پڙهندڙ سوال: موت تي وراثت، چڱيءَ طرح ترتيب ڏنل آهي يا نه؟

جڏهن آئون مري ويندس، منهنجي ٿائي زال، جنهن سان مون شادي ڪئي آهي ڪيترن سالن کان (NL ۾ شادي ڪئي، TH ۾ رجسٽر ٿيل) اسان جي بچت NL ۽ TH ٻنهي بئنڪ اڪائونٽن مان وصول ڪندي. ويزا جي توسيع سان لاڳاپيل 800 ThB کان سواءِ، جيڪي الڳ آهن ۽ انهن کي به وصول ڪندا. ان سان گڏ منهنجي پينشن فنڊ مان هڪ وڏو بچاءُ وارو فائدو، (۽ SVB مان ڪجهه AOW، مان سمجهان ٿو، هڪ ڏينهن!) يقيناً، TH ۾ اسان جو گهر هن جي آهي، ان سان گڏ 1 SUV ۽ 1 ننڍي هونڊا سميت ٻيون سموريون متحرڪ ملڪيتون. ان کان علاوه، هوءَ مختلف رائن جي زمينن جي مالڪ آهي. نه رڳو ھاڻي، بعد ۾ پڻ گرم ٿي ويندي، ۽ نه رڳو موسم جي ڪري.

مان ڪيترن ئي پينشنرن کي به سڃاڻان ٿو، جيڪي پنهنجين زالن کي بورڊ تي وٺي ويندا آهن. سڀ کان افسوسناڪ ڪيس 67 سالن جي عمر جو هو، جنهن پنهنجي 30 سالن جي ننڍي TH زال (NL ۾ شادي ڪئي) کان پڇا ڳاڇا ڪرڻ تي ٻڌايو ته هن لاءِ هر قسم جي شين جو بندوبست ڪيو ويو آهي. هن هن کي ٻڌايو ته هن جي موت کان پوء هوء اين ايل حڪومت کان مڪمل رياستي پينشن وصول ڪندي. گڏوگڏ سندس ڪمپني پينشن. ان جي ثبوت طور، هن کيس SVB جي ويب سائيٽ ۽ پينشن مئنيجر جا ڪاغذ ڏيکاريا هئا. هن ان تي اعتبار نه ڪيو ۽ منهنجي زال کي ڪاغذ ڏيکاريا. اهو هڪ بروشر مان ڪيترائي A4 صفحا نڪرندا آهن، وزني ليٽر هيڊز سان ۽ مختلف فيصد تي اڳڪٿين جي بنياد تي حسابن سان ڀريل، وغيره.

منهنجي زال ۽ مون هن کي مڪمل طور تي ٻڌايو، ۽ مون هن کي هن جي رويي بابت ٻڌايو.
اهي بعد ۾ TH لاء ڇڏي ويا. اتي شيون آسان ٿي ويون، ۽ هوء ڇڏي وئي. هن جي درخواست تي، انهن کي طلاق نه ڏني وئي، ته جيئن هو پنهنجي گهر ۾ رهڻ جاري رکي ۽ پنهنجي مڪمل رياستي پينشن حاصل ڪرڻ جاري رکي، مڪمل پارٽنر الاؤنس سميت. TH ۽ NL انتظامي ٻاهرين دنيا لاءِ، هو پاڻ سان گڏ رهڻ جو ارادو ڪري ٿو. مان تقريبا 7 سالن کان اهو ڪري رهيو آهيان.

مون کي ڇا لڳندو آهي، جڏهن توهان پينشنرز سان هن طرح ڳالهايو ۽ صرف مختصر معلومات حاصل ڪريو (ماڻهو هن قسم جي نجي معاملن بابت ڳالهائڻ جو شوق نه ڪندا آهن)، اهو آهي ته جيڪڏهن توهان جو تعلق ننڍي عمر ۾ شروع ڪيو ويو آهي ۽ ان ڪري توهان پاڻ وڏي عمر وارا آهيو، ماڻهو آهن. وراثت ۾ گهٽ آباد ٿيا. اهو حقيقت سان ڪرڻو آهي ته اهو هاڻي ممڪن ناهي ته پينشن جو حصو موجوده پارٽنر کي بچاء جي فائدي جي صورت ۾ منتقل ڪيو وڃي. AOW سان گڏ بندوبست ڪرڻ لاء ڪجھ به ناهي. (۽ هڪ سٺي شيءِ پڻ!) بچت گهٽ آهن، ماڻهن تي فرض هو ته هو ڀاڳ ڀريندا آهن ۽ هو ڪنهن ٻئي جي مدد ڪرڻ نٿا چاهين. ڪڏهن ڪڏهن ته "شادي" ويزا جي ڪري بئنڪ ۾ صرف 400 هزار ThB آهي، ۽ اهو ڪافي سمجهيو ويندو آهي.
حيرت انگيز طور تي، ماڻهو اڪثر ڪري ان ڳالهه تي قائم رهندا آهن ته TH زال کي سندس موت کان پوءِ NL فائدو ملندو، مثال طور ANW کان SVB کان. جنهن سان پاڻ کي به بيوقوف بڻائي ٿو.

ان مان ڪوبه معاملو نه آهي، جيستائين اهو کليل ۽ ايمانداري سان ڳالهايو وڃي، ۽ ماڻهو NL اختيارين سان پڇا ڳاڇا ڪرڻ جي ڪوشش ڪن ٿا ته انهن جي صورتحال تي ڇا لاڳو ٿئي ٿو. بل تي صفر جو خوف عام طور تي ڪيس آهي.

