پڙهندڙ سوال: موڪلن تي منهنجي ڏيهي ٿائلينڊ ڏانهن
پيارا پڙهندڙ،
ڪير ڄاڻي ٿو هڪ خاص سفري تنظيم کي جڙيل سفرن ۾ ٿائلينڊ جي سفرن سان (ظاهري تجربن سان). مان 42 سالن کان پوءِ پهريون ڀيرو پنهنجي اباڻي ٿائلينڊ واپس وڃڻ چاهيان ٿو. ايندڙ سال يا سال بعد. پهرين ڪافي پئسا بچايو ڇو ته مان 3-6 مهينن تائين ايشيا جي چوڌاري رهڻ ۽ سفر ڪرڻ جو ارادو ڪريان ٿو. مون کي بئنڪاڪ ۾ به پنهنجو ٿائي پاسپورٽ کڻڻو آهي (ڊگهي ڪهاڻي).
بلڪه مشڪل زندگي گذارڻ کان پوءِ، مان آخرڪار پنهنجي اباڻي ٿائلينڊ ڏانهن واپس وڃڻ لاءِ تيار آهيان. مان ٿائي آن لائن سکي رهيو آهيان (جيڪو واقعي آسان ناهي). ٿائيلينڊ ۾ ڪجهه سٺا معتبر رابطا آهن.
ڪير ٿو سڃاڻي ڪنهن کي اُڊونٿاڻي ’ڪچپ‘ جي ڀرسان، جيڪو چڱيءَ طرح ڄاڻي ٿو اُن علائقي کي يا ترجيحي طور تي اتي رهي ٿو، جيڪو مون کي گهمڻ لاءِ تيار هوندو؟
مان پڻ ڳولي رهيو آهيان هڪ مترجم/ مترجم يا شخص جنهن کي ٿائي-NL (يا ٿائي-EN/FR) جي تمام سٺي ڄاڻ هجي، جنهن کي آئون مسلسل ڪيترن ئي ڏينهن تائين ترجمو ڪرڻ لاءِ رکي سگهان ٿو ۽ ممڪن آهي ته مون سان گڏ منزلن ڏانهن سفر ڪري سگهان؟ ترجيحي طور تي هڪ عورت شخص.
پڻ هڪ خانگي ڊرائيور جيڪو Udon جي ڀرسان ڪار سان مدد ڪرڻ لاء تيار آهي؟
تنهنجي مهرباني.
سلام ڪندي،
خان ايس
هيلو خان،
مان سمجهان ٿو ته توهان هن سفر بابت جذباتي آهيو. 42 سالن کان پوءِ سمجھ ۾ آيو. مون کي به ڪجهه خوف محسوس ٿيو. واقعي ضروري ناهي. مان هڪ پراڻي ٿائي اسپورٽي عورت کي سڃاڻان ٿو جيڪا سٺي انگريزي ڳالهائي ٿي. جيڪڏهن دلچسپي وٺان، مان هن سان رابطو ڪري سگهان ٿو ۽ پڇي سگهان ٿو ته هوء پاڻ کي دستياب ڪري سگهي ٿي.
گر،
اسٽيفن
اهو في ڏينهن ڇا خرچ ڪري سگهي ٿو؟
هيلو ايس،
ڪيترائي ڊچ ماڻهو اڊون ٿاني علائقي ۾ ٿائي عورت سان گڏ رهن ٿا جيڪي اڪثر سٺي ڊچ ڳالهائيندا آهن.
توھان چاھيو ٿا پنھنجو ٿائي پاسپورٽ کڻڻ. ڇا توهان وٽ ٿائي شناختي ڪارڊ آهي؟
ٿائيلينڊ ۾، پاسپورٽ تقريبن خاص طور تي سفري دستاويز آهي.
هالينڊ ۾ پڻ ڪجهه سٺا ٿائي استاد آهن.
توهان پڻ واقف ڪري سگهو ٿا جيڪي توهان جي مدد ڪري سگھن ٿا جيڪڏهن توهان ٿائي مندر Waalwijk يا Purmerend ۾ وڃو.
پيارا ايس،
توهان صرف هالينڊ ۾ توهان جي ٿائي پاسپورٽ لاء درخواست ڪري سگهو ٿا (اڳوڻي پوسٽنگ پڙهو).
توهان جو پاسپورٽ توهان کي ٽن هفتن اندر ٿائلينڊ مان موڪليو ويندو.
منهنجي راءِ آهي ته، پهرين بچايو ۽ سٺو منصوبو ٺاهيو ۽ پوءِ ان کي عملي جامو پهرايو
Thailandblog جا پڙهندڙ.
ترجيحي طور تي هڪ نسائي شخص يا هڪ رازدار شخص؟
منهنجي خيال ۾ (ٻيهر) اهو معاملو نه هجڻ گهرجي ... يا اهو هجڻ گهرجي (واضح ناهي).
يقينن هتي هن بلاگ تي اهڙا ماڻهو آهن جيڪي Udon Thani ۾ رهن ٿا ۽ توهان جي رهنمائي ڪرڻ پسند ڪندا.
ڇا توهان کي شايد معذور آهي؟
اچو ته پڙهندڙن لاءِ ٿورو واضح ڪيو وڃي.
قسمت سان،
ارمين
ٿائيلينڊ سفر BV
010-2131444
"روٽس سفر ۾ خاص سفري تنظيم"... واقعي؟
باقي جيڪي توهان پڇي رهيا آهيو مون کي نظرانداز ڪرڻ ڏيو ...
توهان هن کي سنجيده نه ٿا وٺي سگهو.
خير ڏينهن خن ايس،
هيلو، ڪيترو سٺو آهي، مون وانگر، توهان ٿائيلينڊ ۾ پيدا ٿيا آهيو ۽ هالينڊ ۾ والدين طرفان پرورش ڪئي وئي آهي. مان پڻ آهيان 1975 (2518 ٿائي سال)
مان ھاڻي 10 ھفتن کان اُڊون ٿاڻي ۾ رھيو آھيان، تنھنڪري مان پنھنجي حياتياتي ماءُ کان اٽڪل ھڪ ڪلاڪ رھان ٿو، جيڪا ساڪن ناخون ۾ ساون دين دين ۾ رھي ٿي. منهنجو پيءُ به Udon کان 3 ڪلاڪ ڊرائيو ڪري ٿو. مان جنوري 2015 کان وٺي 4 ڀيرا ٿائيلينڊ ويو آهيان. هڪ ٻيو شخص آهي جنهن کي مان سڃاڻان ٿو جيڪو اٽڪل 5 سالن کان بئنڪاڪ ۾ رهي ٿو. هن کي پڻ گود ورتو ويو، پر هن کي پنهنجي والدين کي نه مليو آهي.
منهنجو هڪ واقفڪار آڪٽوبر ۾ ٿائلينڊ اچي رهيو آهي پنهنجي والدين سان ملڻ لاءِ، جيڪي منهنجي ماءُ جي تمام ويجهو رهن ٿا.
مون هالينڊ ۾ 2015 کان وٺي ڪيترن ئي ماڻهن سان ملاقات ڪئي آهي، جن کي پڻ گود ورتو ويو آهي ۽ جن پنهنجي پاڙن ۽ حياتياتي والدين کي Khun S. Suvadinkun جي مدد سان مليو آهي. ڪجهه وٽ ٿائي آئي ڊي ۽ پاسپورٽ پڻ آهن.
مان سمجهان ٿو ته تون 3-6 مهينن لاءِ ٿائلينڊ وڃڻ چاهين ٿو، بس اهو ڪر، اهو ڪم مان پاڻ ڪريان ٿو... پر مان 6 مهينا رهيندس پوءِ ڏسندس، خير. توهان هڪ مترجم جي مدد چاهيو ٿا، ۽ مان ڪنهن کي ڄاڻان ٿو جيڪو توهان جي مدد ڪري سگهي ٿو، هو پڻ توهان جي حياتياتي والدين کي ڳولڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا.
مان اهو به سمجهان ٿو ته توهان بئنڪاڪ ۾ پنهنجو پاسپورٽ حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا. توهان ان کي Udon ۾ پڻ حاصل ڪري سگهو ٿا. ڇا توهان وٽ ٿائي شناختي ڪارڊ آهي جنهن ۾ 13 نمبر آهن (x xxxx xxxxx xx x) جيڪڏهن توهان نٿا ڪريو ته مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو جيڪو توهان کي ID لاءِ درخواست ڏيڻ جي ضرورت آهي. اهو آسان طريقو نه آهي جيڪڏهن توهان وٽ سڃاڻپ نمبر نه آهي، پر جيڪڏهن توهان ڪريو ٿا، اهو ٿائي شناختي ڪارڊ گڏ ڪرڻ ٿورو آسان آهي.
معلومات لاءِ مون کي اي ميل ڪريو جيئن FB ذريعي گود وٺڻ وارا مائٽ، مسٽر S. Suvandinkhun، ID ۽ پاسپورٽ، توهان کي ڪهڙي قسم جا ڪاغذ گهرجن، وغيره... پوءِ وڌيڪ معلومات لاءِ مون کي اي ميل ڪريو: [ايميل محفوظ ٿيل]
مان توهان کي وڌيڪ ٻڌائي سگهان ٿو، پر ترجيح طور تي هتي نه، اهو تمام ذاتي آهي.
احترام،
خان ڪلهان
توهان جي تعاون لاءِ توهان سڀني جي مهرباني... توهان جي سوالن جا جواب ڏيڻ لاءِ اسٽيفن... توهان جي جواب لاءِ مهرباني. نه، هاڻي واقعي جذباتي ناهيان... اصل ۾ مان ڪوشش ڪريان ٿو ته پنهنجي احساسن کي جيترو ٿي سگهي ختم ڪريان... ڳولا گهڻي رهي آهي. بلڪل مايوس ڪندڙ پڻ. پر مان ھڪڙو مشھور آھيان ۽ ان کي وٺو جيئن اھو آھي. کليل ذهن. سڀ کان اهم ڳالهه اها آهي ته مان ملڪ ۽ ماڻهن، ثقافت وغيره کي دريافت ڪندس ۽ ها، مان پنهنجي خاندان سان ملڻ چاهيان ٿو ۽ ڏسڻ چاهيان ٿو ته ڇا اهي انهن سان رابطو ڪرڻ چاهيندا؟ اهي منهنجي وجود جي باري ۾ ڄاڻن ٿا ڇو ته مون سال اڳ نجي تحقيقاتي ادارن ذريعي ڳولڻ شروع ڪيو. مختلف ٿائي حڪومتي خدمتون پڻ مدد ڪئي.
Matzfreak مان هر شيء لاء کليل آهيان. مان سمجهان ٿو ته آئون ايندڙ سال اونهاري کان پوءِ وڃڻ چاهيان ٿو. مان هڪ مترجم، پرائيويٽ ڊرائيور ۽ ماڻهن کي ڳولي رهيو آهيان جيڪي مون کي هڪ يا وڌيڪ ڏينهن لاءِ چوڌاري ڏيکارڻ چاهيندا. مان ٿائيلينڊ ۾ دوستن جي ذريعي پڻ ڳولي رهيو آهيان. مان سمجهان ٿو ته اهو ضروري آهي ته مان وڃڻ کان اڳ انهن ماڻهن سان رابطو ڪريان، هڪ بانڊ قائم ڪرڻ لاء، ڇاڪاڻ ته منهنجي ڪهاڻي ڏاڍي غير معمولي آهي ۽ ٿائي لاء 'منهن جو نقصان' آهي.
Jos and Erwin ..مون وٽ ٿائي 13 عددن جو نمبر آهي.. ٿائي سرڪاري سرڪاري خدمتن مون کي ٻڌايو آهي ته مون کي ذاتي طور تي بئنڪاڪ ۽ اُڊون وڃڻو آهي ID جي تصديق لاءِ. ٿائي ID لاءِ پهرين Udon پوءِ. بئنڪاڪ ٿائي سفارتخانو.
پر وڃڻ کان اڳ مون کي برسلز ۾ ٿائي سفارتخاني سان ملاقات جو وقت آهي (مان بيلجيم ۾ رهندو آهيان).
ٿائيلينڊ ڏانهن سفر ڪرڻ لاءِ عارضي پاسپورٽ حاصل ڪريو.
جڏهن پڇيو ويو ته هڪ عورت ترجمان ڇو؟ نه، جنسي خدمتن ۾ دلچسپي نه آهي. 18 سالن تائين هڪ اعلي پارٽنر آهي. پر هوءَ نٿي چاهي ۽ نه اچي سگهي. هي هڪ سفر آهي جيڪو مون کي اڪيلو ڪرڻو پوندو.
هالينڊ جي هڪ پراڻي دوست ۽ ان جي ٿائي عورت (دوستي ختم ٿي وئي آهي) ٿائلينڊ ۾ ڪجهه ڳولها ڪئي ۽ لڳي ٿو ته ڳوٺ جي وڏي عمر جي عورتن کي معلومات هئي پر صرف هڪ عورت کي ٻڌائڻ چاهيو ؟؟ بدقسمتي سان، هن جي ٿائي زال جي انگريزي تمام خراب آهي، تنهنڪري ان وقت ٿوري گفتگو آئي.
