پيارا پڙهندڙ،

مون پنهنجي ٿائي زال سان هالينڊ ۾ ڪجهه وقت لاءِ شادي ڪئي آهي. اسان هاڻي سوچي رهيا آهيون مستقل طور تي ٿائلينڊ ڏانهن ڪجهه سالن ۾. اسان وٽ اڳ ۾ ئي هڪ گهر ۽ ڪجهه زمين آهي.

فرض ڪريو اسان اتي رهون ٿا ۽ منهنجي زال مري وئي آهي. ڇا مون کي گھر وڪڻڻو پوندو ڇو ته اھو منھنجي نالي تي نٿو ٿي سگھي ۽ منھنجي رھائشي حيثيت تبديل ٿي ويندي؟

وڏي مهربانيءَ سان،

بيني

 

12 جوابن جا ”ريڊر سوال: جڏهن منهنجي زال مري وڃي ته ڇا مان ٿائلينڊ ۾ پنهنجو گهر وڪڻان؟

  1. يرى مٿي چوي ٿو

    بيني،

    1. گهر توهان جي نالي تي ٿي سگهي ٿو، پر زمين نه. ڇا توھان جي زال زمين جي مالڪ آھي؟

    2. ڇا توهان قانوني وارث آهيو؟ ان کان پوءِ ئي زمين جنهن تي گهر آهي (وڌ ۾ وڌ 1 رائي مهيا ڪئي وئي) وڌ ۾ وڌ هڪ سال تائين توهان جي نالي تي رجسٽر ٿي سگهي ٿو. پوء توهان کي وڪرو ڪرڻو پوندو.

    3. ڇا توھان جي زال کي ٻار آھن جن جي نالي تي زمين سندس وصيت تحت منتقل ٿي سگھي ٿي؟ جيڪڏهن ’ها‘ ته پوءِ گهر تي قبضو ڪرڻ وقت استفادو قائم ڪريو. زمين هن جي ٻار (ٻارن) ڏانهن وڃي ٿي ۽ توهان پنهنجي مرڻ تائين استعمال جو حق رکو ٿا. ٻئي وصيت ڪن ٿا. ان لاءِ ٿائيلينڊ ۾ ڪنهن وڪيل سان صلاح ڪريو.

    4. توهان جي رهائش واري حيثيت ختم ٿي وئي آهي، توهان هاڻي شادي جي بنياد تي واڌ نه حاصل ڪري سگهو ٿا، تنهنڪري جيڪڏهن توهان 50 يا + آهيو، توهان کي ريٽائرمينٽ جي واڌ لاء وڃڻو پوندو.

  2. l. گھٽ ماپ مٿي چوي ٿو

    عدالت جا ٻه تازا فيصلا: آڪٽوبر 13، 2014 ۽ نومبر 14، 2014.

    غير ٿائيءَ جي نالي تي گهر ڪڏهن به نه ٿو اچي، ته به نه
    هڪ ڪمپني جي نام نهاد "رواداري تعميرات" سان، وغيره

    مشوري لاءِ سٺو، قابل اعتماد وڪيل ڳوليو
    خاندان سان مسئلا مثال طور.

    سلام،
    لوئس

  3. يوجين مٿي چوي ٿو

    اهو غلط آهي ته توهان پنهنجي نالي تي گهر خريد نٿا ڪري سگهو. اهو ٺيڪ آهي. توهان اڪيلي پنهنجي نالي تي زمين خريد نٿا ڪري سگهو. ڪو به سٺو وڪيل توهان کي وضاحت ڪرڻ جي قابل هوندو.
    وصيت ڪرڻ به ڪو حل ناهي. جيئن مٿي بيان ڪيو ويو آهي، ته پوءِ توهان کي هڪ سال کان پوءِ زمين ۽ گهر وڪڻڻو پوندو. گوگل ۾ لفظ "usufruct thailand" ٽائپ ڪريو ۽ توھان کي "usufruct" بابت وضاحت ملندي. مثال طور، جڏهن توهان جي ٿائي زال مري وڃي ٿي، ته ان جا ٻار وارث بڻجي وڃن ٿا، پر فرنگ پارٽنر جو فائدو آهي جيستائين هو جيئرو آهي. هو اتي رهڻ جاري رکي سگهي ٿو، گهر ڪرائي تي ڏئي سگهي ٿو، پر هڪ سٺو خانداني ماڻهو جي حيثيت سان ان جو خيال رکڻ گهرجي (ضروري مرمت وغيره)