بهرحال: ڪجھ به نه ڪرڻ، غلط معلومات مهيا ڪرڻ، ۽ ٻئي شخص کي فريب ۾ ڇڏڻ، يقيناً اخلاقي طور تي قابل مذمت آهي. توهان ڄاڻي واڻي ڪنهن کي گمراهه ڪيو. درحقيقت، ڪڏهن ڪڏهن ائين ٿيندو آهي ته ڪو ماڻهو صرف پنهنجي سهولت لاء چونڊيندو آهي، ۽ TH ۾ اها سهولت ڏيڻ لاء زال کي وٺي ٿو. اهو ٿي سگهي ٿو اهو معاملو جنهن مان سوال ڪندڙ پنهنجو مثال وٺي ٿو: ٻئي کي يقين ڏيارڻ لاءِ ته هوءَ پنهنجو سهارو جاري رکي سگهي ٿي.

آخر ۾: جيڪڏهن ڪا ٿائي عورت پنهنجي ڊچ مڙس جي مرڻ کان پوءِ نيٽ وڃائي رهي آهي ڇاڪاڻ ته هوءَ سمجهي ٿي ته اتي ڪجهه حاصل ڪرڻ وارو آهي، ۽ اهڙي طرح سوال ڪندڙ پنهنجو مسئلو ٺاهي ٿو، ته پوءِ منهنجي لاءِ اهو نڪ ڍڪڻ جو معاملو آهي ڇو ته هيٺان. ڪئن مان گهربل هئي. مون هڪ دفعي ٻڌو ته هڪ واقفڪار هن جي دوست کي هڪ پراڻي فرنگ سان ڪاروبار ڪرڻ جي صلاح ڏني، ڇو ته هوء ايترو گهڻو وقت نه رهندي. اهو به ٿئي ٿو. ۽ انهن لاءِ جيڪي نيڪي ۽ نيڪ خواهشن ۾ آهن: زندگي جي انشورنس خريد ڪري سگهجي ٿي گهٽ قيمت تي هر ٿائي بينڪ تي. توهان وٽ اڳ ۾ ئي آهي 5 هزار baht / مهيني لاءِ. ڪجهه سيڪيورٽي ڏئي ٿو.

مان پاڻ سڳوري دوست جي موت جي انتظامي نتيجن کي برداشت ڪري رهيو آهيان. هو ڊچ هو، سندس زال ٿائي هئي. هنن هالينڊ ۾ شادي ڪئي، شادي ٿائيلينڊ ۾ قانوني آهي. اها هن جي پهرين شادي هئي، تنهنڪري طلاق نه ڏني وئي.

پر ڪيترن ئي وانگر، هن وٽ لکڻ ۾ ڪجهه به نه هو، يعني هن ڪا به وصيت نه ڪئي (آخري وصيت ۽ عهد نامي). مطلب ته ڊچ بئنڪ اڪائونٽس بلاڪ ڪيا ويا آهن ۽ صرف ڊچ وراثت جي قانون جي نوٽري سرٽيفڪيٽ سان ان کي بلاڪ ڪري سگهجي ٿو. ۽ تنهن ڪري اڃا به ڪجهه رڪاوٽون آهن جن کي پار ڪرڻ لاءِ.

جيڪڏهن توهان وصيت ڪئي ته وراثت جو حق مقرر ڪيو ويو آهي ۽ ائين ئي وارثن جو حق آهي. جيڪڏهن توهان وٽ وصيت نه آهي، بچيل مائٽن کي اهو ثابت ڪرڻ گهرجي ته انهن کي جانشين جو حق آهي. ۽ اهو تمام گهڻو انتظامي پريشاني پيدا ڪري ٿو.

توهان ڊچ وراثت جي قانون ۽ ٿائي ورثي واري قانون سان ڪم ڪري رهيا آهيو. يقينا، اهو اڃا به وڌيڪ پيچيده ٿي ويندو آهي جيڪڏهن اڳوڻي شادي کان ٻار آهن. اهي به وارث آهن.

تنهنڪري وصيت ڪر. هڪ مشهور وڪيل جي ذريعي يا، جيڪڏهن توهان هالينڊ ۾ آهيو، سول قانون جي نوٽري تي. توهان جي مرڻ کان پوء توهان کي تمام گهڻو امن ۽ ٿوري انتظامي پريشاني فراهم ڪري ٿي. جيڪڏھن توھان وصيت ڪريو ٿا، وصيت کي انگريزيءَ ۾ ترجمو ڪري قانوني بڻايو وڃي. پوءِ ٿائلينڊ کان ٻاهر به سڃاتي ويندي.

مون هڪ ٿائي عورت سان شادي ڪئي ۽ اسان کي هڪ پٽ آهي.
ڇو ته مان پرڏيهه ۾ رهندو آهيان، منهنجي رياستي پينشن کي گهٽايو پيو وڃي، ۽ مون ان لاءِ رضاڪارانه پريميئم ادا ڪيو آهي. مان هڪ پريميئم پڻ ادا ڪريان ٿو ته جيئن منهنجي زال ۽ پٽ کي AWW مان فائدو ملي جڏهن مان هاڻي هتي نه آهيان.
مون تازو ئي هڪ (بقاءُ) تيار ڪيو هو ته جيئن منهنجي زال منهنجي سموري ملڪيت جو تصرف ڪري سگهي. منهنجي پوئين شاديءَ جا ٻار منهنجي خيال ۾ ٺيڪ آهن ۽ انهن کي منهنجي ملڪيت جي ضرورت ناهي.

مون کي اميد آهي ته منهنجي خاندان سان گڏ هڪ ڊگهي وقت تائين لطف اندوز ٿيندو

منهنجو خيال آهي ته اها معمولي ڳالهه آهي ته توهان پنهنجي زال سان انصاف ڪيو، چاهي هوءَ ڪهڙي به ملڪ مان هجي.