پيارا پڙهندڙ،
منهنجو نالو ڪليئر آهي ۽ مان 25 سالن جي عمر آهيان. مون وٽ هڪ تمام اهم سوال آهي ۽ اهو واقعي مون کي پريشان ڪري رهيو آهي.
منهنجو ڀاءُ Kevin منهنجي پيءُ ۽ ڀاءُ سان ٻه سال اڳ ٿائيلينڊ ويو هو. اتي هن جي ملاقات هڪ ٿائي عورت سان سندن روانگي کان ٻه ڏينهن اڳ ٿي. 8 مهينن تائين چيٽنگ، اسڪائپنگ وغيره ڪرڻ کان پوءِ هو کيس ڏسڻ لاءِ واپس هليو ويو. ٻن هفتن کان پوء اهو ظاهر ٿيو ته هوء حامل هئي. اهي ڏاڍا خوش هئا.
ڪجهه هفتن کان پوءِ هوءَ منهنجي ڀاءُ سان ڏاڍي عجيب ڳالهه ڪرڻ لڳي ۽ ڏاڍي ناراض ٿي وئي. پوءِ کيس وري گهر وڃڻو پيو. جڏهن هو واپس هالينڊ ۾ هو ته هو هن لاءِ پئسا موڪليندو رهيو ۽ الٽراسائونڊ اسڪين وغيره وغيره. هوءَ اڃا به ناراض ٿي رهي هئي ۽ هر شيءِ لاءِ مٿس الزام مڙهي رهي هئي، هو پيسا موڪليندو رهيو ۽ چاهي پيو ته ڄمڻ وقت انهن جو خيال رکي. ٻار آڪٽوبر ۾ ڄائو هو ۽ منهنجي ڀاء کي صرف هڪ هفتي کان پوء معلوم ٿيو! اسان سڀني سوچيو ته اهو هن جو ٻار نه هو، ڇاڪاڻ ته هن الٽراسائونڊ فوٽوز تي عجيب تاريخون ڏيکاريا ۽ هن کي ڏاڍو ناراض ۽ عجيب ڪم ڪيو. هن کي 99 سيڪڙو يقين هو ته اهو سندس ٻار هو!
انهيءَ وچ ۾، هنن ڪجهه دير لاءِ رابطو ٽوڙي ڇڏيو ۽ هن پئسا موڪلڻ بند ڪري ڇڏيا، ڇاڪاڻ ته اهي کيس مڪمل طور تي چريو ڪري رهيا هئا ۽ اسان زور ڀريو ته هاڻي نه وٺو. هن کي پنهنجي ٻار کي ڏسڻ جي اجازت نه آهي ۽ يقينا، ڄمڻ کان پوء انهن وٽ وڃڻ چاهيو، پر اها اجازت نه هئي. هوءَ رڳو پئسا ڏسڻ چاهي ٿي. هاڻ اٽڪل هڪ مهينو اڳ، منهنجي ڀاءُ جي ’گرل فرينڊ‘ جي ڀيڻ اي ميل ڪئي ته هن ٻار کي پاڻ سان گڏ اڇلائي ڇڏيو آهي ۽ اسان کي ٻار کي کڻڻ لاءِ اچڻو آهي. منهنجي ڀيڻ اهو سوال ڪندي جواب ڏنو ته ڇا هوءَ پهريان ڊي اين اي موڪلڻ چاهي ٿي، ڇو ته اسان اهو ڄاڻڻ چاهيون ٿا ته ڇا اهو منهنجي ڀاءُ جو ٻار آهي. هن جي تعجب ۾، هوء واقعي هن کي موڪليو. اسان اڳي ئي ڪيترائي ڀيرا ماءُ کان اهو پڇيو هو، پر هن مسلسل انڪار ڪيو.
منهنجي ڀاءُ ۽ ڀيڻ اهو ڊي اين اي مواد فرانزڪ ليب ڏانهن موڪليو، يقيناً منهنجي ڀاءُ جي ڊي اين اي سان گڏ، ۽ نتيجو هڪ هفتو اڳ اهو نڪتو ته منهنجو ڀاءُ 100 سيڪڙو حياتياتي پيءُ آهي. ان دوران اسان کي ماءُ جي ڀيڻ جو پيغام پڻ مليو آهي ته ماءُ پاڻ کي مارڻ جي ڪوشش ڪئي آهي ۽ اسپتال ۾ آهي ۽ اسان کي جلد کان جلد ٻار کي وٺڻو آهي. يقينن، اسان واقعي به اهو چاهيون ٿا، پر منهنجو ڀاء قانوني پيء نه آهي، ڇاڪاڻ ته ماء پنهنجي اڳوڻي مڙس کي ٻار کي سڃاڻي ڇڏيو آهي! تنهن هوندي به منهنجو ڀاءُ حياتياتي پيءُ آهي، حقيقت ۾ ٻار کي هالينڊ ۾ آڻڻ چاهي ٿو، ۽ ڀيڻ هاڻي ان جو خيال رکڻ نٿي چاهي، منهنجي ڀاءُ جو ڪو به حق ناهي! هاڻي اسان ڇا ڪري سگهون ٿا!؟
مان پنهنجي عقل جي آخر ۾ حيران ٿي ويس ته منهنجي ڀاءُ جا حق ڇا آهن، جيڪڏهن هن جا حق آهن ۽ اسان کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟ ماءُ غير مستحڪم آهي، ڀيڻ پنهنجي مڙس سان تڪرار ڪري رهي آهي ڇاڪاڻ ته هو اڌ نسل جو خيال نه رکڻ چاهيندو آهي ۽ انهن جي پنهنجي ٻارن کي به کائڻ جي ضرورت آهي، ۽ منهنجو ڀاء اداس سان چريو ٿي رهيو آهي ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي ٻار کي ڏسڻ چاهي ٿو. ! هن کي اچڻ جي اجازت ناهي، صرف پئسا موڪليندا آهن، جيڪو هو هاڻي نٿو ڪري، ڇاڪاڻ ته هن کي خبر ناهي ته اهو ڪٿي ختم ٿئي ٿو.
ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا يا ڪنهن جي معلومات مهيا ڪري سگهو ٿا جيڪو اسان جي مدد ڪري سگهي ٿو؟ هي هڪ هنگامي سوال آهي ۽ اهو ڇهن مهينن جي هڪ ننڍڙي ٻار جو تعلق آهي جنهن کي ماءُ ۽/يا پيءُ جي ضرورت آهي! مهرباني ڪري منهنجي مدد ڪريو!
قسمت سان،
ڪليئر (پورو نالو ايڊيٽرن کي معلوم ٿيو)
ڪيڏي مهانگي صورتحال آهي! مون کي توهان لاء افسوس محسوس ٿيو! سوال اهو آهي ته ڇا اهو سٺو نڪرندو، پر توهان ان کي ڪوشش ڪري سگهو ٿا. ان جو مطلب اهو آهي ته توهان کي ٿائيلينڊ ۾ رهڻو پوندو ۽ هڪ سٺو وڪيل ڀرتي ڪرڻو پوندو. اهو گهڻو وقت ۽ پئسا خرچ ڪندو.
1. وڪيل سان سڌو ڪورٽ ۾ وڃو (’سان جاواچون لا ءِ خروبخرويا‘: فيملي ڪورٽ جنهن کي ’سان ڏيک‘، ٻارن جي عدالت به سڏيو وڃي ٿو) ۽ ڏسو ته اهي ڇا ٿا ڪري سگهن.
2. وڪيل سان پوليس ڏانھن وڃو ۽ شڪايت درج ڪريو: غفلت، مثال طور
3. وڃ ۽ ’فوجيبان‘ سان ڳالهايو، ڳوٺ جي سردار، جيڪو اڪثر همدرد هوندو آهي ۽ ڄاڻي ٿو ته ڇا ٿي رهيو آهي. ٿي سگهي ٿو ته هو هڪ شاهد بيان لکڻ چاهي.
4. سڀئي دستاويز (ڊي اين اي ٽيسٽ، وغيره) ۽ شاهدن جا بيان فوري طور تي انگريزي ۽ ٿائي ۾ ترجمو ڪريو.
5. ۽ يقينا، هڪ مترجم جي ذريعي خاندان سان ڳالهائڻ.
توهان کي عدالت کي قائل ڪرڻو پوندو ته توهان صحيح آهيو.
اهو ڪافي ڪم هوندو، پر جيڪڏهن توهان عزم سان ثابت قدم رهندا، توهان وٽ ڪاميابي جو هڪ موقعو آهي. اهو واضح آهي ته اهي ٻار نٿا چاهين، ٻي صورت ۾ مان ان کي نا اميد سمجهان ٿو.
ڪيتريون ئي ويب سائيٽون آهن جيڪي ٿائيلينڊ ۾ هڪ غير ملڪي طرفان اپنائڻ کي ڍڪيندا آهن. اهو به چيڪ ڪريو. هي هڪ آهي:
http://www.thailand-family-law-center.com/thailand-child-adoption/
چڱي طرح Tino وجهي.
پوائنٽ 3 مون کي خاص طور تي سٺو ٽپ لڳي ٿو (تنهنڪري ٻيا ڪريو). جيڪڏهن ڳوٺ جو سربراهه نيڪ نيت جو قائل هجي ته ان جو وڏو فائدو ٿي سگهي ٿو. هو هڪ بااثر ماڻهو آهي ۽ سندس تعاون ڪنهن به قانوني ڪيس ۾ وڏي اهميت وارو ثابت ٿيندو.
اهو ضرور تمام گهڻو جرئت ۽ پئسا وٺندو. جيڪڏهن توهان موقعو وٺو، ۽ اهو تمام گهڻو صبر وٺندو. مان پوءِ اها اميد ڏيان ٿو ته ٻار 2 سالن جي عمر کان اڳ تمام گهڻو واقف نه هوندو. بس ان جو مطلب اهو آهي ته اهو نوٽيس نه ڪندو ۽ / يا تمام گهڻي تڪليف برداشت ڪندو.
اهو يقيناً عظيم آهي ته هڪ پيءُ - ۽ سندس خاندان - تمام گهڻي ڪوشش ڪئي. اهو ڏيکاري ٿو ته هڪ ٻار کي مستقبل ڏيڻ جو اهو حقدار آهي. ڪورٽ ضرور ان ڳالهه جو حساب وٺندي.
ٻيو ٽپ: جيترو ٿي سگهي گڏ ڪريو ڪاغذ تي جيڪو توهان ڪندا آهيو. اهو معاملو مغربي يونين کان رسيدن تائين ۽ شامل ٿيڻ گهرجي. هڪ عدالت ڪاغذ ڏسڻ چاهي ٿي، تنهنڪري جيترو ٿي سگهي گڏ ڪري انهن کي ڏيو. جيڪڏهن وڪيل ضروري سمجهي.
توهان کي تمام بهترين خواهش!
پهرين، پڪ ڪريو ته توهان ان شخص کان هڪ بيان حاصل ڪيو جيڪو هن وقت ٻار جي سنڀال ڪري رهيو آهي (جنهن ۾ واضح طور تي ٻڌايو ويو آهي ته هو ٻار کي ڇو ڇڏي رهيا آهن يا هاڻي ٻار جي سنڀال ڪرڻ نٿا چاهين). جيڪڏهن اهو ممڪن آهي !! پڻ ماء کان هڪ بيان !!
هن کي ڊي اين اي ثبوت سان عدالت ۾ کڻي وڃو اهو هڪ ڊگهو عمل هوندو پر ڪاميابي جو سٺو موقعو آهي!!
ڪاميابي جو هڪ ننڍڙو موقعو، پر ڪوشش ضرور ڪجو!! ڊي اين اي ثبوت جي بنياد تي حراست ۾ وٺڻ جي ڪوشش ڪريو جڏهن ته ٽرائل جاري آهي!!
توهان کي تمام گهڻي ڪاميابي جي خواهش !!
اصولي طور تي مان ٽينو جي ڪجهه نقطن سان متفق آهيان (پوائنٽ 1، 4 ۽ 5). پر، ڪو به عدالت کي ’قائل‘ نٿو ڪري سگهي. ھڪڙي ڊيٽا کي ڏيکارڻ گھرجي. هتي يورپ ۾، قانوني پيءُ کي لازمي طور تي ٻار کي لکيل بيان سان ’ڊ-سڃاڻڻ‘ ڏيڻو پوندو ۽ حياتياتي پيءُ کي به لازمي طور تي ٻار کي لکيل بيان سان ’سڃاڻڻ‘ ڏيڻو پوندو، ان صورت ۾ ڊي اين اي ڊيٽا جي ڪري ڪافي آسان آهي. مان تصور نٿو ڪري سگهان ته هي ٿائيلينڊ ۾ مختلف آهي.
پوءِ ماءُ طرفان لکيل بيان آهي ته هوءَ رضاڪارانه طور پنهنجي ٻار کي حياتياتي پيءُ جي حوالي ڪري ٿي. جيڪڏهن ضروري هجي ته سڀ ڪجهه عدالت ۾ پيش ڪيو وڃي. شاهدن سان (اڳوڻي مڙس، جنهن کي شايد ان جي مواد سان گڏ هڪ لفافو ڏنو وڃي، ۽ ماءُ) ۽ اهو ته هوءَ ان لاءِ وڌيڪ شرط نه رکي.
ظاهر آهي توهان کي هڪ وڪيل جي ضرورت آهي. انهن کي لازمي طور تي صحيح اصطلاحن ۾ بيان ڪرڻ گهرجي، انهي ڪري ته بعد ۾ ڪو مسئلو پيدا نه ٿئي. ۽ پوءِ توهان کي وڪيل جي به ضرورت آهي ته هو هن ڪيس کي عدالت ۾ وٺي ۽ صورتحال جي وضاحت/ بحث ڪري.
جيڪڏهن اهو سڀ ڪجهه مدد نٿو ڪري، توهان هميشه پنهنجي ٻار کي اپنائڻ ڪري سگهو ٿا (ٿائي قانون جي مطابق). اهو سڀ ڪجهه آسان ناهي، پر اهو ممڪن هجڻ گهرجي، جيتوڻيڪ اهو جلدي نه ٿئي جيترو توهان چاهيو.
ميونسپلٽي ۾ NL ۾ سڀ ڪجھ ترجمو ۽ تصديق ڪريو ۽ فوري طور تي ٻار جي ڊچ شهريت کي رجسٽر ڪريو.
ويل ڪامياب.
پيارا ڪليئر، حقيقت ۾، هڪ تمام ناپسنديده صورتحال جنهن ۾ توهان جو ڀاء ۽ توهان هڪ خاندان جي حيثيت ۾ پاڻ کي مليو آهي. سٺي ڳالهه آهي ته هن وٽ ڪجهه ڀينر آهن جيڪي هن جي حمايت ڪن. هن سان گڏ خوش ٿي سگهي ٿو! بهرحال، هاڻي نقطي تي.
Tino Kuis جيڪو اشارو ڪيو آهي پوئين جواب ۾ يقيناً صحيح آهي. جيڪڏهن توهان ڪجهه حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا، اهو ٿائيلينڊ ۾ ٿيڻو پوندو. ۽ توھان ڪجھھ چاھيو ٿا: ٿائي ٻار کي ٿائي لينڊ مان ھڪڙي ٿائي ماءُ کان وٺي. مطلب ته ٻار کي گود وٺڻ گهرجي. پر ڪنهن جي طرفان؟ ظاهري طور تي توهان جي ڀاء، Kevin جي ذريعي، حياتياتي پيء وانگر. پوء، ٿائي قانونن ۽ ضابطن کان علاوه، توهان کي ڊچ اپنائڻ واري قانون سازي سان پڻ معاملو ڪرڻو پوندو. ضروري معلومات ڊچ حڪومت جي هيٺين ويب سائيٽ تان حاصل ڪري سگهجي ٿي: http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/adoptie/vraag-en-antwoord/wanneer-kom-ik-in-aanmerking-voor-adoptie-van-een-kind-uit-het-buitenland.html
هن سائيٽ ذريعي توهان سڀني قسمن جي ٻين اپنائڻ واري موضوعن سان ڳنڍي سگهو ٿا.
اهو پڻ ياد رکو ته ڪيترن ئي ملڪن ۾ اڪيلو والدين کي اپنائڻ جي حمايت نه ڪئي وئي آهي. منهنجو خيال آهي ته هي سوال پهرين ٿائي وڪيل ڳولڻ کان پوءِ پڇيو وڃي.