  4. جيسمين مٿي چوي ٿو

    سڀ کان اهم ڳالهه اها آهي ته توهان وصيت ڪريو (ٿائي لينڊ ۾) ته واقعي هن جي موت جي صورت ۾، مثال طور، هن جي نالي تي زمين، مثال طور، هن جي ڌيءَ کي چنوٽ ۾ رکيو ويندو.
    يا، مثال طور، جڏهن توهان مرندا آهيو، توهان سڀ ڪجهه پنهنجي موجوده زال ڏانهن ڇڏي ڏيو يا، جيڪڏهن هوء هاڻي زنده نه آهي، مثال طور، پنهنجي ڌيء کي.
    ان کان علاوه، جيڪڏهن توهان ٿائي قانون تحت قانوني طور تي شادي ڪئي آهي، توهان پڻ پنهنجو نالو چانوٽ ۾ شامل ڪري سگهو ٿا، توهان کي توهان جي مرڻ تائين گهر ۾ رهڻ جي اجازت ڏئي ٿي.
    تنهن ڪري اهو سڀ ڪجهه ٿائيلي جي هڪ مشهور وڪيل طرفان ترتيب ڏنو ويو آهي ته جيئن توهان کي 1 سال ۾ پنهنجو گهر وڪڻڻ جي ضرورت نه پوي ۽ توهان اهو خطرو هلائيندا آهيو، جيڪڏهن اهو ڪم نه ڪيو، ته حڪومت توهان جو گهر تمام گهٽ قيمت تي وڪرو ڪندي.

    • Eddy مٿي چوي ٿو

      دلچسپ، مون کي اها خبر نه هئي

      "جيڪڏهن توهان ٿائي قانون تحت قانوني طور تي شادي ڪئي آهي، توهان پڻ پنهنجو نالو چانوٽ ۾ رکي سگهو ٿا، جيڪو توهان جي مرڻ تائين گهر ۾ رهڻ جي اجازت ڏئي ٿو"

      مان هي ڪٿي پڙهي سگهان ٿو.

      • جيسمين مٿي چوي ٿو

        مون کي خبر ناهي ته اهو ڪٿي آهي، تنهنڪري توهان کي زمين جي آفيس سان چيڪ ڪرڻو پوندو.
        اسان جي چانٽس پڻ واضح طور تي ٿائي ۾ منهنجو نالو بيان ڪن ٿا.
        تنهن ڪري منهنجي ٿائي زال ۽ اسان جي وڪيل بندوبست ڪيو ته ماضي ۾ لينڊ آفيس ۾ ... ان سان گڏ ڳاڙهي اسٽامپ سان جيئن اهي چانوٽ تي رکيا ويا آهن ...

  5. يوري مٿي چوي ٿو

    ۽ جيڪڏهن اولاد نه هجي ته ڇا ٿيندو؟

  6. ڳوٺ مان ڪرس مٿي چوي ٿو

    منهنجي زال جي نالي تي زمين آهي.
    هن کان زمين ليز تي ورتي (3 x 30 سال)
    منهنجي زال وصيت ڪئي آهي،
    جڏهن هوءَ اچي ٿي ته مون وٽ 1 سال آهي ته زمين هڪ ٿائي کي وڪڻڻ لاءِ!

    • جيسمين مٿي چوي ٿو

      ها، توهان کي ان کي ٿائي کي به وڪڻڻو آهي، ته جيئن اهڙي گهٽ قيمت تي باهمي ڳالهه ٻولهه ڪئي وڃي، ته اها واقعي توهان کي خوش نه ڪري ... ۽ اهو مسئلو آهي.

  7. hjwebbelinghaus مٿي چوي ٿو

    هڪ Chanot ڇا آهي؟

    • Eddy مٿي چوي ٿو

      هي هڪ زمين جي ملڪيت جو سرٽيفڪيٽ آهي جيڪو ٿائيلينڊ لينڊ ڊپارٽمينٽ پاران جاري ڪيو ويو آهي. هڪ زمين جي ٽينئر ٽائيٽل ڊيڊ جنهن ۾ مالڪ جو نالو، زمين جو هنڌ، چئني پاسن تي حدن سان هڪ علائقي جو نقشو ۽ پٺيءَ تي رجسٽريشن جو هڪ انڊيڪس هجي، ان سرٽيفڪيٽ کان سواءِ توهان لاڳاپيل زمين تي ڌاريا ٿي سگهو ٿا، مثال طور توهان جي ٿائي زال يا ٿائي قوميت جو ڪو ٻيو شخص ليز جي معاهدي ۾ داخل نٿو ٿي سگهي.

      • ڳوٺ مان ڪرس مٿي چوي ٿو

        منهنجي زال جو نالو چنوٽ تي مالڪ جي حيثيت ۾ آهي
        پر منهنجو نالو پڻ !!! ڇاڪاڻ ته مان ان کي هن کان وٺي ٿو.
        اهو زمين جي آفيس ۾ ڪيو ويندو آهي.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو