پڙهندڙ سوال: رسمي طور تي ٿائيلينڊ ۾ شادي ڪرڻ

هتي توهان ان بابت وڌيڪ ڳولي سگهو ٿا: http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/trouwen-in-thailand.html

پيارا روب،

جيڪڏهن توهان اڃا تائين ڪي به حقيقي قدم نه کنيا آهن، اهو لڳي سگهي ٿو هڪ پيچيده نوڪري وانگر، پر اهو تمام سادو آهي.

ٿائيلينڊ ۾ شادي ڪرڻ لاءِ، ٿائي قانون چوي ٿو ته توهان وٽ اهو ثبوت هجڻ ضروري آهي ته توهان سنگل آهيو ۽ هر مهيني 60.000،XNUMX باهٽ آمدني آهي، جيتوڻيڪ توهان ٿائيلينڊ ۾ ڪڏهن به نه رهي، اهو صرف هڪ گهرج آهي.

1/ بئنڪاڪ ۾ توهان جي سفارتخاني ڏانهن وڃو ۽ توهان ۽ توهان جي گرل فرينڊ ٻنهي کان ^ شاديءَ ۾ ڪنهن به رڪاوٽ جو ثبوت نه ڏيڻ جي دستاويز جي درخواست ڪريو. ان لاءِ توهان ٻنهي کي لازمي طور تي پيدائش جو سرٽيفڪيٽ، رهائش جو ثبوت ۽ خانداني حيثيت مهيا ڪرڻ گهرجي (توهان جي ٽائون هال ۾ موجود آهي جتي توهان live) جيڪڏھن الڳ ھجي، طلاق جو ثبوت. توھان کي پنھنجي آمدني کي پڻ ثابت ڪرڻو پوندو. سفارتخانو ھن کي جانچيندو، جيڪڏھن توھان کي ھي دستاويز ڪجھ ڏينھن بعد ملندو.

2/ پوءِ وزارت خارجه ڏانھن وڃو، چانگواتانا روڊ 123، لکسي ضلعي بئنڪاڪ (ڊان موانگ ايئرپورٽ جي ويجھو، توھان ۽ توھان جي گرل فرينڊ جا ھي دستاويز ترجمو ڪريو، پھرئين منزل تي وڃو، اتي ھڪڙو ترجمو ڪندڙ ادارو آھي، (فڪسرز کان پاسو ڪريو) داخل ٿيڻ تي، ريپ-آفس پڙهو). پڪ ڪريو ته توهان اتي 8:30 ايم تي آهيو، ڪجهه ڪلاڪن بعد توهان کي ترجما واپس ملندا، پوءِ انهن کي قانوني ڪرڻ لاءِ ٽئين منزل تي وڃو، اهي چيڪ ڪندا ته ترجمو صحيح آهن، جيڪڏهن نه، اهي گول ڪندا ته ڇا غلط آهي ۽ توهان کي واپس وڃڻو پوندو توهان تقريبن 3 منٽن اندر واپس ايندا. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو جيڪڏهن توهان 20 وڳي کان پوءِ قانوني ٿيڻ لاءِ وڃو ٿا، توهان کي 14 ڏينهن بعد واپس اچڻو پوندو، تنهنڪري پڪ ڪريو ته توهان جلد آهن.

3/ هڪ دفعو ترجمن کي قانوني قرار ڏنو ويو آهي، ڪنهن به امفور شهر جي هال ۾ وڃو ۽ توهان جي شادي 1 ڪلاڪ ۾ ٿي ويندي، جيڪڏهن توهان شادي جي معاهدي سان شادي ڪرڻ چاهيو ٿا، ان کي پنهنجي ملڪ ۾ اڳ ۾ ٺاهيو، ان کي سفارتخاني ڏانهن موڪليو. قانوني ڪرڻ لاءِ بئنڪاڪ، پوءِ ان جو ترجمو پڻ ڪيو. ٿائلينڊ ۾ پرڏيهي معاملن کي قانوني بڻايو ۽ سٽي هال قائم ڪيو.

4/اتي توهان کي 2 ڪاغذ ملي ويندا، ٿائي ۾، توهان جي شادي جي سند ۽ هڪ ٻيو دستاويز، انهن کي ٿائي کان ڊچ ۾ حلف ٿيل مترجم طرفان ترجمو ڪيو وڃي (پتا حاصل ڪري سگهجن ٿا توهان جي سفارتخاني مان BKK ۾)، پوءِ اهي ترجما سفارتخاني ۾ جمع ڪرايو. يا توهان جي ملڪ ۾ ٽائون هال ڏانهن.

اهو تمام سادو آهي، منظم ايجنسين يا ڪنهن به شيءِ تي پئسا خرچ نه ڪريو، جيڪڏهن توهان اهو سڀ ڪجهه پاڻ ڪندا، اهو توهان کي ڪجهه ڏينهن ۽ +/- 10000 غسل خرچ ڪندو.

5/ ڏاڍا اهم، پر اڃا نه، توهان جي شادي پٿرن تي آهي، توهان ٻئي ٿائيلينڊ جي سٽي هال ڏانهن واپس وڃو، ۽ توهان کي ڪلاڪ اندر طلاق ڏني ويندي، يورپ وانگر قيمتي طريقيڪار ناهي.

اميد آهي ته مون توهان جي وڌيڪ مدد ڪئي آهي.

پيارا روب، اهو ضرور ممڪن آهي ته ٿائلينڊ ۾ شادي ڪرڻ، پر اهو بهتر آهي ته اهو هڪ سفري تنظيم ذريعي ڪيو وڃي جنهن کي هن سان تجربو آهي. ھن کي پاڻ ترتيب ڏيڻ لاءِ، توھان گھڻو وقت ترجمن ۾ خرچ ڪندا، ۽ انھن سڀني اختيارين ڏانھن سفر ڪندي جن جي توھان کي ضرورت آھي. هڪ رومانوي شادي جي تقريب جي تحت، گهڻا ماڻهو ڪجهه مختلف تصور ڪن ٿا. جيڪڏهن توهان اڃا تائين اهو سڀ ڪجهه پاڻ کي منظم ڪرڻ چاهيو ٿا، مان سمجهان ٿو ته توهان اڪثر انهن لفظن جي باري ۾ سوچيو ٿا.
جان کي سلام.