جيڪڏهن جواب هاڪاري آهي، ته وڪيل توهان لاءِ ڪم شروع ڪري سگهي ٿو. وقت ۽ گهڻو پئسو وٺندو آهي. جيڪڏهن جواب ناڪاري آهي، ته وڪيل توهان، ماءُ ۽ هن جي ڪٽنب جي صلاح سان متبادل ڳولي سگهي ٿو.
مان سمجهان ٿو ته مان توهان جي اڪائونٽ مان سمجهان ٿو ته ڀيڻ سان سٺو رابطو آهي. ان کي ٻنهي هٿن سان پڪڙيو، هاڻ ته ماءُ ڪجهه بيهوش لڳي ٿي ۽ ٻار کي ڀيڻ وٽ جمع ڪري ڇڏيو آهي. ياد رهي ته ماءُ کي هميشه هر شيءِ لاءِ اجازت ڏيڻي پوندي آهي، تنهنڪري ڪوشش ڪريو ته ڀيڻ جي ذريعي به سندس توجه ڏي.
آخرڪار، هڪ مشڪل مسئلو ٿي سگهي ٿو ته ڀيڻ جو مڙس ٻار جي سنڀال ڪرڻ نٿو چاهي. حقيقت اها آهي ته توهان جو ڀاء فوري طور تي ٻار کي هالينڊ ڏانهن نه آڻي سگهي ٿو، ۽ شايد بلڪل نه. توهان جي رابطن ۾ اهو بهتر ٿيندو ته هالينڊ کي گود وٺڻ جي امڪان تي زور نه ڏيو، ڇاڪاڻ ته اهو ڪنهن به طرح سان يقيني ناهي، ۽ انهي لاء ته ڀيڻ يا هن جي مڙس کي اهو وهم نه ڏيو ته سڀ ڪجهه ٺيڪ ٿي ويندو، جيتوڻيڪ اهو آهي. بلڪل توهان جي غلطي. سڀ نيت. پنهنجي اميدن ۾ حقيقي رهو ۽ غلط اميدون نه رکو. گهڻو ڪجهه ڪرڻو آهي!
منهنجي زال ۽ مان توهان کي تمام سٺي قسمت جي خواهش!
جيڪڏهن 'نامزد پيءُ' دستخط ڪرڻ کان انڪار ڪري ٿو ته هو فطري پيءُ نه آهي، ته پوءِ توهان وٽ مسئلو آهي. پوءِ توهان ڊي اين اي ٽيسٽ سان پهچي سگهو ٿا، پر ان کي ٿائيلينڊ ۾ ٻيهر ڪرڻو پوندو. ياد رکو، ڪيترو به اداس هجي، ڪنهن کي پئسي جي خوشبو اچي ٿي ۽ ٻار هڪ سامان بڻجي وڃي ٿو.
پهرين ’نامزد پيءُ‘ سان ڳالهايو ۽ اهو ذاتي طور تي نه ڪريو، پر وڪيل جي معرفت هڪ رازدار صلاحڪار کي ڀرتي ڪريو. هن جي پاڙي مان هڪ ايبٽ، هڪ رٽائرڊ اٿارٽي، نوٽ جو ڪو. توهان انهن ڳالهين دوران رستي کان ٻاهر رهو. جيڪڏهن رضامندي آهي ته توهان کي انتظاميه لاءِ تمام گهڻي رقم ادا ڪرڻي پوندي ۽ آخر ۾ ڊي اين اي ٽيسٽ ٻيهر ٿيندي، توهان جي سڃاڻپ ۽ جج جو فيصلو.
ان هوندي به ان ٻار کي ٿائيلينڊ مان ڪڍڻ ڏکيو ٿي پوندو. جج پنهنجي فيصلي ۾ ان ڳالهه تي متفق ٿي سگهي ٿو. ڇو ته ماء اڃا تائين آهي ۽ ان کي روڪي سگهي ٿو.
ٻي ڪا شئي. ٻار جي سڃاڻپ ٿيڻ کان پوءِ کيس ملڪ مان ڪڍڻ به مسئلو ٿي سگهي ٿو ڇاڪاڻ ته هو صرف ٿائي آهي. هو ڊچ قوميت جو حقدار آهي، پر اهو پڻ پهريان رسمي ٿيڻو پوندو، ٻي صورت ۾ توهان هن کي جهاز تي نه ملندا: ڊچ پاسپورٽ يا شينگن ويزا. بئنڪاڪ ۾ ڊچ سفارتخاني کان اي ميل ذريعي پڇو؛ ٿي سگهي ٿو ڪنهن کي ان سان تجربو آهي.
اهڙا ڪيس آهن جتي ماءُ جي ڀڄڻ کان پوءِ، فرنگ/طبيعي پيءُ کي مڪمل حراست ۾ ڏنو ويو. پر ٻار کي ٿائيلينڊ مان ڪڍڻ؟
اها هڪ تمام اڻ وڻندڙ صورتحال آهي جنهن ۾ صاحب پاڻ کي مليو آهي. هڪ سٺو وڪيل ضروري آهي ۽ فهرست مان هڪ چونڊيو جيڪو ڪجهه سفارتخانن جي ويب سائيٽ تي آهي.
"ٿنگ ليٽ" (شارٽ ڪٽ) غائب. ڀيڻ کان پڇو ته ڇا ماءُ ”ريب رونگ فائن“ (سڃاڻپ سند) تي دستخط ڪرڻ لاءِ راضي آهي. هي دستاويز ٺاهي سگهجي ٿو ۽ امفو طرفان جاري ڪري سگهجي ٿو جتي ٻار رجسٽر ٿيل آهي. انهي صورت ۾، موجوده قانوني سرپرست پڻ متفق ٿيڻ گهرجي
اسان هڪ دفعو بيلجيم سان هڪ وسيع گفتگو ڪئي هئي، هن وٽ ٿائي زال آهي، عظيم ماڻهو.
هيءَ هڪ سچي ڪهاڻي آهي، کيس هڪ ٻار هو، هڪ ڇوڪري، پيءُ جي چوڻ موجب، جيڪو مري ويو، ڪجهه سالن کان پوءِ کيس معلوم ٿيو ته هوءَ اڃا جيئري آهي. هن کي چريو ڪري ڇڏيو، آخر ۾ پئسا ڏنا ويا ته پيء خاندان جي مدد سان ڇڏي ڏنو، فوري طور تي وڌ کان وڌ نه ڏيو پر گهٽ شروع ڪريو. آخرڪار هن اتفاق ڪيو ۽ ڇوڪري کي اپنائڻ جي قابل ٿي ويو. ڏاڍو خوش ٿيو ته هو هن کي پنهنجي ڌيءُ سمجهندو هو ۽ هن کي به گٽر مان بچائيندو هو. (ماءُ) سخت زيادتي ڪئي.
۽ هاڻي اسان بيلجئم ۽ ٿائيلينڊ ۾ گڏجي تمام خوش آهيون. پڪ ڪريو ته هر شي ڪاغذ تي آهي ۽ هڪ سٺو مترجم ڳوليو.
هڪ خراب صورتحال. اهو درست آهي. پر چٽو نقطو اهو آهي ۽ رهي ٿو ته انهن ٻنهي شادي نه ڪئي آهي. اهو تمام گهڻو پئسو خرچ ڪندو، صرف پرواز جي قيمت بابت سوچڻ. ڇو ته ٿائي قانون لاءِ سڀ ڪجهه واضح آهي، توهان کي ڏکيو وقت گذرڻو پوندو امڪاني نتيجن سان ته توهان ڪامياب نه ٿيندا. توهان پاڻ اهو محسوس ڪندا جڏهن اهو توهان کي ڏهه هزار يورو خرچ ڪري چڪو آهي ۽ اڃا تائين ڪو به نتيجو نظر نٿو اچي. توهان نه صرف صحت جي حفاظت جو قانون آڻڻ چاهيو ٿا پر ٻار کي هالينڊ ڏانهن. ان کي وساريو ۽ حقيقي ٿي. اهو فرض نه ڪريو ته ٿائي حڪومت صرف پنهنجي هڪ شهري کي آزاد ڪري ڇڏيندي - موڪلن لاءِ پرڏيهه کان پيار. جيستائين توهان اهو ڪم ڪيو، توهان غريب ٿي ويندا ۽ ٻار هڪ بالغ ٿي ويندو ۽ پنهنجي لاء چونڊيندو.
ڪنهن به صورت ۾، توهان جي ڀاء کي ٿائيلينڊ ۾ هڪ سٺو وڪيل جي ضرورت آهي ۽ شايد ٻار جي حوالي ڪرڻ ۾ ٻي پارٽي کان تعاون آهي. آپشن 2 مسئلن کي خريد ڪرڻ لاء آهي. منهنجو خيال آهي ته نئين پيء کي ان ۾ دلچسپي هوندي. (وڪيل جي تعاون سان)
وڪيل کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته توهان جي ڀاء کي هڪ حيثيت ڏني وئي آهي جيڪا کيس اجازت ڏئي ٿي ته هو ٻار کي پاڻ سان وٺي وڃي (اهو اڳ ۾ ئي ممڪن آهي جيڪڏهن والدين اجازت ڏين).
ساکس
ٿائيلينڊ ۾ توهان کي فارانگ (مغربي) جي حيثيت ۾ ڪو به حق نه آهي صرف پئسا توهان کي بچائي سگهن ٿا جيڪڏهن توهان خاندان کي رقم جي رقم سان ٻار کي ڇڏي ڏيڻ لاءِ قائل ڪري سگهو ٿا، اهو تيز ترين آهي (سڀ کان وڌيڪ مڪمل ناهي پر اهو ٿائيلينڊ ۾ شمار نٿو ٿئي. هالينڊ ۾ هڪ ٻار کي حفاظت لاءِ آڻڻ لاءِ، پر پوءِ يقيناً توهان کي مالي طور تي ايترو مضبوط هجڻ گهرجي ته جيئن اهڙي ڪا شيءِ خريد ڪرڻ جي قابل هجي، مان گهٽ ۾ گهٽ 5000 ۽ 15000 يورو جي وچ ۾ ڳڻپ ڪندس. .
خاص طور تي جيڪڏهن توهان فوري طور تي پئسن جي باري ۾ ڳالهائڻ شروع ڪيو، ته توهان پنهنجو سر هڪ نڪ ۾ وجهي ڇڏينداسين.
تمام مناسب احترام سان، پئسو به ٿائيلينڊ ۾ بدبودار نه آهي.
پهرين مثال ۾، وڪيل کي ڌرين سان بحث مباحثو ڪرڻ ڏيو.
ھي سڀ ٿائيءَ ۾ اڪثر ٽٽل ۽ نامڪمل انگريزيءَ جي ڀيٽ ۾ بلڪل مختلف آھي.
انهن ڳالهين مان، هڪ وڪيل گهڻو بهتر سمجهي سگهي ٿو ته ڇا ٿي رهيو آهي ۽ ڇا يا ڪيئن ماڻهو چاهين ٿا.
جذبات ۽ گٽ احساسات (ڪروڪيل ڳوڙها) اڪثر هن ۾ ڪردار ادا ڪن ٿا.
برام،
مان سمجهان ٿو ته تمام گهڻو مفيد مشورو اڳ ۾ ئي ڏنو ويو آهي. مان متفق آهيان ته ٿائيلينڊ ۾ ڪجهه ڪرڻ جي ضرورت آهي، پر مان اهو پڻ سمجهان ٿو ته هالينڊ ۾ اڳ ۾ ئي قدم کڻي سگهجي ٿو.
سڀ کان پهريان، اتي اڳ ۾ ئي تمام گهڻو اي ميل ٽرئفڪ واضح طور تي ظاهر ڪيو ويو آهي ته ماء هاڻي ٻار کي نه چاهيندو آهي. اهو ته جنهن ماڻهوءَ ٻار کي سڃاڻي ورتو آهي، اهو اڌ رت کڻڻ نه ٿو چاهي ۽ اها ڀيڻ ان جي قيمت ادا ڪرڻ نٿي چاهي ۽ اها ته ماءُ ذهني طور ٺيڪ نه آهي، ڇاڪاڻ ته هن خودڪشي جي ڪوشش ڪئي آهي. ڇا اڃا تائين دادا آهن؟
ھي خلاصو ھتي ھتان جي ھڪ وڪيل طرفان ھتان جي ھالئنڊ ۾ آھي ته جيئن توھان وٽ اڳ ۾ ئي ٿائلينڊ ۾ ڪجھ بنياد آھن.
ٿائيلينڊ ۾ ڪنهن کي ڳوليو جيڪو ڊچ ۽ ٿائي ثقافت ٻنهي کان واقف آهي.
۽ توهان جي هر ڪم ۾ محتاط رهو، توهان هتي جلدي پنهنجي آڱرين کي ساڙي ڇڏيندؤ ۽ پوء توهان کي نه ٻار ۽ تمام گهڻي مصيبت سان ختم ٿي ويندي. پڪ ڪريو ته توهان ڪنهن اڻڄاتل ملڪ ڏانهن وڃڻ کان اڳ هالينڊ ۾ هر شي کي ترتيب ڏني آهي. ٿائي ۾ هڪ خوبصورت مسڪراهٽ آهي جيڪا پڻ جلدي منجمد ٿي سگهي ٿي!
هالينڊ ۾، ٻار کي پيء جي حوالي ڪيو ويندو ڇو ته ماء ٻار کي ڊاهي ڇڏيو. پر هتي ٿائيلينڊ ۾ آهيون ۽ ٻه پيءُ آهن.
مون توهان جي ڪهاڻي پڙهي ۽ مون کي ان تي ڏک پڻ ٿيو. مان پاڻ ٿائي آهيان ۽ ٻن مهينن ۾ ٿائلينڊ وڃڻ وارو آهيان. جيڪڏهن ڪجھ به آهي ته مان توهان لاءِ ڪري سگهان ٿو، مهرباني ڪري مون کي اي ميل ڪرڻ ۾ سنکوڪ نه ڪريو. سدا خوشقسمت رهو.
پيروين، عظيم آهي ته توهان ڪجهه ڪرڻ چاهيو ٿا!
هڪ وڪيل ڪرائي.
ننڍو رستو آهي سسٽر مدر جيڪڏهن ماءُ راضي ٿئي ۽ توهان اهو ثابت ڪري سگهو ٿا
ته تون حياتياتي پيءُ آهين، مان اڃا تائين توکي پيءُ طور رجسٽر ڪرائي سگهان ٿو. (عدالت ذريعي)
دٻجي ويل حقيقت اها آهي ته ماءُ ڄاڻي ٿي ته ٻار جو ٻيو غير حياتياتي پيءُ آهي
ظاهر آهي ته ان بابت غير حياتياتي پيءُ کي به خبر آهي، ٿائلينڊ ۾ اهو هڪ فوجداري جرم آهي، اهو فوجداري عدالت جي دائري ۾ اچي ٿو.
ٻئي قانوني پيءُ ۽ ماءُ کي هن لاءِ سزا ملي سگهي ٿي، پر اها ڪهاڻي جي پڄاڻي آهي
نه کائيندا آهن جيترا ڀيرا صحيح حل ڳولي سگهجن ٿا.
جيڪڏهن ماڻهو تعاون نه ڪندا ته اها سخت جنگ ضرور هوندي، پر ناممڪن نه، پر ٿوري گهڻي ويڙهاڪ ٿيندي.
ان کان پوء ماء جي قابليت تي بحث ڪيو ويو آهي، انهي سان گڏ ماء جي مالي پاسي ۽ ذاتي حيثيت.
حقيقت ۾، هڪ جج پهرين تحقيق ڪندو ته ڇا ٻار کي ڪنهن ٻئي خاندان جي ميمبر سان نه ٿو رکي سگهجي.
ڪنهن به صورت ۾، پڪ ڪريو ته توهان وٽ توهان جا سڀئي دستاويز آهن جيئن اڳ ۾ اشارو ڪيو ويو آهي.
شاهد هميشه سٺا آهن انهن وٽ.
ڪڏهن به اجازت نه ڏيو ته پاڻ کي وڏي پئماني تي بليڪ ميل ڪيو وڃي.
وڪيل کي ٻڌو ۽ سندس واٽ تي عمل ڪريو.
هن سان معاهدو ڪريو حڪمت عملي بابت ۽ فيس جي باري ۾، حالتن جي ڪري، قانوني ڪيس توقع کان بلڪل مختلف رخ وٺي سگهن ٿا، جنهن جي قيمت تمام گهڻو وڌي سگهي ٿي، جيڪو پڻ هڪ شيء آهي جنهن تي ماڻهو ڳڻپ نٿا ڪن. .
جيڪڏهن ضروري هجي ته، توهان جي ڀيڻ يا ماءُ ۽ ڪنهن ٻئي ڌر جي وچ ۾ لکيل دستاويز صحيح طرح سان رڪارڊ ڪريو، جيڪڏهن ضروري هجي ته ثبوت طور محفوظ ڪريو، اي ميل، Skype يا ٻين ڪميونيڪيشن کي دستاويز ۽ رڪارڊ ڪريو.
ٻار کي جلدي هالينڊ ۾ اچڻ جي اميد نه رکو، هالينڊ ۾ پڻ بندوبست ڪرڻ لاء ڪافي شيون آهن.
ڀليڪار Bram.
پيارا ڪلر.
مان هڪ وڪيل کي سڃاڻان ٿو جنهن کي اهڙن ڪيسن سان وڌيڪ تجربو آهي
هيءَ ته مسز سٺي انگريزي ڳالهائي ٿي، پر ڳالهه اها آهي ته ٻار ۽ مائٽ هاڻي ڪٿي آهن.
سلام ڪرڻ
Bram
مون کي به اهو ئي مسئلو هو، توهان کي صرف اهو ڏسڻو آهي ته ماءُ ٻار کي ڪاغذ تي ڏيڻ چاهي ٿي ۽ ان جو ڊي اين اي ثبوت پاڻ سان گڏ کڻي وڃي ۽ ان جو ترجمو ڪيو وڃي ۽ هوءَ به صرف اها ئي چئي سگهي ٿي ته توهان جو ڀاءُ پيءُ آهي ۽ ممڪن آهي ته توهان جي اڳوڻي گرل فرينڊ جي اڳوڻي مڙس کي پئسا ڏيو ۽ پوء اهو ڪم ڪندو ۽ جيئن اڪثر ماڻهو چوندا آهن، هڪ صلاحڪار سان پڻ صلاح ڪريو
ماءُ ماءُ رهندي آهي.
ماءُ ۽ پيءُ ٻار لاءِ ذميوار هوندا آهن.
ان کان اڳ جو سڀني قسمن جي اختيارين کي سڏيو وڃي، مان سمجهان ٿو ته ماء سان سڌو سنئون منهن ڏيڻ لاء مشورو ڏنو ويندو.
هن سان ڇا غلط آهي؟ هوءَ هاڻي پسند ڇو نٿي ڪري؟
گهڻي ڄاڻ هاڻي ٻئي هٿ ۾ آهي.
ٻار کي ڇڏي ڏيڻ، توهان ڪيترو به چريو يا مجرم آهيو، ڪو به آسان ڪم ناهي.
جذبو ۽ پئسا اڪثر گڏ ٿين ٿا، پر جذبو هميشه کٽي ٿو.
سڌو سنئون ملوث شخص سان ڳالهائڻ، ڪيترو به مشڪل هجي، حل جي شروعات آهي.
هڪ فرضي صورتحال ۾، ڇا هڪ بدڪار ماءُ پنهنجي بواءِ فرينڊ جو ڊي اين اي رکي سگهي ٿي ۽، ان صورت ۾، هن جي ڀيڻ ان کي موڪليو هو؟ اهو دوست سڀ کان پوء پيء نه آهي، پر اهو هڪ ميچ ڏنو ويو آهي ڇاڪاڻ ته اهو سندس پنهنجي ڊي اين اي آهي. مان ڊي اين اي اسپيشلسٽ نه آهيان ۽ ان ڪري خبر ناهي ته اهو ممڪن آهي يا نه، پر جيڪڏهن اهو ممڪن آهي ته مان سمجهان ٿو ته هڪ ٻيو ڊي اين اي ٽيسٽ ڪرايو وڃي جنهن ۾ 100 سيڪڙو پڪ هجي ته اهو ٻار سان تعلق رکي ٿو. پر مان سمجهان ٿو ته ان امڪان کي رد ڪرڻ هڪ سٺو خيال هوندو.
بهرحال، هر شيء سان سٺي قسمت!
ھاڻي تمام گھڻي صلاح ڏني وئي آھي ته ڪيون کي ”پنھنجي“ ٻار کي هالينڊ ۾ حاصل ڪرڻ لاءِ ڪھڙا قدم کڻڻ گهرجن. مان ان سان بلڪل متفق آهيان ۽ مان ڪجهه جواب ڏيڻ وارن کان بهتر صلاح جي توقع ڪريان ها.
اسان ڇا ڳالهائي رهيا آهيون؟ ٿائي ماءُ جو ٿائي ٻار ۽ (رجسٽرڊ) ٿائي پيءُ. جڏهن Kevin، هڪ غير ملڪي طور، حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو "حق" (ڇا حق؟) هڪ ڊي اين اي ٽيسٽ ذريعي، هو هڪ خوفناڪ، اونداهي رستي تي هلندو آهي جيڪو گهڻو ڪري هڪ مئل آخر تائين پهچائيندو.
مان سڀني کي صلاح ڏيان ٿو ته پيٽرڪ بابت منهنجون ٻه ڪهاڻيون 28 ۽ 29 ڊسمبر 2012 کان پڙهن. پيٽرڪ ڪيون جي ڀيٽ ۾ تمام بهتر پوزيشن ۾ هو، پر هن کي 3 سالن کان وڌيڪ عرصي تائين وڪيل ڪرڻو پيو. آخرڪار، هن کي پنهنجي پٽ جي نظرياتي تحويل سان نوازيو ويو، پر اهو جسماني حراست حاصل ڪرڻ لاء هڪ ٻيو "اغوا" ورتو. پيٽرڪ ادا ڪيو 300.000 (ٽي لک هزار!) ڊالر کان وڌيڪ وڪيل جي خرچن لاءِ، مقدمن، بحثن ۽ سفر جي اضافي خرچن لاءِ.
