پيارا پڙهندڙ،
مان (ڊچ) ڪيترن سالن کان پنهنجي ٿائي پارٽنر سان هالينڊ ۾ رهي چڪو آهيان. اسان هاڻي ٿائيلينڊ ۾ ڪيترن ئي سالن کان گڏ رهندا آهيون. هالينڊ ۾ اسان وٽ ان وقت هڪ گڏيل رهائش جو معاهدو تيار ڪيو ويو هو. ھن دستاويز جي بنياد تي، منھنجي پينشن فنڊ ھن کي منھنجو پارٽنر تسليم ڪيو آھي ۽ ان ڪري ھو منھنجي موت جي صورت ۾ بچيل پينشن جي حقدار آھي.
هاڻي، اسان جي عمر کي ڏسندي، اهو ظاهر آهي ته مان هن کان اڳ مري ويندس. منهنجو ساٿي هاڻي پريشان آهي ته ان حالت ۾ هن جو ڇا ٿيندو. مان چاهيان ٿو ته ٿائلينڊ ۾ اسان جي ڳوٺ ۾ دفن ڪيو وڃي ۽ منهنجو ساٿي اهو بندوبست ڪري سگهي ٿو بغير ڪنهن به قاعدن، طريقيڪار، دستاويزن وغيره جي بارڊر جي.
مان ماڻهن کان معلومات، صلاحون ۽ صلاحون حاصل ڪرڻ چاهيان ٿو جيڪي اسان جي رستي ۾ اسان جي مدد ڪري سگھن ٿا، ترجيح طور تي انهن جي پنهنجي تجربي ۽/يا ماهر ڄاڻ سان. اهو انهي ڪري آهي ته توهان ذهني سڪون سان تيار ٿيڻ لاءِ ضروري قدم کڻي سگهو ٿا. هتي رايا تمام ڀليڪار آهن. ۽ جيڪڏهن ڪو به ان بابت وڌيڪ بحث ڪرڻ چاهي ٿو ته مهرباني ڪري پنهنجو اي ميل پتو ڏيو.
اڳ ۾ توهان جي مهرباني.
سلام ڪندي،
لکڻ
ايڊيٽر: ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ بلاگ جي پڙهندڙن لاءِ ڪو سوال آهي؟ ان کي استعمال ڪريو رابطو فارم.
راب، توهان اهو نه چئو ته ڇا توهان وٽ ٿائيلينڊ ۾ ڪا وصيت آهي. مرڻ کان پوءِ ڇا ٿيڻ گهرجي ان کي ترتيب ڏيڻ جو اهو مثالي طريقو آهي. هن بلاگ کي ڳولھيو (سرچ جو ميدان مٿي کاٻي پاسي آھي) وصيت لاءِ. اهي شيون ٿائيلينڊ ۾ قيمتي نه آهن ۽ اهو پڻ ممڪن آهي بغير ڪنهن ماهر جي ملازمت جي.
توھان ھڪڙي ٻولي ۾ ھڪڙي رسم الخط پڻ ٺاھي سگھو ٿا جيڪو توھان جو ٿائي پارٽنر سمجھي ٿو. اختيارين کي رپورٽ ڪريو (SVB) ۽ پينشن فنڊ، توهان جي خاندان کي، بينڪن جي معاملن کي ڪيئن ترتيب ڏيڻ، وغيره.
ڇا توهان اڃا تائين ٿائيلينڊ ڊاسيئر ۾ موت پڙهيو آهي؟ هن بلاگ جي کاٻي پاسي پينل ۾ ڏسو، عنوان هيٺ Dossiers. مون کي سٺي شروعات لڳي. ۽ جيڪڏھن توھان موت جي باري ۾ سوچي رھيا آھيو، ان جي امڪان تي پڻ غور ڪريو ”ڇا جيڪڏھن منھنجو ساٿي جلد مري وڃي؟“.
پيارا راب، پريشان نه ٿيو. توهان مرڻ کان اڳ گهڻو ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان هڪ پارٽنر جي پينشن جو بندوبست ڪيو آهي، ته توهان جي زال توهان جي موت تي وصول ڪندي، جيتوڻيڪ هوء اڃا تائين ريٽائرمينٽ جي عمر جي نه آهي. هن کي بار بار ڏيکاريو ته توهان پنهنجي پينشن فنڊ ۾ ڪيئن لاگ ان ٿيو ۽ ڪيئن هوءَ پيغام موڪلي سگهي ٿي آن لائن يا اندروني اي ميل ذريعي. هن کي لازمي طور تي موت جي سرٽيفڪيٽ کي اسڪين ۽ اپلوڊ ڪرڻو پوندو.
ساڳيو ئي SVB سان. توهان چئو ٿا ته هوءَ ڪيترن ئي سالن کان هالينڊ ۾ رهي ٿي، تنهن ڪري هن کي مناسب وقت ۾ AOW پينشن ملندي. توھان ھاڻي ھن کي سيکاري سگھو ٿا ته ڪيئن لاگ ان ٿي پنھنجي SVB ماحول ۾. يقينا، پڪ ڪريو ته توهان هن لاء DigiD جو بندوبست ڪيو آهي. گڏجي سائيٽ تي هڪ نظر وٺو https://www.mijnpensioenoverzicht.nl/ ۽ ان جي DigiD سان لاگ ان ٿيو. هوءَ به هاڻي لاگ ان ٿي سگهي ٿي https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/home/home
يقيناً اڃا ڏسڻ لاءِ گهڻو ڪجهه نه آهي، پر توهان هن کي ان سان واقف ڪيو ۽ شايد هن لاءِ اهو ڄاڻڻ سٺو محسوس ٿئي ته هوءَ انهن سڀني اختيارين کي سڃاڻي ٿي.
ٽيون: هڪ سٺو اسمارٽ فون/ ٽيبليٽ/ ليپ ٽاپ خريد ڪريو ۽ هن کي ڏيکاريو ته MijnOverheid ميسيج باڪس ڪيئن ڪم ڪندو آهي. سڀاڻي کان اهو سڀ ڪجهه ڪريو، ڀلي توهان شروع ڪريو. غور ڪيو ۽ محسوس ڪيو ته مناسب وقت ۾ هن کي تقريبا هر شيء کي ڊجيٽل طور تي سنڀالڻو پوندو.
توهان قانوني طور تي شادي شده نه آهيو ۽ توهان هالينڊ ۾ هڪ رهائشي معاهدو ڪيو هو. ٺيڪ آهي، پر ٿائيلينڊ ۾ ان جي ڪا حيثيت ناهي. (ڇو نه ٿائلينڊ ۾ قانوني طور تي شادي ڪئي وڃي. ڪيڪ جو هڪ ٽڪرو، ۽ هڪ رات جي ماني بعد ۾ شاهدن سان گڏ.) تنهنڪري اهو سمجهي نه ٿو سگهي ته توهان اڃا تائين ٿائيلينڊ ۾ وصيت نه ڪئي آهي. گهڻو انتظار نه ڪريو، ان کي بند ڪريو، ٻي صورت ۾ حالتون ۽ گريم ريپر توهان کي ختم ڪري ڇڏيندو. ان ۾ بيان ڪريو جيڪو توهان سڀني کي ڇڏڻ چاهيو ٿا، ۽ وڪيل جي ذريعي توهان جي بئنڪ بيلنس وغيره کي تفصيل سان رڪارڊ ڪريو ۽ هڪ ڪاپي بينڪ ڏانهن، هڪ ڪاپي وڪيل وٽ . جيڪڏهن توهان جو پارٽنر وصيت جي عملدار طور ڪم نٿو ڪري سگهي، وڪيل سان صلاح ڪريو ته ڇا هن جي فرم اهڙي طرح ڪم ڪندي.
وقت تي مندر ڏانهن وڃو جتي توهان کي دفن ڪرڻ چاهيو ٿا، يقيناً پنهنجي ساٿي کي پاڻ سان وٺي وڃو ۽ مرڻ کان پوءِ هڪ ايبٽ سان پنهنجي خواهش تي بحث ڪريو.
جيڪڏهن توهان جو پارٽنر سکڻ کان قاصر آهي يا اندازو لڳائي ٿو ته هوءَ ڪنهن به سبب جي ڪري انتظامي صلاحيتن کي ترقي نه ڪري سگهي ٿي، هن جي دوستن، واقفڪارن يا ڪٽنب جي دائري تي هڪ نظر وجهو ته اهو ڏسڻ لاءِ ته ڇا ڪنهن کي ڊجيٽل معاملن جي ڪافي ڄاڻ ملي سگهي ٿي جنهن ۾ ضروري اعتبار شامل آهي.
جيڪڏهن اهو معاملو نه آهي، سوال ۾ وڪيل سان بحث ڪريو ته ڇا هن جي آفيس مددگار ثابت ٿي سگهي ٿي يا ڇا ڪجهه اڪائونٽنگ سروس مهيا ڪري سگهجي ٿي. يقينا، اتي خرچ شامل آهن.
جيڪڏهن اهو سڀ ڪجهه ممڪن نه آهي، ٿائيلينڊ بلاگ ذريعي مدد لاءِ پڇڻ تي غور ڪريو. سڀ NL/BE پينشن وارا پوڙها آهن ۽ اسان سڀ مري رهيا آهيون. شايد اتي ھڪڙو NL/BE farang آھي جيڪو مددگار ٿيڻ چاھي ٿو.