معلومات لاء ولي جي مهرباني، هوء اسان سان رابطو ڪندي. مسٽر روني... هڪ عجيب تبصرو. ان ڳالهه کي سنجيدگيءَ سان ڇو نٿو ورتو وڃي؟ ڇا توھان مھرباني ڪري مون کي وضاحت ڪري سگھو ٿا؟ ٿورو عجيب پر سٺو.
ڪلهاڻ جي مهرباني. مان توهان کي ذاتي طور تي اي ميل ڪندس.
جيڪڏهن اهڙا ماڻهو آهن جيڪي وڌيڪ معلومات چاهيندا آهن ۽ مدد ڪرڻ ۾ سنجيده آهن، مهرباني ڪري مون کي اي ميل ڪريو. مان عوامي انٽرنيٽ تي بنيادي ذاتي معلومات نه ڏيندس. ان لاءِ معذرت، پر مون کي ٻين فورمن تي ڪجهه خراب تجربا ٿيا آهن. مان خوش آهيان ته فيس بوڪ چيٽ يا ذاتي ملاقات ذريعي ڪا به وضاحت ڪريان.
مان ڪو ماڻهو آهيان جيڪو پاڻ کي شين جي لاءِ تيار ڪرڻ پسند ڪندو آهي جيترو ممڪن ٿي سگهي. خاص طور تي جيڪڏهن مان ڪيترن ئي مهينن لاءِ ٿائيلينڊ ۽ ڀرپاسي جي ملڪن جو سفر ڪرڻ وارو آهيان. اڃا ڪافي وقت آهي.
منهنجو شڪريو انهن سڀني لاءِ جيڪي رضامندي ۽ نيڪ نيتيءَ سان مدد ڪرڻ چاهيندا آهن!
هن کي شايد ٿائي لينڊ ۾ ٿائي پاسپورٽ لاءِ درخواست ڏيڻي پوندي ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن هن وٽ پيدائش جو سرٽيفڪيٽ نه آهي ته هن کي پنهنجي ماءُ يا پيءُ سان رابطو ڪرڻو پوندو جنهن کي هن جي مدد ڪرڻي پوندي.
پيارا وليم... هيگ ۽ برسلز ۾ ٿائي سفارتخاني جي مطابق، مون کي پنهنجي شناختي ڪارڊ ۽ پاسپورٽ جي سڃاڻپ لاءِ اڊون ۽ بئنڪاڪ ڏانهن سفر ڪرڻو پوندو. بدقسمتيءَ سان منهنجو پيءُ ۽ ماءُ هاڻي زنده نه آهن، تنهن ڪري صرف هڪ ئي ڪم باقي بچيو آهي ته خاندان جي ٻين ميمبرن سان رابطي ۾ رهڻ جي ڪوشش ڪجي.
سڀ کان اهم شيء اها آهي ته مان آخرڪار چاهيان ٿو ۽ ٿائيلينڊ ڏانهن سفر ڪري سگهان ٿو. مون کي تيار ٿيڻ ۾ سال لڳي ويا. مان بئنڪاڪ ۾ شروعات ڪري رهيو آهيان ۽ ڪجهه ڏينهن لاءِ اڊون به ڪرڻو پوندو ڇو ته مون کي پنهنجي شناختي ڪارڊ لاءِ ٽائون هال وڃڻو آهي. پر ٿائي سفارتخانو هر شي کي پنهنجي لفظن جي مطابق ترتيب ڏيندو ته جيئن اميد آهي ته هر شي کي ترتيب سان ترتيب ڏني ويندي. پوءِ ٿائي ڊرائيور جو لائسنس حاصل ڪريو يا ان کي تبديل ڪيو. مان ٿائيلينڊ ۾ منهنجي ڳولا تي 1 مهينو خرچ ڪندس.
منهنجو خيال آهي ته مون کي اتي هڪ مترجم، پرائيويٽ ڊرائيور ۽ پرسنل اسسٽنٽ جي ضرورت آهي 1 هفتي لاءِ. مان ڪنهن اهڙي ماڻهوءَ جي ڳولا ۾ آهيان، جيڪو مون سان گڏ سفر ڪري سگهي ۽ ساڳئي وقت مون کي ملڪ، ثقافت ۽ ماحول ڏيکاري.
3 مھينن لاءِ غوطا ھڻڻ وارا آھن (منھنجي ماسٽر ڊائيور کي اتي حاصل ڪرڻ چاھيو ٿا).