هڪ بحري آفيسر هوندو. نيوي اسپيشل وارفيئر ڪمانڊ جو ڪمانڊر ريئر ايڊميشن ونائي ڪلومين ان الزام کي رد ڪري ٿو. "نيوي احتجاج ڪندڙن جي مخالفت نه ڪري رهي آهي، تنهنڪري انهن کي نقصان پهچائڻ جو ڪو سبب ناهي."

02:43 اڄ ڇاپو فوج سان سيڪيورٽي قدمن کي مضبوط ڪرڻ بابت صلاح مشورا ڪري رهيو آهي. اها صلاح مشوري جمعي ۽ آچر تي ٿيل گرنيڊ حملن جو جواب آهي. وزير سوراپونگ توويچڪچائيڪل، ڪيپو جي سربراهه جو چوڻ آهي ته جيڪڏهن تشدد وڌي ٿو ته هنگامي حالت جو اعلان ڪري سگهجي ٿو. ڪيپو پڻ احتجاجي تحريڪ جي نمائندن کي دعوت ڏيندو ته سيڪيورٽي قدمن کي ترقي ڪري.

جمعي تي دستي بم حملي ۾ 39 ڄڻا زخمي ۽ هڪ مارجي ويو. آچر تي حملي جي نتيجي ۾ 28 زخمي ٿي پيا. رائل ٿائي پوليس پاران آچر جي مجرم جي سر تي 200.000 بٽ جو انعام رکيو ويو آهي. [هڪ اڳئين رپورٽ موجب، 500.000 baht پيش ڪيا ويا آهن، ڪيپو ۽ پوليس طرفان ٿڪايو وڃي.]

00:00 فوج جي ترجمان ونٿائي سويري چيو ته برائي ارادن سان گڏ گروپ هٿيار ۽ بم گڏ ڪري رهيا آهن تشدد کي ڀڙڪائڻ ۽ پنهنجن حریفن تي حملو ڪرڻ لاءِ. انهن کي بينڪاڪ ۾ سمگل ڪيو ويندو. ونٿائي، جنهن وڌيڪ تفصيل نه ڏني، اها ڳالهه جمعي ۽ آچر تي دستي بم حملن جي جواب ۾ چئي.

جمعي ڏينهن بنٿ ٿانگ روڊ تي مارچ دوران دستي بم ڌماڪو ٿيو. 39 ڄڻا زخمي ٿي پيا ۽ هڪ مظاهرين زخمن جا سور نه سهندي فوت ٿي ويو. آچر تي، هڪ شخص فتح جي يادگار تي اسٽيج جي پويان ٻه گرينڊ اڇلايا. 28 ڄڻا زخمي ٿي پيا.

PDRC جي حمايت ڪندڙن حڪومت ۽ يو ڊي ڊي تي ٻنهي حملن ۾ ملوث هجڻ جو الزام لڳايو. پر حڪومت جا حامي ۽ ريڊ شرٽس چون ٿا ته PDRC ذميوار آهي ۽ فوجي آفيسر حڪومت مخالف جذبن کي ڀڙڪائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.

ونٿئي ڪالهه ٻنهي ڌرين کي هڪ ٻئي تي الزام هڻڻ بند ڪرڻ جي اپيل ڪئي. پوليس کي وقت ڏيو ته اصل جوابدارن کي ڳولي ۽ کين وڌيڪ تشدد ڪرڻ کان روڪيو. حفاظتي اپاءَ وڌي رهيا آهن؛ مثال طور، پوليس ۽ فوج جي وچ ۾ وڌيڪ گڏيل چيڪ پوسٽون هونديون.

آرمي ڪمانڊر پريوت چان اوچا جو چوڻ آهي ته اهو واضح آهي ته ماڻهن جو هڪ گروهه مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ تشدد جو استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي. سپاهي مداخلت نه ڪندا، هن فوج کي مداخلت ڪرڻ جي سڏ جي جواب ۾ چيو. 'صورتحال اڃا تائين ان نقطي تي نه پهتي آهي جتي اسان کي مداخلت ڪرڻو پوندو. صورتحال 2010 کان مختلف آهي. [جڏهن فوج ريڊ شرٽ فسادن کي ختم ڪيو]

فوجي بغاوت جون افواهون ٻيهر اڀريون آهن جيئن ته BRT-3E1 هٿياربند گاڏيون ڇنڇر جي آرمي ڊي کان پوءِ بئنڪاڪ ۾ رهي ٿي. ٽينڪ ملڪ ۾ پنهنجن اڏن تي واپس اچي ويا آهن. هٿياربند گاڏيون تربيتي مقصدن لاءِ استعمال ڪيون وينديون آهن، ونٿائي چيو، پر فوج جي هڪ ذريعن چيو آهي ته انهن کي هٿ ۾ رکيو وڃي ٿو جڏهن ته وڌيڪ تشدد جي صورت ۾ جن ۾ ڳري هٿيارن ۽ ڌماڪيدار مادو شامل آهن.