عظيم جواب هرمن، صرف هڪ تبصرو. DigiD ذريعي لاگ ان ٿيڻ ضروري آهي پر، جيئن مون گذريل هفتي نوٽ ڪيو Digidenty ايپ بابت منهنجي جواب ۾، DigiD ايپ صارف دوست ناهي. هن هفتي کان پهريان مون هڪ ساٿي ملڪ جي مدد ڪئي هن جي ڊچ ٽيڪس موٽڻ سان. هن جي ٽيبليٽ تي سڀ ائپس اپڊيٽ ڪيون ويون، بشمول DigiD. بهرحال، لاگ ان ٿيڻ (ساڳئي ڊوائيس تي) ٽيڪس اختيارين کي DigiD ذريعي ممڪن نه هو. جيئن ته اهو نڪتو، هن جو DigiD اڃا تائين 'کليل' هو ڇاڪاڻ ته ڪجهه مهينا اڳ اتي هڪ دوري سبب. تنهن ڪري پهريان هن جي برائوزر جي تاريخ ۽ ڪوڪيز کي ختم ڪرڻو پيو. پر ان جي باوجود، DigiD ذريعي لاگ ان ٿيڻ ممڪن نه هو. پوءِ کوليو DigiD ايپ، جنهن تي اعلان ڪيو ويو ته ايپ کي اپڊيٽ ڪرڻ جي ضرورت آهي. مون اهو ڪيو ۽ صرف پوء اهو ڪم ڪيو. اهو معاملو ڪيترن ئي ڊچ ماڻهن لاءِ تمام پيچيده آهي، ٿائيلينڊ ۾ ٿائي/ٿائي لاءِ اڪيلو ڇڏي ڏيو. راب جو ساٿي چڱيءَ طرح سمجهي سگهي ٿو ته هوءَ اڳ ۾ ئي ان ڳالهه جي باري ۾ فڪرمند آهي ته مستقبل ۾ هن کي ڪهڙي ترتيب ڏيڻي پوندي. مون کي ڪڏهن ڪڏهن ننڊون راتيون هونديون آهن جڏهن مان سوچيندو آهيان ته ڪيئن منهنجي ٿائي پارٽنر کي ٿائلنڊ جي بئنڪ ۾ بقايا جي پينشن، پنهنجي پينشن ۽ AOW حاصل ڪرڻ جو انتظام ڪرڻو آهي ۽ هالينڊ ۾ ٽيڪس موٽڻ سان به منهن ڏيڻو پوندو.
مون سوچيو ته SVB پارٽنر جي پينشن موت تي روڪي ٿي.
e.liew پڻ ٿي سگھي ٿو
مون پوءِ اھو اختيار چونڊيو ۽ توھان حاصل ڪندا توھان جي AOW جو مختلف حساب ڪتاب.
اعلي، تنهنڪري توهان ان سان ڪجهه ڪري سگهو ٿا پنهنجي صوابديد تي.
محفوظ ڪريو، زندگي جي انشورنس يا صرف ان کي استعمال ڪريو متحرڪ يا غير منقول ملڪيت لاءِ هتي.
شرافت سان، هرڪو پنهنجي پنهنجي صوابديد تي.
يا پڙهندڙن اهو سوچيو ته اها آزاد پي پي هئي؟
e.liew، جيڪڏهن پارٽنر AOW جو حقدار آهي، اهو سندس موت تائين جاري رهندو.
اهو AOW پارٽنر الاؤنس سان مختلف هو جيڪو 1 جنوري 1 تي ختم ٿي ويو؛ اهو بند ٿي ويندو آهي جڏهن رياست پينشنر مري ويندو آهي. آخرڪار، پارٽنر الائونس خود AOW پينشنر کي ڏنو ويو ۽ نه پارٽنر کي.
اڃا به خاندان آهن جن سان پارٽنر الاؤنس دادا جي انتظام هيٺ، پر خاص حالتن هيٺ.
سچ پچ، منهنجو ٿائي پارٽنر ڪڏهن به اهو حاصل نه ڪري سگهندو، ڇاڪاڻ ته هو اڻ پڙهيل آهي ۽ ڊچ ٻولي نه ڳالهائيندو آهي.
زندگي جي سرٽيفڪيٽ، بقا جي پينشن، AOW، ٽيڪس اختيارين، pffft.
جيڪڏهن Thailandblog جا ميمبر هڪ ٻئي جي مدد ڪري سگھن ٿا، اهو هڪ حل ٿي سگهي ٿو.
جيڪڏهن توهان جي پارٽنر کي هالينڊ کان پينشن حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي، ته هن کي به هالينڊ ۾ BSN نمبر لاءِ درخواست ڏيڻي پوندي. ٻي صورت ۾ اهي پئسا منتقل نه ڪندا.
اهو ياد رکڻ عجيب آهي ته ٿائلينڊ جي بلاگ تي ڪيترائي ڀيرا پڙهڻ کان پوءِ ته SVB هڪ BSN نمبر مهيا ڪري ٿو، اهو اڃا تائين معلوم ناهي ته BSN نمبر ڪيئن حاصل ڪجي، ڪڏهن ڪڏهن پاڻ کي ڪجهه ڪرڻ کان سواءِ. ڊچ حڪومت جي مختصر لنڪ ڏسو: https://ap.lc/CBfqX