Kevin کي به وٺڻو پوندو اعليٰ، تمام وڏا خرچ حساب ۾. ها، توهان ضرور هڪ وڪيل ڳولي سگهو ٿا جيڪو پڻ کيس ٻڌائيندو ته هو امڪان ڏسي ٿو. نقد رجسٽر اڳ ۾ ئي شروع ٿي چڪو آهي ۽ هڪ ڊگهي وقت تائين جاري رهندو. خاندان به پئسا چاهيندو، ڀيڻ، ماء، رجسٽرڊ پيء ۽ ڪير ڪير ڄاڻي ٿو. @ ايرڪ چوي ٿو اهو صحيح 11.03 تي، ٻار هڪ سامان بڻجي ويندو آهي.
جيڪڏهن Kevin ٻار جي ذميواري محسوس ڪري، مان هن کي صلاح ڏيندس ته "نرم" طريقي جي پيروي ڪريو. مان ڪارپيڊيم 03.18 سان متفق آهيان: پهرين ٿائلينڊ وڃو زمين تي صورتحال جو جائزو وٺڻ لاءِ. انهن سڀني ڀينرن جي دعوائن ۾ ڇا سچ آهي؟ هن کي جيترو ٿي سگهي گهڻن ماڻهن سان ڳالهائڻ گهرجي، پر اهو دانشمندي آهي ته انگريزي ۽ ٿائي ڳالهائيندڙ ماڻهو موجود هجي. اهو ممڪن آهي، پر ضروري ناهي ته وڪيل هجي.
ٻار کي هالينڊ ۾ آڻڻ هن وقت سوال کان ٻاهر آهي، تنهن ڪري Kevin کي ان شخص سان سٺو مالي معاهدو ڪرڻ گهرجي جيڪو ٻار جي سنڀال ڪندو. هن کي لازمي طور تي خاندان سان اعتماد جو تعلق پيدا ڪرڻ گهرجي (ڪيون ڪير آهي، هو هالينڊ ۾ ٻار کي ڇا پيش ڪري سگهي ٿو، وغيره) ۽ ظاهر ڪري ٿو ته هو سنجيده آهي ۽ هو سٺو پيءُ ٿيڻ چاهي ٿو. ڊگهي مدت ۾، اتي هڪ موقعو ٿي سگهي ٿو ٻار کي هالينڊ ڏانهن خاندان جي تعاون سان، جيڪڏهن اهو اڃا به خواهش آهي.
آخرڪار ڪليئر لاءِ: اها سٺي ڳالهه آهي ته توهان پنهنجي ڀاءُ لاءِ اٿي بيٺو، پر ڇا اسان اهو نتيجو ڪڍون ته هن کي ٿوري گهڻي واقفيت کان پوءِ ٿائي عورت کي بيدرد ڪرڻ بجاءِ ڪا تڪليف هئي؟
مون کي پنهنجي پهرين جواب تي افسوس ٿيو، جيڪو مون تمام جلدي لکيو. جيڪو تمام گهڻو هڪ طرفو آهي ۽ جنهن ۾ مون ماءُ جو ٿورو حساب ورتو آهي. گرنگو جو هي جواب تمام گهڻو بهتر آهي: ’نرم‘ طريقو: ماءُ ۽ سندس ڪٽنب سان لاڳاپا قائم ڪريو، کين ٻڌايو ته توهان پڻ ٻار جي ذميواري کڻڻ چاهيو ٿا ۽ پڇو ته ڇا هو ٻار جي سڃاڻپ ۾ تعاون ڪرڻ چاهيندا؟ حياتياتي پيءُ. تنهن ڪري گڏجي ڪم ڪريو ۽ فوري طور تي قانوني ڪارروائي جو خطرو نه ڏيو. مان اصل ۾ گرينگو سان مڪمل طور تي متفق آهيان.
مهرباني ٽينو، مان توهان کي ٻيهر سڃاڻان ٿو!
بس هي: ڪريڊٽ جتي قرض آهي، "نرم" طريقي جي باري ۾ منهنجي صلاح منهنجي پنهنجي زال طرفان مون کي ٻڌايو ويو.
سڀني جوابن لاء توهان جي وڏي مهرباني! مون ڪالهه سکيو ته منهنجو ڀاء، جيتوڻيڪ افسوس، هن سان جاري رکڻ نٿو چاهي. اهو لڳ ڀڳ ناممڪن آهي ۽ اهو صرف زندگي کي وڌيڪ خراب ڪري ٿو. ٿي سگهي ٿو ته سندس ۽ ماء جي وچ ۾ رابطي وقت سان بهتر ٿيندو، پر ان کي هن جنگ وڙهڻ ناممڪن آهي. اڃان تائين، مان توهان سڀني جي جوابن، مشوري، مشوري ۽ شفقت لاء مهرباني ڪرڻ چاهيان ٿو! عشق انڌو ڪري ٿو. مهرباني، ڪليئر
توھان ٻار لاءِ ڊچ پاسپورٽ لاءِ درخواست ڪري سگھو ٿا بئنڪاڪ سفارتخاني ذريعي پيدائش جي سرٽيفڪيٽ/ڊي اين اي ٽيسٽ وغيره.
gr هاريزٽ.